ª±ª«©|§Ó ²Ä23³¹ ®É©|°k§L©M¸g¨å°ê³f (1)
    ®É©|¥Á¥D¤Æ¡H

    1992¦~¡A­ð®R¡P¦«°¨´µ¡]DanaThomas¡^¶R¤F¤@¥ó¯»¬õ¦âµL³SªºPRADAÂû§À°s¬v¸Ë¡A¥Î¤­±m´³Ä㪺«p´Ö¥¬©MµÙ¯¾º÷»s¦¨¡A¾ã¥ó³£¦³¤ºÅ¨¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡Aªá¤F¨â¤d¬ü¤¸¡A¬Ý¤W¥h¯à¬ï¦Ü¤Ö¤@½ú¤l¡C¤Q¦~«á¡A¦oªá¤F¤­¦Ê¬ü¤¸¤S¶R¤@±øPRADAÁ¡©²º÷¤£³W«h°Åµôªø¿Ç¡A¬ï¤W¥¦¡A¸}»´»´¬ï¹L¿ÇºÞ¡AÁ·Ãä¼¹¶}¤F¡F±N¤â©ñ¶i¤f³U¡AÁ_¦X³Bµõ¤F¡FÃÛ¤U·Q©ê°_¦o¨â·³¤jªº¤p«Ä¡A¿Ç¤lªº«á­±¯}¥X­Ó¤j¤f¤l¡C¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A³o±øªø¿Ç¸H¦¨´X¤ù¡A¸ÑÅé¤F¡C­ð®R¡P¦«°¨´µ¦V¤@¦ìPRADAªº«e³]­p®v§U²z©ê«è¡C¡v¬O½uªº°ÝÃD¡A¡v³o¦ì§U²z¸ÑÄÀ»¡,²{¦b³£±Ä¥Î'Á³¯¾Á_ªk'¡A§ó¥[«K©y¡C¦¹¤@®É©¼¤@®É¤F¡I¡v

    ­ð®R¡P¦«°¨´µ¬O¬ü°ê¡m·s»D¶g¥Z¡n±`¾n¤Ú¾¤ªº¤å¤Æ¤Î®É©|°OªÌ¡A¦o¤j·§¹ï³oºØ»´´y²H¼gªº¸ÑÄÀ¨Ã¤£º¡·N¡A©ó¬O¦¹«áªá¶O¤F®t¤£¦h¤Q¦~ºc«ä¡A¥Î¥h¤T¦~¨Ó¼¶¼g¤@¥»®Ñ¡G¡m°ø¨×¦p¦ó¥¢¥h¥ú¿A¡n¡A¥Î¥H´¦©Ü·í¤µ¤j«~µP¶°¹Î´²µoªº¬r®ð¡C·íµM¤£¬OGUCCI§ª§Ò©ÎªÌ­}¶ø¬rÃĪº¨ººØ¡A¦Ó¬OÄ묹¸Û«H¡B­°§C«~½è¡B¬¿¦Ã¾ú¥v¡B«¡ÄFÅU«È¡A­é¹Ü¤F©Ò¦³Åý¦WµP»P²³¤£¦Pªº¯S½è¡C¦b±µ¨ü¥»¥Z°OªÌ±Ä³X®É¡A­ð®R¡P¦«°¨´µ»¡¦o¤O¹Ï¤£±a°¾¨£¡A³ßÅw½Ö»P¹½´c½Ö¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O»¡¥X¨Æ¹ê¡A¥ÑŪªÌ¦Û¤v¤Uµ²½×¡C¹ï©ó¨º¦ì¦WÁn¤£¨Î¡B¥~¸¹®É©|¿WµôªÌ¡B¥þ²y³Ì¤j°ø¨×«~¶°¹ÎLVMHªº´xÅv¤H§B¯Ç±o¡Pªü¿Õ¯S¡A­ð®R¡P¦«°¨´µ»¡¡G¡u¥L§@¬°¤@¦W°Ó¤HµL©Ò¬ÈÄß¡A§Ú«ê«ê·q¨Ø¥L³o¤@ÂI©O¡C¡v

