火車向西奔駛而去，我們將穿過汐州，到達汶口再換乘長途汽車去中緬邊境。
華祖國弄到一個軟臥包廂，我們一行四人，正好每人一個舖位。除了童易，跟我們同行的還有那個珠寶研究所的副所長。華祖國稱他為老焦，童易則一口一個焦老師。臨行之前華祖國把我們聚在桃花園飯店一起吃了頓飯。副所長看上去很像以前當鋪裡的朝奉，戴副厚厚的酒瓶底眼鏡，滿口黃牙，嘴角永遠掛著一截香煙屁股，兩隻手插在西裝的袖管裡，只要再加一頂瓜皮小帽，就活脫是個電影畫面裡走出來的三十年代人物。
包廂裡煙霧騰騰，滿地的瓜子殼和煙蒂。老焦手捧一杯釅茶，正口沫橫飛地講述他們所裡最近收進的一副翡翠手鐲，據說是辛亥革命時期皇宮中小太監盜賣出來，流落民間近百年。那副手鐲通體碧綠，不帶一絲雜質，光澤溫和滋潤，放在絨布上好像在呼吸一樣。貨主開價一百五十萬人民幣，說是做生意賠了急需現錢。「所裡還在猶豫，」老焦一拍大腿：「我說你們腦子有毛病！這肯定是皇親貴族的東西，說不定是慈僖太后的私物。放到吳海拍賣會上一分鐘一百五十萬美金拍出去。送上門來的財運……」
我們三個人都伸長脖子，華祖國很響地嚥了口口水：「結果買下來沒有？」
「這種機會怎麼可以放過？我們所裡幫人鑒定一件珠寶才收費二百塊錢，一千五百萬人民幣的拍賣價，刨去成本、貸款利息、拍賣手續費，總還有一千萬左右的利潤。在我的堅持下，所裡已經和賣家簽署了合同，正在向銀行貸款。所以你們的事情一完我就得趕回去，監視銀貨交割，所裡的那批傢伙屁都不懂，到時給人換了包也看不出來。」
「這麼容易換包？」華祖國問道：「珠寶研究所的人連東西好壞都看不出來？」
「老弟，哪個單位沒有一批吃乾飯不辦事的膿包？這些人往往處在關鍵位置上，指手劃腳有他們的份，萬一出了什麼事一個個夾緊尾巴，把責任推個一乾二淨。不要說這麼名貴的東西，就是連普通的玉器都會看走眼，收進一大批垃圾，真把人活活地氣死。」
「老焦給我們講講，也教我們幾招。」華祖國和我興趣都很大。
「先講玉，玉有老玉和新玉之分，老玉經過時間的浸潤，色澤，手感都和新玉不同，價格更是相差十萬八千里，現在外面的老玉都是古代的陪葬品，在地下埋了幾百年、上千年，吸收了天精地氣，溫潤可人。有些玉是貼身配帶的，當屍體腐爛時血肉都浸泡進去，這種帶有血絲的玉特別名貴。一塊好的血沁玉可以賣到幾十萬塊錢。那些造假玉的人就殺掉隻狗或貓，剖析開肚子把新玉塞進去，再埋在地下兩三年，取出來玉紋上也帶有血絲，以假亂真地賣給尋找老玉的人，那些壽頭還以為覓到寶呢。」
「怎麼區別狗血浸出來的玉和真正血沁玉的不同？」童易問道。
老焦接過華祖國遞上的香煙，用短得捏不住的煙頭點上：「這裡面的學問可大了，外國人可以用同位素儀器測量玉的年代，我們所裡買不起儀器，只能憑經驗，憑你的眼光，觸感。除了要觀察玉的質地，最能露出破綻的也就是那血絲，人血和動物的血分子不一樣，血小板的成份不一樣，穩定程度也不一樣，人血顏色比較鮮艷，滲透在玉裡比較均勻，成線狀結構。特別是沒有結婚的少女，陪葬的玉色鮮紅，是最名貴的一種。反過來用狗和貓血浸出來的東西看起來就比較晦暗，血紋雜亂無章，糾結在一起。不過經驗再老道的師傅也有看走眼的時候，一方面是做假的手段越來越高明，現代的化學和生物物理知識提供了防不勝防的造假手法，比如說在狗屍上注射一針硫酸鐵，顏色就顯得鮮紅，憑你的肉眼無論如何看不出來。另一方面，是玉的本身……」
