³f¹ô¾Ôª§2:ª÷Åv¤Ñ¤U ¥¿¤å ²Ä¤G³¹ ­^°ê¡Gª÷Åvªº¨î°ªÂI
    ¥±®Ô¦è´µ¡G¤ÚªL¤ý´Âªº³þ°ò¤H

    ¤ÚªL®a±Úªº¸ê¾ú­n¤ñù´µ®ãº¸¼w®a±Ú§ó¬°±y¤[¡A·í¤ÚªL»È¦æ¦b­Û´°¬°¼Ú¬w¤j°ê¿Ä¸êªº®É­Ô¡Aù®aÁÙ¦bªkÄõ§JºÖª±ª÷¹ôªº¤p¥Í·N¡C§@¬°°ò·þ®{»È¦æ®aªº¤ÚªL®a±Ú¬O°ê»Ú»È¦æ®a¤¤ªº¤Ö¼Æ¡A¦ý«o¬O°_®a³Ì¦­¡B¼vÅT³Ì¬°²`»·ªº®a±Ú¡A¥L­Ì­º³Ðªºªñ¥N¸ó°ê»È¦æºôµ¸¼Ò¦¡«á¨Ó¦¨¬°Ã¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú¼Ò¥éªº¹ï¶H¡C

    ¤ÚªL®a±Úµo·½©ó¥_¼w·N§Ó¡A¨ä¦³®×¥i¬dªº³Ì¦­¯ª¥ý¬O¦í¦b®æù¹ç®Ú¡A²`¨ü°ò·þ±Ð¸ô¼w©vªº¼vÅT¡A¨ä«á¤H¦h¬°°ò·þ±Ð¸ô¼w©vªºªª®v¡A¤]¦³°µ¬F©²¤½°È­ûªº¡A¨ì¬ù¿«¡P¤ÚªL³o¤@¥N¶}©l¸g°Ó¡C¬ù¿«©ó1717¦~²¾©~­^°ê®J§J¶ë¯S¡A¨Ã©ó1723¦~°ù·í¦a´I°Ó¤§¤k¬°©d¡A¶}©l¤F¤ÚªL®a±Úªº¶Ç©_¾úµ{¡C

    ¯u¥¿±N¤ÚªL®a±Úµo´­¥ú¤jªº¬O¥±®Ô¦è´µ¡P¤ÚªL¡]FrancisBaring¡^¡C¾ã­Ó18¥@¬ö¡A¥Ñ©ó¼Ú¬w¥[¤j¤F¹ï¦L«×¦¸¤j³°¡BªF«n¨È©M»·ªFªºº¯³z¤O«×¡A¦A¥[¤W¥_¬ü·s¤j³°¥«³õ½´«kµo®i¡A¥H¼Ú¬w¬°¤¤¤ßªº°ê»Ú¶T©ö²±·¥¤@®É¡C¤@¤è­±¬O¹È¹È«Ý­÷ªºÃe¤j»Ý¨D¡A¥t¤@¤è­±¬O½´«kµo®iªº°Ó«~¨î³y¯à¤O¡A¦P®É®ü¤W¹B¿é¦æ·~¤]¤w­ã³Æ´Nºü¡A¦ý¬OªA°È©ó¾ã­Ó°ê»Ú¶T©ö¬yµ{ªºª÷¿Ä·~«oµo®iº¢«á¡A©ó¬O¥±®Ô¦è´µªGÂ_¦a±N®a±Ú·~°È¥Ñ¶Ç²Îªº¨î³y·~©M¶T©ö»â°ì¦Vª÷¿Ä»â°ìµo®i¡C¥L¦b¤j¥»Àç®J§J¶ë¯S©M­Û´°¨â¦a¤À³]¸gÀç¾÷ºc¡A¤¬¬Û§ß«ù¡A¥Í·N­S³ò¹M¤Î¶T©ö¡B¹ê·~©M²¼¾Ú·~°È¡A¶}³Ð¤F·sªº¸gÀç¼Ò¦¡¡C³o¤@¼Ò¦¡¦b25¦~¤§«á¡A¤~³Qù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¦b¼Ú¬w­S³ò¤º´_¨î¡C

    ¦ý¬O¥±®Ô¦è´µ¦Vª÷¿Ä·~®¼¶iªº¤jÁxÂ૬¨Ã«D¤@¦|­·¶¶¡A¥Lªº¨Mµ¦¾D¨ì¤F®a±Ú¤º³¡®J§J¶ë¯S¤@¤äªº±j¯P¤Ï¹ï¡C¥Ñ©ó¸gÀç²z©Àªº¤Àª[©M§Q¯q¯Éª§¡A¤ÚªL®a±Úªº´X­Ó¥S§Ì¥u¦n©ó1777¦~ñ¸p¤F¤À®a¨óij¡A¥±®Ô¦è´µ´x´¤¤F®a±Ú·~°È­Û´°¤À¤äªº©Ò¦³Åv¡C­Û´°·í®É¥¿¦b§Ö³t¨ú¥Nªü©i´µ¯S¤¦¦Ó¦¨¬°¥@¬Éªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¥±®Ô¦è´µ»â¾É¤ÚªL®a±Ú¶}©lµn¤W¾ú¥v»R¥x¡C

    ¤À®a¤§«áªº¥±®Ô¦è´µ¥¿±ý¥Ï¶}Áu»H¡A¦bª÷¿Ä»â°ì¤j¤z¤@µf¡CµM¦Ó°ê»Ú§Î¶ÕªºÅܤơA¹ï©ó¶¯¤ß¸U¤Vªº¥±®Ô¦è´µ¦ü¥G¨Ã¤£¦³§Q¡C¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§ªº³Ó§Q¤£¦ý¶S·l¤F­^«Ò°êªº±j¤j­x«Â¡A¦Ó¥B´X¥G·´¤F­^°ê¸gÀÙ¡A«Ò°ê¶T©ö¤@«×¾U´î¡A¤ÚªL®aªº®J§J¶ë¯S¤À¤ä¾D¹J­«³Ð¡A¨ì1790¦~´X¥G¤w¸g¾PÁn°Î¸ñ¡C¥±®Ô¦è´µªº­Û´°¤ä¯ß¤]´XÃø©¯§K¡A©¯Á«¨ä©d¬°«e§¢¯S§B¹p¤j¥D±ÐªºÄ~©Ó¤H¥B»á¦³¸gÀç¤~¯à¡A¤@µf¾ãªv©~µM§U¨ä´ç¹L¤FÃøÃö¡C¤ÚªL¤Ò¤H«ù®a¦³¤è¡A±N®a°È¹BÀç¶O¥Î±±¨î¦b¤@¦~800­^Âé¡A¥Ñ¦¹¥±®Ô¦è´µ¦b¨ä©d¥h¥@¤§«á·P¼Û¹D¡G¡§¦pªG¦b¨º¬qÁ}Ãøªº·³¤ë¸Ì¡A¨S¦³§Ú©dªº«ù®a¦³¤è¡A³o­Ó¹BÀç¶OªÖ©w·|¹F¨ì¨C¦~1200­^Âé¡A¨º§Ú´N¸U§T¤£´_¤F¡C¡¨

    ¦M¾÷¹L«á®a±Ú·~°È¨B¤J¥¿­y¡A§Q¼í±q1777¦~ªº3400­^Âé¤W¤É¨ì1781¦~ªº10300­^Âé¡A¨ì1788¦~¹F¨ì³Ð¬ö¿ýªº12000­^Âé¡C¤½¥qªº¸ê¥»ª÷¦b¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§¤§ªìªº1776¦~¶È¦³19452­^Âé¡A¨ì¾Ôª§µ²§ôªº1783¦~¤w¸g¼Wªø¨ì43951­^Âé¡C¦Ü1780¦~¡A®a±Úªº­«­n¤À¤ä¾÷ºc¹M¤Î­^­Û¤T®q©M¼Ú¬w¤j³°¡A°£¤F¦b·í®Éªº¥@¬Éª÷¿Ä¤¤¤ßªü©i´µ¯S¤¦³]¦³¨â®a¤À¤ä¾÷ºc¥~¡A¦b¤j¥»Àç®J§J¶ë¯S¡B­Û´°¡B¸t©¼±o³ù¡B¦è¯Z¤úªº¥d¶ð»®¯Ç¡B·N¤j§QªºµÜ¤à®¦¦U¦³¤@®a¡A¤@­ÓÁp±µ¥þ¼Úªº¸êª÷¬y¡Bª«¬y¡B«H®§¬yªºª÷¿Äºôµ¸¤w¨£Âú§Î¡A¥¼¨Ó¤ÚªLª÷¿Ä¤ý´Âªº³±¶³¦¹®É¤w¹M¥¬¼Ú¬w¤WªÅ¡C

    ²üÄõ¡G°Ó·~¸ê¥»¥D¸qªº³»®p

    ¦b­Û´°±U°_¤§«e¡Aªü©i´µ¯S¤¦´¿¸g¬O¼Ú¬wª÷¿Äªº¤¤¤ß¡C²üÄõ¥HªF¤è¶T©ö°_®a¡A¾Ì­É±j¤jªº³y²î·~¹ê¤O¡A»P¸²µå¤úª§¹ÜªF¤è¶T©öªº¥D¾ÉÅv¡C±q1605¦~¨ì1665¦~¡A²üÄõªº³y²î¼t¤w¥R¤À¨Ï¥Î¾÷±ñ¡A³y²î³t«×¬Û·í§Ö¡A´X¥G¤@¤Ñ¥i¥H³y¤@¿´²î¡C·í®Éªº²üÄõÁ`¦@¾Ö¦³¤W¸U¿´²î¡A«ö¾·¦ì­pºâ¥e·í®É¼Ú¬w®ü¹BÁ`¶qªº3/4¡C¥@¬É¦U¦aªº¶T©ö³f¹B¤j¦h¥Ñ²üÄõ°Ó²î©Ó¾á¡A¦¹®Éªº²üÄõ³Q¤H­ÌºÙ¬°¡§®ü¤W°¨¨®¤Ò¡¨¡C²üÄõªº®ü­ûÁ`¼Æ¹F¨ì¤F25¸U¤§²³¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¸²µå¤ú¥u¦³¤j¬ù300¿´ªº¯è¹B²î¶¤¡A®ü­ûÁ`¼Æ¶È4000¤H¡C¸g¹L60¦~ªº°Ó·~Ävª§©MªZ¸Ë¨R¬ð¡A²üÄõ²×©ó¦b17¥@¬ö«á¥b¸­¥´±Ñ¤F¸²µå¤ú¡A±±¨î¤F¦n±æ¨¤¡A¨Ï¨ä¦¨¬°ªF¦è¤è¶T©öªº¼Ï¯Ã¡C¦b¨äÅq®p®É¥N¡A²üÄõªF¦L«×¤½¥q¾Ö¦³15000­Ó¤À¤ä¾÷ºc¡A¶T©öÃB¥e¨ì¥þ¥@¬ÉÁ`¶T©öÃBªº¤@¥b¡CÄa±¾µÛ²üÄõ¤T¦âºXªº10000¦h¿´°Ó²î´å¤|¦b¥@¬Éªº¥|¤j¬v¤§¤W¡A²üÄõ¦¨¬°°Ó·~¸ê¥»¥D¸q¥@¬Éªº®Ö¤ß¡C

    ²üÄõ¶T©öªºÃz¬µ©Ê¼Wªø¡A¹ïª÷¿ÄªA°È²£¥Í¤F·¥¤j»Ý¨D¡A1609¦~¦¨¥ß¤F¥@¬É¤W²Ä¤@®a°ê®a»È¦æ¡X¡Xªü©i´µ¯S¤¦»È¦æ¡C

    ªü©i´µ¯S¤¦»È¦æ¦¨¥ßªº¤@­Ó­«­n­ì¦]´N¬O³W­S·í®É¤Q¤À²V¶Ãªºª÷¿Ä¦æ·~¡C·í®Éªü©i´µ¯S¤¦ªºª÷¿Ä¦æ·~¦s¦bµÛ¨â¤j°é¤l¡A¤@­Ó¬O±q¦w¯S½Ã´¶¾E²¾¨ÓªºµS¤Ó»È¦æ®a¸sÅé¡A¥t¤@­Ó¬O°ò·þ®{¬°®Ö¤ßªº¥»¤g»È¦æ®a¶°¹Î¡CµS¤Ó»È¦æ®a±q¨Æªº¥D­n¬O¨ä¶Ç²Îªº¬Ý®a¥»»â¡G³f¹ô§I´«¡B²¼¾Ú¶K²{¡B§l¯Ç¦s´Ú©Mµo©ñ¶U´Ú¡A³o¨Ç·~°È¤¤¦s¦bªº¤@­Ó­«¤j°ÝÃD´N¬O¦UºØ§Q²v®t²§·¥¤j¡AºÞ²z²V¶Ã¡C

    ¡§«Ø¥ß¡]ªü©i´µ¯S¤¦»È¦æ¡^³o­Ó¾÷ºcªº¥D­n­ì¦]¤£¬O´£¨Ñ«H¥Î¡A¦Ó¬O¨¾¤î¸vµL§Ò¼ª©M¥|³B½¯©µªº³f¹ô§I´«¥H¤Î²¼¾Ú¶K²{¹Lµ{¤¤¦s¦bªº¹L«×§ë¾÷¡A±q¦Ó¡]¬°¶T©ö¡^´£¨Ñ°ª®Ä²v©Mí©wªº§I´«¶K²{ªA°È¡C¦o¡]ªü©i´µ¯S¤¦»È¦æ¡^ªºÃöÁäÂI¬O¨ä¤½¦³©Ê½è¦Ó«D¨p¤H¾Ö¦³©ÎºÞ²zªº¾÷ºc¡C¡¨

    ªü©i´µ¯S¤¦»È¦æ¦b¨ä¦¨¥ß«áªº¤@¦Ê¦h¦~¤¤¡A¤j¤j«P¶i¤F²üÄõ¶T©öªºµo®i¡A¾d©T¤F²üÄõ§@¬°¥@¬É¶T©ö¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A³Ð³y¤F²üÄõªÅ«eªºÁcºa©M´I¸Î¡C¤@¨Ç¥¨´I®a±ÚÀH¤§¦Ó¿³°_¡AÀN´¶®a±Ú´N¬O¨ä¤¤¬ð¥Xªº¥Nªí¡C

    ¦ë§Q¡PÀN´¶

    ÀN´¶®a±Ú¯ª¤W¬OĬ®æÄõªº¶T©ö°Ó¤H¡A«á¨Ó¦b²üÄõªºªü©i´µ¯S¤¦©M³À¯S¤¦¸gÀç¯è¹B¡B­ÜÀx¡B«OÀI©M«H¶U·~°È¡A¥D­n¬O¦b³À¯S¤¦¦³Àv²Õ´±Ð¤Í¬£«H®{²¾¥Á·s¤j³°©M¸gÀçªü©i´µ¯S¤¦ªº¥£Áõ¶T©ö¡C«eªÌ¨C²¾¥X¤@¦W±Ð¤Í¬£«H®{¡A±Ð·|»Ý¦V¨ä¤ä¥I60¬Þ¶O¥Î¡A«áªÌ®ü¤W¥£Áõ¹B¿é¹Lµ{¤¤«Ý¹J·¥ÁV¡A³y¦¨¥­§¡16¢Hªº¦º¤`²v¡C¦b¾ã­Ó¤C¦~¾Ôª§´Á¶¡¡]1756~1763¦~¡^¡AÀN´¶®a´N¬O¾a³oºØ§ë¾÷¥Í·Nµo¤F¤j°]¡C

    ¤C¦~¾Ôª§¤§«á¡AÀN´¶®a±Ú¶i¤J°ê»Úª÷¿Ä»â°ì¡A¬°·ç¨å¡B«X°ê¡B¸²µå¤ú©M¤Ú¥ï§Q¨È¦w±Æ¬F©²¶U´Ú¡A²oÀY²Õ´­^²ü»È¹Î©Ó¾P³o¨Ç°ê¶Å¡AÀN´¶¦Û¤v±q¤¤©â¨ú5¢H~9¢Hªº¶Äª÷¡C®a±Ú¦P®É±Mª`©ó¶U´Úµ¹¦è¦L«×ªººØ´Ó¶é¥D¡AÀò±o½©¿}¡B©@°Ø©M·Ï¯ó§@¬°¦^³ø¡AµM«á¦bªü©i´µ¯S¤¦¥«³õ¤W¥X°â¡C¦]ÀN´¶®aµ¹¤©¸²µå¤ú¤ý«Ç¤j¶q¶U´Ú¡A¸²µå¤ú¯S³\ÀN´¶¸gÀç¤Ú¦èªºÆp¥Û¶T©ö¡A±q¦Ó¨Ïªü©i´µ¯S¤¦¦¨¬°¼Ú¬wÆp¥Û¶T©öªº¤¤¤ß¡C

    ÀN´¶®a³Ì­«­nªº«È¤á´N¬O«X°ê¤k¬Ó³Í·æµY¤j«Ò¡A¦P¼Ë¦]¬°ÀN´¶µ¹¤©¨F¬Ó¬F©²¤j¶q¿Ä¸ê¶U´Ú¡A³Í·æµY¤j«Ò±Â¤©¨ä«X°ê¶i¤f½©¿}ªº¿W®a¥N²zÅv¡A¦P®É¥N²z«X°ê³­¹©M¤ì§÷ªº¼Ú¬w¶T©ö¡C³q¹L¸gÀç°Ó·~©Mª÷¿Ä·~°È¡AÀN´¶®a·í®É´X¥G¦¨¬°¥þ¼Ú­º´I¡A¨ä¶Õ¤O©Ò¤Î¡A¤£¶È±±¨î²üÄõªF¦L«×¤½¥q©M¦è¦L«×¤½¥q¡AÁÙ»P¨ä­^°ê¥D­n¦P·ùªÌ²Õ¦¨­^²ü»È¹Î¡A¥Hª÷¿Ä¤O¶q¼vÅT¼Ú¬ü¦U°êªº¬Fªv»P¥~¥æ¨Æ°È¡C

    ±q1779¦~¶}©l¡A¦ë§Q¡PÀN´¶¥X¥ôÀN´¶¤½¥q¡]Hope&CoúP¡^ªº´xªù¡C1786¦~¡A¨È·í¡P´µ±K±N¨ä¶Ç¥@¥¨µÛ¡m°ê´I½×¡nªº²Ä4ª©±MªùÃDÄmµ¹¦ë§Q¡PÀN´¶¡G

    ¡§¦b³o²Ä4ª©§Ú­ì¥»¨S°µ¥ô¦ó§Î¦¡ªº§ï°Ê¡CµM¦Ó²{¦b§Úµo²{§Ú¦³¸q°È¦Vªü©i´µ¯S¤¦ªº¦ë§Q¡PÀN´¶¥ý¥Í­PÁ¡CÃö©óªü©i´µ¯S¤¦»È¦æ³o¼Ë¤@­Ó¤Q¤À¦³½ì¦Ó­«­nªº¥DÃD¡A§Ú¯àÀò±o¤@¨Ç¿W¨ì¦Ó¼s³Õªº«H®§¥þ­nÂk¥\©ó³o¦ì¥ý¥Í¡C¦b¥LÀ°§U§Ú¤§«e¡Aªü©i´µ¯S¤¦»È¦æªº½ã¤á¸ê®Æ«H®§¤£¯àÅý§Úº¡·N¡A¬Æ¦Ü¥O¤HÃø¥H²z¸Ñ¡C³o¦ì¥ý¥Íªº´L©m¤j¦W¦b¼Ú¬w¦p¦¹Åã»®¡A¤£½×¬O½Ö±q¥L¨º¸Ì±o¨ì³o¼Ëªº«H®§³£·|·P¨ìµL¤Wªººa©¯¡C§Úªºµêºa¨Ï§Ú«D±`·Q¹ï¦ë§Q¡PÀN´¶¥ý¥Í­PÁ¡A³o¼Ë§Ú´N¥i¥Hºa©¯¦a§â¥¦ªþ¦b©å§@ªº³Ì·s­×­qª©¤§«e¡A§@¬°¹ï©å§@³Ì¦nªº¼s§i¡C¡¨

    ¯à°÷»PÀN´¶®a±Ú«Ø¥ß°Ó·~¦X§@Ãö¨t¡A¦b·í®Éªº¼Ú¬w»È¦æ®a°é¤l¤¤¡A´N·N¨ýµÛ®³¨ì¤F³q¦V°]´I©MÅv¤Oªº³q¦æÃÒ¡C¥±®Ô¦è´µ¡P¤ÚªL´N¬O¨ä¤¤ªº©¯¹BªÌ¤§¤@¡C

    µ²·ùÀN´¶®a±Ú¡G¤ÚªL³Ä¤W¤F¼Ú¬w²Ä¤@´I»¨

    ¥±®Ô¦è´µ¥~ªí§Nºz¡A©Ê±¡¨IÀR¡A¿í¦u¸Û«H¡A³vº¥¦bª÷¿Ä·~¬Éűo¤F·¥¤jªº«HÅA¡A¥Lªº¥Í·N¤]¦b®³¯}¨Ú¾Ôª§¤¤ªø¨¬¶i¨B¡C¨ì1771¦~¡A¥±®Ô¦è´µ¤w¸g³Q¥ô©R¬°¬Ó®a¶×§I«OÀI¨ó·|¡]TheRoyalExchangeAssurance¡^ªº¸³¨Æ¡A¬Ó®a¶×§I«OÀI¨ó·|¤S»PÀN´¶®a±ÚÃö¨t±K¤Á¡A¥¿¬O³o­Ó¾¦ìµ¹¥±®Ô¦è´µ¥´¶}¤F»PÀN´¶®a±Úªº¦X§@¤§ªù¡A¦¨¬°µo®i§§¤j¦Û¤vªº­«­n«´¾÷¡C