    ¦ý­ð®R¡P¦«°¨´µªº®Ñ¥Î»y±jµw¡A¦o¼g¹D¡G¡u¤j«~µP¶°¹Î«ÅºÙ'®É©|¥Á¥D¤Æ'¡AÅý²£«~¤H¤H±ý¨ú¡BÀH¤â¥i±o¡A¤@¤ÁÅ¥°_¨Ó¦p¦¹±R°ª¡A¨£°­¤F¡A²ª½¹³¦@²£¥D¸q¡I¥i¥¦¤£¬O¡A¥¦±q¸Ì¨ì¥~³£¬O¸ê¥»¥D¸q¡A¥Ø¼Ðª½ºI¤F·í¡G¬°¤FÁȧó¦hªº¿ú¡C¡v

    ¨ä¤¤³Ì­«­nªº¤â¬q¡A¥¿¬O¦WµP³à¥¢¤F¤§©Ò¥H¦¨¬°¦WµPªº°ò¦¡G¤â¤u»s§@©M°ª«~½è¡A¦b«¡©ïª«»ùªº¦P®É­°§C¦¨¥»¡B°½¤u´î®Æ¡C¡v¤j¶q¥Í²£ªº°ø¨×«~¥»¨­´N¬O¤@­Ó¦Û¬Û¥Ù¬Þªºµü»y¡C¥HLVªº¸g¨å²£«~¡X¡X®È¦æ½c¬°¨Ò¡A¥¦¤´Â©µÄòµÛ1854¦~¸ô©ö¡P«Âµnµo©úªº»s§@¤èªk¡G°©¬[¨Ï¥Î°íµw¡B»´¥©ªº«D¬w¶ø®w±ö¤ì¡A»Î±µªº¦a¤èÖߤW¤@¼h¦|¥¬¡A¬J¤£©ö¯}µõ¤S¨Ï½c­±¥ú·Æ¥­©Z¡A¨¤¸¨ªº«OÅ@¼h¥Î¶À»É¡AÃä½t¸Ë¹¢ºÙ¬°LOZINE¡A¥Ñ¦h¼h¯È±i©M¤£®ÆÀ£ÁY¡B®ûªw¦b¾N·»²G¤¤»s¦¨¡A¥Ö½c¸Ì¼hÖߤW¤@ºØ¥sVUITTONITTEªº¬Ã¯]¦Ç´Ö½è¦|¥¬¡A©ÎªÌ¤H³yµ³­±­²°µÅ¨¸Ì¡A¤WÀY¦³´Ö¥¬±ø½s´¦¨LV¦r¼Ëªº¥d¨ä¥¬Á_¦b®È¦æ½c¸Ì¡C©Ò¦³¤u§Ç¥þ³¡¤â¤u§¹¦¨¡C¥i³o´Ú¥Ö½c¤@¦~¶È¥Í²£¤­¦Ê°¦¡A¨ä¥LLV²£«~«h¦b¥Í²£½u¤W§¹¦¨¡A¤j³¡¤À¥Ñ¾÷¾¹»s³y¡C

    ¦b¦ì©ó¤Ú¾¤ªñ­¥ªºLV¤j¦v°|¸Ì¡A¤@¥x¥Í²£½u¤Wªº12­Ó¤kµôÁ_¨Ï¥Î¾÷¾¹¥[¤u¼Æ¦Ê¥óLV¤â³UºZ¾P´Ú¡C¡vÀu´ìªº§Q¼í¨Ó¦Û©ó¡K¡K¤u¼t¡Aªü¿Õ¯S´¿¸g¸ÑÄÀ¡A¡v¥H¦³²Õ´ªº¤è¦¡¶i¦æ¥Í²£¡AÅý¤½¥q²£¶qÅå¤H¡C¦ý³o­Ó¥Í²£¤è¦¡¤£³Q³zÅS¡A¤j¸v«Å¶Ç¬OLV®È¦æ½cªº¶Ç²Î¤â¤u¡A·íªá¤j»ù¿ú¶R¨ì¤@°¦¥Í²£½u¤W¤U¨Óªº¤â³U®É¡A«o»~¥H¬°¶R¨ì¤F¥Ã«íªº¶Ç²Î¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¤pÉ«­Ç¡G§â³S¤l°Åµu¥b­^¦T¡]¤@¦ì¹µ­û»¡¡G¡u°Å¨ì1000¥ó§A´Nª¾¹D·|¬Ù¤U¦h¤Ö¤F¡^¡F¥Î¤òÃä¥N´ÀÁ·Ãä¡F¥H¤k©Ê¨ä¹ê¤£»Ý­n¬°¥Ñ¤£¥[Ũ¸Ìµ¥¡C

