「那個……唐……你不認識我爸媽吧，怎麼會邀請他們來紐約的……？」
「哦，感恩節時他們不是寄來了禮物嗎？我一直想應該準備什麼樣的回禮。後來想到他們還沒有來過美國，便寫信邀請他們了。」唐納德得意地說。
「寫信？我爸媽又看不懂英文。」
「中文的信。」
「啊？」
「我拜託頭兒代筆的。」
「啊……」那位華裔上司。
「爸媽有給我回信，頭兒翻譯了給我看，他們很高興地答應了。」
「那他們還說什麼？不不，你給他們的信寫了什麼？」伊明緊張。
「都是一些普通的東西。」唐納德撓撓頭。
「……」眼看跟個豬頭問不出什麼，伊明只好找個腦筋看起來比較正常的。
◇◇◇
『這個……陶警官……』有點難以啟齒。
『伊明，你來了？唐納德不在警局裡呢。』恐怖襲擊案還有很多後續事件要跟進，大夥兒都忙都要死。
『我……我是來找你的。』伊明就是知道唐納德不在才會來。
『哦，有什麼事嗎？』陶軍親切地問。
伊明怯怯地提起信件的事。
『是有這麼一回事，回信我交還唐納德了。』陶軍答。
『那兩封信的內容……』伊明咬著唇。他想問信內有沒有曝露他的戀情和同志身份，但實在很難開口。
陶軍看看他，溫和地道：『內容沒什麼特別，唐納德以你同居人的身份，邀請世伯和伯母來紐約一遊。而從回信看來，令尊令堂亦欣然接受。』
『只是這樣嗎？』還好。同居人，應該不至於令父母聯想到那方面的事。
伊明鬆一口氣，旋又感到難為情，『你一定看不起我了。』
陶軍微微一笑，『父母不知道你和唐納德的事？』
『嗯。』伊明點頭，垂下眼皮，『我父母超古板的，不敢讓他們知道。』
『啊……那有點不好辦呢。』語氣並沒有責怪。
陶軍的穩重可靠，令伊明想起很久不見的大哥。從前有什麼煩惱，他都很依賴大哥的。
『陶警官，你和韋恩的事……是怎麼跟父母說的？』
陶軍有點為難，『說來慚愧，我跟家人有點誤會，已經沒有聯絡好一陣子了。』
『對不起。』伊明歉意。
『沒關係。』陶軍一笑，『不過我和家人的誤會跟韋恩無關，韋恩倒是很早就把性向向父母交代清楚。』
『呀……西方人果然跟我們不同。』
『唐納德已經向家人出櫃了吧？』
『嗯。』
『他也希望你這樣做？』
『嗯，我答應過他。』伊明很苦惱，『可是我……』
『覺得為難？」
『嗯。』
『不如坦誠跟唐納德商量吧。』
『……』會吵架的。
陶軍似乎還想說什麼，這時輕快的步聲響起。
「愛心午餐來了~~」韋恩門也不敲就進來，看見伊明有點意外，「咦？你該不會來找我家警官吧？」吃醋的意思亳不掩飾。
陶軍淡淡地說：「伊明很關心唐納德，想瞭解一下他日常的工作。」
「哦，可是這樣不太好耶。有侵犯他人隱私權之嫌。」個人主義至上的美國人說。
陶軍一笑，逗他：「你好像沒有立場說這種話。」
「警官~~好過份喔~~」
伊明不好意思繼續打擾他們，於是向二人告辭。
『等一下，伊明。』陶軍叫住他，猶豫了一下，道：『也許我太多事了，不過，我覺得唐納德對你的用心，也許比你想像的要深刻許多。』
伊明不太明白，但仍是衷心感謝。
轉身離開之際，背後仍然隱約傳來戀人甜蜜的對話。
「討厭，你又說我聽不懂的語言了。」
