嗲女林志玲 第8章 要當「青花瓷」 (5)
    這裡要先八卦一下,林志玲所簽的日本AVEX唱片公司,1973年創立。1991年,小室哲哉加盟公司,帶領其家族藝人如TRF及安室奈美惠等紅遍全日本。1998年,濱崎步加盟成為主力歌手,取得另一次巨大成功,同年掛牌上市。直至2006年3月底為止,公司投資額高達42億日元(逾3億元人民幣),每年營業額則逾百億日元,目前旗下藝人有濱崎步、安室奈美惠及幸田來未等。而有幸被AVEX相中並順利闖日的藝人各地均有代表。

    內地代表:阿蘭

    四川歌手阿蘭獲AVEX賞識簽約成為旗下藝人,並於2007年正式出道,挾電影《赤壁》系列的餘威,獻唱主題曲的她迅即上位,成功以中國人身份在日本樂壇發展。

    香港代表:AngelaBaby(楊穎)

    去年被AVEX看中,簽約成為旗下藝人進軍日本。短短數月間,Baby在日本接下不少工作,除了為多本雜誌拍攝時裝寫真,更成為兩本雜誌的專屬模特兒。另外,Baby為樂隊Remioromen拍攝新MV,又接連在「TokyoGirlsCollection」走時裝秀,備受注目。AVEX正安排她籌備新唱片,向樂壇進軍。

    韓國代表:BoA

    韓國小天後BoA2001年在日本出道,推出首張單曲已取得不俗成績,2005年更奪得Oricon細碟榜冠軍,是相隔21年後再有日本以外歌手獲此佳績。一直活躍韓日兩地的她,近年亦進軍美國歌壇。

    有雄厚的東家撐場,林姐姐的風光自然強勁,攻日也是來勢洶洶。說實話,中國觀眾看到劉德華在新片海報中摟著80後的范冰冰已然崩潰,要知道,劉天王在范冰冰出生的那個年代就已經出道了。再放眼看看偶像推陳出新速度如閃電的日本,會發現鄰國也沒比我們強太多,日劇天王數來數去還是那麼些人。鈴木保奈美早些時候拍了某雜誌封面,但見滄桑上眉頭;織田裕二的銀幕情侶換成了1986年出生的上野樹裡;木村拓哉依然獨孤求敗,他的最新日劇《月之戀人》中,仨女主角橫跨了三個階段:已為人妻為人母的筱原涼子、剩女林志玲和若手(就是年齡不大於25歲的小姐姐)女優北川景子。當然,對於我們來說,志玲姐姐的名字顯然是最響亮的。

    眾所周知,林姐姐當然不是第一個前去拍日劇的華人女星了,可她加入的算得上是目前最高Cast。她參演的是日本電視業的龍頭老大富士電視台的月九檔。富士電視台在日本的地位,就好比芒果台之於我國,想想芒果台在黃金時段引進一個韓劇所造成的影響力,自然不能跟隨便一個地方台的深夜劇場相比較。而月九檔,就是禮拜一晚上9點鐘在富士電視台播出的電視劇的那個檔期,這是日劇的最黃金檔期,往往會是季度收視冠軍,演員們都以能上月九檔為自豪。中國觀眾對於富士電視台的月九檔長期以來都非常熱愛,月九檔的開篇巨作即《一百零一次求婚》,而擁有最多粉絲的經典日劇《東京愛情故事》和《悠長假期》等也是月九檔的代表作。

    說到這裡,相信各位看客也明白了,林姐姐可不是隨隨便便去日本找一個電視劇拍一拍,回來號稱去東瀛轉悠過就完事兒了,而是真的搭上了一條黃金船!

    雖然在這部電視劇中,木村拓哉是以一敵三,志玲姐姐不過是區區三位女主角中的一位,而曾經的王菲和徐若瑄擔當的都是女一號。可天後也好,老江湖也罷,拍日劇時,可遠遠沒輪上志玲姐姐這等級別的Cast。

    王菲拍的日劇叫《弄假成真》,正是2001年王菲在日本人氣最鼎盛時期拍的。劇中男主角是中國觀眾後來也很熟悉的中井貴一。中井貴一長得有些像陳道明,後來到我國拍過《天地英雄》《千里走單騎》和《鳳凰》,在日本算得上影帝級別。王菲飾演一位想在日本努力奮鬥,最終成為設計師的中國女孩,為了戶口忽悠了中井貴一結婚,最後弄假成真,兩人真的好上了。如果在華語世界,天後恐怕對這樣俗套的故事沒啥興趣,不過日本電視台為了請到王菲,可是砸了許多銀子,據說王菲接演該劇的片酬高過同期的木村拓哉。天後在電視劇裡開開心心地大叫中井貴一「阿納達」(日文「親愛的」的中文音譯),也就不足為奇了。