    ÀN´¶®a±Ú¦¹®É¥¿¸Õ¹Ï¦b­^°êµo¦æ¤@µ§¶Å¨é¥H¶}©Ý­^°ê¥«³õ¡A¦Ó¥±®Ô¦è´µ§ì¦í³o­Ó¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¨³³t¦æ°Ê¡A±NÀN´¶®a±Ú»ù­È15000­^Â骺¶Å¨éµo¦æ¨Æ©y³B²z§´·í¡A¦Û¦¹¨â®a´i´i¬Û±¤¡Aµ²¬°¦P·ù¡Cªk°ê»È¦æ®a¬ù¿«¡P°¨§Q¯S¡]JohnMallet¡^´N¦¹¨Æµû½×¹D¡G¡§ÀN´¶®a±Ú©Ò²`¬°¾_°Êªº¡A¤£¶È¦b©ó¤ÚªL®i²{¥Xªº¼ö§Õ©M°õ¦æ¤O¡A§ó¦b©ó¤ÚªL¨ô¶Vªº«HÅA©M¥R¨Kªº¸ê·½¡C±q¨º¤@¨è°_¡A¤ÚªL®a´N¦¨¤FÀN´¶®a­«­nªºªB¤Í¤§¤@¡C¡¨¨ì1790¦~®É¡A«Â·G¡PÀN´¶¹ï¥Ñ©ó¤u§@Ác¦£¦Ó¿ð¿ð¥¼¯à¦V¥±®Ô¦è´µ¼g«Hªí¥Üºp·N¡G¡§¿Ë·Rªº¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¤§¶¡ªº³q«H´N¹³®a®x³q«H¤@¼Ë¿Ë±K¡A¨Æ¹ê¤W³oºØ¿Ë±KÃö¨t¬O«Ø¥ß¦b±z¤]¥H¦P¼ËªººA«×¹ï«Ý§Ú­Ìªº°ò¦¤Wªº¡C¡¨

    ¦¹«á¨C·íÀN´¶®a±Ú¦³¤H³y³X­Û´°®É¡AÁ`¬O¦í¦b¤ÚªL®a¡C¨ì1796¦~¡AÀN´¶®a±Úªº¦X¥ë¤H»P¥±®Ô¦è´µ¡P¤ÚªLªº¤k¨àµ²±B¡A¨â­Ó®a±ÚªºÁp«Ã¼Ð§ÓµÛÀN´¶¡X¤ÚªL¦P·ù³Ì²×§Î¦¨¡C

    1794¦~1¤ë¡A¦ë§Q¡PÀN´¶¼g«Hµ¹¥±®Ô¦è´µ¡G¡§§Úı±o­^°ê»P²üÄõ¯À¨Ó¥æ¦n¡A¦P®ð³sªK¡A§Ú¦b­^°ê¡]¤ÚªL®a¡^³r¯d®É¡A¦p¦P¦b®a¤¤¤@¼Ë¡C¡¨¤£¹L¤@¦~¤§«á¡A®É§½ªºµo®i´NÅçÃÒ¤F¦ë§Q¡PÀN´¶³oµf»¡Ãã¡C1795¦~ªk°ê­²©R­x¶}¶i²üÄõ¡AÀN´¶®a±Ú­Ü¬Ó¥X°k¡AÁ×Ãø­Û´°¡C¦b¤ÚªL®a±Úªº¹B§@¤§¤U¡A­^°ê¬Ó®a®ü­x¬£¥X¬¶Ä¥¬°¨äÅ@¯è¡C¥±®Ô¦è´µ¤§¤l¨È¾ú¤s¤j¡P¤ÚªL©^©R¤@ª½¯d¦u¦bÀN´¶»È¦æªº¿ì¤½«Çª½¨ìªk­x­x¹uÅT¹ýªü©i´µ¯S¤¦¤§»Ú¡A¤è¤~ºMÂ÷ªð¦^­Û´°¡C

    ¨ì1802¦~¨È¯v©M¬ùñ­q¡A¼Ú¬w¾Ô¨Æ¼È®É§i¤@¬q¸¨¡AÀN´¶®a±Ú­ã³Æªð¦^ªü©i´µ¯S¤¦­«¾Þ·~¡C1802¦~®a±Ú»È¦æ²×©ó­«·s¶}±i¡A¦Ó¤j³¡¤À¸ê¥»¤´µM´x´¤¦b¤ÚªL®a±Ú¤â¤¤¡C¦¹®É¨È¾ú¤s¤j¤w¨ì¬ü°êµo®i¡A¥L¹H°f¨ä¤÷¦Ñ¤ÚªLªº·N§Ó¡AÅʴ̬ü°ê¤£Ä@¦A¦^²üÄõ»PÀN´¶¦X§@¡C«á¨Ó®É§½µo®iÃÒ©ú¤F¨È¾ú¤s¤j½T¦³¥ý¨£¤§©ú¡C¤£¤[¼Ú¬w¾Ô¨Æ­«¶}¡Aªk­x¦A¦¸¶}¶i²üÄõ¡AÀN´¶®a±Ú¦b²üÄõªº°]´I¨ü¨ì­«¤j·l¥¢¡C¨ì1813¦~¡AÀN´¶®a±Ú¤w¸g®{¦³¨äªí¡A¤ÚªL®a±Ú·s´xªù¨È¾ú¤s¤j¶È¥H25¸U­^Âé´N½L¤U¤FÀN´¶®a±Úªº¥Í·N¡A¥u¬O¦Ò¼{¨ì¨â®aªººò±KÃö¨t¤~¨S¦³¹ý©³§]¨ÃÀN´¶®a±Úªº²£·~¡CÀN´¶®a±Ú¦b¤ÚªLªº¦ÐÁl¤U¡A§@¬°¤ÚªLªº¥D­n¶T©ö¥ë¦ñÄ~Äò¦s¦b¡C¦Ü¦¹ÀN´¶®a¤£¦A¦¨¬°¤@¤ä¿W¥ßªºª÷¿Ä¤O¶q¡A¨â®a¹ê½è¤W¦X¤G¬°¤@¡C

    ¡§¬õ³»°Ó¤H¡¨¡Gª÷Åv¤JªÑ¬FÅv

    ¤ÚªL¦b»PÀN´¶µ²·ù¤§«á¡A¥Í·N¤@¤é¤d¸Ì¡A¹ê¤O§§¤j¤§§E¡A¤w¸g¶}©l±N¥Ø¥úÂà¦V¬F¬É¡C¦b1786¦~¡A¥±®Ô¦è´µµ¹Äõ´µ¹D®¦«JÀï¡]Lansdowne¡A«eÁº¸¥»§BÀï¡^¼g«H¡G¡§§Ú¥D­nÃöª`¤T¥ó¨Æ±¡¡G¤@¬°¥»®a±Ú²£·~¡A¤G¬°¤½¦@¨Æ°È¡A¤T¬°ªF¦L«×¤½¥q¡K¡K¡¨¦¹®É¥Lªº¥Ø¥ú¤w§ë¦VªF¤èªº­^«Ò°êªº´Þ¥Á¨Æ·~¡A¥L¤w±Ó¾U¦aµo²{¤F¨ä¤¤Ä­§tªºµL­­°Ó¾÷¡C

    1787¦~¥±®Ô¦è´µ¦bµ¹¥Ö¯S­º¬Ûªº®ü­x¯µ®Ñ¦ë§Q¡P¾H¹F´µ¡]HenryDundas¡^ªº«H¤¤¡A¤O³¯»P²üÄõ­q¥ß°Ó·~±ø¬ùªº¦n³B¡G¡§²üÄõ¥H¶T©ö¥ß°ê¡A¥iÀ°§U§Ú­Ìªº²£«~ÂX¤j¦b¦L«×¥«³õªº¾P¸ô¡A³o¹ï§Ú°ê¬O«D±`¦³§Qªº¡C°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¥i¥H¦b¬Fªv¤Wµ¹¤©§Ú°ê¦³¤O¤ä«ù¡A¦]¬°§Ú­Ì¨â°ê®Ú¥»²z©À¦P¥X¤@¯ß¡A§Q¯q¤¬¸É¡C´N§Ú°ê¦Ó¨¥¡A­º­n§Q¯q´N¬O«Ò°ê¥»¨­ªºªøªv¤[¦w¡A¨ä¦¸¬°¶T©ö§Q¯q¡F¦Ó²üÄõªº­«­n§Q¯q¦P¼Ë¦³¨âÂI¡A¨ä¤@¬°ªF¦L«×¸s®q¤§ÃbÂ_Åv¡A¨ä¤G¬°¶T©ö§Q¯q¡C¨âªÌªº®Ú¥»§Q¯q¤£¬Û¨R¬ð¥B¸gÀÙ¤¬¸É©Ê±j¡AÀ³ºû«ù¾Ô²¤¦X§@Ãö¨t¡C¡¨³o«Ê«Hªí­±¤W¬O¬°°ê®a§Q¯q¦Ò¼{¡A¦Ó¨ä­I«áÁô§tªºÀN´¶¡X¤ÚªL¦P·ùªº¯S®í§Q¯q¤w¸g¬LµM­Y´¦¡C

    ¦Ó¯u¥¿±N¥±®Ô¦è´µ¤Þ¤J¬F¾Âªº¬O¬ù¿«¡P¾H¹ç¡]JohnDunning¡^¡C¾H¹ç®É¥ôÄõ¶}´µ¯S¤½Àï»â¦aªº­º®u¤j«ß®v¡A¥L»P¥ìÂÄ¥d¡P¤Ú¹p¡]IssacBarre¡^¤W®Õ¬O±K¤Í¡A³o­Ó¤Ú¹p¦b1782¦~´¿¥ô¥Ö¯S­º¬Ûªº¥D­p¤j¦Ú¡A¦¹¤T¤H¡§®ç·½¤Tµ²¸q¡¨¡A¥H¥Ö¯S­º¬Ûªº°]¬F¤j¦ÚÄõ´µ¹D®¦«JÀאּ¾a¤s¡A²Õ¦¨¥O®Ç¤H±æ¦Ó¥Í¬Èªº¤T¥¨ÀY¦P·ù¡C

    ¾H¹çÀ°§U¥±®Ô¦è´µ¶i¤J¬F¬Éªº¤@­Ó­«­n­ì¦]´N¬O¥L¤w¨­³´¶Å°È³´¨ÀµL¤OÀvÁÙ¡A±q1783¦~¶}©l¡A¥±®Ô¦è´µ¨C¦~¬°¥LÀvÁÙ5000­^Â骺¥¨ÃB¶Å°È¡A®É¶¡ªø¹F6¦~¤§¤[¡C

    ¦b¤T¥¨ÀYªº¹B§@¤U¡A­^°ê­º¬Û¥Ö¯S§â¥±®Ô¦è´µ©^¬°¤W»«¡A¦b¶ë¤º¥[º¸¥£Áõ¶T©ö¡B¤g¦Õ¨ä¥~¥æ¡Bª½¥¬Ã¹ªû¾n­x¡B®üÃö§ï­²µ¥°ÝÃD¤W¥þ­±Å¥¨ú¥±®Ô¦è´µªº¬Ýªk¡A¦Ó¥±®Ô¦è´µ±N¦Û¤v®a±Úªº°Ó·~§Q¯q»P­^°êªº°ê®a§Q¯q¡§¦³¾÷¦a¡¨¾ã¦X¦b¤@°_¡A¦b²Å¦X¬Fªv¥¿½Tªº¦P®É¡A¤£Â_±N¦Û¤v°µ¤j°µ±j¡C

    ¤ÚªL®a±Ú¦b¬F¾Â¤Wªº¯Ñ¯Ð²×©óÀò±o¦^³ø¡C¥L­Ì»P¬F©²³¡ªø­Ìªººò±KÃö¨t©M¬Û¤¬«H¥ô¡A¨Ï±o¬F©²¦X¦Pªº¤j³J¿|¸g±`¥úÅU¤ÚªL®a±Ú¡C¨ä®É¥¿­È¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§¡A¥_¬ü¾Ô¨Æ¦Yºò¤§»Ú¡A«e¤è±N¤h¸Éµ¹ÄY­«¤£¨¬¡A¤ÚªL¨ü¦«©Ó¾á¬°«e½u´£¨Ñ«á¶Ô¤ä«ùªº­«¥ô¡AÄõ´µ¹D®¦«JÀï§ó¬°¨äª§¨ú¨ì­x³¨ÑÀ³ªº¬ü®t¡C¤ÚªL¥H¨ä¨ô¶Vªí²{¬°­^°ê¯Çµ|¤H¸`¬Ù¤F7¸U­^Âé¡A¦Ó¦Û¤vÀò±o¤@Íùªº¶Äª÷¦¬¤J¡A¦@Àò§Q1úP1¸U­^Âé¡C1780¦~¡A­^°ê¬F©²¸Õ¹Ï´M§ä¬Y¤@»È¦æ®a±Ú¬°¨ä¥_¬ü¾Ô¨Æ¿Ä¸ê¡A¥B³o¤@»È¦æ®a±Ú³Ì¦n¥H¦Û¨­°]¤O¡A©ÎªÌ¨ä«È¤á©M¥~³¡§ë¸êªÌªº°]¤O©ÓÁʾԪ§¤½¶Å¡C³o¬O¤@µ§°ª­·ÀI°ª¦^³øªº¥Í·N¡A¥±®Ô¦è´µâä­ã¾÷·|ªGÂ_¥X¤âÅó¤U¤F³oµ§©Ó¾P·~°È¡A¦b1780~1784¦~¤§¶¡¦@¦b¥_¬ü¾Ôª§¶Å¨é¤WÁȨú¤F1úP9¸U­^Âé¡C¼Æ¥Ø¦ü¥G¤£¦h¡A¦ý¤]¨¬¥Hº¡¨¬¬F©²ªº­G¤f¨Ã¦b­^°ê¬F©²­±«e¾ð¥ß¤F¨}¦n§Î¶H¡C¬F©²¤F¸Ñ¨Ã¥B«H¥ô¤ÚªL¡A¥L­Ì³ßÅw¥±®Ô¦è´µ¦Ó¥B´L­«¥Lªº¯à¤O¡AÁ`ı±o¦n¹³¤í¥L¬YºØªF¦è¡C³oºØ·Pı·|À°§U¤ÚªLÀò±o§ó¦hªº¬F©²¦X¦P¡C

    18¥@¬ö¥½©M19¥@¬öªì¡A­^°êÀWÁcµo°Ê¾Ôª§¡A­x¶O¶}¤ä¥¨¤j¡A°ê¶Åµo¦æ¶q«æ¼@Ãk¤É¡C³o¨Ï¤ÚªLµ¥»È¦æ®a±Ú¦b©Ó¾P¾Ôª§¶Å¨éªº¹Lµ{¤¤¤jµo¾î°]¡C1799~1815¦~¡A¤ÚªL®a±Ú¦b16¦~¤¤¦³12¦~¾á¥ô­^°ê°ê¶Åªº¥D©Ó¾P°Ó¡A¨gÁȤF19¸U­^Âé¡C¤ÚªL®a±ÚªºÁnÅA¦b­Û´°ª÷¿Ä«°¹F¨ì¤FÅq®p¡A¦U°êµo¦æ¤½¶Å¯É¯É§ä¤Wªù¨Ó¡C

    1797¦~3¤ë¡A¥¿­È¼Ú¬w¤Ïªk¾Ôª§¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¤§»Ú¡A¸²µå¤úªº¤Ú¦è¿Ë¤ý¨Ó¨ì­Û´°¡A´M¨DÄw¶°¸êª÷120¸U­^Âé¡C¥L¥´ºâ¥H¤Ú¦èªºÆp¥Û©M»ó·Ï¥Í·Nªº§Q¼í°µ©è©ã¶i¦æ¶U´Ú¡A¦pªG³o¨Ç©è©ãÁÙ¤£°÷ªº¸Ü¡A´N¦A¥[¤W¡§´I±fªº®q°ê²ö®á¤ñ§J¡¨¡C¥±®Ô¦è´µ¹ï¦¹«Ü·P¿³½ì¡A¦ýÁÙ¬O¥ý©º¨D¤F¥Ö¯S­º¬Ûªº·N¨£¡C¥Ö¯Sµª´_¹D¡§¦b¸²µå¤ú°ê¹B¦hÃø¤§»Ú¡¨¡A¥L¹ï³oµ§¶U´Ú¤£©ê¼ö±¡¡F¤£¹L¦pªG¤ÚªL¥H¨p¤H¤½¥qªº¨­¥÷µ¹¤©¿Ä¸êªº¸Ü¥L¤]¤£¤Ï¹ï¡A¦ý¬O©x¤è¤£·|¤ä«ù¡C¦Ò¼{¨ì¥Ö¯Sªº·N¨£¡A¤ÚªL¥u¦n©ñ±ó¤F³o­Ó¾÷·|¡C

    Â಴¨ì¤F1801¦~¡A¸²µå¤ú¤H«æ»Ý¤jµ§¿Ä¸ê¥H¤ä¥I¥¨ÃB¾Ôª§¶}¾P¡A¶U´Ú°ÝÃD¦A¦¸¯B¥X¤ô­±¡C³o¦¸¥Ö¯S­º¬Û¼È®É¥h¾¡A¥±®Ô¦è´µ¨M©w¥Ï¶}¬F©²³æ¤z¡C¥±®Ô¦è´µ§i¶D¨ä´B¡BÀN´¶®a±Ú¦X¥ë¤H¥Ö®J¸Ì¡P¹pªi¤Áº¸¡]PierreLabouchere¡^¡G¡§¦b³o­Ó¦h¨Æ¤§¬î¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦A¸ò³¡ªø­Ì°Óºe¸²µå¤ú¶U´Úªº¨Æ¡A§A¤]ª¾¹D¡A¨º¨Ç¤j¦Ú­Ì¹ï°ê»Ú¿Ä¸êªº¨Æ¦h¥b¤]¬O¤@ª¾¥b¸Ñ¡C¡¨

    ¦b¥±®Ô¦è´µªº«ü¥Ü¤U¡A¥Ö®J¸Ì¡P¹pªi¤Áº¸©M³ìªv¡P¤ÚªL³Q¬£©¹¸Ì´µ¥»°Ó½Í¶U´Ú¦X§@²Ó¸`¡C³o¨â¦ì¤¯¥S§¤µÛÆj¨®¤@¸ôÄAð¦n¤£®e©ö»°¨ì¸Ì´µ¥»¡AµM«áµo²{½Í§P¹Lµ{¥»¨­©M¥L­ÌÁV¿|ªº®È³~¤@¼ËÃø¼õ¡C¥Ö®J¸Ì¡P¹pªi¤Áº¸©ê«è»¡³o¨Ç¸²µå¤ú¤H¡§¤£°±¦aÅÜ´«½Í§P¤å¥»¡A¦Ó¥B³£¬O¨Ç§Ú®Ú¥»¤£À´ªº¤å¦r¡A²ª½§â§Ú·d±o·wÀYÂà¦V¡¨¡C¨ì1802¦~¤S¦³´X¦ìµS¤Ó»È¦æ®a¤]»°¨ì¤F¸Ì´µ¥»¥[¤Jª§¹Ü¦X¦Pªº¾Ô¹Î¡A¤£¹L³ìªv¡P¤ÚªL³ø§i»¡¡§³o¨ÇµS¤Ó¤HÁöµM³ôºÙ«l¼Ä¡A¦ý¤]¤£¥²¹L¼{¡A¥L­Ì°]¤O¤£ÀÙ¡A¥X¤£°_§Ú­Ì¯à¥Xªº»ù¿ú¡¨¡A³Ì²×³oµ§¤j³æÁÙ¬O¸¨¨ì¤F¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹Î¤â¤¤¡A¨ä¤¤¤ÚªL­t³d©Ó¾P500¸U²üÄõ¬Þ¡C

    ÁȤF¿ú¤§«á¡A¦Ñ¤ÚªL¶}©l»{¯u¦Ò¼{¦¨¬°¡§¬õ³»°Ó¤H¡¨ªº¥²­n©Ê¡C»È¦æ®aªºÁnÅA¤£¨Î¡Aµ¹ªÀ·|¤½²³ªº·Pı©l²×¬O¨èÁ¡°Ó¤Hªº§Î¶H¡A¥u¦³¦¨¬°¬Fªv®a¤~¯à¦¨¬°²Îªv¶¥¯Åªº¤@­û¡A¨Ã¥i±N®a±Ú¨Æ·~ªº°ò¦«Ø¿v¦b¨c©TºaÅAªº°ò¦¤W¡C¤U©w¨M¤ß¤§«á¡A¥±®Ô¦è´µ³q¹L¹B§@ªá¤F3000­^Âé¡A¤£¥X·N®Æ¦a·í¿ï¤U°|ij­û¡A¨Ã¥B¡A¦bÀH«áªº150¦h¦~¸Ì¨ä®a±Ú¤@ª½«O¦³Ä³·|ij­ûªº®u¦ì¡C

    ¸ó¶V¤j¦è¬vªº¤H¯ßºôµ¸

    ¥±®Ô¦è´µ«Ü¦­´N¬}¹î¨ì¬ü°ê¥«³õ¥¼¨Óªº­«­n©Ê¡A¦­¦b1774¦~¥L´N»P¬ü°ê¶O«°ªº¦«°¨´µ¡PºûÆF¡]ThomasWilling¡^©Mù§B¯S¡P²ö¸Ì´µ¡]RobertMorris¡^«Ø¥ß°_°Ó·~¥ë¦ñÃö¨t¡C¦«°¨´µ¡PºûÆF«á¨Ó¦¨¬°¬ü°ê²Ä¤@­Ó¨p¦³¤¤¥¡»È¦æ¡X¡X¬ü°ê²Ä¤@»È¦æ¡]BankofUnitedStates¡^ªº¸³¨Æªø¡Aù§B¯S¡P²ö¸Ì´µ§ó¬O¬ü°ê³ÌµÛ¦Wªº»È¦æ¤j®a±Ú¤§¤@¡A¬ü°ê¥ß°êªº¥D­n³]­pªÌ¤§¤@¡C³o¨Ç­«¶q¯Åªº¤H¯ßÃö¨t¹ï©ó¤ÚªL®a±Ú«á¨Ó¦b¬ü°êªº·~°Èµo®i°_¨ì¤FÃöÁä©Ê§@¥Î¡C

