我回到舊金山，一下飛機就覺得天特別藍，叫了計程車回到家裡放下行李，也顧不上歇一口氣就直接去商場。我的售貨車旁守著一個不認識的女孩，不見咪咪的人影。我問她咪咪去哪裡了？女孩說咪咪去學校參加畢業典禮，要下午才能過來，有什麼事我可以幫你嗎？
我說我就是這生意的老闆。那女孩滿臉堆笑：「噢，李先生，咪咪說過你今天回來，但我們想你大概明天才會過來。江城好玩嗎？」
我說是做生意去的，哪顧得上玩。最近買賣怎麼樣？女孩說還不錯，每天都有四五千的生意，就是來不及進貨，地方太小了。
我在商場內逛了一圈，在自動電梯的旁邊有家店面玻璃窗上糊著報紙，掛了一塊出租的牌子。我記得這兒以前是家賣手工製作玩具的商店，由一對面孔鐵板的老夫婦經營，怎麼一下子關了門？我記下電話號碼，感到有點倦意上來了，就回家睡覺去了。
咪咪晚上回來，一身盛裝，我接過她的畢業證書，說終於挨到這一天了，不用再付學費了。咪咪歎了口氣說畢業就是失業，多少人搶一個飯碗。我說天無絕人之路，找不到飯碗我們自己創造飯碗。於是把下午看見店面出租的事講了講。
咪咪疑惑地說你有把握嗎？現在經濟這麼不好，還是我們的售貨車穩當點。
我說正因為經濟不好，我們才有可能用很便宜的價錢拿下那家店，否則哪輪得到我們？最後咪咪將信將疑地同意我去試試。
又說了些兒子的情形就打算上床睡覺了，不過咪咪好像今晚很有興致，特地換了一件帶蕾絲的性感睡衣。我一來是時差上來了，昏昏欲睡，二來是離開江城時和李黎消耗太多，只得草草了事。就在我將要睡著之際，咪咪推了推我，開玩笑地問我是不是在江城找了女朋友？我心裡一驚，嘴上卻道：「兩個禮拜忙得腳都要翹起來，哪有餘暇去找女朋友。」咪咪聽了不再說什麼，轉身過去睡了。
我卻睡不著了，李黎的身影在我眼前浮現。她那充滿訴求的眼神含著一絲哀怨，柔如蘭花的手指在我的胸膛上劃過，她那苗條的身子倚偎在我的懷裡，還有她顫抖的吻，她的忘情，她的呻吟，她的兩腿緊緊地夾在我的腰間……身體突然有了反應。我不敢讓咪咪發覺，於是也轉過身去。
平心說來，咪咪是個不錯的老婆，她勤儉肯干克己，具有中國婦女傳統的美德，從不對男人咋咋呼呼。一般的江城女人有一種惡習，喜歡把男人緊緊地控制住，家裡不管大小事情都要做主，咪咪倒從來不會這樣。她和我媽的關係也不錯，過年過節總想得到。問題在於她生了小孩之後就有發胖的趨勢，體重直逼一百六十磅大關。咪咪自己卻不覺得，還是整天吃個不停。我又幾次婉言提出你要注意不能再胖下去了。她卻無所謂地說小孩子也生過了，胖點是正常的。你沒見過那些兩百多磅的美國女人？我心裡沒說的一句話是：那些兩百多磅的還能叫女人嗎？你怎能想像懷裡抱了一隻兩百多磅的柏油桶親熱。咪咪生完孩子之後對這方面的需求多了起來，而我對滾圓的胳膊，突出的肚子和下垂的****實在提不起興趣，履行夫婦義務只是交差而已。咪咪有時也會覺得，但她自己就是控制不住，瑪麗家過感恩節那麼大的一隻火雞，她一面看電視一面啃得精光；中午帶飯三明治夾了厚厚的奶油，兩大片火腿，乾酪，再加兩個荷包蛋。美國的食品便宜，但造成的胖子奇多。
第二天我撥了那個出租店面的電話，約好下午在店裡碰面談細節。