「不服氣的話，你也去學中文啊。」
「哼，我不管，你得把我做的意大利面吃光，否則我生氣了。」
「喂喂，待會我要跟國際刑警開會，可不能入醫院啊。」
「好過份~~~」
◇◇◇
離開警局，天正下著鵝毛般的雪片。
伊明縮縮肩膀。風很大，很冷，但他想走一會兒。
戀人之間應該坦誠，這個道理所有人都明白。可是……
伊明隱隱覺得自己和唐納德的感情就像一塊薄冰，一點點的震動，輕輕的一踏便會粉碎。
怎麼辦？是不是應該請父母不要來紐約了？
但父母會失望的，而且……他也很想念兩老。
好為難，該怎麼辦……？伊明低著頭走，不小心撞到別人身上。
「對不起……啊……」
◇◇◇
「喂，今天下班，紅獅酒吧見，不醉無歸啊。」警車內，刑事科眾人閒聊。
「不好意思，今晚有事。」唐納德做了個抱歉的手勢。
「你最近好不合群啊。」眾人報以噓聲。
「沒法子，今晚要打工。」
「咦？小唐，你真的接了那份富豪保鑣的兼職？」
「嗯，我有向上級請示，頭兒已經批准了。」
「這太辛苦了吧？警局的工作已經很累人了。」
「只是當幾天替工而已，可是很好賺喲。放心吧，我撐得住的。」
「你很缺錢喔？該不會家裡發生什麼事吧？」
「是我自己不好，花錢欠缺考慮。」唐納德撓撓頭。被伊明罵過之後他有認真反省。再說，下個月伊爸伊媽要來了，作為半個兒子，他得作好準備，一盡地主之誼。
「有困難的話，要跟大夥兒商量啊。」
「謝—」話聲突然中斷，唐納德看見不應該看見的景象。
「小心駕駛！看前面！唐納德你在搞什麼啊！！」眾人大叫。
「啊！對不起！對不起！一萬個對不起！」唐納德非常歉意。
眼花了嗎？伊明在這時候不應該在這兒出現啊。還有，他怎會抱住一個瘦削高佻的男人？
◇◇◇
「匡當~~」碟子打破了。
「伊明，你沒事吧？」唐納德緊張地衝進廚房。
「不小心滑了一下手。」伊明的手指被碎片割破了。
「流好多血！」唐納德心疼得很，連忙替他包紮，「你今天怎麼了？」
「沒、沒什麼啊。」伊明別開眼睛。
「那為什麼整天心不在焉的？」
「沒有啊。不就是摔了個盤子嗎？這也要大驚小怪？」
「伊明……」唐納德猶豫，「你有沒有什麼話要跟我說？」
「有啊。」伊明道，「爸媽快要來，要給他們準備房間，你把書房的雜物收拾乾淨。知道嗎？」
「……還有嗎？」
「家裡多了兩個人，我們得添購一些日用品，你明天有去買。」
「還有呢？」
「爸媽怕冷，得買一條厚一點的被子。」
「還有沒有？」
「有啊。他們來的日子，我會向公司請假兩星期，帶他們四處去玩。你工作很忙，不必陪我們了。」
「就這樣？」
「不然你想怎樣？」伊明白他一眼。
「沒……」唐納德欲言又止，想了又想，終於開口：「今天中午—」
「啊！」伊明突然叫起來，「我忘了一份很重要的文件在公司，我要馬上去取回來！」
「明天不行嗎？」
「那份文件要在今晚整理好。對了，我今晚在書房趕工，你先睡吧。」
「伊明？！」跑了。唐納德非常沮喪。
難道伊明真的在隱瞞什麼嗎？
◇◇◇
日子一天一天過，農曆新年漸漸迫近。
「唐納德！快點把這些東西收好！然後掃地抹窗！」伊明大叫，一身清潔工打扮。今天是年廿八，還有兩天爸媽就要來了。