老焦說到這兒賣關子地停住，起身做續茶水的動作，童易趕快接過杯子，幫他泡上新茶葉，雙手奉上。一副小學徒在大師傅面前討好的樣子。
我們三個人六隻眼睛盯著老焦，他吹開杯裡的茶葉，喝了一口，慢悠悠地開口道：
「自古傳說，玉這樣東西是有靈性的，你沒有緣分，一塊美玉到了手上也會變成頑石。這典故在紅樓夢中也講到過，那塊通靈寶玉在離開主人之後變得晦暗無光。再反過來講，一塊蒙塵已久的玉，在碰到有緣分的主人之後，會慢慢煥發出隱藏的光彩，質地也一點點變得通體透亮。原本沒人要的石頭變成晶瑩美玉，完全是因人而異。」
童易說：「焦老師講得一點不錯。翡翠行業裡的人都說翡翠是有靈性的，你賣出去一塊普普通通的掛件，兩三年之後變得碧綠晶瑩，你都不敢相信這就是你經手的貨色。他們還說，戴在人身上的翡翠和放在盒子裡的翡翠會有很大的不同。」
「翡翠也是玉的一種，更名貴而已。」老焦說道。
「所以在泰國吃翡翠這行飯的人，每次收進一塊石頭都要拜菩薩，如果要剖開石頭，那儀式就更隆重了，操刀的師傅三十天之內不近女人，茹素靜心，潛精凝神，到開光的那天要沐浴焚香，在各路菩薩面前恭恭敬敬磕頭。一絲不敢有差錯。如果哪塊被一致看好的石頭在這師傅手下開出一片白花，他的這碗飯也就吃到頭了。要是再發現他在持戒之時碰了女人，衝撞了主家的財運，送命都有可能。哎，我是講真的，你們千萬不要以為是迷信。」
我和華祖國看著老焦，只見他厚厚的酒瓶底眼鏡上反著光，臉上掛著高深莫測的微笑，一言不發地抽煙抽個不停。
我不由突然打了個寒噤。昨夜李黎宿在賓館，我們一夜做了四次。
我和華祖國總有一個留在車廂，我們輪流上廁所，輪流去餐車吃飯，因為那個裝有三百萬現款的提箱塞在座位底下，雖然老焦和童易都知道我們此行身攜巨款，也處處小心，進出都隨手鎖上門。華祖國和我還是緊盯著，我們全部的家當都在那只提箱裡。
華祖國甚至帶了一支****式手槍，向他當武警部隊副政委的同學借來的，在車廂中無人時，他展出來給我看過一次，我把玩著機油味很重的手槍，問他有沒有攜槍證？華祖國搖搖頭說只是以防萬一，見了三百萬現款，誰都會起心，特別是在邊境那種地方。我知道他還是放心不下童易。
突然響起敲門聲，我們快速地收起手槍，問清楚門外是童易和老焦用完餐回來，才小心翼翼打開門。老焦剔著牙，說好久沒坐火車了，時間過得真慢。童易說可惜沒麻將，否則眼睛一晃就到了潼岡。老焦說打撲克吧，叫童易去問列車員借副撲克牌。
門一關上，老焦就用拇指朝後指了指：「這位仁兄是誰找來的？」
我和華祖國都緊張起來。「他是我的小學同學，不過很多年沒見了。」我說道。