    18¥@¬ö¥½¡Aªk°ê¤j­²©R³y¦¨ªº²V¶Ã§½­±¨Ï±o¤ÚªL®a¼È®É±N·~°È­«¤ßÂà¦V¥_¬ü¡C1795¦~¡A¬ü°ê¾n¸Ì´µ¥»¤½¨ÏÀ¹ºû¡P«¢¥±¹p´µ¡]DavidHumphreys¡^»P¥_«D¬f¬fº¸¤H¬FÅv¡]¥_«D®üµs¡^½Í§P¬ü°ê°Ó²î¦b¦a¤¤®üªº¦Û¥Ñ¯è¦æ°ÝÃD¡A«æ»Ý¥Î¿ú¡C¬ü°ê¬F©²­n¤ÚªL®a±Ú¥N¬°µo¦æ»ù­È80¸U¬ü¤¸ªº6Íù°ê¶Å¡A¦Ó¦b¤@­Ó¤ë«á¤ÚªL®a´N¬°¬ü°êÄw±o20¸U¬ü¤¸¡A¸Ñ¤F¸Ì´µ¥»¤½¨Ïªº¿U¬Ü¤§«æ¡C®É¥ô¬ü°ê¾n­^¤½¨Ïªº¾|¥±´µ¡Pª÷¡]RufusKing¡^¬°¦¹±Mªù¼g«Hµ¹¤ÚªL¡A¯¬¶P¨ä¡§¥HºB´nªº©Ê±¡©M¼ô½mªº¤âªkÀ°§U«¢¥±¹p´µ¦b¦p¦¹­«­nªº¦æ°Ê¤¤¨ú±o¦¨¥\¡¨¡C¨Ã»¡¹D¡G¡§§Ú¤w¸g¼g«Hµ¹§Ú°ê°]¬F³¡ªø§iª¾±zªº¨Æ¸ñ¡A¨Ã±N­n¨D¥L»P§Ú¤@¼Ë«OÃÒ¦X²³°ê¬F©²±N¹ï±z¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W°_¨ìªº­«­n§@¥Î«O«ù¨}¦n¦L¶H¡C¡¨

    ·í®É¡A¬ü°ê»Pªk°ê¤§¶¡ªº¨R¬ð¤@IJ§Yµo¡A¤ÚªL®a±Ú¥X¸ê4úP5¸U¬ü¤¸¬°¬ü°êÁʱo1¸U±ø·Æ½£ºj©M330ªù¥[¹A¬¶¡A³o¦b·í®É¨¬¥H¸Ë³Æ¤@¤ä¤j­x¡C¨ì18¥@¬öµ²§ôªº®É­Ô¡A¤ÚªL®a±ÚÁöµMÁÙ¤£¬O¬ü°ê¬F©²«ü©wªº¼Ú¬w¥N²z¤H¡A¦ý¬O¤@¥¹¬ü°ê¤H»Ý­n±q¼Ú¬wÄw¿ú¡AÁ`¬O·|¥h§ä¤ÚªL¡C

    ¤ÚªL»{¬°¦bªk°ê¤j­²©R³y¦¨¼Ú¬w§Î¶Õ¤£Ã­ªº±¡ªp¤U¡A¬ü°êªÑ¥«±N¦¨¬°¼Ú¬w§ë¸êªÌªº¤@­Ó¦w¥þªºÁ×­·´ä¡A©ó¬O²Õ´­^°ê§ë¸êªÌ¤jÁ|¶i­x¬ü°êªÑ¥«¡C¨ì1803¦~¡A¥~°ê§ë¸ê¤H«ù¦³ªºªÑ²¼¥e¬ü°êªÑ¥«Á`¥«­È¡]¤j¬ù3200¸U¬ü¤¸¡^ªº¤@¥b¡C­^°ê§ë¸ê¤H§ë¸ê¬üªÑ¡A¦Ó¬ü°ê¤S­n±N¤À¬õ¶×¥h­^°ê¡A³o´N³y¦¨¤F¤@±iºò±Kªº¸ó¤j¦è¬vªºª÷¿Äºôµ¸¡A©~©ó³o­Óºôµ¸¤¤¥¡¼Ï¯Ãªº¥¿¬O¤ÚªL®a±Ú¡C

    ¦«°¨´µ¡PºûÆF±q1790¦~°_´N¦¨¬°¤ÚªL®a±Úªº©¾¹ê·ù¤Í¡A¦¨¬°¤ÚªL®a±Ú¦b¬ü°êªºª÷¿Ä¥N²z¤H¡C¦Ü¦¹¤ÚªL¦¨¬°¬ü°ê¬F©²ªº¥¿¦¡¥N²z¤H¤w¸g¤ô¨ì´ë¦¨¡C¬ü°ê¾n­^¤j¨Ï¾|¥±´µ¡Pª÷§i¶D¤ÚªL¡A¬ü°ê¬F©²¨M©w©e¥ô¡§¨ã¦³ÀYµ¥ºaÅA©Mí©w©Êªº­^°ê»È¦æ®a±Ú¡¨¬°¥N²z¤H¡A©w´Á¡§µ¹¤©¤j³°·|ij¥¨ÃB¿Ä¸ê¡¨¡A¨Ã¥B¸ê§U¬ü°ê¬£¾n¦U°êªº¥~¥æ¨Ï¹Î¡C³oÃþ¤u§@³q±`³£«Ü³Â·Ð¡A¨Ã¥B¶Äª÷¦¬¤J¤]·L¤£¨¬¹D¡A¦ý¬O¥Ñ¦¹Àò±oªºÁnÅA«o¬OµL»ù¤§Ä_¡C1803¦~¤ÚªL®a±Ú¥¿¦¡³Q¥ô©R¬°¬ü°ê¬F©²¦b­^°êªºª÷¿Ä¥N²z¤H¡C

    ¸ô©ö´µ¦w¨º¿Ä¸ê¡G¥v¤W³ÌÅå¤Hªºª÷¿Ä®×¨Ò

    ¤ÚªL®a±Ú¦b¥@¬Éª÷¿Ä¥v¤W³ôºÙµn®p³y·¥¤§Á|²ö¹L©ó¸ê§U¬ü°êÁʶR¸ô©ö´µ¦w¨º³o¤@Åå¤Hªº¥æ©ö¡C

    ¸ô©ö´µ¦w¨º¦a°Ï¦b±K¦è¦è¤ñªe©M¸¨°ò¤s¯ß¤§¶¡¡A¥_°_¥[®³¤j¡A«n¨ì¾¥¦è­ôÆW¡A

    ­±¿n¬Û·í©ó²{¦b¬ü°ê¤¤¦è³¡ªº13­Ó¦{ªºÁ`©M¡C¾ú¥v¤W¸ô©ö´µ¦w¨º¤@ª½¬Oªk°ê´Þ¥Á¦a¡A

    ¤ÚªL»È¦æ¼Ð§Ó

    ¤C¦~¾Ôª§¥¢§Q¤§«á³Q³ÎÅýµ¹¦è¯Z¤ú¡C1800¦~¡A®³¯}¨Ú«Ò°ê®ðµK¥¿²±¡A¦è¯Z¤ú¤£±o¤w±N³o¶ô´Þ¥Á¦aÂkÁÙµ¹¤Fªk°ê¡C¬ü°ê¬F©²¤@·Q¨ì¦b¦Û¤vªº®aªù¤f§Y±N¥X²{±j¤jªºªk­x´N§¤¥ß¤£¦w¡C­^°ê¦V¬ü°ê«Øij¥ý¥Ñ­^°ê©ºªA³o¶ô´Þ¥Á¦a¡A«Ý¼Ú¬w¾Ô¨Æ¥­®§«á¦A±N³o¶ô¤g¦a¥æµ¹¬ü°ê¡C³o­Ó«Øij²ª½¤ñ´N­n¥X²{ªºªk°ê³°­x§óÅý¬ü°ê¤H´q®£¡C©ó¬O³Ç´´»¹Á`²Î¬£¥X¯S¨Ï¥X³X¤Ú¾¤¡A¸Õ±´®³¯}¨Ú¬Ó«Òªº¤f­·¡A¬Ý¯à¤£¯à±N¸ô©ö´µ¦w¨ºªº¤@³¡¤À½æµ¹¬ü°ê¡C¥O¬ü°ê¨Ï¹Î¤j³ß¹L±æªº¬O¡A¬Ó«Ò°¡¤U¥´ºâ±N¾ã­Ó¸ô©ö´µ¦w¨º´Þ¥Á¦a½æµ¹¬ü°ê¡C¤j¤è¦V¬J¤w½T©w¡A³Ñ¤Uªº´N¬O°Q»ùÁÙ»ù¡Aªk°ê°_ªì°í«ù1500¸U¬ü¤¸¡A³Ì«á¥H1125¸U¬ü¤¸¦¨¥æ¡C

    ¨ä¹ê¡A®³¯}¨Ú¦³Ãø¨¥ªº­W°J¡C·í®É¡A®³¯}¨Ú¬£2¸U¤H¤J«I®ü¦a¥þ­xÂШS¡A«æ»Ý¸êª÷¨Ó­«¾ãºX¹ª¡C¥t¥~¡A®³¯}¨Ú½Lºâ¹L¡A¦pªG¬ü°ê©M­^°êµ²·ù¡A»Pªk°ê¶}¾Ô¡A­^°ê¥²±N¶i§ð¸ô©ö´µ¦w¨º¦a°Ï¡A»P¨äÅý¥¦¸¨¤J±J¼Ä­^°ê¤§¤â¡AÁÙ¤£¦p½æµ¹¬ü°ê¡F¦Ó¥B½æ¤F³o­Ó¦a°Ï¡Aªk°ê¥i¸Ñ°£«áÅU¤§¼~¡A¥þ¤O¥H­u±±¨î¼Ú¬w¡C1803¦~4¤ë¡A¬üªkñ­q©M¬ù¡A¬ü°ê»´¦Ó©öÁ|¦aÀò±o¤F¬ù260¸U¥­¤è¤½¸Ìªº¤g¦a¡]¬Û·í©ó3úP85­Óªk°ê¡^¡A¨C¥­¤è¤½¸Ì¤£¨ì5¬ü¤¸¡C

    ²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A±q­þ¸Ì§ä³oµ§¿ú¡Hµª®×¬O²{¦¨ªº¡C¦­¦bªk¬ü¨â°ê¦b¤Ú¾¤½Í§P¥æ©öª÷ÃBªº®É­Ô¡A¨È¾ú¤s¤j¡P¤ÚªL´N§@¬°¤ÚªL®a±Úªº¥Nªí©~¤¤¨ó½Õ¡A´N¬O¦b¨È¾ú¤s¤jªº§V¤O¤Uªk°ê¤~¦P·N±N¥æ©ö»ù®æ­°¦Ü1125¸U¬ü¤¸ªº¡C¥æ©ö³Ì²×¹F¦¨«á¡A¤ÚªL¡XÀN´¶¶¶²z¦¨³¹¦a©Ó¾á°_¤F¬°¬ü°ê¬F©²µo¦æ°ê¶ÅÄw¶°¸êª÷ªº¥ô°È¡A¦b¼Ú¬wª÷¿Ä¥«³õ¬°¬ü°ê¬F©²µo¦æ5¢H§Q®§ªº°ê¶Å¡A¨ä¤¤ÀN´¶®a©Ó¾á40¢H¡A¤ÚªL®a©Ó¾á60¢H¡C³o¬Û·í©ó¹ê»Ú¤W¬O¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹Î¥ý¦æ±qªk°êÁʱo¸ô©ö´µ¦w¨º¡A¦A±N³o¶ô¤g¦aÂà½æµ¹¬ü°ê¬F©²¡C

    1803¦~6¤ë­^°ê¹ïªk¾Ôª§­«±Ò¡A­^ªk¨â°ê¥¿³B¦b­x¨Æ¹ï«Ïª¬ºA¡Cªü¤B¹y­º¬ÛÃø¥H®e§Ô¤@®a­^°ê»È¦æ¨C¤ë¦V¨ä¼Ä°ê¤ä¥I¦Ê¸Uªk­¦¡A¶¡±µÀ°§U®³¯}¨Ú­ã³Æ¾Ôª§¡A©ó¬O±j¥O¤ÚªL®a±Ú¼È°±¤ä¥Iªk°ê´Ú¶µ¡C¦Ó¤ÚªL®a¥u¬O»´ªQ¦a±N¤ä¥I³d¥ô¥æµ¹¨ä·ù¤Íªü©i´µ¯S¤¦ªºÀN´¶®a±Ú¥N¬°°õ¦æ¡A´N»´©ö³WÁפF¬Fªv­·ÀI¡C³o®É¤ÚªL»PÀN´¶®a±Úªº³q«H¤w³QºÊ±±¡AÀN´¶¦bµ¹¤ÚªL­n¨D¥N¨ä¦Vªk°ê¬F©²¤ä¥I´Ú¶µªº«H¥ó¦^´_®Éªí¥Ü¡§§Ú­Ì¤£¤Ï¹ï°±¤îÄ~Äò¤ä¥Iµ¹ªk°êªº´Ú¶µ¡A¦Ó¥B¤]¤£¯à¿í±q§A­Ìªº­n¨D¡]¥N¬°¤ä¥I¡^¡¨¡C¨â®a·N¨£¬Ý¦ü¤Àª[¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¡A¤ÚªLª¾¹DÀN´¶¥²©w·|µ¹ªk°ê¤ä¥I´Ú¶µ¡AÀN´¶¤]ª¾¹D¤ÚªL¥u¬Oªí­±¤W¤fÀY§Üij¤@µf¡A³o¤@¤Á¥u¬O°µÀ¸µ¹­^°ê¬F©²¬Ý¡C³Ì«áÀN´¶©M¤ÚªL±q¸ô©ö´µ¦w¨ºÁʶR®×³o©v¥Í·N¤¤Á`¦@ÃzÁȤF300¦h¸U¬ü¤¸¡C

    1812¦~­^¬ü¾Ôª§¡G¤ÚªL®a±Ú¸Ì¥~³q¦Y

    1806¦~¡A¬ü°ê«e°ÆÁ`²Î¦ã®Ô¡P¥¬º¸¡]AaronBurr¡^³Q«ü±±³±¿ÑªÏ¸Ñ¬ü°ê¡A¤j®a³£¬Û«H¥L·Q§â¬ü°ê­«·s¸m©ó­^°ê²Îªv¤§¤U¡C¤@®É¤§¶¡¨â°ê¥Á²³¼Ä·N«æ¼@¤W¤É¡A¾Ôª§ªº³±¶³±K¥¬¤j¦è¬v¨â©¤¤WªÅ¡C°£¦¹¤§¥~¡A­^ªk¤§¶¡ªº¾Ôª§¨Ï­^°ê¬I¦æ«ÊÂê¼Ú¬w¤j³°ªº¸T®ü¬Fµ¦¡A¬ü°ê»Pªk°êªº¶T©ö¦]¦Ó¤j¨ü¼vÅT¡C­^°ê®ü­xÁÙ¸g±`¦b¶ZÂ÷¬ü°ê®ü©¤¤£¨ì3­^¸Ìªº°Ï°ì°õªk¡A©úÅã«I¥Ç¤F¬ü°ê»â®ü¡A¬ü°ê¤è­±¦Ê¯ë¥æ¯A¡A­^°ê·Ó¼Ë§Ú¦æ§Ú¯À¡CÂù¤è¨R¬ðªº¥i¯à©Ê¶i¤@¨B¤É°ª¡C

    ¥t¤@­Ó¾Ôª§ªº¥D­n­ì¦]¬O¬ü°ê²Ä¤@»È¦æ°ÝÃD¡C²Ä¤@»È¦æ¬O1791¦~«Ø¥ßªº¬ü°ê²Ä¤@®a¨p¦³¤¤¥¡»È¦æ¡A¤ÚªL®a±Ú¤D¬O¬ü°ê²Ä¤@»È¦æªº¤jªÑªF¤§¤@¡C¦«°¨´µ¡PºûÆF¥¿¬O¬ü°ê²Ä¤@»È¦æªº¸³¨Æªø¡A¥L©M¤ÚªL¬Oªñ30¦~ªº°Ó·~¦Ñ¥ë¦ñ¡C

    1791¦~¬ü°ê¬F©²±ÂÅv¬ü°ê²Ä¤@»È¦æ¦¨¥ß®É¡A¥uµ¹¤F20¦~ªº¦³®Ä´Á¡A²Ä¤@»È¦æªº¹B§@±N¦b1811¦~©¡º¡¡C¬ü°ê¤º³¡¹ï²Ä¤@»È¦æªº¦¨¥ß±q¤@¶}©l´N¦s¦bµÛ¿E¯Pªºª§½×¡A³Ì²×¤Ï¹ï¬£·N¨£¥e¤F¤W­·¡A¬ü°ê¬F©²¦b1811¦~3¤ë3¤é°±¤îµ¹¬ü°ê²Ä¤@»È¦æ·sªº©µ´Á¡A²Ä¤@»È¦æÃöªù¤j¦N¡C¦¹¨Æ¹ï¾Ö¦³¬ü°ê²Ä¤@»È¦æ70¢H±±ªÑÅvªº­^°ê»È¦æ®a¨Ó»¡¡A¬O­Ó·¥¤jªº¨ë¿E¡C¤ÚªL¡Bù´µ®ãº¸¼wµ¥¤Hªº®Ö¤ß§Q¯q¨ü¨ìÄY­«¬D¾Ô¡C

    ¹ï©ó¤ÚªL®a±Ú¦Ó¨¥¡A³o¦P®É¤]¬O¤@¦¸Ãø±oªº¦n¾÷¹J¡C­þ¸Ì¦³¾Ôª§¡A­þ¸Ì´N¦³¾÷·|¡C¯S§O¬O¹ï©ó¤ÚªL®a±Ú³o¼Ë¦b­^¬ü¨âÃä³£¯à³q¦Yªº¤Hª«§ó¬O¦p¦¹¡C¾Ôª§Ãzµo¡A­^¬ü¨âÃ䪺°ê¶Åµo¦æ¶Õ¥²§ß·nª½¤W¡C¦¹®É¤ÚªL¦b¤j¦è¬v¨â©¤³£¥D¾ÉµÛ¶Å¨é©Ó¾P·~°È¡A³o¤@§âÁȤU¨Ó¡A³¼¨è´N¯à¹F¨ì´I¥i¼Ä°êªº°ª«×¡C¦P®É¡A¾Ôª§¶Õ¥²­¢¨Ï¸gÀÙ®z¤pªº¬ü°ê²`«×­t¶Å¡A±q¦Ó¦bª÷¿Ä¤W¥[¤j¹ï¤ÚªLªº¨Ì¿à¡A¨S¦³¿ú¦p¦ó¶i¦æ¾Ôª§¡H¬ü°ê¬F©²³Ì²×¥²µM¦b¬Fªv¤W©}ªA¡A¦P·N¨p¦³¤¤¥¡»È¦æ¦b­^°ê»È¦æ®aªº±±¨î¤§¤U¹B§@¡C³o®É­Ô¡A¤ÚªL¦A¥X­±°µ¦n¤H¡A¨âÃäÄU¬[¡A¦b­^¬üÂù¤è³£ÁÈ­Ó¦n¤H½t¡C

    1812¦~¡A­^¬ü¾Ôª§²×©óÃzµo¡C±¡ªpµo®i¤£¥X©Ò®Æ¡C¾Ôª§¥´¨ì1814¦~¡A¬ü°ê´N¤w¶Å¥x°ª¿v¡A7¤ë¥X°âªº600¸U¬ü¤¸ªº¾Ôª§¶Å¨é¡A¦b¥«³õ¤W¥HºG¤£§Ô¸@ªº2§é¥X°â¡C¤£¶È·í¦~ªº¬F©²°]¬F¥X²{ÄY­«¤J¤£¼Å¥Xªº§½­±¡A¦Ó¥B1815¦~ªº¾Ôª§¸g¶O¤]²@µL¤U¸¨¡C¬ü°ê®ü­x³¡ªø«Â·G¡Pã´µÅå©I¡G¡§¥²¶·ºò«æ¦æ°Ê°_¨Ó¡A¦Ó¥B­n§Ö¡I¤£µM§Ú­Ì±N·|¥X²{¾ú¥v¤W«e©Ò¥¼¨£ªº§½­±¡A¦b¨S¦³¸êª÷ªº±¡ªp¤Uºû«ù§Ú­Ìªº³°­x©M®ü­x¡A¦Ó¥BÁÙ­n¶i¦æ¤@³õÁ}­W¨ôµ´ªº¾Ôª§¡C¡¨³o¦ì¥i¼¦ªº®ü­x³¡ªø´N¹³¤^¤¢¤@¼Ë½¹M¤F°ê®wªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¸Õ¹Ï§ä¨ì°_½Xªº¸êª÷¨Óºû«ù¤@¨Ç³Ìºò­¢ªº­x¨Æ¨¾±s¦æ°Ê¡C®ü­x¤ô¤âªº©Û¶Ò§¹¥þ³´¤J¤F°±¹y¡A¦]¬°¡§¤ô¤â­Ì¨S¦³²{ª÷¬O¨M¤£¤W²îªº¡¨¡C

    ¾Ôª§³¡ªº±¡ªp¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡C´µ´¶ªLµáº¸¼w¡]Springfield¡^­x¤u¼t¥Ñ©ó¯Ê¥F¸êª÷¤w¸g§¹¥þ°±¤u¤F¡C¥±¦N¥§¨È³o­Ó¬ü°ê¡§³Ì¥Á¥D¡¨ªº¦{¡A¦]¬°¯Ê¥F³»èµo¥Í¤F¤h§L¼MÅÜ¡C·s¨u¥¬¤°¤ºº¸¦{¥Ñ©ó¨S¦³²{ª÷§ïµo°ê¶Åµ¹°h§Ð­x¤H¡A¡§¿E°_¤F¥L­Ìµh«ë¬F©²¡¨¡C¨ä¥L¦a°Ïªº­x¶¤«ÅºÙ¦pªG¤£¯à¤Î®É»â¨ìÁ~¤ô¡A¥L­Ì±N¥e¾Ú­xÀç¡A¨Ã½â»ù¥X°â¬F©²°]²£¡C¤h§L³Q©ì¤í­x»èªº®É¶¡¤wªø¹F6~12­Ó¤ë¡A­Ó§O¦a°Ï¬Æ¦Ü§óªø¡A¤h§L­Ì¬Æ¦Ü¤@¦~³s¥i¼¦ªº30¬ü¤¸Á~¤ô³£®³¤£¨ì¡C³\¦h¦a°Ïªº­x¶¤¥X²{¤j¶q°k§L¡A­x©x­Ì«D¦ý¨S¿ú¥h§ì®·°k§L¡A¬Æ¦Ü³s¦b·í¦aµo¼s§i­n¨DÁ|³ø°k§Lªº¶O¥Î³£¥X¤£°_¡C·s­^®æÄõ¦a°Ïªº­x¨ÆºÊº»¦]¨S¿ú¹BÂà¦Ó¸Ñ´²¡A¯Ã¬ùªº¾Ô¦aÂå°|ÃÄ«~©M¸Éµ¹¦­¤w¯ÓºÉ¡C¬F©²©x­û©M­x¶¤©x­û¦³®É¤£±o¤£¥H¨p¤H¦W¸q¦V§O¤H­É¿ú¨ÓÀ³¥I¤@¨Ç³Ìºò­¢ªº¶}¤ä¡C

