第二天早上十點，利朋去班利的旅館找他。
利朋一邊叫計程車一邊說對班利說：「今天要去找葡萄酒商羅迪先生。」
這一次總算沒有無功而返，確實有羅迪這麼個人，並不是憑空捏造的。街道的拐角處有一棟很大的建築，有著寬闊的大門，氣派高雅，那就是他的家。看得出來，他相當富有而且很有教養。兩人到他家時，正趕上羅迪要出門去辦公室。他們趕緊跟了過去。
這個羅迪的年齡大約有三十五歲，黑色的頭髮，白皙的皮膚，一副很精明的樣子。舉手投足間有些神經質，總是處於緊張焦慮的狀態。
「我們接到警察廳的命令，前來拜訪你作一項小調查，希望你能配合。我們要調查的人是菲利克斯。」
「菲利克斯？我認識他！他有什麼問題？」
「至少我們認為，他應該沒有觸犯法律。」利朋說道，「不過很不幸，因為要調查別的案件，對於菲利克斯的一些陳述我們有必要證實一下。」
「關於他的事情，不知道我能提供的信息是否幫得上你們，不過，我會盡自己所能。」
「非常感謝，羅迪先生。你和菲利克斯的最後一次見面是什麼時候？」
「那次的碰面很偶然，但我依然記得很清楚。因為一個特殊的原因，我特意記下了日期。」說著他取出了口袋裡的小記事本，一邊查看一邊說，「那是三月十四號星期天，距離這個週日剛好有一個月的時間。」
「剛才你說，有一個特殊的原因，那是什麼？」
「是這樣的，那天菲利克斯和我談到了政府發行的彩票，後來決定要購買，他給了我五百法郎，我也拿出五百法郎，然後，用這些錢辦了手續。我把這項協議在本子上記錄了下來。」
「請你對當時協議的情形進行一下描述。」
「那天我們有一群朋友，談到彩票制度時，我們有了爭議。我提議說試試運氣，菲利克斯的積極性也很高。」
「你們確實有買彩票嗎？」
「是的。我把支票放在信封裡，寫信申請的。」
「中獎了？」
羅迪微笑著說：「但願能中獎！不過，現在還無法得知結果，要等到下個週四才會抽籤。」
「下週四？那就只有等著得到幸運女神的垂青了。對於你已經買了彩票的事，是否已經告訴菲利克斯了？」
「沒有，我覺得現在為時過早。」
「也就是說，從三周前的星期天一直到現在，你與菲利克斯就再沒有過信件往來，是嗎？」
「沒錯！」
「我明白了。羅迪先生，另外還有一個問題，你認識證券經紀人杜馬希爾嗎？」
「認識。那天談論彩票的時候，他也在。」
「討論完彩票的事，你有沒有跟他打過賭？」
「打賭？」羅迪眼神銳利地看著警官，滿臉迷惑地說，「你說的什麼我不知道，打賭的事根本就沒有。」
「你和杜馬希爾曾經討論過警察和罪犯智慧的問題，難道你忘了嗎？」
「不，哪有這麼回事！」
「你確定，沒有這回事嗎？」
「當然！奇怪，誰告訴你這些的？可以告訴我為什麼這麼問嗎？」
「給你添麻煩了，很抱歉。不過，我們這麼說也不是憑空想像的，只是現在還沒辦法解釋給你聽，希望你能諒解。你們在進行和彩票有關的辯論時，還有別的人在場嗎？」
羅迪沒能立刻做答，他說：「讓我想想。當時人很多，除了菲利克斯和杜馬希爾，還有安利·波塔森和安利·博瑞恩。一時間，我想不起其他的人了。」
「有多比尼嗎？」
「哦，對了有他，我給忘了！」
「恰克呢？」
「我記不清了。好像在，可是我也不能確定。」羅迪說。
「他們的住址，可以告訴我嗎？」
「杜馬希爾家住瓦樂魯夫街，博瑞恩家靠近華盛頓街，位於外部的夏熱裡拐角處。至於其他的人我得查查記事本。」
「對不起，有件事我們有必要重申一下。你真的沒給菲利克斯去過信嗎？」
「之前我已經回答過了，確實沒有。」
「可是，菲利克斯並不是這麼說的。他說四月一號，也就是一周前，你曾寄信給他，他也收到了。」
羅迪很吃驚，看著他們說：「怎麼可能？我壓根沒有寄信給他。我想，他一定是弄錯了！」
「我還看到了菲利克斯收到的那封信！」
「不可能，他給你看的信絕對不是我寄出去的。你們帶來了嗎？我還真想看看。」
利朋什麼也沒說，把菲利克斯交給班利的信拿了出來，讓羅迪看。羅迪看著信，表情越來越凝重。
他大聲喊道：「真是匪夷所思！這不可能，我沒寫過信，更沒寄送過什麼東西。這不僅僅是偽造，根本就是通過完整的創作想像出來的。信裡從打賭到桶子的說法，全部都不是真的。你們到底從哪裡拿到這封信的？」
「從菲利克斯那兒。他跟這位班利先生說，信是你寄給他的！」
「無稽之談！」這位紳士情緒激動，好像要跳起來了，他在房裡來回踱著步，說，「我實在是想不通。菲利克斯這個朋友是可以信賴的，但對於他會說信是我寄的，我實在是難以置信。整件事情太不可思議了！」停了一下後，他繼續說道，「為什麼菲利克斯會這麼認為？信上沒有一個手寫的字，也不曾署名。用打字機來代替手寫的署名，那任何人都可以寫這封信。菲利克斯應該明白這一點。而且，他怎麼能夠相信我會寫這種惡作劇的信？」
「這就難說了！這封信並沒有漫天扯謊，至少在關於彩票和共同購買這件事上，和你的陳述一致。」利朋說。
「除了這個，其他的純屬子虛烏有。」
「現實中，也有和桶子的事相符合的地方。按照信裡的姓名和地址，桶子的確被送到了。」
「桶子送到了？」這個消息讓羅迪再次驚叫起來，「也就是說，真的有桶子這回事了？哦，這件事真是太讓人不可理解了。我只能重申，那樣的信絕對不是我寫的，而且會有這樣的事情發生真是讓人匪夷所思！」
「也許就像你說的，有人冒充你用打字機打了那封信。我們相信你沒有寫過那封信。對於你們購買彩票這件事，你一定是知情人。羅迪先生，希望你能告訴我們，還有誰知道這件事？」
「在多旺森德有很多人參加過辯論，他們都知道。」
「的確如此。這幾個人有多麼重要，你現在知道了吧？」
羅迪開始思考起來，他一邊想一邊在房間裡來回走動。
「不管怎樣，這件事我實在是想不通。」終於，他又開始說話，「就算信裡說的都是真的，即使是我寫了那封信，那也沒什麼大不了的，警察為什麼要插手？我認為那樣做並沒有犯什麼罪。」