華祖國問：「老焦，你看出有什麼不對頭的地方嗎？」
老焦搖搖頭：「沒什麼不對頭，我是說他剛才自己說做翡翠生意得清心寡慾，一轉身在餐車上跟我大講泰國脫衣舞、人妖表演，弄得我胃口倒了，飯也吃不下去，啤酒開了也沒喝。」
華祖國放下心來，拍拍老焦的肩膀：「餐車上的東西填填肚子而已，怎麼能跟江城比。回去我們再好好的請你一次。」
老焦閃爍其詞：「吃飯小意思，我托你的那件事要抓緊一把。」
「沒問題，市委組織部的幹部處處長跟我好得像親兄弟。你們四個副所長，有誰的資格、經驗、專業知識可以跟你相比？老所長明年一退休，這位置非你莫屬，包票打在我身上。」
老焦放下心來：「其實我也不是一定想坐那個位置，還有七八年就退休了嘛。但是看到那些屁都不懂的傢伙，爬在你頭上指手劃腳，還盡做些賠本生意……」他眼睛朝我看過來，好像要解釋他為什麼要鑽營所長職位的苦衷。
我安他的心：「華祖國那批朋友現在都掌握實權，他說沒問題就是沒問題。老焦，我今後在保稅區開店的話，很多事情還要麻煩你呢。」
老焦不斷點頭：「那當然，那當然，他的朋友就是我的朋友……」
童易拿了一副油膩膩的紙牌進來，我們收起話題，四個人坐下去玩牌。
黃昏時，天上下起了雨，車廂裡暗了下來，在滄京站停靠時，我們下車去轉了一下，活動活動坐麻木的腿腳，站台上有紮著藍色包頭布的苗族男人幫人搬運行李，一個穿著百褶裙的女人在賣一種竹葉包的小粽子，穿在一根竹籤上。我買了兩串，遞了一串給華祖國，他搖搖頭說不敢吃這種來路不明的食物，現在外面到處都是肝炎帶菌者，染上了可不得了。上車之後童易攤開一張地圖，從滄京到汶口中間只有一個停靠站，可以安安穩穩地睡上一晚，明天可以到達汶口。童易說：「大家早點睡吧，到了汶口之後還要乘一天一夜的長途汽車才能到邊境，那段路很累很顛簸，睡個好覺可以養足體力。」
熄了燈大家躺下，我睡在老焦的上鋪。這老兄躺在床上還是一根接一根地抽煙，煙霧裊裊上升，熏得我一連打了幾個噴嚏，拉過毯子來連頭蒙上，才算躲過這根老煙槍。
火車有節奏地晃動著，雨刷刷地打在車窗上，玻璃上蒙了一層霧氣。童易已經響起了酣聲，老焦也終於停止了抽煙。車頂上的小燈忽明忽暗，像什麼人的眼睛，我注視著那燈，在第七次暗下去之後，我也迷迷糊糊睡著了。
睡了沒多久，忽然聽到有人叫我名字，睜開眼睛一看，我父親站在我的床頭，我大吃一驚：「爸爸，你怎麼會在這兒？」父親的臉藏在陰影裡，我好像看到他很淒苦地笑了笑，人有各種各樣的笑，大笑，狂笑，微笑，溫和的笑，含蓄的笑，但在我的記憶中，我父親只有這種淒苦的笑，帶點無可奈何的表情。父親對我做了個手勢，要我跟著他走。我身不由己地跟著他跨過地板上橫七豎八躺著的人體，來到一間荒涼的倉庫門前。