    ¾Ôª§¥Ã»·¬O¤@³¡§]¾½°]´Iªº¥¨¤j¾÷¾¹¡A¨S¦³¿ú·Q¥´¤@³õªø´Á¾Ôª§¬Oè¤ß¦k·Q¡C±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¬Ý¡Aª÷¿ú¤S¬O¾Ôª§ªº¥D¤H¡A¥¦¬J¬O¾Ôª§ªº¥Øªº¡A¤S¬O¾r¶¿¾Ôª§ªº¤u¨ã¡C°ê»Ú»È¦æ®a­Ì¥¿¬O²`¿Ú¦¹¹D¡A¤~»Å·R¾Ôª§¡C¦b¾Ôª§¤¤¥L­Ì¤£¶È¥i¥H¤jÀò¨ä§Q¡A§ó¯à¾r¶¿¬F©²¡A¥ª¥k¾Ô«á¬Fµ¦¡A§ó¦n¦a¹ê²{ªø´Á¬Õ§Qªº¾Ô²¤¥Øªº¡C

    ¦b¾Ôª§¤¤¡A§@¬°­^°ê¤½¥Á¡A¤ÚªL¦ÛµM¤£¯à¦b­Û´°¥«³õ¤W¤½µM¸ê§U¬ü°ê¡A¤£¹L¦b¼Ú¬w¨ä¥L«°¥«³q¹L¥L­Ìªº¥N²z¤H©Ó¾P¬ü°ê¶Å¨é¡A¨º¬O½Ö¤]ºÞ¤£µÛªº¡C¤ÚªL®a±Ú¤£¶È¿n·¥­p¹º¾Ôª§µ²§ô¤§«á­«ªð¬ü°ê¥«³õ¡A¬Æ¦Ü¦b¾Ô®ÉÄ~Äò¬°«ù¦³¬üªÑªº§ë¸ê¤H¤ä¥IªÑ®§¡C1813¦~¡A¬ü°ê¬F©²²×©ó¦b7¤ë¶¡¬£¥X¥Nªí¹Î­u¼Ú¬w»P­^°ê¶i¦æ©M½Í¡C¬ü°ê¤H¥H¬°­^°ê·|Åwªï«X°ê§@¬°½Õ°±¤H¡A©ó¬O­º¥ý»°­u¸t©¼±o³ù¡C

    ¥±®Ô¦è´µªº¨à¤l¨È¾ú¤s¤j¡P¤ÚªL¶}©l¯»¾¥µn³õ¡A¦V­^¬ü¬F©²¨âÃä½æ¤H±¡¤F¡C¥L¥R·í¬ü°ê¥Nªí¹Î¹Îªø¥[©Ô®x¡]Gallantin¡^©M­^°ê¥~¬Û¥d´µº¸¹p¡]Castlereagh¡^¤§¶¡ªº¨ó½Õ¤H¡C¥L§i¶D¥Lªº¬ü°êªB¤Í¡A­^°ê¤Hµ´¹ï¤£·|Åwªï«X°ê¤H§êºt½Õ°±¤Hªº¨¤¦â¡A¥L¦b«H¤¤«ü¥X¡G¡§¦b¤@³õ®a®xª§ºÝ¤§¤¤¡A¥~¤Hªº¤z¹w¥u·|°_¨ì­t­±§@¥Î¡C¡¨¥[©Ô®x³Ì²×¦b1814¦~3¤ë©è¹F­Û´°¡C¥[©Ô®xªº¨à¤l¸â©i´µ©ê«è»¡¡G¡§§Úµo²{¤ñ°_¤Ú¾¤©M¸t©¼±o³ù¨Ó»¡¡A­Û´°­nµL½ì±o¦h¡A§Ú­Ì¨Ã¤£³B¦b¤@­Ó¨ü¤HÅwªïªºÀô¹Ò¡A§Ú­Ì¸g±`¨ü¨ì«Ü¦h¤HÁܽСA¦ý¬OÁ`·Pı¨ì¦³¨Ç©ë§ô¡K¡K°ß¤@Åý§Ú­Ì·Pı¯u¥¿¦Û¦b¡B¯u¥¿¨üÅwªïªº¦a¤è¬O¦b¤ÚªL¥ý¥Íªº®a¸Ì¡C¡¨

    ±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡A¥¿¬O¦b¤ÚªL®a±Úªº¡§»Å·R©M¥­¡¨ªº·P¥l¤§¤U¡A1815¦~­^¬ü¨â°ê³Ì²×¹ê²{¤F°±¾Ô¡C¤ÚªL©M¨ä¥L­^°êªº»È¦æ®a­Ì¦¨¥\¦aµo¤F¤j°]¡C¬ü°ê¬F©²©}±q°ê»Ú»È¦æ®aªºÀ£¤O¡A¦b1815¦~12¤ë©Ó¿Õ¦¨¥ß²Ä¤G­Ó¨p¦³¤¤¥¡»È¦æ¡X¡X¬ü°ê²Ä¤G»È¦æ¡C¤ÚªL¦pÄ@¥HÀv¡A¦b®³¯}¨Ú¾Ôª§µ²§ô«áªº¼Æ¤Q¦~¤º¡A¥L¤@ª½´x±±µÛ­^¬ü¸ó¤j¦è¬v¶T©ö©Mª÷¿Ä©R¯ß¡C

    ªk°ê¾Ô«á½ß´Ú¡G¤ÚªL®Ê¤É¼Ú¬w²Ä¤»±jÅv

    ¡§¦p¤µ¦b¼Ú¬w¦³¤»¤j±jÅv¡G­^°ê¡Bªk°ê¡B«X°ê¡B¶ø¦a§Q¡B´¶¾|¤h©M¤ÚªL®a±Ú¡C¡¨

    ¡X¡Xªk°ê­º¬Û¾¤Áɯd

    1815¦~¡Aªk°ê¾Ô±Ñ¡A®³¯}¨Ú³Q¬y©ñ¡C®Ú¾Ú¡mºû¤]¯Ç©M¬ù¡n¡Aªk°ê¥²¶·¤ä¥I7»õªk­¦ªº¾Ôª§½ß´Ú¡A¨Ã¦b5¦~¤¤©Ó¾á15¸U¤ÏªkÁp­x¦bªk°êªº¶O¥Î¡C«Îº|°¾³{³s©]«B¡A1816¦~¡Aªk°ê¹A·~ºp¦¬¡A°ê®wªÅµê¡C¾Ô«á´_¹@ªºªi®Ç¤ý«Ç±o¤£¨ì°ê¤ºª÷¿Ä°]¹Îªº«H¥ô©M¤ä«ù¡A¤£±o¤wÂà¦V·í®É¼Ú¬w³Ì±j¤jªº­^°ê¤ÚªL®a±Ú¨D§U¡A¥H´Á¦­¤é²MÀv¹ï¾Ô³Ó°êªº½ß´Ú¡A¨Ïªk°ê¹Ò¤ºªº¥~°ê¥e»â­xºÉ§ÖºMÂ÷¡C

    ¦b­^°ê¾nªk¤j¨Ï«ÂÆF¹y¤½Àï©Mªk°ê­º¬Û¾¤Áɯd¤½Àï¡]¸ô©ö¤Q¥|ªº¦W¬Û¬õ¦ç¥D±Ð¾¤Áɯd¤§®]¡^ªº¤ä«ù¤U¡A¶ø¥±¼w¡]Gabriel-JulienOuvrard¡^¥Nªí¸ô©ö¤Q¤K¡A«e©¹­Û´°¨D¨£¤ÚªL®a±Ú¡C³o­Ó¶ø¥±¼w´¿¾á¥ô®³¯}¨Ú°]¬FÅU°Ý¡A¦h¦¸¦]¬°½ã¥Ø¤£²M³Q§ë¤JºÊº»¡C¦ý¦¹¤Hºë³qÅvÅÜ¡A¤f¤~·¥¨Î¡A©M­º¬Û¾¤Áɯd¡B°ê¤ý¸ô©ö¤Q¤KÃö¨t¿Ë±K¡A«ö²{¦bªº¼Ð­ã¬Ý¡AÄÝ©ó¤@­Ó¼Ð­ãªº¤j©¿±y¡C

    ¶ø¥±¼w§i¶D¤ÚªL®a±Ú¡A¾¤Áɯd­º¬Û©M°]¬F³¡ªø¦Ò¨U¦«¡]Corvetto¡^¥þÅv©e¦«¥L»P­^²ü°]¹Î½Í§P¶U´Ú¨Æ©y¡C¤ÚªL®a±Ú°_ªì¨Ã¥¼±N¦¹¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡A¦]¬°³o­Ó¨S¦W¨S¥÷ªº¡§¤¤¶¡¤H¡¨¨Ã¤£¾aÃСA©Ò¥H¤]¨S¦³©ú½TªººA«×¡C

    ¶ø¥±¼w¦^¨Ó¤§«á¡A²Kªo¥[¾L¦a§i¶Dªk°êªº³¡ªø­Ì¡A¤ÚªL©MÀN´¶®a±Ú¹ï¦¹¨Æ¬O¦p¦ó¤§·P¿³½ì¡A«D±`¶É¦V¦P·N¹F¦¨³oµ§¥æ©ö¡C¾¤Áɯd­º¬Û©M°]¬F³¡ªøÅ¥±o³ß¥X±æ¥~¡C¦b¶ø¥±¼wªºªø³Sµ½»R¤§¤U¡AÂù¤è±N¿ù´N¿ù§Ë°²¦¨¯u¡A¶}©l´N¶U´Ú²Ó¸`¶i¦æ½Í§P¡C¦b½Í§P©Ò¦b¦aªk°ê§ù¥ì°Ç¸Ì®c¡]TheTuileries¡^¡A¤ÚªL©MÀN´¶®a±Ú³Q¤Ï¹ï¶U´Úªº¤H©Ò¥]³ò¡AÀN´¶®a±ÚÁÙ¾n¨¬¶ÉÅ¥¤Ï¹ï·N¨£¡A¦Ó¤ÚªL®a±Ú«hÁqÁqªÓ¤£®h¤@ÅU¡AÄ~Äò±À¶i¶U´Ú¶µ¥Ø¡Cªk°ê¥~¬Û¶ð¦C®Ô¡]Talleyrand¡^±q¤@¤v¨p§Q¥Xµo¤£Ä@¬Ý¨ì½Í§P¹F¦¨¨óij¡A¦Ó¸ô©ö¤Q¤K¥»¤H«hªí¥Ü¥LÄ@·N¦b¤Ú¾¤Åwªï¤ÚªLªº¨ì¨Ó¡C

    ¨ì1816¦~12¤ë¡A½Í§P¤w¶i®i¨ì¬Û·íµ{«×¡A«ÂÆF¹y¤½À勵¦¡¼g«Hª¾·|­^°ê¥~¬Û¥d´µº¸¹p¡Aªk°ê¤½¶ÅÁ`ÃB¬ù¬°3»õªk­¦¡]¬ù¦X1200¸U¬ü¤¸¡^¡A¨ä¤¤¬Û·í©ó200¸U­^Â骺¥÷ÃB±N¦b­Û´°ª÷¿Ä¥«³õµo°â¡C¤ÚªL®a±ÚÀò±o¤F¶ø¦a§Q­º¬Û±ö¯S¯Iµ¥¼Ú¬w¥D­n¬Fªv®aªº¤ä«ù¡A¥L­Ì¨p¤H¤]¯É¯ÉÁʶR¤F¤ÚªL®a±Ú©Ó¾Pªºªk°ê°ê¶Å¡C¤ÚªL®a±Ú»P¨ä¤Ú¾¤ªº¥ë¦ñ¶®§J¡P©Ôµá¯S¡]JacquesLaffitte¡^³q¤O¦X§@¡A¶¶§Q§¹¦¨¤F©Ó¾P¥ô°È¡A¤À3´Á¬°ªk°ê¬F©²Äw±o3úP15»õªk­¦¡C

    ¦bÄw´Ú¹Lµ{¤¤¡A­ì¥ý¹ï¤ý«Ç«ù¤£«H¥ôºA«×ªºªk°ê°]¹Î¦b¤ÚªL®a±Úªº±a°Ê¤U¡A¶}©l¤ä«ùªk°ê¤½¶Å¡A¦b«e¨â´Á¶U´Ú¤¤¥L­Ì»{ÁʤF1/4ªº¤½¶Å¡A¨ì²Ä¤T´Á¥L­Ì»{Áʪº¥÷ÃB¹F¨ì¤F¤@¥b¤§¦h¡C¤ÚªL®a±Ú¤@®É¦bªk°êª÷¿Ä¬É¿W»â­·ÄÌ¡C«ÂÆF¹y¤½Àï¦bµ¹¤Í¤Hªº«H¤¤µû½×¹D¡G¡§¤ÚªL±Nªk°ê°]¬F´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡Aªk°ê¤½¶Å¦b­^°ê¶Å¨é¥«³õ¤]¦p³½±o¤ô¡C¤ÚªL¦b¬YºØµ{«×¤W´X¥G±±¨î¤F¥þ¥@¬Éªºª÷¿Ä¥«³õ¡C¤ÚªL·|·Pı¨ì¥L©Ò¾Ö¦³ªº¡]³oºØª÷¿Ä¡^Åv¤Oªº«Â¤O¡A¨Ã¥B·|»{¬°¥ô¦ó¹ï§Ü¥Lªº¦æ°Ê³£¤£¤Ó®e©ö¨ú³Ó¡C¡¨§@¬°¨­¸g¦Ê¾Ôªº¦Ñ±N¡A«ÂÆF¹yªº³oµf¸Ü¤¤¬J¦³ÃÙÅA¡A¤]·t§tĵ§i¡C

    ¦b¾ã­Ó¥N²zªk°ê¬F©²½ß´Úªº¶µ¥Ø¤¤¡A¤Ïªk¦P·ù°ê±o¨ì¤F½ß´Ú¡Aªk°ê±q¥~°ê¥e»âªº­t¾á¤U¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡A¤ÚªL®a±Ú«h¨gÁȤF72¸U­^Âé¡A¤£¶ÈÁȱo¬Öº¡²Úº¡¡A¦Ó¥B¬Fªv¦a¦ì¤]¦p¤é¤¤¤Ñ¡A¥i¿×¬Ò¤jÅw³ß¡C¤ÚªL®a±Ú¦¬Àòªº¤£¶È¬OÂ׫pªº¶Äª÷¦¬¤J¡A¥L­ÌªºÁnÅA¤]»·»·¶W¹L¥ô¦ó¨ä¥L»È¦æ®a±Ú¡Cªk°ê­º¬Û¾¤Áɯd·P¼Û¹D¡G¡§¦p¤µ¦b¼Ú¬w¦³¤»¤j±jÅv¡G­^°ê¡Bªk°ê¡B«X°ê¡B¶ø¦a§Q¡B´¶¾|¤h©M¤ÚªL®a±Ú¡C¡¨

    ¤ÚªL®a±Úªº¨Æ·~¹F¨ìÅq®p¡C

    ´N¹³¤@¤Á¹F¨ìÅq®pªºªF¦è¤@¼Ë¡A³Ì¬°½÷·×ªº¨º¤@¨è©¹©¹¹w¥ÜµÛ°I¸¨ªº¶}©l¡C¥¿¦p«ÂÆF¹y¤½Àï©Ò¨¥¡A¤w¸g¦³¨ä¥L»È¦æ®a±Ú­ã³Æ¯¸¥X¨Ó¤Ï¹ï¤ÚªL¦bª÷¿Ä»â°ì¤@¤â¾B¤ÑªºÅQÅv¦a¦ì¡C¨ä¤¤¤O¶q³Ì±j¤j¡B³Ì¥i©Èªº¹ï¤â¡A´N¬O¦b®³¯}¨Ú¾Ôª§¤¤±U°_ªºÃ¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú¡C¥¿¬Où´µ®ãº¸¼w®a±Ú¦b¤ÚªL®a±Ú¹F¨ì¨Æ·~Åq®p¤§«áªº10¦~¤¤¡A±N¤ÚªL±qª÷¿Ä¤ý®y¤W©Ô¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¨ú¦Ó¥N¤§¡C

    ªk°ê¤½¶Å¦X¦P¡GÂù¶¯µ²¤³

    1815¦~¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¦b®³¯}¨Ú¾Ôª§ªº¦å»P¤õªº¾ú·Ò¤¤¡A§Q¥Î¨äµo¹Fªºª÷¿Ä±¡³øºôµ¸¡A¥H¦­©ó¥«³õ±oª¾·ÆÅK¿c¾Ô§Ðµ²ªGªº®É¶¡®t¡A¤j¤âµ§¥ý°µªÅ­^°ê¤½¶Å¡A¦A¦b¤½¶Å»ù®æ¼É¶^¤§«á¡A®ü¶q¦Y¶i¡Aµ¥©x¤è¾Ô³ø¶Ç¦^­Û´°¤§®É¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¤w¸g¤@Á|¹Ü±o¤F­^°ê¤½¶Å¥«³õ¤Wªº©w»ùÅv¡A¦¨¬°¥@¬Éª÷¿Ä¥v¤Wªº¸g¨å¾Ô¨Ò¡C

    Ã¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú¦b®³¯}¨Ú¾Ôª§¤¤Áa¾îÕyÂó¡A¦b¼Ú¬wª÷¿Ä¥«³õ¨³³t±U°_¡A¨ì®³¯}¨Ú¾Ôª§µ²§ô®É¤w¸g¨ã³Æ¤F°Ý¹©¥@¬Éª÷¿ÄÅQ¥Dªº¶¯¤ß©M¹ê¤O¡Cù´µ®ãº¸¼w¦b»P¤ÚªLª§¹Üªk°ê¤½¶Å¦X¦P¤¤¡A©Ô¶}¤F¤@³õ²`¨è¼vÅT¥@¬Éªñ¥N¥vªºª÷¿Äª§ÅQ¾Ôªº§Ç¹õ¡C

    ¦b¤ÚªL»Pªk°ê¬F©²½Í§P¥N²zªk°ê¤½¶Å¨Æ©yªº¦P®É¡A·s¿³ªºÃ¹´µ®ãº¸¼w®a¤]¦b¿n·¥¬¡°Ê¡C¥L­Ì§Q¥Î®a±Ú¦bªkÄõ§JºÖ¡Bºû¤]¯Ç¡B¤Ú¾¤©M­Û´°©Ò§Î¦¨ªº±j¤j¦Ó¦³®ÄªºµS¤Ó»È¦æ®a¾P°âºôµ¸¡A¨M¤ß¦bªk°ê¤½¶Å©Ó¾P³oµ§¥¨ÃB¥Í·N¤¤¤À¤@ªMü¡C

    ³Ìªì§Î¶Õ¦ü¥G¹ïù´µ®ãº¸¼w®a±Ú§ó¦³§Q¡Cù´µ®ãº¸¼w¦bªk°êªi®Ç¤ý«Ç´_¹@¹Lµ{¤¤¬°¨ä´£¨Ñ¤F¤jµ§¶U´Ú¡A¦Ó¥Bù®aªº¦ÑªB¤Í¡Bªk°ê¥~¬Û¶ð¦C®Ô¦bªi®Ç¤ý´Â¬F©²¤¤¦a¦ìÁ|¨¬»´­«¡A¤@®É¶¡Ã¹´µ®ãº¸¼w®a¹ïªk°ê´Â¬Fªº¼vÅT¤OÅã»®¤@®É¡C¦ý¬O¦n´º¤£ªø¡AÀHµÛ¶ð¦C®Ôªº¥h¾¡Aªk°ê¦¨¥ß¤F¥H¾¤Áɯd¤½Àאּ­ºªº·s¬F©²¡A¦Ó«áªÌ¥¿±ýµÛ¤O«d®zù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¦bªk°êªº¦a¦ì¡C§¤Âí¤Ú¾¤ªºÃ¹®a¦Ñ¤­¸â©i´µ·¥¤O±µªñ¾¤Áɯd­º¬Ûªº¯µ®Ñ¡A³o¦ì¯µ®Ñ¤]¸g±`¦Vù®a³q§i¤@¨Ç¦³»ù­Èªº¬F©²¯u¹ê·N¹Ï¡C¦ý¬O¦b1816¦~¬î¥V¤§»Ú¡Aªk°ê¬F©²ÁÙ¬O§â©Ó¾P¤½¶Åªº·~°È¥æµ¹¤F¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹Î¡C§ó¥Où´µ®ãº¸¼w®a±Ú­§´eªº¬O¡A¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹Î³ºµM±Nù®a§¹¥þ±Æ°£¦b³oµ§¤j³æ¤§¥~¡C

    ¸â©i´µµL©`¤§¤U¡A°_ªì´M¨D¥[¤J¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹Î¡Aª§¨ú²Ä¤T§åªk°ê¬F©²¤½¶Åªº³¡¤À©Ó¾PÅv¡Aµ²ªG¨ì1817¦~©³½Í§P¯}µõ¡Aù´µ®ãº¸¼w¤@µL©ÒÀò¡C®ð«æ±ÑÃa¤§¤U¡A¸â©i´µ«ã¥¸¤ÚªL¡§¤f¬O¤ß«D¡Aªí¸Ì¤£¤@¡¨¡C