    ¤¤°ê¤]³\¬O·í¤µ¦WµP²£«~¥þ²y¤Æ¹Lµ{¤¤³Ì©_¯Sªº°ê®a¡G°_·½³o¸Ì¡A³Ì²×¤S¦^¨ì³o¸Ì¡A¥Í²£»P®ø¶O¬Ò¬O¡C¡m°ø¨×¦p¦ó¥¢¥h¥ú¿A¡n»¡³\¦h¦WµP²£«~¥[¤u¥Í²£¹ê»Ú¦Û¤¤°ê¡]¤j³£¤£¥Í²£¦hºØ´Ú¦¡¡A¤Ï¦Ó¬O¦P¤@´Ú¦¡ªº¤£¦PÃC¦â»P§÷½è¡^¡A«o©é©R±»»\³o¤@¨Æ¹ê¡C¤Ö¼Æ¥]¼Ð»x¦³¤¤°ê»s³y¦ýÂño«Ü¦n¡A¤ñ¦p¦b¤º³U©³¼hªºÁ_¦X³B¡A©ÎªÌ¦L¦b¶l²¼¤j¤pªº°Ó¼Ð¥Ö­²¤Ï­±¡A»Ý­n¥Î©ñ¤jÃè¤~¯à¬Ý¨ì¡C¦³ªº¤¤°ê»s³yªº¼Ð»x¬O¶K¦b³U¤l¥~ªº¶K¯È¡A³fª«¹B¨ì·N¤j§Q«á´N·|³Q¼¹±¼¡C¥t¦³¤@®a°£¤F¤â§â¡A¾ã­Ó¥]³£¦b¤¤°ê»s³y¡A»s¦¨«á¸É¤W¶K¦³·N¤j§Q»s³yªº¤â§â¡CÁÙ¦³¦b¤¤°ê»s³y¾c­±¡X¡X³Ì¯Ó¶O³Ò¤Oªº¹Lµ{¡A°e¦Ü·N¤j§QÖߤW¾c©³¡C³o¨Ç²£«~³£±a¦³·N¤j§Q»s³yªº¼Ð»x¡A¥u¦³·¥¤Ö¼Æ«~µP¥D°Ê©Ó»{²£¦Û¤¤°ê¡C

    2006¦~¡ACOACHÁ`µô­Ý­º®u°õ¦æ©x¥ì¦w¡P¤ñ§J§Q¡]IanBickley¡^¦b±µ¨ü¥»¥Z°OªÌ±Ä³X®É´N»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¤¤°ê¥Í²£¡A¨Ã¬£»º·N¤j§Q¥Ö¥ó¤u¦K¹Î¶¤¨Ó±Ð¾É¤¤°ê¤u¤H¡A¤¤°êªº»s§@¤uÃÀ¤w¸g¹F¨ìºë«~ªº¤ô·Ç¡C¡v¦ý§ó¦h«~µP¤£Ä@·N©Ó»{³o¤@ÂI¡A¦]¬°¦¨¥»­°§C¡A·N¨ýµÛ°â»ù¤]À³§ó«K©y¡C­ð®R¡P¦«°¨´µÁ¿­z¤F¦o¦bªF²ð°ÑÆ[¤@®a¥N¤u¤u¼tªº¸g¾ú¡A¦o¥H«O±K¬°±ø¥ó³Q¤¹³\¶i¤J¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¤u¤H­Ì¦bÁ_¬÷¬Y«~µPªº¤â´£¥]¡A¦Ó¸Ó«~µP©l²×ÁnºÙ¨ä©Ò¦³°Ó«~§¡¬°·N¤j§Q¤â¤u»s³y¡C¦o¨S¦³ÂI¥X«~µPªº¦WºÙ¡A¦Ó¨º¥u¦b¬y¤ô½u¤W¥Í²£ªº¤â´£¥]¦¨¥»¤j¬ù¬°¤@¦Ê¤G¤Q¬ü¤¸¡AÀH«á¥¦¦b­»´ä