父親在身上摸索了好久，取出一大串鑰匙，打開門讓我進去，沿牆放了一系列櫃子，有玻璃的那種櫃子，我納悶父親怎麼會在這個地方工作？他不是在江城做了一輩子的會計嗎？父親用鑰匙打開一扇櫃門，櫃子裡面是一排架子，架子上放著一塊塊大大小小的石頭。我順手拿起一塊西瓜大小的石頭端詳，石頭捧在手中溫溫的，好像被誰的手掌捂過。我把石頭翻了個面，一道綠色的光耀閃進我的眼底：「翡翠，」我驚喜地高呼：「翡翠，爸爸，你怎麼會做翡翠的保管員？」父親沒有回答我，慼然一笑，露出很長的牙齦，讓我再仔細看看，我納悶地低頭看去，手中還是一片翠綠晶瑩，上好的成色。我正在訝詫，忽然覺得手心裡有什麼東西蠕動，反過石頭一看，竟然是張人臉，眼睛還一眨一眨地盯著我，就像車頂上的那盞忽明忽暗的燈。我心一慌手一鬆，石頭掉下砸在我的腳背上……
醒來之後還感到心裡怦怦地大跳，我怎麼會做這麼奇怪的夢？父親已經去世多年了，我一次也沒有夢見過他，怎麼他會在這個時候出現在我的夢境裡？是不是他要警示我什麼事情？我又仔細地回想了夢中所見，石頭和人臉都歷歷在目，石頭當然跟我這些天來所思所想有關，但人臉又是什麼意思？使我不安的是父親臉上那種淒苦的笑容，他從頭到底沒跟我講過一句話，只是露出牙齦苦笑。我突然沒來由地打了一個寒噤，掀開蓋在身上的毯子，爬起身來找煙，在幽暗的燈光看到老焦張著黑洞洞的大嘴合著車輪聲打呼嚕，華祖國睡得很警醒，我在桌上翻找香煙時他轉過身來：「怎麼不睡了？」我說想抽支煙，車廂裡空氣太混濁。於是一個人出門，來到外面的走廊上。
過了會華祖國也披了衣服出來，點上煙之後我們倆默默地注視車窗外水淋淋的雨夜，火車大概已經進入到潼岡境內，駛過很多隧道和架在河上的橋樑。華祖國轉過身來問我：「你好像有心事？」
我躊躇著要不要告訴他剛才的夢，話到嘴邊又不知道從何講起。結果我大略地講了下夢境中所見的，但我沒有說父親臉上的那一抹苦笑。
華祖國聽得很仔細，聽完之後默默地抽了一陣煙，再開口道：「你這個夢是個吉兆，我們這次會大有收穫。」
我不太有把握地問：「怎麼說？」
「第一，你父親指引你走進一個滿是翡翠的倉庫，這說明我們找對了地方。第二，你在夢中觀察手中的石頭覺得成色很好，夢中是靠直覺，你的直覺告訴我們包含在石料裡的翡翠成色不錯。第三，關於眨眼睛的人臉，童易和老焦不是都說翡翠只認有緣分的人嗎？眨眼睛說明石頭認你了……」
「那石頭砸在腳背上又該怎麼解釋呢？」
華祖國想了一陣，搖搖頭道：「我不知道，我不是釋夢的專家，專家也不可能完全解釋清楚所有的細節。前一陣子我看過一本心理雜誌，據說國外的專家發現大量先驗的例子，人會對某些事物和經歷似曾相識，夢也是先驗的一種。往往事情發生了，你才恍然大悟：原來夢中早就顯示過。現在這些都說不得了，箭在弦上，不得不發。也只有箭射出去之後你才知道有沒有正中目標。」
一個乘警從車廂那頭過來，走到我們身邊時停了一下，華祖國遞了支煙，問我們現在到哪裡了？乘警望了望窗外，說再有兩個小時多點就到汶口了。
乘警走後，華祖國把煙頭扔在地板上用腳踩熄，打了個哈欠道：「爭取再打個盹，坐火車坐得腰酸背痛的，看來我們都老了。」
我們回到車廂躺下，我卻睡不著，睜眼望著一點點亮起來的灰色天空，雨停了，車窗外的景色裹在牛奶般的晨霧中，我抬腕看表，八點三刻，汶口到了。