導航雲台書屋>>外國文學>>普列姆昌德作品選

雲台書屋

愛情小說
科幻小說
武俠小說
偵探小說
現代文學
古典文學
外國文學
紀實文學
輕鬆文學
歷史書籍
百科書籍
軍事天地
政治經濟
英文讀物

普列姆昌德作品選

簡介

  作者介紹:普列姆昌德,(l880∼1936) 
  印度印地語現實主義小說家。原名滕伯德·拉伊。祖上務農,父母早逝,16歲即為負擔全家生活充當家庭教師,此後長期從事教育工作。1921年因響應甘地的不合作運動而放棄公職,後專事文學創作,並主編《時代》等雜誌。1936年主持印度進步作家協會第一次大會。 
  普列姆昌德早年是宗教改革和社會改良主義者,擁護甘地主義和民族獨立運動,而後在俄國十月革命的影響下逐漸傾向社會主義。他一生共創作了15部中、長篇小說、約300篇短篇小說和若干論文、電影劇本、兒童文學作品及翻譯作品。早期用烏爾都語寫作,後改用印地語。作品內容以越來越激烈深刻的反帝反封建為主體。成名作長篇小說《服務院》(1916)描寫一個婦女因沒有陪嫁便遭丈夫遺棄,淪為妓女,受盡歧視與欺凌,最後只得在一所服務院棲身的悲慘故事,被譽為印地語文學中第一部優秀的現實主義小說。代表作長篇小說《戈丹》(1936)寫自耕農何利終身辛勤勞動,想擁有一頭奶牛,結果不斷遭到宗教祭司、「長老會」頭人、警察、管事的敲詐勒索和社會的多方打擊迫害,由自耕農降為半自耕農,再變為雇工,還不得不變相出賣自己的小女兒,終在拚命作苦工中死去,而身後留下的20個安那也被婆羅門當作「獻」的禮金搜刮而去。小說以其對印度農村及其階級矛盾的深刻揭示和廣泛描寫,被譽為印度農村的現實主義史詩。其他著名作品還有描寫農民嚮往俄國工農政權的長篇小說《博愛新村》(1921),表現甘地領導的不合作運動的《聖潔的土地》(1932)及歌頌反帝反封建鬥爭及批判種姓制度的短篇名著《進軍》、《半斤小麥》、《解脫》等。

譯序
世俗的戀情與愛國熱情 世界上的無價之寶 沙倫塔夫人
高尚 赫勒道爾王公 鹽務官
禮教的祭壇 鸚鵡 難題
尊重輿論 首飾 饒恕
幸運的鞭打 棋友 神廟和清真寺
首陀羅姑娘 教義 誹謗
依靠 烈女 如意樹
咒語 割草的女人 兩座墳墓
進軍 三重苦惱 奈烏爾
孩子 開齋節的會禮地 裹屍布
事實
雲台書屋