「好好，我知道了。」唐納德知道今天是中國人大掃除的日子，也很努力地幫忙，可是整整忙了一天，他已筋疲力盡了，「伊明，剩下的明天做行不行？已經很晚了耶。」
「一定要在今天完成的，這是傳統。」伊明在家的時候，父母是這樣教導的。
「中國人真奇怪，連大掃除就要指定的日子。」
「傳統就是傳統啊！」
「就算是傳統，也該有理由吧？」
應該有吧，但伊明不知道，「傳統嘛，就是一代傳一代，但大家都不知道為什麼的東西。」
「伊明，你真可愛。」唐納德笑起來。
「不要用可愛形容成年男人。」伊明嘟長嘴巴。
「可是，我真的覺得你好可愛。」唐納德抱住他，親了一口，「我想，即使活到一百歲的時候，我還是會覺你好可愛的。」
「傻瓜！」伊明回吻。
「呵呵。」二人像接吻魚親來親去。
「對了。」伊明想起一事，輕輕推開唐納德，「爸媽來住的時候，不可以這樣。」
「這樣？即是怎樣？」唐納德故然裝傻，又親又抱，問道：「是這個樣子嗎？還是……這樣子？」
「都不可以！」癢死了！伊明又笑又生氣，「蠢豬頭！我是認真的啊！」
「真的不可以嗎？」唐納德一呆，沮喪道：「做愛也不可以？一起洗澡也不可以？」
「當然不可以啊！還用問嗎？」伊明沒好氣。
「為什麼？」唐納德問，表情像個失望的孩子。
「……因為中國人比較保守啊。」伊明咬了咬唇。這不算說謊吧，只是保留了部份事實。
「是這樣嗎？」唐納德有點不情願。
「還有，我想爸媽住得舒服點。」伊明垂下眼皮，「這樣行不行？我們把主臥室讓給他們，你睡書房。」
「啊？」本來的主意是把書房改為客房，書房本來已有一張單人床，明天再去買一張可以折起來的行軍床，「我睡書房？那你呢？」
「我睡沙發可以了。」
「不行！你睡書房！我睡沙發！」唐納德大叫。
「那好吧，一言為定。」伊明微笑。
「……」好像被擺了一道。唐納德撓撓頭，「我們一起睡書房不行嗎？」
「空間太小，我不喜歡。」
「可是爸媽來住整整一個月耶，我們有需要的時候怎麼辦？」唐納德很苦惱。
「我們可以去愛情酒店啊。」伊明說。
「真的？你答應的啊！不可以說話不算！」唐納德好像得到新玩具般興奮，「愛情酒店耶！太棒了！我一直想跟你去，但你都不答應。」
「不就是一張床嗎？家裡又不是沒有床，為什麼要特地花錢去睡。」伊明翻白眼。唐納德就愛亂花錢。
「你太天真了。」唐納德嘖嘖有聲，「人家花樣多著呢，水床彈床那些已經落後。我看過一家，浴室全是透明的，包括馬桶，專為那些有特別愛好的人士而設。而且每個房間都有特別專題，像汽車啊，船啊，森林啊，皇宮啊……」
「你知道得真多。」伊明冷冷地打斷他。
「呃？這些我在掃黃組時看見的。工作需要工作需要。」
「哼。」伊明佯怒。
「別生氣~~~啊伊明~~~我只愛你~~~」唐納德像只大形狗般趴到他身上。
「不要~~好癢~~」伊明忍不住笑。正當事情往床上發展之際，伊明的手機響起。
伊明接聽，看了看唐納德，低聲說起中文。
『……嗯，你好嗎？我很擔心你……嗯，我會安排……現在嗎？中央公園……滑冰場附近，好的，我馬上來。』伊明的聲音好溫柔。
電話掛上，「我要出去一會。」