    關西電視台算是拼了命了,奈何畢竟是關西電視台,在日本,關東比關西更發達,所以即便是收視統計,也以關東為主,也就是說,關西電視台壓根兒算不得什麼主流電視台。該劇並沒有取得預期的成功,王菲在劇集中換衣衫無數,都沒紅得過該劇的主題曲《SeparateWays》。這首歌又是中文、又是英文、又是日文的,天後四兩撥千斤的唱法聽得日本人一愣一愣的。順便提一句,現在的日劇女王仲間由紀惠,當年還在這部劇中扮演女二號呢,愣生生地被王菲搶走了男朋友。

    至於在日本發展了許多許多年的徐若瑄,擔當女主角的《本家之嫁》也不過是不入流的YTV製作,而且也沒造成什麼大動靜。

    所以說,雖然早有前人,但她們都沒林姐姐來得風光。以實際數字來說吧,無論是王菲的《弄假成真》,還是徐若瑄的《本家之嫁》,收視都不超過10點,而木村拓哉擔當主演的富士電視台月九檔電視劇,最起碼是25點以上的平均收視,差了不止一倍,不做第一女主角,志玲姐姐也不吃虧啊。

    自打宣佈林姐姐成了新任木村女郎,日本那一堆木村的粉絲就開始叫囂了,以林姐姐的海拔,得比木村高出多少啊!日本媒體更是很「毒舌」地稱,這是「長短腳之戀」。

    去年志玲姐姐拍《刺陵》時,宣傳時的一大新聞就是:一向自信心爆棚的周董,不准志玲姐姐在宣傳的時候穿高跟鞋,結果穿著平底鞋的林姐姐小鳥依人狀地站在周董身邊,還是足足比周董高出一個頂來。真是成也蕭何,敗也蕭何,林姐姐剛剛走紅時,魔鬼身材、一雙美腿給她帶來多少關注眼神,今時今日反而成為她拍戲的負擔。

    木村拓哉確實不高,這點大家都知道。《2046》中,木村拓哉和王菲扮演一對兒,身高172cm的天後手長腳長,也是模特出身,號稱176cm的木村拓哉站在天後身邊,顯得像個稚氣可人的小弟弟。而林姐姐身為名模,足足比天後還要高出3cm,賬面上比木村矮1cm,站在一起誰高誰矮還說不定。這麼多年來,日本媒體一直揪著木村模稜兩可的身高說事兒,有的甚至稱木村只有區區165cm,根據木村當年演《2046》赴港台宣傳時記者的印象,我們可以猜到,木村站在林姐姐身邊時,效果應該比周董還要驚悚。

    當然林姐姐還是要站出來大聲澄清,「他很高,我們都穿平底鞋,他還比我高了兩三公分」。這個嘛,同演一齣戲,按照志玲姐姐一貫的待人處世,必然會為拍檔平反身高咯,我們明白地。況且木村又不是整天和志玲姐姐黏糊在一起,別忘了該劇中還有另外倆女主角:筱原涼子和北川景子。

    林志玲和木村拓哉到底搭不搭呢?其實再怎麼說,他們倆也絕對算得上老齡版的「金童玉女」啦。林志玲得以成為木村女郎的一大原因,就是《赤壁》在日本取得了超高的票房,這部電影在國內雖然罵聲一片,但是在日本卻是票房冠軍,日本人見著人美聲嗲的林姐姐,驚艷得不行,就地暈菜。

    故事中,三位女主角的身份安排也頗巧妙。筱原涼子是木村的青梅竹馬。我們都知道,青梅竹馬要不然是最終收拾了男主角的人,要不然就是閨蜜一般如影隨形最後分道揚鑣。北川景子發揮年齡、外貌優勢,演富二代小模特。志玲姐姐則是木村心馳神往的女人,貧窮而堅韌不拔的中國女孩兒,有點兒神秘兮兮。

    要投入劇集,林志玲的第一關就是扮丑耍俗。林姐姐在劇中飾演上海貧窮女工秀美,除了披頭散髮地現身外,還有臉被壓在車窗上變成「豬臉」,嘴巴變成「章魚嘴」的情景。更有諸如潑婦、犀利姐等情節,甚至與兩個魁梧男子大打出手,被人推倒在地跌得人仰馬翻,可以說是甜美形象盡失,連網友都忍不住驚呼:「會不會太慘了點!」