    ¤@®a¦Ê³f°Ó©±¸Ìöt¤É¦Ü¦¨¥»»ùªº¤Q­¿¡C

    ¾Ú¦ô­p¡A¨ì2011¦~¡A¤¤°ê±N¬O¥þ¥@¬É³Ì­«­nªº°ø¨×«~¥«³õ¡C¦Ó¤¤°ê¤@¨Ç®ø¶OªÌ¡A¤@ÃäºÆ¨g°gÅʳo¨ÇÂà¤F¤@°éªº²£«~¡A¤@Ãä«o¹ï¤¤°ê»s³y¯Ê¥F«H¥ô¡A¦P®É¶Ê¥Í¤F¤@§å¥é«_«~¨Ï¥ÎªÌ¡C³o¥¿¬O¤j«~µP¶°¹ÎºÆ¨gÂX±i³y¦¨ªº°Æ§@¥Î¡X¡X¦WµP¼Ð»x¦¨¬°¬¯Ä£ªº¼ÐÅÒ¡A§Y¨Ï³à¥¢­ì¦³ªº«~½è¡AªþµÛ©ó³o¹D¼ÐÅÒ¤Wªº¤Û·Q¤´¦b¡C·í¤@°¦¥]ªº¯u«~»P°²³f°Ï§O¶È¶È¬O¨â¹D¯{½uÁÙ¬O¤T¹D¯{½u®É¡A¨ä¶¡ªº®t»ù´NÅܱo¤Q¤À¸Þ²§¡C

    ¨º¨Ç¯µ±K¨Ã¤£¼s¬°¤Hª¾¡A¤j«~µP¶°¹Î§óÄ@·N³q¹L¼s§i§ë©ñ¡A¤½¶}¬Y·s«~ªºÆF·P¨Ó·½¡AªÀ·|·N¸q¡A¥H¤Î»P¬YºØµØ¬ü¥Í¬¡ªººò±KÁpô¡C­ð®R¡P¦«°¨´µ»¡¡G¡u­n¦¨¬°¥þ²y¥ø·~ªº»â¾ÉªÌ¡A®É©|«~µP¤£¶È­n¦V¤j²³Áô¿f²£«~ªº»s§@¹Lµ{¡A¤]­nÁô¿f«~µP¦p¦ó¹B§@¡C°²¦p¯u¬ÛÃnÅS¡A¥²±N¯»¸H¤j²³¹ï«~µPªº«H¤ß¡C¥L­Ì¥²±N°±¤îÁʶR¡A§Q¼íª½½u¤U­°¡A¤½¥q¡AÁÙ¦³¥¦­Ìªº¥À¶°¹Î¡A·|­±Á{¯}²£¡C¤½¶}¥æ©öªº¤½¥q»Ý­n³z©ú¤Æ¡A¤]´N¬O¦b¨C¦~ªº°]°È³ø§i¤¤´£¥X°]°È¸ê®Æ¡A¦ý·í«~µP¦X¨Ö¦¨¤@­Ó¶°¹Î¡A¥L­Ì¥i¥H±N©Ò¦³¼Æ¦r²V²c¦b¤@°_¡C§Ú­ÌÁ`¬O¬Ý¨ìLVMHÀò¨ú¤F§Q¼í¡A¦Ó¥¦ªº

    «~µP¥Ñ©ó¤j¸v«Å¶Ç¡A¦ü¥G¤]·¥«×¦¨¥\¡A¦ý§A©Ò¤£ª¾ªº¬O¡ALV¨C¦~³Ð¤UÀç·~ÃB°O¿ýªº¦P®É¡A¬ö±ë§Æ©M°ª¥Ð½å¤Tªº¦¬¤J«o°¨°¨ªêªê¡C¡v