「現在？已經很晚了耶？」唐納德皺眉。
「我很快就回來了。」伊明披上大衣。
「你要去哪裡？」這樣的神秘電話已經出現過好幾次，但為了表示對戀人的尊重和信任，他都不去問。但這次居然在三更半夜把伊明叫出去，唐納德忍不住了。
「見一個朋友。」伊明答。
「什麼朋友？」
「你在審問犯人啊。」伊明奇怪地看看他，「美國人不是自由至上的嗎？
「伊明！」
「我很快回來，請信任我。」伊明上前，輕輕抱住他，在他唇上吻了一下，「我愛你，非常愛你。」
◇◇◇
中央公園只有兩個滑冰場，要找到伊明並不難。只是……
這樣做真的好嗎？會不會侵犯隱私啊？伊明會生氣的。
唐納德的心七上八下，拿不定主意。
不如回去吧，這樣算什麼！他咬牙轉身，卻遠遠看見伊明的身形。伊明似乎剛下了公車，朝這邊走來。
不好了！唐納德下意識地躲起來。幸好中央公園有很多參天古樹，躲個人不成問題。
伊明走得很急，渾沒注意四周的事物。
唐納德待他走過，才悄悄探出頭來。
伊明在滑冰場旁邊的長椅上坐下，明顯在等人。
天氣好冷，他忍不住縮起肩膀。唐納德看得心疼又很心急。
時間過了十五分鐘，伊明等的人還沒出現，他開始坐立不安了。
唐納德看在眼內，心裡好像有蟻在噬咬似的。
伊明在等誰？姦夫？不不！不可能的！難道是舊情人嗎？……情況有點像了。啊……難道……舊情復熾？？
就在這時，一道頎長的身形出現。
唐納德一震。這就是上次見到的男人！
伊明情急地迎上，然後二人坐在長椅上喁喁細語。
唐納德恨恨地打量情敵。這個男人至少比伊明高一個頭，身段瘦削，穿長大衣，架上墨鏡，髮色雖然是東方人色系，但比伊明的淺，偏向棕色。
這時，男人點了支煙，深深抽一口，動作很是瀟灑。
可惡！唐納德牙癢癢。伊明最恨別人抽煙了，身為戀人的唐納德在他面前絕對不可以抽煙！。
過了一會，二人又不知說了什麼，伊明哭起來。
什麼？！唐納德彷彿被雷劈到，他再也忍不住了。
「渾蛋！你對伊明做了什麼？為什麼讓他哭？！」
讓伊明哭的人絕對不可原諒！
◇◇◇
秘密乍然被闖破，伊明呆在當場。
唐納德不由分說地揪住男人的衣領。男人處變不驚，悠然地噴了口煙，還隨手把煙灰一彈。
不知是巧合還是故意，煙灰落到唐納德的眼睛，一陣燙熱刺痛。
這種情況，是個人都會分神，男人輕描淡寫地擺脫他的掌握。
「可惡！」唐納德好歹是警察，豈是好欺負的。他一個箭步迫近對方，刻意再揪住男人的衣領，握拳，揮出。
好漂亮的左勾拳……
「住手！他是我哥！」在拳頭難臉頰還有三寸的時候，伊明喊出這句話。
什麼？！唐納德一驚，來不及收拳，只好把身子一扭。
漂亮的左勾拳揮空，身體亦因為用力過猛失去平衡，摔得趴下在地上。
男人輕輕笑了一聲。
「唐，你怎樣？痛不痛？」伊明還有點良心，馬上過去扶他。
唐納德一個骨碌彈起來，驚問：「這傢伙是你哥？」
「什麼傢伙不傢伙？我哥的名字是伊毅。」伊明一臉不悅。
「不！」唐納德大叫，「有沒有搞錯啊？」
「豬頭！我哥我也會搞錯啊？！」伊明賞他一記爆栗。
唐納德看看伊明，又看他哥。
這兩人連一點相似之處都沒有。
伊明髮色烏黑；伊毅的頭髮是啡色的。