    想想看,一向以高貴形象示人的志玲姐姐,蓬頭垢面地坐在地上撒潑打滾兒,木村拓哉卻一如既往地雲淡風輕。這其實是好現象,一般男女主角之間有了差距,戲劇效果就容易出來了嘛。

    這第二關必須是語言關啦。以娃娃音為招牌的林志玲,出演前表示自己會努力修正,希望弱化娃娃音更好地帶入角色,可是出來的效果沒有差太多,雖然是日語,還是她的腔調。倒是由於日本女性聲線稍微嬌嗲,林志玲在劇中倒也沒有太突兀。有網友大讚她日語「說得很溜」,還表示她幾乎達到日語四級的口語水準。事實上,林志玲早在《赤壁》在日本宣傳期間,就向日本媒體秀過她的日語,赴日宣傳《月之戀人》時更是全程用日文對答,讓木村讚不絕口。至於劇中林志玲的日語對白顯得斷斷續續,有學過日語的內行網友,跳出來幫她開解,說她在劇中斷斷續續蹦出的字句,完全是角色需要。她的日語很多都是命令形和男性用語,還有很多古用語,這是因為在劇中她的日語是一個97歲的老人教的,那個老人生活的時代和身份決定了他教出來的日語是那個樣子,她的話幾乎是單詞組成的,沒有助詞和連接詞,也沒有語法規則,這都是配合劇情需要啦。好在林姐姐雖自覺娃娃音像小孩,刻意壓低聲音,但演員和導演都建議她還原聲音,自然就好。

    第三關就要拼演技啦。三年前憑《赤壁》從模特變成演員的林志玲,之前作品僅有三部,《月之戀人》是她的電視劇處女作。林大美女一洗從前優雅完美的鏡頭前形象,第一集蓬頭垢面被指像乞丐,第二集與木村親吻,第三集又與木村大玩磨鼻子,演技越來越「辣」,激起網友一片叫好聲。然而第三集中,筱原涼子戲份急起直追,比起第一集多出許多。日劇女王筱原涼子,別看她貌不驚人,演起低情商的女強人來,在日本特別有人緣兒,演技更是不溫不火淡定自如。而近年火速躥紅成功上位的北川景子也很有實力,年輕就是資本,這位小姐姐勝在青春無敵。林志玲的演技在兩人面前頓時顯得稚嫩,馬路上的被撞倒,練習走台時的摔跤,這些戲碼林志玲都駕馭得不是很好,稍嫌生硬。要成功拋離兩位女主演,林志玲還得多花些功夫。

    劇情是美妙的,現實往往是殘酷的。《月之戀人》的收視從首集22.4%跌至19.2%,第三集更跌到15.6%,創下14年來木村主演日劇中收視第二低紀錄(收視最低的為13年前他與筱原涼子主演的《快遞高手》第三集,收視為15.5%),眼看收視率節節落敗,電視台緊急作出調整。林志玲在第三集中戲份大減,筱原涼子的戲份「後來居上」,對此,不少網友為林志玲抱屈,認為林志玲演技漸入佳境,怎麼曝光率卻變少。收視暴跌還讓媒體們措手不及,開播時媒體打的題目還是「林志玲助木村拓哉創日本本季最高收視」,到了第二周就變成「林志玲吻癱該劇收視」,搶眼的她一不小心當上了「替罪羔羊」,搞不好還會背上收視毒藥的「黑鍋」。

    更為慘烈的是,劇集不但收視一路狂跌還被迫提早完結,林志玲不只背負拖垮木村的「罪名」,劇中還愛不到木村,男主角木村最後情定另一女主角筱原涼子。自古主角多能得到所愛,林志玲有反先例,被解讀成攻日失敗。名模出現危機,她的經紀人「怪罪」新媒體:「現在收視率跟以前不能相比,以前沒有新媒體(指網路),新媒體並不列入收視率。富士電視台對志玲評價很好,也覺得她很敬業。」

    老實講,林姐姐的演技走出國門還是有大進步的,花瓶形象也拋棄得徹底,雖然日語口音略有不足,但最後的美艷變身,也十分為我們長臉。此番闖日之旅,小有挫折,林姐姐也不要灰心,相信群眾的眼睛是雪亮的,以後繼續給力就是啦。
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