    ³o¦ì°ª¯Å°OªÌ§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¦o¨Ã¨S¦³¹³«Ü¦hºD©ó½Ô´Aªº®É©|´CÅ騺¼Ë®`©È¥´À»³ø´_¡A¹J¨ì³Ì¤jªº§xÃø¬O§B¯Ç±o¡Pªü¿Õ¯S¥ý¥Í©MLVªº¥D®u¤Î¦æ¬FÁ`µô¸t¡P¥d´µ§Q¡]YvesCarcelle¡^©Úµ´¦A±µ¨ü±Ä³X¡A¦n¦b¦o¥H«e¨£¹L¥L­Ì¦h¦¸¡C¦ý¦¨®Ñ«á¦³¶Ç¨¥¦o³QLVMH¶°¹Î«Ê±þ¡A¸T¤î¦o¥X²{

    ¦b¥ô¦ó¸Ó¶°¹Î¥ô¦ó«~µPªºµo§G·|¤W¡A¨Ã­n¨D¦o¹ï¸Ó¶°¹Îªº¨¥½×¹Dºp¡C­ð®R¡P¦«°¨´µ©Úµ´©Ó»{¦³¤°»ò¿ù¡A¦o²{¦b¥[¤J¤F®É©|°OªÌªº²×·¥³Ó¦a±d®õ¯Ç¥K¶°¹Î¡CLV¥D®u¤Î¦æ¬FÁ`µôªº©d¤lµû½×»¡¡G¡u¦pªG¦o»¡§Ú­Ì¬O®É©|¬Éªº³Á·í³Ò¡A¨º¦o¤]®Ä©R©ó´CÅé¬Éªº³Á·í³Ò¤F¡C¡v¬Ý¤W¥h­ð®R¡P¦«°¨´µ¬O­Ó»á¨ã¥j¨å½ì¨ýªº¤H¡A¦b§å§P¤j«~µP¶°¹Î¦P®É¡A¤ß¸H¦a½qÃhµÛ¥u¬°¤p²³ªA°Èªº¡B¨õ·Lªº¦K¤H­Ì³Ð³yµÛ¤HÃþ©Ò¯à·Q¨ìªº³Ì¬üªºª««~ªº1930¦~¥N¡G°Åµô¤u¡B¨ë¸¤u¡B¤ò¥Ö¥[¤u¤u¤H¡B¾c¦K¡B¦Ð¤ò»s§@ªÌ¡K¡K¦o»{¬°¡A³o¤~¬O¯u¥¿ºë«~ªº½l³yªÌ¡A¥L­Ì¥Î¤â¤u§j¨î¬Á¼þ¨Ó»s§@¸Ë¹¢Â§ªAªºªá¦·¡A¥Î¶Àª÷©MÄ_¥Û¨ÓÂIºó¦o³]­pªºªø§ªA¡C­»©`¨àªº¤u§@«Ç¸Ì»s§@¥X¤W¦Ê¥ó¥ú±m¹Ü¥Øªºªø§ªA¡A¥Ñ»ÈÁ¡¤ù»s¦¨¡AÁ_¤W¬Ã¯]¡A¦]¦¹«D±`²Â­«¡C¶}¤fµu¤W¦ç§Gº¡¬Ã¯]»P«G¤ù¡A¦ç©³¦AÆ^´O¬ü¤£³Ó¦¬ªº¨È³ÂÁ¢µ·¡C¡v¶V¨Ó¶V¦h±q¤â¤u§@§{¸Ì´M§äÆF·P¡A¬Oºë«~¹ï§Ü¥þ²y¤ÆªºÁͶաC¡v­ð®R¡P¦«°¨´µ»¡¡C

    2007¦~12¤ë¡A­»©`¨àµo§G¤F³]­p®v¥dº¸¡P©Ô®æ´´ªº¤Ú¾¤-­Û´°°ª¯Å¤â¤u§{¨t¦C¡A¥¦¥¿¬OÄmµ¹¤Ú¾¤ªº¤»¶¡°ª¯Å¤â¤u§{¡A¶°¦X¤FDesrues¯Ã¦©§{ªº­×¹¢§Þ¥©¡BLemarieªº¦Ð¤ò°t¹¢¡BLesageªº¨ë¸¥\¤O¡BMassaroªº¨î¾c¤Ñ½á©M¨î´U¤u§{Michelªº§@«~¡A¥H¤ÎGoosensªºª÷¾¹©M»È¾¹¡C¡v³o¦¸®É¸Ë¨q©Ò®i²{ªº½Õ©Ê¡A´²µoµÛ«á²{¥N­·®æ¡A¦ý¦P®É¤]¤£¥¢®öº©¯S½è¡C§Ú¨Ã¦b§@«~¤¤¥©§®ªºµ²¦X¤F³\¦hºë½o²Ó¿°ªºªB§J¤¸¯À¡C¡v¥dº¸¡P©Ô®æ´´¸ÑÄÀ¹D¡C³o¤»®a¤u§{¦b¹L¥hªº¤Q¦~¶¡³Q­»©`¨à¤@¤@¶R¤U¡C

