主人宣判我死刑的時候，我知道她是認真的。然而我並不驚訝，也不恐慌。或許你可以告訴別人說，我等這個，已經等很久了。
主人是個慢性子的人，在做出一個決定之後，總要隔一段時間才執行，好像下一次決心是件很累的事情一樣。
水裡的空氣有種死去的同類的味道。這已經是第二次出現這種味道了。
我想閉上眼睛，忘記這個狹小的空間，就像忘記一切不願再想起的事情一樣。然而你知道，對於一隻魚來說，閉上眼睛並不是件很容易的事，就像主人總在抱怨她不能閉上耳朵一樣。
趁著主人還在醞釀執行死刑的時間，我吐了口泡泡，打算稍稍回顧一下我這一輩子，那短暫的時光，和漫長的孤獨。
回憶，對於一隻長久以來都懶殆於思考的接吻魚來說，是件很費腦子的事。哦，對了，我有沒有告訴過你，我是一隻接吻魚？
是啊，我是一隻接吻魚，人們都這麼說。
那時候，對於那些只知道傻吃和打架的同類，我都管他們叫大嘴巴魚。
我就這麼傲慢地游在魚缸的一角，漠然地看著他們為了一點空間和糧食而大打出嘴。我想你也一定不明白他們為什麼要這麼做。因為糧食總是不用擔心的，魚販子每天都給足了量；而在這個等待販賣的大魚缸裡，除了將對方殺死，是沒法再騰出更多的空間來。
我不習慣這打打殺殺的生活，所以只是安靜地呆在一角，等待大戰暫時平息後在魚們的縫隙間穿過，活動一下筋骨。大部分魚是因為我的悄無聲息忽略了我而不找我麻煩，找我麻煩的，最終都狼狽的逃走了。我不殺同類，因為我不屑，但那並不意味著我可以被侵犯。
有時候我也懷疑這樣活著的意義，彷彿除了身體在一天天長大，所有的一切都是一成不變，就像未出生時一樣。
有時候游著游著就想，給自己一個活著的理由吧，不然這與死去有何不同？然而誰給一個死去的理由呢？
於是就這樣一天天長大了，直到可以出售。
倖存下來的魚被分散各處，那些曾經交好的、交惡的、相愛的魚們被魚商隨意分散，如同沒有任何過去一樣，因為我們的命運從來不能按自己想像地那樣走下去。而事實上，我們當中，又有誰曾經設想過不一樣的命運呢？
但是命運有時候真的會降臨奇跡，就像看到對面的魚缸裡，一隻美麗的接吻魚緩緩地搖擺著尾巴時，我突然覺得眼前一片光明。
你一定要笑我了，說：「這不就是一見鍾情嘛！」也許你是對的，但不完全對。因為從那時候起，我心裡忽然有了一個願望。
我就靜靜地守在我的角落裡，尋找到我最佳的角度守望著她。
她的眼睛大而明亮，在水裡彷彿要發出光芒來。她的身體雪白，就像要透明似的，這讓她看起來很纖弱。每天我都遠遠地看她張著寬闊而傲慢的嘴巴悠閒地吐著泡泡，那樣子，就像伸著腦袋等待別人的親吻一樣。
這是一條真正的接吻魚！真的，她的整個身體、所有姿態就好像是為了接吻而降生！那一刻，我忽然明白身為一條接吻魚是多麼值得驕傲！我希望我會是她的同伴。
我叫她悠悠。是的，我給她起了個名字。你知道除非給人買回去，不然魚商是不會費盡心思為這麼密密麻麻的一群魚起名字的。但是現在，她有名字了，她和別的魚不一樣了！我很高興我可以為她做些什麼，雖然她並不知道。那時候我自己也沒有名字，但我卻給她起了這麼好聽的一個名字。