店主是一對年老的阿美尼亞夫婦，男的帶著助聽器，雙手抖個不停；老太婆脖子上、耳垂上、手腕上掛滿了金器，眼睛眨巴個不停，英語說的飛快，帶著濃重的俄國口音，一開口就要求二千五百元美金一個月，再加二萬美金頂手費。
我早上剛從商場經理處打聽到老頭子生癌，而老太婆好賭，欠了拉斯維加賭場一大筆錢。
我作態轉身就走，老太婆急忙說價錢可商量。
我說在這種經濟不景氣的時期，開店就像朝水裡扔錢一樣，你們貼了兩個禮拜出租廣告，有幾個電話上門來的？
老太婆嘴硬，說天天有人上門看店。
我說他們是看店，而我是買店，你弄得清其中的區別嗎？我給你留下個價錢，月租是一千五，頂手費嘛，你這些櫃子收銀機等等兩千塊都不值，我開給你五千美金。我的出價三天有效，過時我也許會找到更好的地點，也許會有更好的條件。
說完我推開店門走了出去。
我和咪咪心急火燎地等了兩天。咪咪抱怨我開價太低，說那店面靠近自動電梯，客人一上來就看見，算是商場裡有數幾個好位置了。我要咪咪稍安勿躁，是你的就是你的，不是你的急也沒用。
第三天阿美尼亞老太婆的電話來了，我裝作想不起她是誰：「我看了好幾家店，你是哪一家？」
老太婆說三天前說定的。
我說你的店太小，我還在考慮。
老太婆急道：「李先生你說好的不能不算數，我丈夫下個禮拜進醫院動手術，我們實在沒精神再一次次給人看了。」
我知道這條魚上鉤了，做出很為難的樣子，說：「我很能體會你們的難處，只是……」
老太婆屏息等著我說下去。
我告訴她頂手費我最多只能付三千美金，而且是看她先生生病的份上，別的店一分錢頂手費都不要。
電話裡好長一陣靜默，我正在想這一手是不是有點過火了，只聽到老太婆說道：「李先生，你太狠了，當初我頂下這店面花了三萬美元，今天你卻只付我們十分之一。罷了，罷了，店是你的了！反正我伸頭是一刀，縮頭也是一刀。什麼時候過來簽約？」
我如願以償地拿下我的店面，從跳蚤市場到正正經經的大商場，我花了不到六個月的時間，套一句野路子的話——鳥槍換炮了。
你們諸位受過良好教育的讀者，看到這兒一定不屑地皺下眉頭，輕蔑地哼一聲：「奸商」。我同意您的看法，人類自從懂得刀耕火種之後就產生了商業這種遊戲。遊戲的規則是不管你以什麼名義參加——儒商也好，奸商也好，你得贏。如果你戴了一頂好看的帽子卻老是做不成生意或做賠本生意，就好像一隊穿了漂亮的運動衫卻老是輸球的球隊一樣。誰會來捧你的場？華爾街弱肉強食說明了這一點，英國人對殖民地的掠奪說明了這一點，美國人販賣奴隸說明了這一點，人類的歷史說明了這一點。馬克思說：資本主義的原始積累充滿了血腥。而我正處在這個原始積累時期。血腥另一個解釋就是我在獲利，我在快速成長。也許我的財富到了比爾·蓋茨同樣水平時，我會捐助所有中國的孩童享受免費教育，也許我會設置上千所老人院，讓那些被棄養的老人能安度晚年。但這都是後話，有資格講這些後話的只是在遊戲中獲得勝利的人。換句話說，商業這種遊戲只重結果，不問過程，不問手段，你在遊戲中嘴咬手撕，揪頭髮拗手指，插小刀子用暗器，都沒關係。遊戲完了你洗掉手上的血污，換件乾淨的襯衫，坐下來就是一個全新的人物。快別跟我再講奸商不奸商之類的話，牙齒都要酸下來了。