伊明杏睛；伊毅的眼形較長，線條有若流波，而且眼角上挑，居然是漫畫裡的中國人才擁有的丹鳳眼！
伊明樣子漂亮清秀；伊毅是美麗，散發妖嬈氣息的美麗。可是配上劍眉和銳利的氣質，看來起沒半點娘娘腔。
「你們其中一個是撿回來養的吧？」唐納德傻傻地問。
「白癡！」伊明氣死了。
伊毅勾起一抹惑人的笑，問胞弟：「這大個兒就是你的戀人？」
「嗯，他是唐納德。」伊明點頭。唐納德連忙挺胸，露出友善的笑臉。
伊毅徐徐吐出煙圈，「可憐，難怪你這麼苦惱。」
這話是什麼意思？！唐納德的笑臉僵住。
他討厭這傢伙！不管伊毅長得多好看也討厭。
還是伊明可愛可親。
◇◇◇
回到家中，唐納德忍不住向伊明追問。
「你大哥不是失蹤了嗎？什麼時候找回來的？」
「最近。」
「為什麼你不跟我講？」
「為什麼要跟你講啊？」伊明不正面回答。
「你們瞞著我，鬼鬼祟崇的見面……」唐納德還沒說，已經被生氣的伊明打斷。
「你才鬼祟呢！為什麼跟蹤我？」
「呃？」唐納德撓頭陪笑，「我以為……」
「你該不會懷疑我吧？」
「當然不會！」
「哼，睜著眼睛撒謊，不理你了。」
「伊明~~」唐納德連忙裝可愛，「誰叫你不帶我去玩？人家一個人在家好寂寞喲~~」
伊明忍不住笑出來，故意損他，「你這豬頭可以帶出去見人嗎？」
「居然這樣說。」唐納德垂頭喪氣。剛才在氣勢上的確被比下去了，「喂，伊明，你大哥是不是打架很厲害？」
「不是啊，我大哥是斯文人，從來跟人不打架。」說著瞪了粗魯的戀人一眼。
「是嗎？」可是回想起來，那時自己的拳頭打下去，伊毅連眉毛都不抬呢。若不是有恃無恐，那傢伙的心理素質一定很強，才能處變不驚。
「喂，唐納德，你為什麼整晚問我大哥的事？」
「你們中國人有一句話：知己知彼，百戰百勝。」
「我哥又不是敵人！」伊明跳起，非常生氣。
「我只是打個比喻。」唐納德嚇了一跳，他沒想到伊明反應這麼激烈。
伊明咬著唇，別轉面。
唐納德覺得他怪怪的，但知道不管怎麼問，也不可能從固執的伊明口中問出什麼。
「好啦，我們不說你大哥了。」他輕吻戀人白膩的後頸，從後抱著他，「我們來聊聊你爸和你媽。」
伊明回頭瞪他。
唐納德笑嘻嘻，「趁還有點時間，你快告訴我你爸媽喜歡什麼不喜歡。我可不想一個不小心得罪了岳父大人和岳母大人，最後落得悲慘收場。」
「誰是你岳父和岳母啊！」伊明笑了，心裡暖暖的。
「當然是你爸媽羅。」唐納德理所當然道，「你還沒把我倆告訴他們嗎？」
伊明笑容凝固。瞬間由天堂掉落地獄。
◇◇◇
兩天後，機場
「我們為什麼要穿這樣來接機？」伊明渾身不自在。唐納德不知在哪兒買到兩套中國長衫，還是紅彤彤的顏色，非常引人注目。尤其是唐納德，紅髮藍眼穿起……非常帥氣呢。
「新年嘛，爸媽看見一定很喜歡。」唐納德對身上的情侶裝非常滿意。
伊明沒好氣，伸長脖子看父母出現沒有。
「爸！媽！」看到了，他衝上去。
唐納德從沒見戀人跑到那麼快，伊明擠進人潮，緊緊擁抱父母，忍不住流下淚來。
伊媽媽也哭了，伊爸爸紅了眼睛。
唐納德看見也有鼻酸的感覺。原來伊明那麼想念家人啊。
這次請伊家爸爸媽媽來總算做對了。真好！