這種情況持續了很長一段時間，我每天做的事情就是看著悠悠和慢慢長大。你知道，愛情是一件不可思議的東西。雖然從表面上看來世界還是那樣一成不變，時間也好像也是停擺了。但是在我心裡，這個世界已經完全不一樣了。有時候有買魚的人來，我就特別擔心她會不會被看上。要知道，在這個魚缸裡，像我和她那樣白色的接吻魚很少，大部分都是帶點粉色的。而往往人類挑選東西時，好像總喜歡挑與眾不同的，雖然他們並不明白這與眾不同代表什麼。
但是令我驚奇同時又慶幸的事，這種糟糕的事情並沒有發生。人類的愛情好像停滯了一樣，來熱帶魚店的都是些默默不語、獨自觀看的女生——主人來的時候也是這樣——儘管他們認為接吻魚代表相愛。那些安靜、煩惱而甜蜜的時光，我天天傻傻地看著她，從來沒有想過有一天要和她在一起——我甚至連跟她打個招呼都辦不到。中間隔著兩層透明的玻璃，一層透明的空氣，然而在我們之間，就已經隔了萬水千山，隔了命運的詛咒——她聽不到我的聲音，甚至只要稍一個轉身，她的視線裡就不會有我的存在。我以為我會這樣默默地一直守望著，直到她或者我被人買走，各自渡過漫長而無趣的一生，然後孤獨地死去。真的，這種已經被制定下來的命運，只要一想起，就叫人從心底升起一陣一陣幾乎要溺斃其中的絕望——即使我是一條魚。
直到魚商給我們換水的那一天，我都沒有想過要去改變這一切——我一直以為，在命運面前，我是無能為力的。那天魚商給我們換水，意外地將兩個魚缸一起換。當我們統統被打撈進那個小魚網裡時，我忽然意識到，是幸福的神靈向我伸出他的眷顧之手了！小網接著又伸進了悠悠的魚缸，入水的那一刻，我瞅準了時機，悄無聲息地游到她身邊，然後和她一起，從水中升起——那種感覺卻像跌落，跌落進一種未知，但卻叫人嚮往的命運。那應該就是我幸福的第二次吧！我後來常常想，要是當初我沒有感受到幸福的降臨，而是和往常一樣，將自己緊緊貼在最底層的網壁上，以求最大程度避免和其他魚的身體接觸——那種滑溜溜的摩擦，令我反胃——那麼終其一生，我都會在這水裡不斷地自責與懊悔。我真慶幸我那麼做了！現在回想起來，呆在魚網裡的那段時間有些長，也有些尷尬。雖然緊緊貼在悠悠的身邊，巨大的幸福沖得我有些頭暈目眩，但我還是不太習慣那種過於親近的身體接觸。而悠悠卻跟沒事人一樣，還在悠悠地吐著泡泡——你知道嗎，她真的樂觀得有些令人費解，那時候我猜想她人生的樂趣是什麼——我真的很好奇。其他的魚樂觀起來總是傻里傻氣的，惟有她，好像心裡裝著什麼非常甜美的回憶似的。
我想你已經猜到了，再次回到魚缸，我已經和悠悠同在一片水裡了。後來我也有些遺憾，覺得這樣的開始未免不夠轟轟烈烈，我應該在那個艱苦的環境下作點什麼來表現一下自己的，比如魚商應該遲一點再把我們放回水裡，這樣當悠悠開始感覺缺水的時候，我可以來個英雄救美，呃，就是你們人類說我們的那個，叫「相濡以沫」還是別的什麼來著——呵呵，你知道人心總是不滿足的，總想要更好，魚心也不例外。要是我知道她會那樣早地離開，我一定不會原諒自己有這種想法的——讓悠悠受罪，是我這輩子最不願意看到的事情！當然，這都是後來的事情了。
總之，作為後來那個魚缸裡惟二的兩隻白色接吻魚，我們自然而然地成為彼此的同伴。我知道你又要笑我了，說這沒有什麼挑戰性。這回我不會同意你，就算再沒挑戰性又如何，就算我打敗了所有的魚才換來和她的相處又如何，還是不能換回多一點時間讓我和她在一起。在悠悠面前，有時候我真的覺得，男人的自尊真的算不是什麼！