    Ã¹®a¦Ñ¤G©Òùªù¦b±q¤Ú¾¤ªð¦^­Û´°«á¡A±¡¤£¦Û¸T¦a¹ï¤ÚªL®a±Úªº¤â¬q¡§¸r¼}¡¨¤£¤w¡A¡§¤ÚªL´N¬O­Ó¦a¦a¹D¹Dªº´c´Ò¡C¤µ¤Ñ¥L©M©Ô´´¯S¶]¨Ó»P§Ú­Ì¤@¶ô¦Y¶º¡K¡K§Ú­Ì¥²¶·ºò¨nµÛ¥Lªº¤@Á|¤@°Ê¡C¥L¹ï¼vÅT¤Oªº¹B¥Î©M¾ÞÁa»P§Ú­Ì¤@¼Ë¼_¼ô¡C¦b¤Ú¾¤ªº¨C¤@­Ó¬F­nµL¤£»P¤ÚªLÃö¨t±K¤Á¡K¡K«X°ê¾n¤Ú¾¤¤j¨Ïªi¥ª¡P§B®æ¡]PossodiBorgo¡^¯¸¦bªk°êªº¤@Ãä¡A¨Ã¥B¦b¤ÚªLªº¼vÅT¤U¦æ¨Æ¡K¡Kªk°ê°]¬F¤j¦Ú»P¤ÚªL§Q¯q§¡ªg¡B¯T¯V¬°¦l¡A³o­Ó°]¬F¤j¦Ú²ª½´N¬O¤j¦Ú¸Ì­±³Ì³g±oµL¹½ªº®a¥ë¤§¤@¡C¡¨

    ¦ý¬O¸â©i´µ¦b1817¦~3¤ëµ¹©Òùªùªº«H¤¤¤]¤£±o¤£©Ó»{¡G¡§§A´¿ÄU§Ú¤£­n¤Ó¾á¤ß¤ÚªL¡A¦]¬°¨S¦³¤H¯à¤@¤â¾B¤Ñ¡C¦ý¬O§A¤£ª¾¹D¥L­Ì¦³¦hÁo©ú¡C¡¨´X¤Ñ¤§«á¡A¸â©i´µ»PÀN´¶®aªº¤k´B¥Ö®J¸Ì¡P¹pªi¤Áº¸·|­±¡A¦¹®É¹pªi¤Áº¸¤w¦¨¬°ÀN´¶®a±Úªº¹ê»Ú´xªù¤H¡C¸â©i´µ»{¬°¹pªi¤Áº¸¬O¤@­Ó¡§µ½¨}©MÁo©úªº¤H¡¨¡A¥L»¡¡G¡§§Ú±q¥¼¨£¹L¥L¨º¼Ëªº¨k¤H¡C§Ú¦V§A«OÃÒ¥L­Ì³£¬O°Ó·~±M®a¡A³£¬Oµ´³»Áo©úªº®a¥ë¡C¤£©¯ªº¬O¥L­Ìµo®i±o¤Ó±j¤j¡A¥H­P¨ä¥L¤H´X¥GµLªk¥Í¦s¡C¡¨

    ¸g¹L¤Ï´_§V¤O¡A¦b1817¦~ªk°ê¤½¶Å©Ó¾P¤¤¡Aù®a¥u¤À¨ì°Ï°Ï5¸U­^Â骺¥÷ÃB¡C¤ÚªL§[¶Þ¦aªí¥Ü¡A´N¥u¦³³o»ò¦h¤F¡C·í®É¤ÚªL¦b¤Ú¾¤ªº¥D­n¦X§@¥ë¦ñ¬O©Ô´´¯S®a±Ú¡]JacquesLaffitte¡^¡C

    ¦bµ¹©Òùªùªº«H¤¤¡A¸â©i´µ³ø§i»¡¥L«ô³X¤F©Ô´´¯S¡G¡§¥L¦V§Ú³\¿Õ¡A§Ú­Ìµ´¤£·|¦b¤U¤@¦¸¬F©²¤½¶Å©Ó¾P¤¤³Q±Æ°£¦b¥~¡K¡KµM¦Ó§Ú¤£¬Û«H±q³o­Óªk°ê¨Ð¤úÁ_¸Ì·È¥X¨Óªº¨C¤@­Ó¦r¡C¡¨¦b±µ¤U¨Óªº¼Æ¤ë¤¤¡A¨È¾ú¤s¤j¡P¤ÚªL«ô³X¤Fù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¡A¸Õ±´©Ê¦a´£¥X­nµ¹¤©Ã¹®a»P¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹Î¬Û¦P¥÷ÃBªºªk°ê°ê¶Å©Ó¾P¥÷ÃB¡C¦ý¬O¨ì¤F³o¤@¦~¦~©³¡A¤ÚªL¤S¥Î¤U­±³o­Ó¥Î¤FµL¼Æ¦¸ªº¦«Ãã¨Ó°û©Úù®a¡G¡§¥u­n§Úªº¦X¥ë¤H¹pªi¤Áº¸¦P·N¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¥­¤À³oµ§ªk°ê¤½¶Å¡A¦ý¬O¹pªi¤Áº¸§â¦Û¤v¬Ý±o¤ñ±Ï¥@¥DÁÙ°¶¤j¡A¥L§Æ±æ¿W¦Û¥h³B²z³oµ§¤½¶Å¡C¡¨Ã¹´µ®ãº¸¼w®tÂI®ðºÆ¤F¡A¤ÚªL®a±Úªº¨C¤@¦¸­I«H±ó¸q³£Åýù®a§ì¨g¡C

    ¤ÚªL¤]´¿¤@«×¦P·Nù®a»P¨ä°Ó·~¥ë¦ñ©Ô´´¯S¦X§@¡A¦ý¬O¦¹®É¤S§ïÅÜ¥D·N¡A¤£±¤²½°_¤ÏµS¥D¸qªºªkÄ_¡A§i¶D¥Lªº¦X§@¥ë¦ñ­Ì¡A¥¼¸g¤¹³\¤£±o»PµS¤Ó¤H°µ¥Í·N¡CÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡Aù´µ®ãº¸¼w·Q¦ºªº¤ß³£¦³¡Aµh¤U¨M¤ß²Õ´¤F¤@­Ó¤Ï¹ï¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹Îªº¦P·ù¡A¸Õ¹Ï¬D¾Ô¤ÚªLªºª÷¿ÄÅQÅv¡C

    ±q¤ÚªL©Mù´µ®ãº¸¼w¨â­Ó®a±Úªº®a±ÚÀɮפ¤§ä¨ìªº´X«Ê«H¸Ì¥i¥H¬Ý¥XÂù¤èªººA«×¡A¨ä¤¤Ã¹´µ®ãº¸¼w©ê«è¤ÚªL¡§¤f¬O¤ß«D¡¨¡§¨g¦k¦Û¤j¡¨¡A¤ÚªL«h«ü³dù´µ®ãº¸¼w¡§§@¹ú¡¨¡§´c¬r¡¨¡C¤½¥­¦a»¡¡A³o¨Ç¬Û¤¬«ü³d¤¤¦Ü¤Ö¦³¤@³¡¤À¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¬O«ÈÆ[ªºµû»ù¡C

    1818¦~5¤ë30¤é¡A¤ÚªL©MÀN´¶Àò±o¤F2úP65»õªk­¦ªº¶Å¨é©Ó¾P·~°È¡A¥L­Ìµ¹¤F©Ô´´¯S2000¸Uªk­¦ªºÃB«×¡A«o¥uµ¹¤Fù´µ®ãº¸¼w1000¸Uªk­¦¡C¦P¦~¡A¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹ÎÀò±o¤F¤@µ§300¸U­^Â骺¶ø¦a§Q¬F©²¤½¶Å¡Cù´µ®ãº¸¼w³QÁÜ´£¨Ñ°]¬F¤ä«ù¡A¦ý¬OµLÅv³B²z¶U´Ú¥»¨­¡C¸â©i´µ©ê«è¹D¡G¡§³o¨Ç¤H¦³µÛ¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¶ÆºC¡C¬Q¤Ñ¦b¤º¬F³¡ªø¨º¸Ì¡A§Ú¥¿»P¨©´µ°Ò²á¤Ñ¡A¹pªi¤Áº¸»P§ÚÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¬Æ¦Ü³£¨S»¡¤@Án±ß¤W¦n¡K¡K¡¨±q¦¹¡A¹pªi¤Áº¸ªº¡§¦n¤H¡¨§Î¶H¦b¸â©i´µªº¸£®ü¤¤³Q©Ù¥h¤F¡C

    ¦b¬fªLªº¦Ñ¥|¥dº¸¹ï¥S§Ìªº´o«ã¶i¦æ¤F§ó¦³­õ¾Ç²`«×ªºµû½×¡G¡§­º¥ý§Ú­Ì¬OµS¤Ó¤H¡A¨ä¦¸§Ú­Ì¤£¬O¥Í¤U¨Ó´N¬O¦Ê¸U´I¯Î¡A³Ì«á§Ú­Ì¥¿»P¤ÚªL®a±Ú¿E¯PÄvª§¡C¬JµM¦p¦¹¡A¬°¤°»ò­n¨D¥L­Ì¦¨¬°§Ú­Ìªº¦nªB¤Í©O¡H¡¨

    µL½×½Ö¬O½Ö«D¡A1818¦~ù´µ®ãº¸¼w®a±Ú³Q¿E«ã¤F¡A¤ÚªL¬°¦Û¤v¨î³y¤F¤@­Ó±j¤j¦Ó¥i©Èªº¼Ä¤H¡Cù´µ®ãº¸¼w­n¶}©l³ø´_¤F¡C

    ¿Ñ©w¦Ó«á°Ê¡Gù´µ®ãº¸¼w²×¦¨ÅQ¥D

    ¹ïù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¨Ó»¡¡A1818¦~³Ì­«­nªº¨Æ´N¬O«ç¼Ë¤~¯à³Ì¤j­­«×¦a¡§¥´¯k¡¨¤ÚªL®a±Ú¡C·íµM¹ï©ó¥´À»¹ï¤â¨Ó»¡¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¦Û¦³¨ä¤@®MÄl¤õ¯Â«Cªº¬Ý®a¥»»â¡C

    ¥L­Ìªº°µªk¬O¡A­º¥ý¦b¥«³õ¤W¤j¶q¦Y¶i¤ÚªL®a±Ú¥N²zªºªk°ê¤½¶Å¡A±N¨ä»ù®æª£°ª¡CÀH«á¦b¦P·ù°ê¨Èµ`®p·|ªº¸`°©²´¤W¡A¬ðµM¦b¥«³õ¤W®ü¶q©ß°â³o¨Çªk°ê¤½¶Å¡A¤@¤U±N¨ä»ù®æ¥´¨ì±Y½Lªº»ù¦ì¡A¥«³õ¥ß¨è¤@¤ù®£·W¡C¦¹®É¡A¦b²@µL«ä·Q­ã³Æªº±¡ªp¤U¡A¤ÚªL®a±Ú¤£±o¤£¤j¶q¦^Áʳo¨Ç¤½¶Å¥Hí©w»ù®æ¡Aµ²ªGªM¤ô¨®Á~µLÀÙ©ó¨Æ¡C¥Ñ©ó²{ª÷¬y¦Yºò¡A¤ÚªL®a±Ú´X¥G«±¥x¡C©¯Á«°Ñ¥[®p·|ªº¦U¤j°ê¬Fªv»â³S¤£Ä@¬Ý¨ìªk°ê°ê¶Å±Y½L¹ï¼Ú¬w§½¶Õ¥i¯à²£¥ÍªºÃz¬µ©Ê¼vÅT¡A±ö¯S¯I©M´¶¾|¤h¡B«X°êªº¿Ë¤ý¡B­º¬Û­Ì¯É¯É¥X­±±q¬Fªv¤W¤ä«ù¤ÚªL®a±Ú¡A¦]¬°¥L­Ì­Ó¤Hªº¨­®a°]´I¤]³£§ë¦b¤F¤ÚªL¥N²zªº³o¨Çªk°ê¤½¶Å¤W¡A©ó¤½©ó¨p³£¥u¯à¤O®¼¤ÚªL©Mªk°ê¤½¶Å¡CªkÄõ¦è»È¦æ¤SªGÂ_¥X¤â¾ã¹yª÷¿Ä¥«³õ¡B¹K¨î¥«³õ§ë¾÷¡A³o¤~í©w¤F§½¶Õ¡Aªk°ê¤½¶Å»ù®æ­«·sí©w¨«°ª¡A¤ÚªL²×©ó©¯§K©óÃø¡A¤£¹L¤]Åå¥X¤@¨­§N¦½¡C¼¾¥j«ä¤µ¡A®D¼Nªø¼Û¡A¤£ª¾¤µ¤éªº¹p°Ò¥S§Ì¤S¬O­Ë¦b½Öªº·tºâ¤§¤U¡C

    ¦ý³o¥u¬Où´µ®ãº¸¼w®a±Ú¥´À»¤ÚªL®a±Úªº¤p¸Õ¤û¤M¡C¥L­Ì¯u¥¿ªº¾Ô²¤½Lºâ¬O¡A¬JµM¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹ÎÃbÂ_¤Fªk°ê½ß´Ú¤½¶Åªº©Ó¾PÅv¡A¨º»òù®a´NÀ³·í¿Ñ¨D¦¨¬°«X´¶¶ø¤T°ê¡§¯«¸t¦P·ù¡¨ªºª÷¿Ä¥N²z¤H¡C¦b±N³o¤T­Ó¼Ú¬w¤j«Ò°ê¾ã¦X¶i¦Û¤vªºª÷¿Äºôµ¸¤§«á¡A¦A»Pù®a¦b­^°ê¤½¶Å¥«³õ¤WªºÀu¶Õ¦a¦ì¦³¾÷µ²¦X°_¨Ó¡A±qªF¦è¨â­Ó¾Ô²¤¤è¦V¤W¹ï¤ÚªL®a±Úªºª÷¿Äºôµ¸¶i¦æ·´·À©Ê¥´À»¡A³Ì²×±N¤ÚªL®a±Úªº¶Õ¤O±q¼Ú¬wª÷¿Ä»R¥xªº¤¤¥¡±ÆÀ½¥X¥h¡C

    ¸g¹L25¦~º©ªøªº¤Ïªk¾Ôª§¡A¼Ú¬w¦U°êµL¤£¥´±o¥Á½a°]ºÉ¡B¹M¦a¼o¼V¡A«æ»ÝÀò±o¤j¶q¸êª÷«ì´_°ê¥Á¸gÀÙ¡C§@¬°¼Ú¬w¤Ïªk¾Ôª§ªº¥D¤O­x©M¥D¾Ô³õ¡A´¶¾|¤h¡B¶ø¦a§Q¡B«X°ê¤T°ê¦Û¤£¨Ò¥~¡A³£«æ»Ý¦b­^ªkµo¹Fªºª÷¿Ä¥«³õ¤W¤j¶q¿Ä¸ê¡C

    ¥¿¦p­Y¤z¦~«á­^°ê­º¬Û­}´µ¹p§Q©Ò¨¥¡G¡§¸g¹L25¦~º©ªøªº¦å¸{¾Ôª§¡A¼Ú¬w¥²¶·Àò±o¸êª÷¨Óºû«ù©M¥­¡K¡Kªk°ê»Ý­n«Ü¦h¿ú¡A¶ø¦a§Q»Ý­n±o§ó¦h¡A´¶¾|¤h©Ò»Ýµy¤Ö¡A«X°ê«h»Ý­n¦n´X¦Ê¸U¡C¡¨¦Ó·í®É¼Ú¬w¡§²Ä¤»±jÅv¡¨¤ÚªL®a±Úªº¥þ³¡ºë¤O©M°]¤O³£§ë¤J¹B§@ªk°ê½ß´Ú¤½¶Å¡A®Ú¥»µL·v¥LÅU¡Cù´µ®ãº¸¼w®a±Ú§ì¦í³o¤@¾Ô²¤®É¾÷ªGÂ_¥X¤â¡A¥ý«á»P´¶¾|¤h¡]1818¦~¡^¡B¶ø¦a§Q¡]1820¦~¡^©M«X°ê¡]1822¦~¡^¤À§O¹F¦¨¥N²zµo¦æ¥¨ÃB°ê¶Åªº¦X¦P¡A±N³o­Ó¦b¼Ú¬wÅv¶É¤@®Éªº¡§¯«¸t¦P·ù¡¨¨c¨c¦a¯Ç¤J¦Û¤vªºª÷¿Äºôµ¸¡C¦Ó³o¤T°ê¹ï©óù´µ®ãº¸¼w¦b­Û´°ª÷¿Ä¥«³õªº±±¨î¤O¤]¼Û¬°Æ[¤î¡G¡§Ã¹´µ®ãº¸¼w¹ï­Û´°ªº©Ò¦³ª÷¿Ä·~°È³£¦³¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¼vÅT¤O¡C¤j®a³£»{¬°¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¤]³Ì±µªñ©ó¨Æ¹êªº¬O¡A¥L­Ì§¹¥þ±±¨î¤F­Û´°ª÷¿Ä«°¿Ä¸ê¶×§Iªº§Q²v¡C§@¬°¤@­Ó»È¦æ®a±Ú¨Ó»¡¡A¥L­Ì©Ò´x´¤ªºÅv¤Oªñ¥GµL»·¥±©¡¡C¡¨

    ¨Æ¹ê¤Wù´µ®ãº¸¼w¹ï¯«¸t¦P·ù¤T°êªº¼vÅT¤O¤Q¤À²`»·¡AÃö¨t«D±`±K¤Á¡A¥H­P¤H­Ì«ü±±¤º´Ë¡Pù´µ®ãº¸¼w¬O¯«¸t¦P·ùªº¡§«OÀI¸g¬ö¤H¡¨¡AÀ°§U¯«¸t¦P·ù¼³·À¼Ú¬w¡§¬Fªv¤§¤õ¡¨¡]§Y¦Û¥Ñ¥D¸q®ö¼é¡^¡C¨ì1821¦~¤º´Ë¬Æ¦Ü¦¬¨ì¤F¤@«Ê¦º¤`«Â¯Ù«H¡A¦]¬°¡§¥L»P¥~°ê±jÅvªºÁp¨t¡A¯S§O¬O¹ï¶ø¦a§Q¡]±ö¯S¯I¡^ªº¤j¤O¤ä«ù¡A¨Ï±o¨º­Ó¬F©²¡]±ö¯S¯I¡^¯à°÷µ¦¹ºÂíÀ£¥þ¼Ú¬wªº¦Û¥Ñ¡¨¡C

    Ã¹´µ®ãº¸¼wªº¶Õ¤O¤j¼W¡A¤ÚªL®a±Ú¡§²Ä¤»±jÅv¡¨ªº¦a¦ì§Ä§Ä¥i¦M¡C

    °¾°¾¦b³o­Ó¸`°©²´¤W¡A¾ã­Ó¤ÚªL®a±Úªº°Ó·~¯À½è©M¶i¨úºë¯«°I°h¡A¨ä®a±Ú¥D­n¦¨­û¿³½ì¤£¬O°¾¦V¤F¬Fªv¡A´N¬OÂà¦V¤F¤å¾ÇÃÀ³N©M¨ä¥LÁn¦â¤ü°¨ªº¥Í¬¡¡C®a±Úªº®Ö¤ß¨È¾ú¤s¤j¥»¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¹L°Ý®a±Úªº¥Í·N¡A¦Ó¬O§â¥D­nª`·N¤OÂà¦V¤FÁa±¡¤s¤ô¡BÃÀ³N°l¨D©M¤U°|ªº¬Fªv¤æª§¡C¥Ñ©ó¤ÚªL®a±Úªº«DµS¤Ó¨­¥÷¡A¦b¶Ç²Î¤ÏµSªº¼Ú¬w¬F¬É¾÷·|§ó¦h¡A³o´N±N¤ÚªL®a±Úªº«Ü¤jª`·N¤O¤Þ¦V¤F¬F¾Â¤æª§¡A¹ï©óª÷¿Ä·~°Èªººë¤O§ë¤J¬ÛÀ³­°§C¡C¦Ó°ª¤â¹L©Û³Ì§Ò¤À¯«¡C

    ¤ÚªL®a±Úªº§ë¸ê¤è¦V¤]¥X²{¤F¥¢»~¡C­º¥ý¬O¤j¶q§ë¸ê¦a²£¡A¥Ñ©ó³´±o¹L²`¡A¤£±o¤£¤j¶q©â¨ú»È¦æ¦Û¦³¸êª÷¤ä«ù¦a²£§ë¸ê¡Aµ²ªG¨Ï±o¤ÚªL§ë¦æ·~°Èªº¦Û¦³¸ê¥»ª÷±q1821¦~ªº62úP2¸U­^Âé¡A¦b¨â¦~¤º¾U´î¨ì³o­Ó¼Æ¦rªº1/3¥ª¥k¡C¬Û¤ñ¤§¤Uù´µ®ãº¸¼w«o¦³§ó¥R¨¬ªº¸êª÷©M¤À¥¬§ó¼sªº¤À¤äºôµ¸¤ä«ù¨ä§ë¦æ·~°È¡C¦Ó¤ÚªL®a±Ú§ë¸ê©Ô¬üªº·~°È¹ð¹ð¨ü®À¡A·l¥¢·¥¤j¡A¤]«d®z¤F¤ÚªLªºª÷¿Ä¹ê¤O¡C

    ¥t¤@­Ó­È±oÃöª`ªº¤jÁͶմN¬O¡A±q1809¦~¨ì1939¦~¶¡¡A¥@¬É¤W¦Û¦³¸êª÷¹L¦Ê¸U­^Â骺§ë¸ê»È¦æ®a¦³31¦ì¡A¨ä¤¤µS¤Ó¤H´N¦³24¦ì¡A¥e¨ìÁ`¼Æªº77úP4¢H¡A¦Ó­^°ê°ê±Ð«H®{¥u¦³4¦ì¡A¶È¥e12úP9¢H¡A¤ÚªL´N¬O³o¥|®a¤¤ªº¤@®a¡C¾ã­Ó19¥@¬ö¤¤¡AµS¤Ó»È¦æ®a­Ì±q¼w°ê°_®a¡A¨³³t¼³¦V¥@¬É¦U¦a¡A§Î¦¨¤F¥Hù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¬°®Ö¤ß¡A­^°ê¤è­±­x¦³®Ô¼ö®a±Ú¡A¼w°ê¤è­±­x¥]¬A¶ø¥»®üÀq¡Bªù¼wº¸ªQ¡B¥¬¹p¬I³Ò¼w¡B¨U§B®æ¡B¤ÌÄõ®æ®a±Ú¡Aªk°ê¤è­±­x«h¥]¬AºÖº¸¼w¡B®ü¯I¡B¨©¦C¯S¡B¨Uº¸©i´µ¡B´µ¯S®¦®a±Ú¡A¬ü°ê¤è­±­x¥]¬A¨©º¸»X¯S¡BÁɪL®æ°Ò¡B§Æ¤Ò¡B¨U§B®æ¡B¹p°Ò¡B®w®¦¡B¹pªi¡B°ª°Ò®a±Ú¡C³o¨Ç®a±Ú§Î¦¨¤F¶°¹Î­x§@¾ÔªººA¶Õ¡A¤¬¬°µQ¨¤¡B¬Û¤¬³q±B¡A§Q¯q¤¬Âê¡A³vº¥§Î¦¨¤F¤@±iÃe¤j¦Óºø±Kªºª÷¿Äºôµ¸¡A¥~¤H¶V¨Ó¶VÃø¥H¥´¤J³o­Ó°é¤l¡Cµ²ªG¦b§ë¸ê»È¦æ³o­ÓµS¤Ó»È¦æ®a©Ò¥D¾Éªº¨L¬v¤j®ü¤¤¡A¤ÚªL®a±Ú¯à°÷±o¨ìªº°Ó·~¾÷·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡C