    ¬°¤F³o²Õµo§G¡A45¦W¨ë¸¤u¤w¸g¦b¦ì©ó¤Ú¾¤»X°¨¯SªºLesage¨ë¸¤u§{¸Ì»°¤u¤F¤@­Ó¤ë¡A¨C¤Ñ¥L­Ì³£¦£¸L¦a³ò§¤¦b¤ì»sÁ_¬÷¾÷«e¡A©¹¦çª«¤W¥`°vª÷¹ô¡BÁ_»s¤ô´¹¡BÆ^´O¦ê¯]¡A¥L­Ìªº°w¸}ºë²Ó¦Ó¤p¤ßÁlÁl¡A¦n¹³¦bÁ_»s²¢¬ü©ö¸HªºµJ¿}¡C¨ë¸§{´¿»P­}¶ø¡B¬ö±ë§Æ¡B¥ì¤Ò¡P¸t¡P¬¥®Ôµ¥°ª¯Å¦¨¦ç»s³y°Ó¦X§@¡A¬O¥þ²y³Ì¤jªº®É¸Ë¨ë¸¨ÑÀ³¤è¡A¾Ö¦³¶W¹L¤»¤Q¾·¨ÑÀ³«~¦s³f¡A·í¤¤¥]¬A1870¦~¥N«O¦s¦Ü¤µªº°{¥ú¤ô´¹¡B¤G¤Q¥@¬öªº¶ê«ý§ÎÄ_¥Û¡BµÜ¯ô¥Û¡B¬Á¼þ¯]µ¥¡C¡v³o¬O¤@ºØ¤å¤Æ¡A¬O¤@ºØ­õ¾Ç¡C¡v¨ë¸§{ªº®a±Ú¶Ç¤H¥±®Ô­ô´µ¡PµÜÂÄ°ò¡]FrancoisLesage¡^»¡¡A¥L¤µ¦~¤C¤Q¤»·³¡A§ÞÃÀ¸g¹L¤­¤Q¦~¿iÄr¡A1949¦~±q¥L¨º¬¡¤F¤@¦Ê¤G¤Q¤­·³ªº¤÷¿Ë¤â¸Ì±µºÞ¤F¨ë¸§{¡A