你一定覺得這很沒什麼特別。是啊，大家好像都覺得只有驚天動地的事情才值得講述，而且只會為那些生生死死的東西感動，但是你是知道的，現實往往很平凡，所以你們總覺得自己的人生無趣。就像我的主人，每天夢想著要談一次轟轟烈烈的愛情，男主角要帥得人見人妒，過程要曲折得天見天憐，還要像韓劇一樣浪漫……唉，真不知道他們是怎麼想的。算了，還是說我和悠悠吧。雖然只是兩隻魚，但其實也可能是值得講一講的。
勿庸置疑，相愛的人在一起的時光總是快樂而覺短暫的，我無意向你炫耀我曾經的幸福——這對將死的我沒有任何意義。我們也相互甜言蜜語說要相守到永遠。出於我那該死的不安全感和不確定的心性，我曾經問過悠悠，如果有一天我們倆被迫永遠分開，她會怎麼辦。悠悠有些沉痛但很認真地說：「我確定我不會忘記你。但我一定會再去尋找我的幸福。」這個回答令我深受打擊，甚至有一度我都打算不再理她，真是個薄情的女子！然而冷戰不過一個時辰，我便受不了她在魚群裡四處遊蕩，和別的魚有說有笑的事情發生。我憤怒地將所有的魚都擊退一邊，把悠悠逼到玻璃缸的一側，齜牙咧嘴地質問她為何如此薄情寡幸。你知道陷入愛情中的人往往容易失去理智，我當時就是這種情形。事實上仔細想來，悠悠並沒有不對——至少她很坦誠——一生一世的諾言，並不是輕易就能下決心可以許下的，而追求幸福，確實是人人都有的權利。我實在沒有理由用一個虛構的」如果」來困住悠悠的一生。悠悠無疑是個勇敢而後執著的女子，對於我幾乎是威脅的質問，她並沒有顯露絲毫的怯懦，雖然最後表面上是我勝利了：她向我道歉說不該不顧及我的感受而坦誠相待——對於這種近似挑戰的道歉，你說我還能有什麼辦法呢？
冷戰剛剛結束，主人就出現了——一個人來買接吻魚，一定是在等待愛情的降臨吧。本來我是願意告訴一切來買接吻魚的顧客，魚們其實並不是在接吻，而是在打架，對於愛情而言，沒有絲毫吉祥的象徵意義可言。但現在我不這麼認為了，既然那可以是打架，又為什麼不可以是相愛的表示呢，至少我和悠悠是的。我幾乎以為我和主人要心意相通了，因為這個念頭剛剛在我腦中閃過，主人就已經決定要買下我和悠悠。這於我而言，無疑是天大的福音，從此我可以天天不分日夜地看到悠悠在我面前，張著她漂亮而傲慢的嘴巴，等待我的親吻。然而我不知道悠悠是怎麼想的，是否和我一樣開心，又是否和我一樣對未來的兩魚世界充滿了期待。
這個問題我從來沒有問過她，就算在日後的生活裡，當悠悠這這小小魚缸做成的新家表示厭煩時，我也沒有問她：「和我在一起，是不是因為再沒有別的選擇了呢？」答案很可能是殘酷的，也可能是令人驚喜的，然而我終究沒有問。這讓我悔恨終生。雖然我並不能主宰各自的命運，也不能讓主人決定把我們放回去，但問清楚了，至少可以讓我們免於在這種摻雜著不信任的氣氛裡互相折磨。當然，心裡有這種念頭，是在主人把我們帶回家一段時間後。剛開始我們還沉浸在新環境中，對小小魚缸外面的世界好奇不已。畢竟，比起店裡嘈雜的環境和來來往往的人流。除了偶爾有從對面傳來不太優美的笛聲外，這裡真的要清靜許多。主人也是個好清靜的人，因此對於這惟一的笛聲干擾會有些不耐煩。