    ¦¹®ø©¼ªø¡A¤ÚªL®a±Úªº°I°h¡Aµ¹¤F³B©ó¤W¤É´ÁªºÃ¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú»°¶Wªº¾÷·|¡Cù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¤]½T¹ê§ì¦í¤F³o­Ó¾÷·|¡C­º¥ý¬O1822¦~ªº«X°ê650¸U­^Â餽¶Åªº©Ó¾P³Qù®a¤@Á|®³¤U¡A¦Ó¦b³o¤§«e«X°ê¬F©²¤½¶Å·~°È¤@ª½¬O¥Ñ¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹ÎÃbÂ_¡C¬°¦¹¡A¤ÚªL¡XÀN´¶°]¹Î«ü³dù´µ®ãº¸¼w®a¸ì¸ï¤F«X°ê¾n­Û´°¤j¨Ï¦C¤å¿Ë¤ý¡A¤~®³¨ì¤F³oµ§¤½¶Å¦X¦P¡C

    1824¦~ªk°ê¬F©²°ê¶Å­ã³Æµo¦æ¡A¦¹®ÉªºÃ¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú¤w¸g¤Ï«È¬°¥D¡A¤ÚªL®a±Ú²_¸¨¬°°Ñ»PªÌ¦Ó«D±q«eªº¨Mµ¦ªÌ¡C§¤Âí¤Ú¾¤ªº¸â©i´µ¡Pù´µ®ãº¸¼w¥l¶°¥L­Û´°ªº°ó¥S§Ì¡Bªk°ê­º¬Û¡B¤ÚªL®a±Ú©M©Ô´´¯S¶}·|¡A´£¥X¤F­«²Õªk°ê¶Å°Èªº­p¹º¡Aù´µ®ãº¸¼w©M©Ô´´¯S¹ï¤ÚªLªº·N¹Ï·¥¤£«H¥ô¡A¦]¦¹¨â®a¦b¨óijªº¸É¥R±ø´Ú¤W¥[¤W¤F³o»ò¤@±ø¡G¦pªG¤ÚªL°h¥X¡A¥L­Ì¨â®a´N¦Û¤v§â³oµ§ªk°ê¶Å°È³B²z¦n¡A±q¦Ó±N¤ÚªL®a±ÆÀ½¥X³B²zªk°ê¶Å°È°ÝÃDªº®Ö¤ß°é¤l¤§¥~¡C¤ÚªL¦X¥ë¤H¦b«H¤¤§i¶D¥¿³³¾K©ó¬Fªvºx´õªº¨È¾ú¤s¤j¡P¤ÚªL¡G¡§Á`ªº¨Ó»¡Ã¹´µ®ãº¸¼w®a­p¹º©P¸Ô¡A«D±`Áo©ú¡A¤â¬q¦Ñ¨ì¡X¡X¦ý¬O¡A´N¹³¾Ô®Éªº®³¯}¨Ú¤@¼Ë¡A¤@¥¹¦³¬ðµoª¬ªp¡A¥L­Ì´N·|¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¼Z¤J¥­¤Z¡C§Ú¯u§Æ±æ§Ú­Ì¯àÂ\²æ¥X¥L­Ìªº´x±±¡C¡¨

    ¨ì¤F1825¦~¡A§½¶Õ¶Vµo©ú®Ô¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¤w¸gµL¥iª§ÅG¦a¦¨¬°°ê»Úª÷¿Ä»â°ì·sªºÅQ¥D¡C¦b1825¦~ù´µ®ãº¸¼w­Û´°¤À¦æªº¸ê¥»ª÷¦³114¸U­^Â餧¦h¡A¤ÚªL®a±Ú¬ÛÀ³ªº¸ê¥»ª÷¥u¦³49¸U­^Âé¡A¤£¤Î«eªÌªº¤@¥b¡C¦Óù´µ®ãº¸¼w®a±Ú»È¦æªºÁ`¸ê¥»ª÷°ª¹F500¸U­^Âé¥H¤W¡C¦b1825¦~7¤ë¡A¤ÚªL»È¦æªº¤À¬õÁÙ¦³12¸U­^Âé¡A¤@¦~¤§«á«oÁ«·l¤F5úP6¸U­^Âé¡A¤ÚªL®a±Ú¬Æ¦Ü³s²Ä¤G§â¥æ´Èªº¦ì¸m³£§Ä§Ä¥i¦M¡X¡XÁöµM¤ÚªL¦b¸ê¥»ª÷ªº½ã­±¼Æ¦r¤W¤´µM¶W¹L°£Ã¹´µ®ãº¸¼w¤§¥~¨ä¥L©Ò¦³»È¦æ®a±Ú¡A¦ý¬O¬ü°ê¤Úº¸ªº¼¯¡B¯Ã¬ù©Mªi¤h¹yªº¥¬®Ô¥S§Ì¤½¥q¡]BrownBrothers¡^±U°_³t«×Åå¤H¡AºòÀH¨ä«á¡A¨ä¸ê¥»ª÷¹F¨ì35¸U­^Â餧¦h¡A¨Ã¥B¼Wªø³t«×¶W¹L¤ÚªL¡C¤ÚªLÁöµM«j±j«O¦í¤F²Ä¤Gªº¦ì¸m¡A¦b°ê»Ú¥¨ÃB«H¶U¿Ä¸ê©M°ê»ÚÃö¨t»â°ì¨ÌµM°_¨ìÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡A¦ý¬O»R¥xªº¥D¨¤¤w¸gÅܦ¨¤Fù´µ®ãº¸¼w¡C

    ª÷¿Ä®a»P¬Fªv®a

    ¡§²@µLºÃ°Ý¡A¬Fªv©Mª÷¿Ä±q¨Ó¬O¤â©Ô¤âªº¡C¡¨

    ¡X¡Xù´µ®ãº¸¼w

    19¥@¬ö¤¤´Á¥H«á¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¾d©T¤F¥@¬Éª÷¿ÄÅQ¥Dªº¦a¦ì¡A¦P®É¶}©l¦VÅv¤OÅq®pÃkµn¡A¥L­Ì¦b¬F¾Â¤Wªº¼vÅT¤O©M§@¥Î¶V¨Ó¶V¯B²{¥X¨Ó¡C¥L­Ì¦P¦U°ê­º¸£¬F­nµ²¦¨«D¦P´M±`ªº¨p¤HÃö¨t¡A¼sªx²`¤J°Ñ»P°ê¬F¤j¨Æªº¨Mµ¦©M¬I¦æ¡C±q¤£µn¥x­±ªº¹õ«á¡§®v·Ý¡¨³vº¥ºtÅܦ¨¦U­ÓÄÒ¬£©M¬F¬É¶Õ¤O¤£´±¤pò󪺷s¥Í¤O¶q¡A¶i¦Ó¦¨¬°³Q·¥¤Oª§¹Üªº­«­n¹ï¶H¡C

    ­^°ê¦Û¥ÑÄÒ»â³S®æ®Ôºûº¸§BÀï¾G­«¦V¤k¤ý¶i¨¥¡Aù´µ®ãº¸¼w¥NªíµÛ¤@­Ó¯S®í¶¥¼h¡A¥H¥L­Ì¥¨¤jªº°]¶Õ¡A¥X²³ªºÀY¸£¡AµL©Ò¤£¦Üªº¤H¯ßÃö¨t©M¹ï¤U°|²³¦h®u¦ìµo´§µÛ¤£¥i©¿µøªº¼vÅT¡A

    ³Ì¦nºÉ§Ö§â¥L­Ì¯Ç¤J¶Q±Ú¶¥¼h¡A¥H¨¾¥L­ÌÂk¤J«O¦uÄÒªº°}Àç¡C

    Ã¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú©M­^°ê­º¬Û­}´µ¹p§Qªº¨p¤HÃö¨t«D¦P´M±`¡C­}´µ¹p§Qªº·í¿ï¡A«Ü¤jµ{«×¤W¾aªº´N¬Où®a³o­Ó°]¤j®ð²Êªºª÷¥Dªº­I«á¤ä¼µ¡C­}´µ¹p§Q¦h¦¸ÃÙ´­Ã¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú©M¨ä¥LµS¤Ó´I»¨¹ï¦Û¥ÑÄÒªº©¾¸Û¡C¦Ó¦b¥L°õ¬F´Á¶¡¡A­^°ê¬F©²ªº®ü¥~ÂX±i¥H¤Î¹ïµS¤Ó´_°ê¥D¸q¹B°Êªº¤ä«ù¤]¹F¨ì¤FªÅ«eªº°ª«×¡Cù´µ®ãº¸¼w©M­º¬Û­}´µ¹p

    ­^°ê­º¬Û¥»³Ç©ú¡P­}´µ¹p§Q

    §Q¤¬¬ÛºÙ©I¬°¡§§Ú³Ì¿Ë·RªºªB¤Í¡¨¡§§Ú­Ì®a±Ú³Ì¦n©M³Ì¥i«H¿àªºªB¤Í¡¨¡C

    ­^°ê­º¬Û­}´µ¹p§Q¤]¬OµS¤Ó¤H¡A¦b­^°ê¬F©²ªº¬Fªv¥Í²Pªø¹F¤T¤Q§E¦~¡C¥L±q1838¦~´N»{ÃѤFù´µ®ãº¸¼w¨Ã¦¨¬°Ã¹®a¿Ë±KªºªB¤Í¡A¥L©ó1848¦~­º¦¸·í¿ï­º¬Û¡C1846¦~¡AµÜ©ù¤ºº¸¡Pù´µ®ãº¸¼w´NÀ°§U­}´µ¹p§Q¾Þ§@ªk°êÅK¸ôªº§ë¾÷¥Í·N¡C­º¬Û¬O¸ê²`¬Fªv®a¡A¦P®É¬O¤@¦ì¦h²£ªº¤å¾Ç§@®a¡A¦ý¦b­Ó¤H²z°]¤è­±«o·¥¤£¹B®ð¡A©l²×­±¹ï¤@¹ÎÁVªº¤í¶Å¡C¦hÁ«µÜ©ù¤ºº¸¥X¤âÀ°¦£¡A¶È1846¦~´NÀ°­}´µ¹p§QÁÙ¤F¶W¹L5000­^Â骺¤í´Ú¡C

    §{¶¡¤@ª½¬y¶Ç­}´µ¹p§Q­Ó¤H°]°Èª¬ªp·¥ÁV¡A­t¶Å²Ö²Ö¡C¦Óù®aªº¿ú³U©l²×¸ò¦b¥L¨­«á¡A¥X¤â®Æ²zµÛ­º¬Ûªº¤í´Ú¡C¹ï¦¹Ã¹®aµ¹¤©¤F¥¿¦¡§_»{¡A¨Ã¦C¥X¤@±i²M³æ¡A»¡©ú­º¬Û¦Û¤vªº¦¬¤J¡A¤×¨ä¬O¥Lµoªí¤å¾Ç§@«~©Ò±oªº½Z¶O¡A¨¬¥HÁÙ²M¤í¶Å¤F¡Cªº½T¡Aù®a§@¬°¶Å¥DÀ³¸Ó¹ï­º¬Ûªº°]°Èª¬ªp³Ì¬°¤F¸Ñ¡C

    ­}´µ¹p§Q©M¥Lªº¤Ó¤Óº¿ÄR¦w¨S¦³«Ä¤l¡A´X¥G§âù®aªº5­Ó«Ä¤lµø¬°¤v¥X¡A©Ò¦³°²¤é³£¦Pù®a¦@«×¡C1845¦~®L¤Ñ¡Aº¿ÄR¦w«Å¥¬¥ßù®a6·³ªº¤k¨à¥ìªÜµY®R¬°­}´µ¹p§Q¤Ò°ü¥þ³¡°]²£ªº°ß¤@Ä~©Ó¤H¡Cù¤Ò¤H®L¬¥¸¦¨üÃd­YÅå¡AÁ¾»¹±ÀÃã¡C¦ý­º¬Û¤Ò¤H¤w¸g§â¿òÅñ³£¼g¦n¤F¡G¡§§Ú­Ì¦­¬O¤@®a¤H¤F¡C¡¨¨Ã¥B§â³Ì¤ß·Rªº½¹½º°t¹¢«ü©wµ¹¥ìªÜµY®R¨ØÀ¹¡C

    ³o¥i¤£¬O¤@¯ëªº¥æ±¡°Ú¡C

    ­}´µ¹p§Q°@¸Û«H©^µS¤Ó±Ð¡A±NµÜ©ù¤ºº¸»{§@©v±Ð«H¥õ¤Wªºª¾¤v¡A¤G¤H¦bµL¼Æ¦¸¶É¤ßªø½Í¤¤¥R¤À¥æ¬y¥L­Ì¹ï¬Fªv©M°ê¨Æªº¦@¦P²z©À¡C

    ¦b­}´µ¹p§Q³Ì¥X¦Wªº¤p»¡¡m¬ì¹ç´µ¤ñ¡n¤¤¡A¨k¥D¨¤³Q¤½»{¬°¬O¥HµÜ©ù¤ºº¸©M­}´µ¹p§Q¬°­ì«¬ªººî¦XÅé¡A¦b¥X¨­­I´º¡B¾·~¡B©v±Ð«H¥õ¡B­Ó©Ê¬Æ¦Ü¬O¬Û»ª¤W¡A¨k¥D¤H¤½ÅkµM¬OµÜ©ù¤ºº¸ªºÂ½ª©¡C

    °£¤F­}´µ¹p§Q­º¬Û¡A­^°ê¥t¥~¤@¦ì­º¬Ûù´µ§B¸Ì§BÀï¬Æ¦ÜÁÙ¦¨¤Fù®aªº¤k´B¡A¥L°ù¤Fº~®R¡Pù´µ®ãº¸¼w¡C1884¦~¡Aù´µ§B¸Ì®É¥ô­^°ê¥~¬Û¡Aù®a­Û´°»È¦æ±q­èµo¦æªº®J¤Î¶U´Ú¤¤¼·¥X5¸U­^Â鵹ù´µ§B¸Ì¨Ï¥Î¡A³oµ§¿ú´Nª½±µ¹º¶iº~®Rªº½ã¤á¡Cù®a»È¦æ¶V¨Ó¶V¯à±N¤Ñ¤U¨Æ¡B°ê¨Æ¡B®a¨Æ¿Ä·|³e³q¡A¤@Á|®³¤U¡C

    ¥Ñ©ó¬F¬ÉÃö¨t°µ±o¨ì¦ì¡A±q1865¦~¦Ü1914¦~¤§¶¡­^°êÁ`¦@µo¦æ¤F40»õ­^Â骺¦U°ê¶Å¨é¡Aù®a©Ó¿ì¤F¨ä¤¤ªº1/4ªº¥¨¤j¥÷ÃB¡C¦b¥L­Ì¤§«eªº¤ÚªL»È¦æ¡A¨ä«áªº¼¯®Ú¶°¹Î¡A¥H¤Î¦P®É´Áªº¬ü°êÁɪL®æ°Ò³£Ãø¥H±æ¨ä¶µ­I¡Aù´µ®ãº¸¼w»È¦æ¦b¥@¬Éª÷¿Ä¥«³õªºÅQ¥D¦a¦ì¬O¤£¥i°Ê·nªº¡C

    ¹ï©ó©Ò¦³¬Fªv®a¦Ó¨¥¡A¾Ôª§µLºÃ¬O©ù¶Qªº¡C1899¦~¡AªiÄõ§@®a­Ý»È¦æ®a¥ì¸U¡P¥¬³Ò¨ä¦ô­p¡A¦b¥D­n¼Ú¬w°ê®a¤§¶¡¶}¾Ôªº¶O¥Î¤j¬ù¬O¨C¤Ñ400¸U­^Âé¡C1902¦~¡A­^°êµÛ¦W¸gÀپǮa¬ù¿«¡PÀN¥¬´Ë¡]JohnHobson¡^»¡¡A¥u­nù´µ®ãº¸¼w»È¦æ©M¥¦ªºÃö¨t¤á­Ì¤Ï¹ï¡A¨S¦³¤@­Ó¼Ú¬w°ê®a¯à¥´±o°_¾Ôª§¡C

    Ä¬¥ì¤h¹Bªe¡Gù´µ®ãº¸¼wªºª÷¿Ä°{À»¾Ô

    ¹ï©ó­^°ê¦Ó¨¥¡A±q¤j¦è¬v¨ì¦oªº³Ì¤j®ü¥~´Þ¥Á¦a¡X¡X¦L«×ªº³Ì¨Î¸ô®|´N¬O±qª½¥¬Ã¹ªû®ü®l¡A¸g°¨¦Õ¥L¨ì®J¤Î¡A¦A±q®J¤Î¨ì¦L«×¡A³o¬O¤@±ø³Q­^°êµø¬°¤£®e¥ô¦ó¬D¾Ôªº¡§«Ò°ê¥Í©R½u¡¨¡C§@¬°®ü¬v«Ò°ê¡A­^°ê¥²¶·¨Ì¾a®ü­x¡A¦Ó®ü­x«h¨Ì¿à°í©Tªº®ü¥~°ò¦a¡C19¥@¬ö­^°ê®ü­x¥þ²±®É´Á¡A­^°ê¤w¸g«Ø¥ß°_§¹³Æªº®ü­x°ò¦a¡C¦b¤j¦è¬v¡A¦³¥[®³¤jªºµá§Qªk§J´µ©M¦Ê¼}¤j¡F¦b¦L«×¬v¡A¦³©s¶R©M«F¥i°¨¸Ì¡F¦b¤Ó¥­¬v¡A¦³­»´ä©M¥[®³¤j¦è©¤ªº¦ã´µ«¶°¨¯S¡F¦b¬õ®ü¡A¦³¨È¤B´ä¡C³o¨Ç®ü­x°ò¦a¤À§O¦a³B¦U¤j¬vªº«|³ï­n¹D¡A¨c¨c¦a±±¨îµÛ¥þ²y®ü¤W­«­nªº¯è¹B¤ô¹D¡C¦ý¬O¡A®J¤ÎªºÄ¬¥ì¤h«o¬O¤@­Ó³q©¹«Ò°ê®ü¥~³Ì¤j´Þ¥Á¦a¦L«×ªºÃöÁä¦a°Ï¡A«ê«ê¬O³o¤@¦a°Ïºc¦¨¤F«Ò°ê¥Í©R½u³ÌÁ¡®zªºÀô¸`¡C

    ®J¤Î¦Û1801¦~»°¨«®³¯}¨Ú¡A1805¦~¿p¨uÀq¼w¡Pªü¸Ì°õ¬F¡A«Ø¥ß¤Fªü©Ô§B¤Hªº«Ò°ê¡A1840¦~³Q­¢±µ¨ü¡m­Û´°±ø¬ù¡n¡A¨«¤W¤F¥b´Þ¥Á¦aªº¹D¸ô¡C¦bªü¸Ì¤ý´Âªºªü¤Ú´µ¤@¥@²Îªv®É´Á(1849¡ã1854¦~)¡A¦è¤è´Þ¥Á¶Õ¤O­¼µê¦Ó¤J¡C1851¦~­^°êÀò±o¤F­×«Ø¨È¾ú¤s¤j¦ÜĬ¥ì¤hÅK¸ôªº¯SÅv¡C1854¦~¡Aªk°êÀò±o­×«Ø©M¨Ï¥ÎĬ¥ì¤h¹Bªeªº¯²Åý¦X¦P¡A1869¦~¡Aªk°ê¤uµ{®v¶O­}«n¡P°ÇÁÉ´¶´µ¦bªk°ê¸ê¥»ªº¤ä«ù¤U¡A«Ø¦¨¤FµÛ¦WªºÄ¬¥ì¤h¹Bªe¡A±q¦¹±N¦a¤¤®ü»P¬õ®ü³s¦¨¤@Åé¡A¤j¤jÁYµu¤F¤j¦è¬v¨ì¦L«×¬vªº¯è¹B¶ZÂ÷¡A¦¨¬°·¥¨ã¾Ô²¤»ù­Èªº¶Àª÷¤ô¹D¡C¨C¦~³q¹L¹Bªeªº70¢Hªº²î¶¤ÄÝ©ó­^°ê¡A­^°ê»P¦L«×¶T©öªº50¢H³q¹LĬ¥ì¤h¹Bªe¶i¦æ¡AÃø©ÇĬ¥ì¤h¹Bªe³Q­Ú´µ³ÁºÙ¬°¡§¤j­^«Ò°êªº¯á¬W¡¨¡C

    ¤£¹L¡A³o­Ó«Ò°ê¯á¬W¦³¥i¯à³Q­^°êªº³Ì¤jÄvª§¹ï¤âªk°êÄd¸y±ÙÂ_¡A³o¬OÅý­^°ê¤H©l²×¹ì­¹Ãø¦wªº¤@­Ó­«­n­ì¦]¡C

    ­^°ê­º¬Û­}´µ¹p§Q¤W¥x¥H«á¡A´¿©e¦«¦ÑªB¤ÍµÜ©ù¤ºº¸¡Pù´µ®ãº¸¼w¨ìªk°ê¥h¸Õ±´¯à§_¥X¿ú±NĬ¥ì¤h¹Bªe¶R¤U¨Ó¡A¦ý³Qªk°ê¬F©²ªý¤î¤F¡C