    ¥L±N¤â¤u»s§@ºÙ¬°¶Ç»¼¤FÄY­Vªº¹D¼w³W½d©M®e¤£±o¤@ÂI¨àÂø½èªºÀu¶®¡CµÜÂÄ°ò»¡¡A1920¦~¥N¤Ú¾¤¦³¤j¬ù30¸U¦W¤â¤u¤u¦K¡A¥ú¨ë¸¤u´N¦³1¸U¤H¡A¨ì1950¦~¥N¡A¥þ¥@¬ÉÁÙ¦³¶W¹L20¸U¦W¤k©Ê¬ï°ª¯Å©w¨î¡A³o¬O¸ê²£¶¥¯Å°ü¤k¤é±`¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡AÁʶR°ª¯Å©w¨îªA¸Ë¬O¤@ºØ§¼Æ©P¨ìªºªÀ¥æ¬¡°Ê¡C­}¶ø¤@¦~´N·|·d¨â¦¸¡A¶l±H¥X300±i¦³¶Àª÷¯B¥YªºÁܽХdµ¹¦Ñ«È¤á¡B°OªÌ©M¦W¬y¡Aµo§G·|¦b¨C¦~ªº1¤ë©M7¤ë¦ì©ó»X¥Ð¤j¹Dªº30¸¹ªº­}¶øÁ`³¡¡A»««È§¤¦bºë¬üªº´È¤l¤W¡A¨­«á©ñµÛ¥¨¤jªºªá¬û¡A¸Ì­±´¡µÛª´ºÀªá¡B±÷¤lªá©M±d¤DÄÉ¡Aµo§G·|·Ç®É¶}©l¡A¤£·|¬°¥ô¦ó¤H¯S§O§´¨ó¡C¾Ú»¡¦³¤@¦¸·Å²ï¤½Àï¿ð¨ì¤F¡A´N¥u¯à¯¸¦b¹L¹D¸Ì¡C¦ý²{¦b¡A°ª¯Å©w¨îÅý¦ì©ó§å¶q¥Í²£¦¨¦ç¨t¦C¡A°ª¯Å©w¨îÁʦç·|¤]³Q®É¸Ë©P¨ú¥N¡A¥þ¥@¬É¨C¦~ÁʶR°ª¯Å©w¨îªA¸Ëªº¤k©Ê¶È¦³¤£¨ì¨â¦Ê­Ó¡A¤â¤u§@§{«È¤á¬y¥¢ÄY­«¡A¤u¦K¼Æ¥ØÆJ´î¡A¦b¤Ú¾¤¨ë¸¤u¥u³Ñ¤U¤£¨ì¨â¦Ê¤H¡C2002¦~Lesage¨ë¸§{³Q­»©`¨à¦¬ÁÊ¡A¦ý¨S¦³ÃbÂ_¡A¤´¤¹³\¥¦»P¨ä¥L°ª¯Å©w¨î¨ÑÀ³°Ó¦X§@¡CµÜÂÄ°ò»¡¦¬ÁÊ«á¨ë¸§{´ºªp¶V¨Ó¶V¦n¡A¤]¶V¨Ó¶V¦h¬°¦¨¦ç¨t¦CªA°È¡C

    Desrues¯Ã¦©§{¤]¬O¤Ú¾¤³Ì¦Ñªº¤â¤u§@§{¤§¤@¡A¦¨¥ß©ó1929¦~¡A­ì¥»¦ì©ó¤Ú¾¤º¿¶Â°Ï¡A1930¦~¥N³o¸Ì»E¶°¤F¦¨¤d¤W¸U¦£¸LªºµôÁ_©M¤u¦K¡A«á¨Ó¥u³Ñ³o¤@®a¡C¤@«×Desrues¯Ã¦©§{¤Q¤À¿½±ø¡A1984¦~¥u¦³20­Ó¤u¦K¡A1997¦~³Q­»©`¨à¦¬ÁÊ«á¡A¤u¦K¤H¼Æ»¼¼W¨ì¤F170¦W¡A­ì¨Óªº¦Ñ§@§{³£²±¤£¤U¤F¡A¤£±o¤£¾E¨ì¤Ú¾¤­¥¥~ªº¤@¶¡8600¥­¤è­^¤Ø¡Bµ¡©ú¤L²bªº¤j¼t©Ð¡C¯Ã¦©§{°ò¥»©µÄòµÛ°µªk¡A¦ý¤]³v¨B¥[¤J¤F²{¥N¬ì§Þ¡C¤uÃÀ¶}©l©ó¤@°¦¥Ñ³]­p®v¥´³yªºª÷ÄÝ©Îֺű¼Ò«¬¤¤¡A¦Xª÷³Q­Ë¤J¡A¸g¹LÂ÷¤ß³B²z±q¼Ò¤l¤¤²¾¥X¡A¤§«á¶i¦æ­×°Å³Q©ß¥ú¡AÁá¤Wª÷¡B»È©ÎºñùסA³Ì«á¶i¦æ¥´¿i©ß¥ú¡C¦pªG¬O©Ò¿×ªº¦³¾÷©Î¤ÑµM­ì®Æ¡A¦p¨¤©Î¬Ã¯]¥À¡A·|¥Ñ­pºâ¾÷»s§@¼ÒªO¡A¦A«öµ{§Ç³]­p¶Ç°e¨ì°t³ÆÅJ®g¥úªºµL¤H¾÷¾¹¤¤¡C¯Ã¦©§{¨C¤Ñ¥Í²£4000¥u¯Ã¦©¡A¨C¦~¦³100¸U°¦±M¨Ñ­»©`¨à¡A¨ä¤¤¶È¦³3000¥u¥Î©ó°ª¯Å©w¨î¨t¦C¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