我們倒覺得很有情趣，因為總有些斷斷續續的哀怨的聲音，在後來我和悠悠鬧著彆扭時，很符合我們的心境，以至於我們還會偶爾把頭聚在一起，探討探討各自對這笛聲的感受呢！這是我們短暫的新居生活中最輕鬆最沒有負擔的交流，讓我在之後寂寞的日子裡，常常懷念。之前我從來不知道悠悠這麼容易對周圍的環境感到厭煩。新居生活才過不到半個月，她開始懷念起先前的生活來。雖然她沒有說，但我看得出來。對此，除了陪她回憶那些我根本記不太清楚的魚友們，我別無他法。然而你應該還記得，我是很討厭和那些一天到晚只知道打架的魚們接觸的，我跟他們根本不熟。所以悠悠說起誰誰誰的時候，我總是一臉茫然。這讓悠悠覺得非常無趣。也是在這時我才知道，原來那些魚並不是沒有名字。他們其實都有，在彼此相熟的朋友間，他們會互相起名字。而悠悠以前，卻是叫水水，因為她和水一樣，無處不在。你應該能想像得出我心裡有多悲痛吧？甚至，那不是悲痛，是好笑，當時我確信我是笑得腸子都疼了。原來我費盡心思，以為她是專屬我的寶貝，卻原來是大家共有的朋友。也許我們在一起這件事情，從一開始就是種下苦果的種子。只是在幸福的時候，誰又甘心去想像不幸呢？
悠悠開始顯現病態，是在我們搬入新居後差不多一個月。
一開始她只是不願說話，不想動。那時，我竟然愚蠢地以為這不過是又一場冷戰的開始，所以像往常一樣陪她鬥著性子。
當我開始意識到她是生病了的時候，我憂心如焚。我們都沒有任何生病的經驗，遠離群體，我們也不知道要怎麼做才能減輕她的病痛。這個時候，我開始恨起了主人。雖然她一直在盡心盡意地照顧我們，但是……但是她為什麼不能察覺出，我的悠悠她生病了，我的悠悠快要死了？
我當然不會知道，就算主人知道又如何，她也是毫無辦法的。
我每天圍在悠悠身邊，安慰她，鼓勵她，親吻她。我只是差沒有告訴她我有多愛她。真的，你相不相信，直到悠悠跟我提起來，我才發現：雖然我曾經在心裡說過無數遍，但我竟然從來沒出有親口對她說過。
悠悠是在沉默了很久之後才說話的。
「你愛不愛我？」她問。
「當然，用我的生命發誓。」我幾乎是脫口而出。
「但你從來沒有告訴過我。」
我一時愣住了，原來，我竟然沒有告訴過她。
「我猜其實你並不愛我。」悠悠望著玻璃外面的世界，慢慢地轉過頭來——她有著悲傷的眼神。「你愛的，其實不過是你想像的自己，倒映在我眼中的你自己。」
我一時說不出話來。我從來沒有看過悠悠這樣悲傷的眼神，那種悲傷，就像忽然間自己的所有生命都變得毫無意義一樣。我也從來沒有聽悠悠跟我說過這樣推心置腹的話。我一直以為，她就像快樂的仙子，偶爾感染一下凡間的煩惱，頃刻間便會忘記。
我從來不知道自己竟是那樣愚蠢，那一瞬間，我竟然對自己產生了動搖：也許，悠悠說的是真的，也許，我真的不像自己想像的那樣愛她。
「你那麼驕傲，看不起所有的同類，你又怎麼會看得起我？你有沒有發現，你其實一直在用一種憐憫的眼神跟我說話？」悠悠的眼神忽然充滿怨毒。
我忽然覺得很冷。你知道，那是夏天，窗外是耀眼的光線，連空氣裡都是灼人的因子。但是我覺得很冷，那種冷，就如同一生都在不見天日的冬季的寒夜裡守望，卻永遠不知道在守望什麼。
但是我真的太愚蠢了。我竟然會相信悠悠的話，認為自己不愛她，這真是個好笑的故事。
悠悠身上開始出現褐斑點的時候，我真的嚇壞了。我想不到她竟然病得那麼重。她求我殺死她的時候，我才意識到，我要永遠失去她了。