我把店面重新裝潢了一番，從吳海人那兒進了一大批貨，準備開張了。
還有一件事，以前的店名登記在阿美尼亞人的名下，叫「文藝復興」又長又拗口。這是我們第一個像樣的店，當然得起個響亮好聽的店名。咪咪說叫「李氏首飾」吧。我搖搖頭，這個名字有一種小手工作坊的味道。以前的跳蚤市場和售貨車都只能算是小打小鬧，賺幾個銅板的小生意，現在這個店是我第一個銀角子，對了，店名就叫「銀角子」，我們主要的貨又是銀首飾。一說出來，咪咪和那個幫忙的女孩都叫好。
我選了九月十八號作為「銀角子」的開張日期，取其諧音「就易發」也。
接下來就是十一月的感恩節，十二月的聖誕節，再加上新年。購物商場內人頭濟濟，雖然經濟還是低迷，但人們幾十塊的小錢還是能花，十六七塊能買一個式樣別緻的戒指，三四十塊能買一條鑲藍晶石的項鏈，我再送一對小小的銀菊耳環配套。「銀角子」店堂裡擠滿了人，咪咪忙得飯都沒時間吃，我們又請了三個半工的小姐，我則天天跑進跑出進貨，橡膠底的皮鞋被我穿壞兩雙。到了一月五號一結賬，這三個月我的「銀角子「營業額達到十六萬，我的純利潤差不多接近八萬多。我自己都不相信這個頭開得這麼順利。
不過問題也來了，第一是瑪麗，我們住她那兒是以做家務來交換的。店裡忙成這樣，哪還有時間幫她洗車、清洗、侍侯客人？因此瑪麗很有意見。咪咪跟我一商量，是不是在外面租個房子？總不能老是寄人籬下。我翻了翻黃頁電話薄，約了一個叫維克多的房地產經紀幫我找房子。
我們在離商場不遠的獅子餐館見面，戴副金絲邊眼鏡的維克多講一口汾陽話。他從電腦中調出租房和買房的資料，告訴我買房比租房貴不了多少，而且還有稅務上的優惠，從長期看來，買房更合算，只要你有幾萬美金的頭款，付三十年房子就是你自己的了。
我們被他說動了，當天下午就跟他去看了幾十處房子。最後看中一處靠近機場的聯合公寓，好大一片草地，樹影婆娑，有游泳池和網球場。三樓的一套一房一廳大概有一千尺左右，帶有一個很大的儲藏室，一個陽台可以看到舊金山機場的飛機起飛和降落，賣主開價九萬九千美元。
維克多告訴我們這房已經在市場上空置了一個多月了，價格可以便宜點。
我說我出六萬行不行？
維克多說你如果真的喜歡這房子就出個合理的價錢，六萬美金房主會認為你沒有誠意，回價都不給你回。
我說照你的經驗什麼價錢能買下？維克多說如果你八萬五能拿下就是撿到了。
我說最多八萬，多一分錢我就不要了。
維克多面有難色：「做生意不能這麼絕對，一般都是來來回回協商好幾次，最後達成協議的，哪有一口價的！」
我說你不試怎麼知道？維克多被逼無奈，只得說去試試。
過了一天維克多打電話來說，賣主咬定在八萬二，否則就沒商量。
我說讓他去再等吧。維克多說八萬二已經是三個月內同樣房子的最低價了，過了這個村就沒這個店了。
我說最多加一千。如果還不成的話你就幫我找租房吧。
維克多沉吟了一下：「我非常想為你拿下這房子，這種價格放到市場上沒人相信的，放棄太可惜了。這樣吧，我從我的佣金裡拿一千塊出來，彌補雙方的差價。希望你下次介紹生意給我。」