    1875¦~11¤ë14¤é¡A³o¤@¤Ñ¥¿¦n¬O©P¤é¡A­}´µ¹p§Q­º¬Û¤S¨Ó¨ìù®a°µ«È¡C»«¥D¥¿¦b§â·ø¨¥Åw¤§¶¡¡Aù®a«H¨Ï°e¨Ó®a±Ú¤Ú¾¤¤À¦æªº¤@«Ê±K«H¡CµÜ©ù¤ºº¸¬Ý¤F¤§«á§i¶D­}´µ¹p§Q¡A®J¤ÎÁ`·þ­t¶Å²Ö²Ö¡A«æ»Ý¥X°â17úP7¸UªÑĬ¥ì¤h¹Bªe¤½¥qªºªÑ¥÷¡A¥L¥ý¦Vªk°ê¬F©²´£¥X°Êij¡A¦ý¹ïªk°ê¤è­±ªº³ø»ù©M¤ÏÀ³³t«×«Ü¤£º¡·N¡A¥L´N¬O­n¨³³t®M²{¡A¶V§Ö¶V¦n¡C

    ­}´µ¹p§Q©MµÜ©ù¤ºº¸¦P®É·NÃѨì³o¬O¤@¦¸­«¤jªº¾÷¹J¡C·Q¤F¥b®Î¡A­}´µ¹p§Q¥u°Ý¤F¤@¥y¸Ü¡G¡§¦h¤Ö¿ú¡H¡¨µÜ©ù¤ºº¸°¨¤Wµo¹q¸ß°Ý¤Ú¾¤¤è­±¹ï¤èªº³ø»ù¡C¦bµJ«æªºµ¥«Ý¤¤¡A­}´µ¹p§Q¦A¤]¨S¦³¤ß«ä«~¹Á³Q¥LºÙ¬°¡§­Û´°³Ì¦n¦Y¡¨ªºÃ¹®a±ßÀ\¤F¡Cµ¥¤W¥ÕÄõ¦aªº®É­Ô¡Aù®a§Ö³ø¤S¨ì¤F¡A¹ï¤è³ø»ù¡G400¸U­^Âé¡C

    ­}´µ¹p§Q²@¤£µS¿Ý¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¤@©w­n®³¤U¹Bªe¡C¡¨µÜ©ù¤ºº¸¨S¦³¥¿­±ªíºA¡A¥L»Ý­nªº¬O¦A¦¸®Ö¹ê±¡³øªº­ã½T©Ê¡C¬P´Á¤@¤W¤È¡A±¡³ø³Q½T»{µL»~¡C

    ²{¦b¥L­Ìªº·í°È¤§«æ´N¬O¦b§Oªº°ê®a¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§®É¥ß¨è·d©w³o­Ó¶R½æ¡A¥X¤â¤@©w­n§Ö¡A¦P®É§ó­n°ª«×¾÷±K¡C¦ý¬O¡A·í®Éij·|¥¿¦b¥ð°²¡A¨Ó¤£¤Î­«·s¥l¶°¶}·|¶i¦æ¤¾ªøªºÅG½×¡C­º¬Û¤]¤£¯à¥h§ä­^®æÄõ»È¦æ¡A¡§¦Ñ¤Ó¤Ó¡¨¡]­^®æÄõ»È¦æ¡^ªº¤ÏÀ³¿ð¶w¡A¦P®É¤]¨S¦³³o»ò¦h²{ª÷¡A¨Ã¥Bªk«ß³W©w­^®æÄõ»È¦æµLÅv¦bij·|¥ð°²´Á¶¡µ¹¬F©²©ñ¶U¡C§äªÑ¥÷¨î»È¦æ¤]¦æ¤£³q¡A¥L­ÌÁÙ±o¥l¶°¸³¨Æ·|¡AµM«á¬O­^°ê²Ô¤h¯ë¦aºCºC°Q½×¡C¦pªG¦bª÷¿Ä¥«³õ¶i¦æ¶Ò¶°¡A¤@¬O³o¼Ë¤jªº¤@µ§¥¨´ÚÃø¥Hµu®É¶¡Äw±¹§¹¦¨¡A¤G¬O°ÊÀR¤Ó¤j®e©ö¨«º|­·Án¡C¥u¦³Ã¹´µ®ãº¸¼w»È¦æ³ô·í¦¹¥ô¡C

    ­^°ê­º¬Û­}´µ¹p§Q¥ß§Y¥l¶°¥Lªº¤º»Õ¤j¦Ú¶}·|¡A·|¤WªºÄ³ÃD´N¬O±ÂÅv¦Vù®a­É´Ú¡C­}´µ¹p§Q¬£¦Û¤v³Ì¿Ë«Hªº­º®u¨p¤H¯µ®Ñ¦u­Ô¦b¤º»Õ·|ij«Ç¥~­±¡A·|¤W¤@¸g¹F¦¨¨Mij¡A¥L¥ß¨è±´ÀY¥X¨Ó»¡¤F¤@Án¡§Yes¡¨,¨p¤H¯µ®Ñ¥ß¨è¸õ¤W¦­¤w¦bªù¤fµ¥«Ýªº°¨¨®¡A­¸©b¥h¨£µÜ©ù¤ºº¸¡Pù´µ®ãº¸¼w¡C®ð³Ý¦S¦Sªº¯µ®Ñ¤@¨£¨ìµÜ©ù¤ºº¸´N»¡¡G¡§­º¬Û«æ»Ý400¸U­^Âé¡A©ú¤Ñ´N­n¡C¡¨µÜ©ù¤ºº¸¤£·W¤£¦£¦a§¨°_­±«eªº¤@Áû¸²µå¡AºC±ø´µ²z¦a¦Y°_¨Ó¡AµM«á¦R¥X¸²µå¥Ö¡A°Ý¹D¡G¡§­º¬Û¥Î¤°»ò§@¾á«O¡H¡¨¦^µª¬O¡G¡§­^°ê¬F©²¡C¡¨µÜ©ù¤ºº¸²H²H¦a»¡¡A¡§¦n§a¡A§A­Ì±o¨ì³oµ§¿ú¤F¡C¡¨

    ­}´µ¹p§Q¦V¤k¤ý³ø§iªº®É­ÔÃø±»¿³¾Ä©M¿E°Ê¡G¡§³o¦^ªk°ê¥X§½¤F¡A¥L­Ì¨SÀ¸¤F¡C400¸U­^Âé¡I¥ß¨è´N¯à®³¥X¨Ó¡I¯à°µ¨ì³o¥ó¨Æªº¥u¦³¤@®a»È¦æ¡Aù´µ®ãº¸¼w¡I¡¨

    Ã¹´µ®ãº¸¼w¦p¦¹µh§Ö¦aºB´n¸ÑÅn·íµM¤£¬O¨£¸q«i¬°¡A¦pªG³oµ§§ë¸ê¦^³ø²v¹F¤£¨ì¥Lªº¥Ø¼Ð¡A§O»¡¬O­^°ê¬F©²§@¾á«O¡A´N¬O®³¤k¤ý¨Ó½è©ã¡Aù®a¤]¥¼¥²ªÖ¤z¡CÅX°ÊµÜ©ù¤ºº¸¤@¤fµªÀ³¤U¨Óªº¬O³oµ§§ë¸êªº§Q®§¡G3­Ó¤ë§Q®§15¸U­^Âé¡A¬Û·í©ó¦~®§15¢H¡A³o¬Oµ§²@µL­·ÀIªº§Ö¿ú¡I

    §ó¦óªpù®a¦¹Á|ªº²`¼h·N¸q¤S¦b¿ú¤§¥~¡A³q¹L¹ïĬ¥ì¤h¹Bªe¦¬Áʪº°]¬F¿Ä¸ê¡Aù´µ®ãº¸¼w½ñ¤W¤@­ÓÃø±oªº¶i¶¥¡A¦V­^°ê¤º¬F¥~¥æªº®Ö¤ß¨Mµ¦¼h¶i¤@¨B¾aªñ¡A§âÃö¨t°µ±o§ó¹ê¤F¡C¥X¤F³oµ§¿ú¤§«á¡Aù®a¹ï­^°ê©M®J¤Îªº¥~¥æ¬Fµ¦©M¨Æ°È´N¦W¥¿¨¥¶¶¡§»¡±o¤W¸Ü¤F¡¨¡C³o¥ó¨Æ¦¨¬°¤@­Ó¾Ô²¤©äÂI¡Aù®a¹ï­^°ê¤½¦@¬Fµ¦©M¨Æ°Èªº¼vÅT©M°Ñ»P¶}©l¶W¹L¡§¬Fªv±¾«Ó¡¨ªº¤ÚªL»È¦æ¡C

    ­^°ê¦p¦¹¼ö°JĬ¥ì¤h¹Bªe¤uµ{¡AµÛ²´©ó¹ï®J¤Î¬Fªv¸gÀÙªº¥þ­±±±¨î¡C¦ÓÀHµÛ­^°ê¶Õ¤O¦b®J¤Îªº²`¤Jº¯³z¡Aù´µ®ãº¸¼w»È¦æ¶¶­··f¨®¡A§â¿Ä¸ê·~°È¥þ­±¾Q¶i®J¤Î¡C¦b1885¦~¦Ü1893¦~¶¡¡Aù´µ®ãº¸¼w»È¦æ©M¥¬¹p¬I³Ò¼wÁp¤â¡A¥Ñù®a­Û´°¡B¤Ú¾¤©MªkÄõ§JºÖ¾÷ºc¥D¾É¡A¥]Åó¤F®J¤Î³Ì¤jªº¥|©v°ê¶Åµo¦æ¡AÁ`ÃB±µªñ5000¸U­^Âé¡C

    Ã¹´µ®ãº¸¼w©M¨ä¥LµS¤Ó»È¦æ®a¦b¡§¬Fªv¯¸¶¤¡¨¤W¿ï¾Ü¤F¦Û¥ÑÄÒ¡A¨Ã¤j¤O¤ä«ù¦Û¥ÑÄÒªº¡§«Ò°ê¥D¸q¡¨®ü¥~ÂX±i¬Fµ¦¡C­^°ê¦b19¥@¬ö¥½¤j¤O©Ý®i®ü¥~¶Õ¤O¡A¾aªº¬OµS¤Ó°]¥DÂ׫pªºª÷¿ú´þ¸É¡C¦Ó¥Hù¤ó¬°­ºªºµS¤Ó»È¦æ®a­Ì­É§U­^°êªº´Þ¥ÁÂX±i¤£¶ÈÀò±o¥¨ÃB¸gÀÙ¦^³ø¡A§ó§â¥L­Ìªº¡§ª÷¤â«ü¡¨¦ù¶i¤F¥þ¥@¬Éªºª÷¿Ä©R¯ß¡C

    ¬@±Ï±J¼Ä¤ÚªL»È¦æ

    19¥@¬ö80¦~¥N¡A«n¬ü¬w²§­x¬ð°_¡A¥H¨äÂ×´IªºÄq²£©M¦ÛµM¸ê·½¡]¤Ú¦èªº©@°Ø©M¾ó½¦¡A´¼§QªºÁCÄq©M»ÉÄq¡Aªü®Ú§ÊªºÅKÄq¡^¬°°ò¦©M«á¬Þ¡A¸gÀÙÀò±o­¸³tµo®i¡C¨ä¤¤ªü®Ú§Ê­·ÀY³Ì«l¡A¦b«n¬ü¬w¤@ªK¿W¨q¡C«n¬ü¦U°ê³£¦b¨³³tÂX±i¤u·~¡A²£¯à©M¸gÀټƦr¤£Â_³Ð³y¾ú¥v°O¿ý¡C¥H¤ÚªL»È¦æ¬°­ºªº­^°ê»È¦æ«ù¦³¥¨¶q«n¬ü¦U°êªº¶Å¨é¡C¤ÚªL»È¦æ«ù¦³³Ì¦hªº¬Oªü®Ú§Êªº¶Å¨é¡Aù´µ®ãº¸¼w«h¬Ý¦n¤Ú¦è¡C

    1888¦~®É¡A°õ´xù´µ®ãº¸¼w­Û´°»È¦æªº©`´£¡Pù´µ®ãº¸¼w¶}©l³°Äòµoªí¥L¹ïªü®Ú§Êªº¾á¼~¡G¡§ªü®Ú§Ê¸gÀÙµo®i¹L¼ö¡C¡¨¡§ªü®Ú§Êªº¹ê»Ú¸gÀÙ¼Wªø¤w¤£¯à¤ä¼µ¥¦ªº­t¶Å¤ô¥­¡C¡¨¶i¦Ó¹w¨¥¡§ªü®Ú§Êªº¸ê¥»¥«³õ±N¥X²{±Y½L¡A¦Ó³o³õ¦M¾÷·|¨³³t¬o¤Î¨ä¥L°ê®a¡C¡¨

    ¨â¦~¥H«áªº1890¦~¡Aªü®Ú§Êªº¸gÀÙªwªj¯}¸H¡AÃzµo¸gÀÙ¦M¾÷¡A¨ä¶Å¨é¦p³·±Y¯ë¶S­È¡C­º·í¨ä¨R¨ü®`ªº´N¬O¤ÚªL»È¦æ¡C¥Ñ©óªü®Ú§Ê¶Å¨é¥¨´T¶S­È¡A¥[¤W«X°ê¬F©²³·¤W¥[Á÷¦a¬ðµM¤j¶q©â¨«¦b¤ÚªL»È¦æªº¦s´Ú¡A¤ÚªL»È¦æ³s¾D­«³Ð¡A²{ª÷¬y¤z²U¡A¹y®É³´©ó¯}²£Ãä½t¡C

    ­^®æÄõ»È¦æ¥ß¨èµo°_¹ï¤ÚªL»È¦æªº±Ï´©¡A©I¦S¦U¤j»È¦æ¦@¦P¥X¤â¬@±Ï¤ÚªL¡C©`´£¡Pù´µ®ãº¸¼w¥ß¨èµ¹¤©¤F¿n·¥ªº¤fÀYÅTÀ³¡G¡§¦pªG¤ÚªL»È¦æ­Ë¤Uªº¸Ü¡Aµ´¤j¦h¼Æ­Û´°ªºª÷¿Ä¾÷ºc³£­nÀH¤§±Y¼ì¤F¡C¡¨¡§§Ú­Ì·|ºÉ³Ì¤j§V¤O¨¾¤î¨aÃøµo¥Í¡C¡¨·í¤ÚªL¦M¾÷·Uºt·U¯P¡Aù¤ó­Û´°»È¦æ¦b¤@­Ó¤ë¤º¨â¦¸ºò«æ±q¤Ú¾¤¤À¦æ©â½Õ¬Û·í©ó200¸U­^Â骺¸êª÷©M100¸U­^Â骺¶Àª÷¡A¥H§U­^®æÄõ»È¦æÀ³¥I¸êª÷µu¯Ê¡C

    ±Ï§U¤ÚªL»È¦æªº®É¶¡ºò­¢¨ì¥H¤p®É­pºâ¡A­^®æÄõ»È¦æ§â²³»È¦æ¥¨ÀY¥l¶°°_¨Ó¡A·þ«P±Ï´©¤è®×¡C¤ÚªLªº©R¹B¤@¦¸¤S¤@¦¸¸¨¨ìù´µ®ãº¸¼w¤â¤¤¡C©`´£¦h¦¸¦bºò«æ·|ij¤WµS¿Ý¤£¨M¡A´£¥X»Ý­n¡§©º¨D¨ä¥L¥S§Ìªº·N¨£¡¨¡C¦b¥t¤@»È¦æ¥¨ÀY¬ì·ç¨M©w¥[¤J±Ï´©«á¡A­^®æÄõ»È¦æ«æ¤£¥i­@¡A¤£Â_¦V©`´£¬IÀ£:¡§¨S¦³§A¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·Ä~Äò¡]¬@±Ï¤ÚªL»È¦æ¡^¤F¡C¡¨²×©ó¡A©`´£·¥¤£±¡Ä@¦a­ºªÖ¤F¡C

    ¦³¤Fù´µ®ãº¸¼w©M¬ì·ç»È¦æ²oÀY¡A¦U»È¦æ¯É¯É¥X¸ê§ë¤J¤ÚªL±Ï´©¸êª÷¡A¦b24¤p®Éªº³Ì«á´Á­­ºI¤î®É¡A±Ï´©¸êª÷¹F¨ì1000¸U­^Âé¡A«á¨Ó¤W¤É¨ì1700¸U­^Âé¡C

    ¤ÚªL»È¦æ¦b©RÄa¤@½uªº®É¨è³Q¬@±Ï¤F¡C

    Ãö©ó1890¦~¤ÚªL»È¦æ¦M¾÷¤¤Ã¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú©Ò°_ªº§@¥Î¡A¥v¾Ç¬É´£¥X¤T­Ó°ÝÃD¡G²Ä¤@¡A³o³õ¦M¾÷¤¤¬O§_¦s¦b¡§µS¤Ó¤Hªº¤â«ü¡¨¡H²³©Ò©Pª¾¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú©M¤ÚªL®a±Ú¬Oª÷¿Ä¬Éªº·ì«G¡A¤¬¬°¦º¼Ä©M±j«lªºÄvª§¹ï¤â¡C©`´£¬Æ¦Ü¦b¨â¦~«e´N¹w¨¥¤F¤ÚªLªº¦M¾÷¡A¥L¬O§_¦b«ü¦V¤ÚªLªººj¤W¦©ÅT¤F§æ¾÷¡H²Ä¤G¡A¨s³º¬O¤°»ò³Ì²×«P¨Ï©`´£¾á·í¤F¬@±Ï¤ÚªLªº±ÆÀY§L¡H²Ä¤T¡A¬°¤°»òù´µ®ãº¸¼w»È¦æ¨S¦³¾D¨ü¤ÚªL»È¦æªº¤Ì¹B¡H

    ¹ï«e¨â­Ó°ÝÃD¡A°õ´xù´µ®ãº¸¼w¤Ú¾¤»È¦æªºªüº¸¤è´µ¡Pù´µ®ãº¸¼w§@¥Xµû½×»¡¡A¤ÚªL»È¦æ¹ê½è¤W¤w¦¨¬°¾ã­Ó­^°ê°Ó·~©M¸gÀÙªº«H¥Î°ò¥Û¡C¤@¥¹¤ÚªL­Ë¤U¡A­^°ê¦b¥þ¥@¬Éªº«H¥Î³£±NÄY­«¨ü·l¡C±q«OÅ@¦Û¨­§Q¯qªº¨¤«×¥Xµo¡Aù´µ®ãº¸¼w»È¦æ³Ì²×¨M©w­nºÉ¥þ¤O¬@±Ï¤ÚªL¡C

    Ãö©ó²Ä¤T­Ó°ÝÃD¡Aù´µ®ãº¸¼w»È¦æ¦^µª»¡¥L­Ì«ù¦³ªº¶Å¨é§ó¦h¬O¦b¤Ú¦è¦Ó«Dªü®Ú§Ê¡AÁöµMªü®Ú§Ê¦M¾÷®u¨÷«n¬ü¡A¦ý¦b¦M¾÷Ãzµo«eù´µ®ãº¸¼w»È¦æ¤w¸g±N¤j³¡¤À¤Ú¦è¶Å¨éÂà¤â½æ¥X¤F¡C¦b1886¦~®É¤Ú¦è¶Å¨é¥u¥eù®a­Û´°»È¦æ¸ê²£ªº2úP4¢H¡C¥t¥~¡Aù´µ®ãº¸¼w»È¦æªº¸ê²£­t¶Å±¡ªp»·»·Àu©ó¤ÚªL»È¦æ¡A§Y¨Ï¦b«n¬ü¸gÀÙªwªj³Ì¤j³Ì¼öªº®É´Á¡Aù®a©l²×«O«ù²M¿ô©M§NÀR¡A¨S¦³Åý¦Û¤v­t¶Å¹L°ª¡A¦ÓÀY¸£µo¼öªº¤ÚªL»È¦æ´N¤Ó«_ÀI¤F¡C

    ¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤ÚªL»È¦æ²×©ó³Q±Ï¤U¨Ó¤F¡A¦ý¦b«Üªø¤@¬q®É´Á©a©a¤@®§¡A¤@Ãݤ£®¶¡Cù´µ®ãº¸¼wªº¥@¬ö¦Ñ­Þ®a²×©ó¨I±I¤F¡C

    ¤ÚªL»È¦æ¦b1995¦~²×©ó³Q¤@­Ó27·³ªº¦~»´¥æ©ö­û¥§§J¡P¸Ì´Ë¡]NickLeeson¡^¹ý©³ºR·´¤F¡C¦¹¬°«á¸Ü¡C

    ¶Àª÷¤Q¦r¬[

    ¦b19¥@¬ö¥½20¥@¬öªì¡A­^°ê¤j³W¼Òªº¸ê¥»¿é¥X«Ü¤jµ{«×¤W¬O¥Ñ¥þ²y³f¹ôÅé¨tªºµo®i«P¦¨ªº¡C19¥@¬ö70¦~¥N¡A¥@¬É³f¹ôÅé¨t¥Ñª÷»ÈÂù¥»¦ì¨îÂàÅܬ°ª÷¥»¦ì¨î¡A¨Ã¥B»P§@¬°¥@¬ÉÀx³Æ³f¹ôªº­^Âé±¾¹_¡Cù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¦b³o¤@­«¤jÂà­y¹Lµ{¤¤ªº§@¥Î¤@¦V³Q§C¦ô¤F¡C

    ¦b19¥@¬ö³Ì«áªº20¦~¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú¦bª÷Äq¶}µo¤è­±ªº¿³½ì©M§Q¯q¨³³t¼Wªø¡A¥L­Ì¦b³o20¦~¤¤¸g¿ìªº¥~°ê¶Å¨éµ´¤j¦h¼Æ¬Oªö¥Îª÷¥»¦ì¨î°ê®aªº¡C

    ¬ü°ê«n¥_¤º¾Ô«á¡Aù´µ®ãº¸¼w®a±Ú©M¥L­Ìªº¬ü°ê¥N²z¤H¶ø¥j´µ¯S¡P¨©º¸»X¯S¡]AugustBelmont¡^¤ÎÁɧQ®æ°Ò®a±Ú¡]Seligman¡^¦b¼o°£ªLªÖºñ¹ô©M­«·s¨Ï¥Î¶Àª÷¤ä¥Iªº¶iµ{¤¤¡A°_µÛ¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡C