你知道我從來沒拒絕過悠悠的要求，即使她求我殺死她。我知道她為什麼要這麼做。你一定猜，悠悠是個愛美的女孩子，她想在自己的最美的時候死去。但是，你太不瞭解悠悠了。
當悠悠開始表現出無法忍受病痛的時候，我想我應該考慮她那不合理的要求了。我看不下去她的痛苦。反正生命對我們來說，只不過是時間的長短而已。即使我們相愛，接吻，也不會有任何生命的延續。我們不知道要怎樣去思念自己的父母、朋友，或者仇人，因為我們根本不知道他們是誰。
我們每隻魚，都是一個孤島。
所以，死亡對我們來說，只是一次不抱任何期望的旅程提前結束而已。
我像親吻一樣咬她的身體，用力的咬。只有夠快，才能讓她盡快結束痛苦。
悠悠說：「我聽說，風哭了只有雨知道，魚哭了只有水知道。其餘的一切都不會知道。所以我看見自己的眼淚在水裡漫延開的時候，我懷疑你是否嘗到有腥鹹的味道。他們說，那是海水的味道。」
悠悠死去的時候笑得像朵花，雖然她的身體已經破碎不堪。她說：「你一輩子都不會再忘記我了，你一輩子都會孤獨，無邊無際，就像你償不出海水的味道時的我的孤獨。無論你會再活多長時間，會有誰再陪著你，你都不會再忘記我。作為你漠視我的尊嚴和驕傲的懲罰。」
悠悠說：「他們說傷害自己來讓別人難過，是最不聰明的方法。因為別人的傷痛早晚會過去，自己的卻是一輩子。但你不一樣，你的傷痛會是一輩子的。」
悠悠說：「你說你愛我，我說你愛的只有你自己，你居然就動搖了。你要我相信的愛情，連你自己都不相信。」
悠悠說：「你知道嗎，我們的愛情，竟然是這樣的不完滿。這是我永遠無法釋懷的遺憾。所以，我要結束它。你不要怪我。」
我望著悠悠漂浮在水裡的身體，它支離破碎。我看到自己的淚水悄無聲息地漫延開來，我吸了一口氣，又苦又鹹。莫非這就是海水的味道？
風哭了只有雨知道，魚哭了只有水知道，也許，連我們自己都不是那麼清楚地知道。
當一個人的死亡被利用時，這無疑就否了陰謀的味道。悠悠，她在利用她的死亡。
可是悠悠，我怎麼可能怪你呢？悠悠。我只怪我自己，怪自己太愚蠢，受不起你的挑撥，讓你覺得這是一場不圓滿的愛情。
那一夜如此漫長。
主人來看我們的時候說：「哎呀，有一條魚死了！」她把悠悠撈出去，又說：「她是被這條魚咬死的！」
悠悠就此永遠離開了我的視線。
主人很快又買來一條接吻魚，粉紅色的身體。主人說，接吻魚要成雙成對才行。
粉紅一見面就歡快地湊過來說：「你的同伴怎麼死了呀？」
我沒有理她，獨自望著玻璃外面的世界，枯寂的世界。
我殺死粉紅的時候，其實是有一丁點兒愧疚的。我本來以為可以讓她殺死我，沒想到她這麼不濟。雖然我一心求死，但疼痛襲來的時候我發現，即使心死了，身體還是要掙扎著活下去。
所以，她只好成了我陰謀的一部分。
悠悠，我也開始學會利用死亡了。悠悠，那個粉紅，她身上真是沒有任何一丁點兒像你的地方，這讓我無法忍受。
悠悠，主人宣判我死刑了。她說：這只魚真是凶殘啊，接連咬死了兩條魚，不能留著它為害人間了。
悠悠，想不到，你也成了我陰謀的一部分。
悠悠，如果來生我們還能在此起，我一定要提前告訴你：悠悠，感情是經不起隨便挑撥，隨便安排的。
悠悠，你知道嗎，我給你的，一直都是完滿的愛情。