    1874¦~¬î¡Aù´µ®ãº¸¼w­Û´°»È¦æ©M¯Ã¬ùµS¤Ó»È¦æ®a¬ù·æ¤Ò¡PÁɪL®æ°Ò¡]JosephSeligman¡^Áp¤â©Ó¾P»ù­È5500¸U¬ü¤¸ªº¬ü°ê¶Å¨é¡C«á¨Ó¡A¼¯®Ú¶°¹Î©M¯Ã¬ù²Ä¤@°ê¥Á»È¦æ¤]¥[¤J¶i¨Ó¡Aµo¦æ¤F2500¸U¬ü¤¸ªº¬ü°ê¶Å¨é¡Aù´µ®ãº¸¼w»È¦æ¥e¨ä¤¤ªº55¢H¡C1873¦~¦Ü1877¦~¡Aù´µ®ãº¸¼w­Û´°»È¦æ©MµØº¸µó»È¦æ®a¦@µo¦æ¤F2úP67»õ¬ü¤¸ªº¬ü°ê¶Å¨é¡C³o¨Ç¶U´Ú¹ïí©w¬ü°êª÷¿Ä°_¨ì­«­n§@¥Î¡A¨Ã¬°¬ü°ê¥¼¨Óªö¥Îª÷¥»¦ì¨î¥´¤U°ò¦¡C

    µM¦Ó¡A1877¦~10¤ë¬ü°ê¦b²Ä45©¡°ê·|·|ij¤W³q¹L¤F¤@¶µªk®×¡A­«·s±Ò¥Î»È¹ô§@ªk©w¬y³q³f¹ô¡C³o¶µªk®×³Q¨©º¸»X¯S¼««ã¦aºÙ°µ¡§¤½¶}ªºµs¸é¡¨¡B¡§½M¤F²´ªººÆ¨gÄø¨Æ¡¨¡C¦bù´µ®ãº¸¼w»È¦æªºÀ£¤O¤U¡A¬ü°ê¤£±o¤£­«·s³W©w»È¹ô¥u¯à¦b«D±`¦³­­ªº­S³ò¤º¬y³q¡A¨Ã¥B¤£±o¥Î©ó¤ä¥Iù´µ®ãº¸¼w»È¦æªº¶U´Ú§Q®§¡C¬ü°ê°]¬F³¡ªø¬ù¿«¡PÁº¸°Ò¡]JohnSherman¡^¦b1899¦~³q¹L¨©º¸»X¯S»È¦æ»Pù´µ®ãº¸¼w»È¦æ­«·sñ­q¤F¤@µ§5000¸U¬ü¤¸ªº¶U´Ú¡A¥Hª÷¹ôµ²ºâ¡C³oµ§¥æ©ö¦¨¬°¤F±q1879¦~°_ù®a¸Õ¹Ï¦b¬ü°ê±À¦æª÷¥»¦ì¨îªº­«­nÂà§éÂI¡C

    1893¦~3¤ë¡A¬°¦b¬ü°ê¶Àª÷Àx³Æ«æ¼@ÁY´îªº®É´Áºû«ù¬ü¤¸ªº§I´«©Ê¡A§J§Q¤ÒÄõÁ`²Î¹Á¸Õµo¦æ¤@µ§5000¸U~6000¸U¬ü¤¸ªº¶Àª÷¶U´Ú¡CÁöµM¼¯®Ú°]¹ÎÅDÅD±ý¸Õ·Q­n¥[¤J¡Aù´µ®ãº¸¼w«oªí²{±o«D±`µS¿Ý¡C§Y¨Ï¦b§J§Q¤ÒÄõ©Ó¿Õ·|§â¥»¨Ó¤w¸g·¥¤j­­¨î»È¹ô¬y³qªº¡mÁº¸°ÒÁʻȪk®×¡n(ShermanSilverPurchaseAct)¼o°£±¼¤§«á¡Aªüº¸¥±¹p¼w¡Pù´µ®ãº¸¼wÁÙ¬O«Ü¤£º¡·N¡Cù®a¥S§Ìªº½Í§P§Þ¥©¹ê¦b¤F±o¡A¥L­Ì³Ì«á¨Ï³o¤@¨óij¦b½T«Où®aÀò¯q«D¤Zªº±ø¥ó¤U±o¥Hñ­q¡Cù®a¥H104úP5ªº»ù®æ©Ó¾P»ù­È6230¸U¬ü°ê°ê¶Å¡AÂà¤â´N¥H112úP25¡]«á¨Ó§ó¤É¨ì119¡^ªº»ù®æ½æµ¹«æ­¢ªº§ë¸êªÌ­Ì¡C¦¹Á|³Ð³y¤F¦b22¤ÀÁ餺Àò§Q600¸U¬ü¤¸ªº¯«¸Ü¡C³o¤@¶µ¥æ©ö¦b¬ü°ê³Æ¨ü¸á¯f¡A³Ì²×¾É­P1896¦~¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¬O¤O¥D¥Õ»È³f¹ôªº¥¬µÜ®¦¡]WilliamJenningsBryan¡^¡A¦Ó¤£¬O§J§Q¤ÒÄõ¡C

    1868¦~®É¥u¦³­^°ê©M©}«ü¥i¼Æªº´X­Ó­^°ê¸gÀÙªþÄÝ°ê¡G¸²µå¤ú¡B®J¤Î¡B¥[®³¤j¡B´¼§Q©M¿D¤j§Q¨Èªö¥Îª÷¥»¦ì¨î¡Cªk°ê¡B«X°ê¡Bªi´µ©M¤@¨Ç©Ô¬ü°ê®aªö¥ÎÂù¥»¦ì¨î¡C¥@¬É¨ä¥L°ê®a¡A¥]¬A¤¤¼Ú¦h¼Æ°ê®a¡A³£ªö¥Î»È¥»¦ì¨î¡C40¦~«á¡A¥u³Ñ¤U¤¤°ê¡Bªi´µ©M´X­Ó¤¤¬ü¬w°ê®a¤´µM¥Î»È¥»¦ì¨î¡C¶Àª÷¹ê»Ú¤W¦¨¬°¥@¬É³f¹ôÅé¨tªº¼Ð­ã¡C

    ¦b¼Ú¬w¥D­n°ê®aªº³f¹ôÅé¨tÂà­y¹Lµ{¤¤¡A¼w°ê©ó1871~1873¦~¡Aªk°ê©ó1878¦~¡A«X°ê©ó1897¦~¡A·N¤j§Q©ó1881~1882¦~ªö¥Î¤Fª÷¥»¦ì¨î¡Aù´µ®ãº¸¼w»È¦æ¦b³o¤@¹Lµ{¤¤°_µÛ¨M©w©Ê§@¥Î¡Cù´µ®ãº¸¼w­Û´°©M¤Ú¾¤»È¦æ¹ê»Ú¤W¦¨¬°³o¨Ç°ê®aªº²Ä¤G¤¤¥¡»È¦æ¡Cù´µ®ãº¸¼w»È¦æºôµ¸¦b°ê»Úª÷¿Ä¥«³õ¤W¤j¶q¿é°e«H¥Î©M³f¹ô¡A¦U°ê¥u¦³¦b¥L­Ì¥D¾Éªºª÷¥»¦ìÅé¨t¤U¤~¯àÁקK¶×²v«æ¼@Åܰʪº­·ÀI¡A¨ä¥DÀç·~°È¡X¡X¤½¶Å¥æ©ö¤S»Ý­n¦U°ê³f¹ô¤§¶¡«O«ù¦Û¥Ñ§I´«¡A©ó¬O¦U°ê²Î¤@¦bª÷¥»¦ì¨î¤U¤~§Q©óù®a·~°È¶}®i¡C¥Ñ©óù®a¦b¶Àª÷¥«³õªºÃbÂ_¦a¦ì¡A¤]´N¶¡±µ§Î¦¨¹ï¦U°ê¤¤¥¡»È¦æªº±±¨î¤O¡Aù´µ®ãº¸¼w»È¦æ¦b19¥@¬ö«á´Á¤£¿ò§E¤O¦a«P¨Ï¦U°ê¹ê²{ª÷¥»¦ì¨î¡A¨ä¾Ô²¤·N¹Ï¥¿¦b©ó¦¹¡C

    ¶i­x¤¤°ê

    ¡§Ã¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú«D±`¿W¯S¡A¥L­Ì©¼¦¹ª§§n¤£¥ð¡A¦ý¬O¹Îµ²¦p¤@¹ï¥I¥þ¥@¬É¡C¡¨

    ¡X¡X­^°êµÛ¦Wªº¬F½×®a¬dº¸´µ¡P¨fº¸§J1879¦~3¤ë

    ¦Û±q1874¦~¤¤°ê²M¬F©²Ã±­q²Ä¤@­Ó¥~°ê¶U´Ú¦X¦P«á¡A´N¨Ì¿à¨â®a­^°ê¾÷ºc¶i¦æ®ü¥~¿Ä¸ê¡G¶×Â׻Ȧæ©M©É©M¬v¦æ¡]Jardine,Matheson&Co¡^¡C¦P®É­^°ê¬F©²³q¹L¥ô©Rù§B¯S¡P«¢¯SÀï¤h¡]SirRobertHart¡^¬°Á`ºÊ¡A´x±±¤F¤j²M®üÃö¡C1885¦~3¤ë¡A§¤Âí¤Ú¾¤ªºªüº¸¤è´µ¡Pù´µ®ãº¸¼wÅ¥¨ì­·Án»¡­Ú´µ³Á¡§¦³·N´¡¤â¤¤°ê°ÝÃD¡¨¡Cù´µ®ãº¸¼w±¡³øºô«Ü§ÖÃÒ¹ê¼w°ê°]¬F³¡ªøÀ¹ºû¡Pº~´µ°Ò¡]DavidHansemann¡^´£Ä³¥Ñù´µ®ãº¸¼w©M¶×Â׻Ȧæ¤À§O¥Nªí¼w°ê©M­^°ê¡A¥­¤À¤¤°ê¬F©²©MÅK¸ô¤uµ{ªº¿Ä¸ê·~°È¡Cªüº¸¤è´µ¥ß¨èªí¥ÜÃÙ¦P¡A»{¬°¡§¼w°ê¦­¸Ó¦p¦¹¦V»·ªFµo®i¶Õ¤O¡A³o¬O«D±`¥¿½Tªº¤è¦V¡¨¡C°ß¤@ªº°ÝÃD¬Oº~´µ°Ò·Q­n¦b³o­ÓÁp·ù¤¤¥e¨ì¶W¹L¤@¥bªºÅv§Q¡C¦b³­¦P¤¤°ê¾n­Û´°¤j¨Ï¨ì¼w°ê³X°Ýªº®É­Ô¡A©`´£¡Pù´µ®ãº¸¼w·þ«P­^°ê¥~¬Û¡§¦b¥¼¨Ó¦P¤¤°ê¬F©²ªº¥æ©ö©M¦X¦P¤¤¡A¤@©w­n«OÃÒ­^°ê¨î³y°Ó¥e¨ì¦X²zªº¤ñ¨Ò¡¨¡C

    ·íº~´µ°Òµo°Ê«Â·G¡P¥dº¸¡]WilhelmCarl¡^¦b1889¦~2¤ë¦¨¥ß¼wµØ»È¦æ¡]Deutsch-AsiatischeBank¡^®É,¥]¬Aù´µ®ãº¸¼wªkÄõ§JºÖ»È¦æ¦b¤ºªº13®a¥D­n¼w°ê»È¦æ³£¥[¤J¤F¶i¨Ó¡C¶ø¥»®üÀq³Q¿ï§@¥Nªí«e©¹¤¤°ê¶i¦æ¸gÀ٧ζզҹî¡Aù´µ®ãº¸¼w­Û´°¾÷ºc­t³d¥X¸êÃÙ§U¡C

    ¦b»·ªF§Q¯q¤W¡A­^°ê¿WÅQ¤@¤è¡A»P¤§¹ï¥ßª§¹Üªº¬Oªk°ê©M«X°ê¡CºÉºÞ«X°ê¦b»·ªFªº¶Õ¤O©M¼vÅT¤£Â_§§¤j¡A¦ý¬O1894¦~Ãzµoªº¥Ò¤È¾Ôª§¤¤¡A¤é¥»³Ì²×¥´±Ñ¤F¤¤°ê¡A¦¹¨Æµ¹¬fªL©M­Û´°Áp¤â¦X§@©^¤W¤F¤@­Óµ´¨Îªº¾÷·|¡Cù´µ®ãº¸¼w©Mº~´µ°Ò´N¬O³o­I«áªºÁ`µ¦¹º®v¡C¥L­Ìªº³]­p¬O¡G«P¦¨¶×Â׻Ȧæ©M¼wµØ»È¦æªº¦X§@¡A¤À§O¥H­^°ê©M¼w°ê¬F©²¬°«á¬Þ¡A¹K¨î¦í«X°ê¦b¤¤°ê¶Õ¤Oªº¶i¤@¨BÂX±i¡CµM¦Ó»È¦æ®a­Ìªº·Qªk©M¥~¥æ®a»P¬Fªv®a­Ì¦s¦b«Ü¤j¤Àª[¡C¼w°ê¬F¬É¤@¨Ç©x­û·Q«P¨Ï¼w°ê¯¸¦b«X°ê©Mªk°ê¤@Ãä¡A¦Ó¤£¬O­^°ê¡A¨Ã¥B¤Ï¹ï1895¦~4¤ë¤é¥»§]¨Ã¿ñªF¥b®q¡C¥t¤@¨Ç©x­û«hÃhºÃù´µ®ãº¸¼w¬O­n±N¼w°ê»È¦æ±ÆÀ½¥X¤¤°ê¥«³õ¡C¦Ó¶×Â׻Ȧæ·íµM¤£±¡Ä@©ñ±ó¥¦¹ï¤¤°ê¬F©²¿Ä¸êªº¤@¦VÃbÂ_¡Cù´µ®ãº¸¼w©Mº~´µ°Òªº¦p·Nºâ½L¨S¯à¹ê²{¡C1895¦~5¤ë¡A²M¬F©²«Å¥¬±q«X°ê¶U´Ú1500¸U­^Âé¨Ó¤ä¥I¹ï¤é¥»ªº¾Ôª§½ß´Ú¡A¦Ó¨S¦³ªö¥Îù´µ®ãº¸¼w©Mº~´µ°Ò·¥¤O±ÀÂ˪º¦h°ê¶U´Ú¡Cªüº¸¤è´µ»{¬°³o¹ï­^°ê©M¼w°ê¬F©²¦Ó¨¥³£¬O¡§¤@¾¯­WÃÄ¡¨¡C

    ¹ê»Ú¤W«X°ê®Ú¥»¨S¿ú­É¥X³oµ§´Ú¶µ¡A¥¦¦Û¤v¥¿­t¶Å²Ö²Ö¡C©ó¬O³oµ§¿ú¹ê½è¤W¬Oªk°ê¶U´Ú¡A¥Ñ¤Ú¾¤»È¦æµ¥¤T®aªk°ê»È¦æ¦@¦P±Çªº¸y¥]¡A§Q¯q«o¬O«X°ê¸òªk°ê¥­¤À¡A«X°ê±o¥H§â¸ó¦è§B§Q¨ÈªºÅK¸ô­×¨ìº¡¬w¸Ì¡Aªk°ê®³¨ì¤¤°êªºÅK¸ô­×«ØÅv¡C·fµÛ³o¶¶­·¨®¡A1896¦~«X°ê»È¦æ®aù´µ©Z¡]Rothstein¡^¥Îªk°ê¸êª÷¦¨¥ß¤F·sªº«X¤¤»È¦æ¡AÁÙ­q¥ß¤F«X¤¤Áp·ù¡C

    ²´¬Ý«X°êÅQµÛ¤¤°ê¤j³J¿|¤j§Ö¦·À[¡A¦Y­Ó¤£¥ç¼Ö¥G¡Aº~´µ°Ò³o´[¤S«æ¤S«ë¡A¦Óù´µ®ãº¸¼w§ó«æ©ó­n§â»¤¤Hªº¤¤°ê¶U´Ú³J¿|§ì¨ì¦Û¤v¤â¤¤¡A©ó¬O¨â¤H§Ö°¨¥[Ã@¡A«P¨Ï¶×Â׻Ȧæ©M¼wµØ»È¦æ¦b1895¦~7¤ë¥¿¦¡Ã±¸p¦X§@¨óij¡C³oµf¤u¤ÒÁ`ºâ¨S¥Õ¶O¡A»°¤W1898¦~¤¤°ê­n²Ä¤G¦¸­É´Ú¤F¡A³o¦^¬O1600¸U­^Âé¡CÃøÃD¤S¨Ó¤F¡A­^°ê¬F©²¤£Ä@·Nµ¹³oµ§­É´Ú§@¬F©²¾á«O¡A¥H­PÃø¥H¬É©w­^°ê¦b­É´Ú¤¤ªº¥e¤ñ¥÷ÃB¡C¦Ó­^°ê©M¼w°ê¬F©²¤S³£¹ï¹ï¤è¤£©ñ¤ß¡A©¼¦¹ÃhºÃ¹ï¤è°w¹ï¤¤°êªº»â¤g³¥¤ß¡C¦¹®É¶×Â׻Ȧæ©Mº~´µ°Ò¬°ª§¹Ü¦b¤sªF¬ÙªºÅK¸ô­ã¤JÅvÃzµo¤F¿E¯Pªº¨R¬ð¡C³o¥i«æÃa¤Fªüº¸¥±¹p¼w©M©`´£¨â¦ìù®a¥S§Ì¡A¨â¤H¤ÀÀY¦b¶×Â׻Ȧæ©Mº~´µ°Ò¤§¶¡³s¼¾¼¢±a½Õ°±¡AÁ`ºâ¦b8¤ë§âÂù¤èªº¤õ®ð³£À£¤U¥h¤F¡C

    ªüº¸¥±¹p¼w¿Ë¦Û¥X­±¡A§â­^°ê©M¼w°êªº¬F­n¥þ½Ð¨ì­Û´°Ã¹®aªº±ß®b¤W¡AÅý¼w°ê¤è­±¥H¤@ºØ¡§¤Í¦n¡B¨p±K©M«D©x¤è¡¨ªº¤è¦¡¤j¦R­W¤ô¡A¶D»¡¦b¤¤°ê°ÝÃD¤W¨üªº©e©}¡C¨ºÃä¶×Â׻Ȧ楿¼É¸õ¦p¹p¡A«ü³d¼wµØ»È¦æ­I«H±ó¸q¡A©`´£»°¦£¦bº~´µ°Ò©M¶×Â׻Ȧ椧¶¡½Õ°±ºW±Û¡C¤@µf¦£¬¡¤§«á¡A1898¦~9¤ëªì¡A»È¦æ®a©M¬F«È²×©ó¤@°_§¤¨ì¤F­Û´°ªº·|ij®àÃä¡A´N¤¤°êÅK¸ôÅvªº¹º¤À¹F¦¨¨óij¡A­^°ê»È¦æ®a¥e´­¤l¦¿ªu½u¡A¼w°ê»È¦æ®aºÞ¤sªF¥b®qªºÅK¸ô¡A¤Ñ¬z¨ì¯³¬Ó®qÅK¸ô¥Ñ¨â®a¥­¤À¡C©`´£°ª½Õ­«¥Ó¡§¦b¤¤°êªº°Ó·~§Q¯q¤W¡A¼w°êÁ`²z¸ÛÀµ¦aÄ@·N»P­^°ê¥H¤Î¬ü°ê©M¤é¥»Áp¦X¡¨¡C

    ¨óij¬O¹F¦¨¤F¡Aª§ºÝ¡B²q§Ò©M¥Ù¬Þ«o±q¨S°±¤î¹L¡C1900¦~¡A¼w°ê¦b¸q©M¹Î¹B°Ê«á¦V¤¤°ê¥X§L¡A«X°ê«hª½±µ¥e¤Fº¡¬w¸Ì¡A¨âÃä²´¬ÝµÛ¤S­nÀ¿°_¤õªá¡AÂù¤è³£§äù´µ®ãº¸¼w¥h¶Ç¸Ü¡Cù®a¤@Ãä¦V­^°ê¬F©²¶Ç»¼¡§«X°ê¤H«OÃÒ¤£¶}¾Ô¡¨ªº«H¨à¡A¤@Ãä²o½u·f¾ôÅý­^°ê©M¼w°êñ¸p¤FÃö©ó¤¤°ê°ÝÃDªº·s¤@½ü¨óij¡Aºû«ù²M¤ý´Â§¹¾ã¨Ã«P¨ä¡§¶}©ñ°êªù¡¨¦P¥~°ê¶i¦æ¶T©ö¡C¦bù®a¤@¤â¹B§@¤U¡A­^°ê©M¼w°ê¦b¤¤°êªº§Q¯q¤À°t¤W¹F¨ìªÅ«eªº¬Fªv¦X§@¡C1902¦~©`´£©Mº~´µ°Ò¤S¦b¬fªL²Õ´»È¦æ®a­Ì¶}¤F­Ó·|¡A²Õ¦¨¥_¨Ê¨¯­}¥[¡]ÃbÂ_²Õ´§Î¦¡¤§¤@¡^¡A±Mªù°w¹ï¦b¤¤°ê¶i¦æ°Ó·~¦X§@ªº°ÝÃD¡C¦b³o¤@¨t¦C°ÝÃD¤W¡A­^°ê¡B¼w°ê©M«X°ê³£§âù´µ®ãº¸¼wµø¬°¡§³Ì¦w¥þ©M¦³®Äªº¥~¥æ¥æ¬y´ë¹D¡¨¡C

    Ã¹´µ®ãº¸¼w®a±Ú§@¬°¥@¬Éª÷¿ÄÅQ¥D¦­¦b19¥@¬ö¥½´N¶}©l¶i¤J¤¤°ê¡A¹ï¤¤°êªº¬Fªv¡B¸gÀÙ©M¾Ôª§ªº¶iµ{³£²£¥Í¹L²`»·ªº¼vÅT¡C1979¦~¡Aù®a¦A«×¶i¤J¤¤°ê¡C¥u¬O³o¤@¦¸¡A¥L­Ì¨Óªº¡§®¨µLÁn®§¡¨¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