自己反衝擊部隊的失利的消息很快就傳到了營井武雄少佐的耳朵裡。在聽了自己倖存的手下的描述後，營井武雄感到有點不可思議。他不明白一向武器低劣的支那人怎麼會擁有戰車，不過現在的情況已經不允許自己再出什麼錯誤。於是他命令立刻將部署在這裡的一門大正十一年式37mm平射狙擊炮從掩體裡拖出來，
這種重89公斤的平射炮並沒有裝備輪子，所以搬動起來而且一開始這種火炮並不是用來反坦克，其主要用途是攻擊機槍陣地與各種掩體。通常作戰方式是，在對方機槍有效射程外直瞄射擊，對堅固掩體攻擊時利用狙擊鏡瞄準射口發射殺傷榴彈，炮彈通過掩體射口直接射入掩體內部，殺傷掩體內人員，對沙袋掩體與土木掩體等不堅固的掩體則發射穿甲爆破彈直接攻擊，穿甲爆破彈穿透掩體後爆炸。不過，必要時也可以發射穿甲爆破彈攻擊裝甲車與輕型坦克，但是由於穿甲爆破彈的威力有限，所以在一般情況下無法對付裝甲厚度超過30MM的車輛。當然，作為指揮官的營井武雄並不知道對方的戰車的裝甲厚度有多厚，因為在自己士兵的描繪裡，對方只是成功的利用了地形上的優勢，何況他認為雖然支那人得到了德國人的援助，但是德國人並不會賣特別先進的坦克，更重要的是，當時坦克裝甲板的厚度並沒有超過30MM。
等到一切準備就緒之後，營井武雄靠在了掩體上，他拿出望遠鏡仔細的看著對面街口的景象。讓他感到很奇怪的是，對面的街上並沒有什麼動靜，如同馬上要發生的暴風雨之前，詭異的寧靜。
十分鐘過去之後，正當營井武雄尋思自己是不是要過去看看究竟是怎麼回事的時候，一陣鋼鐵碰撞的聲音從那裡傳了出來。營井還隱隱約約的感覺到大地微微的顫抖，終於，一個黑糊糊的鐵疙瘩從路的盡頭冒了出來。「開炮！開炮！」看到這個場景營井武雄大聲的命令自己的手下。安放在中央掩體和右邊二樓一家布店裡面的平射炮一前一後的開火了，其中一發炮彈準確的命中了目標，穿甲爆破彈撕開了對方薄弱的側面裝甲，然後在裡面引起了爆炸，紅色的火焰在營井武雄的望遠鏡裡看上去是那麼的美麗。「好！命中了！」營井武雄滿意的叫道。
不過他的話還沒有說完，那個鐵疙瘩又動了起來。看到這個場景營井武雄簡直不敢相信自己的眼睛，於是他繼續大聲的命令自己的火炮進行射擊，很快兩門火炮進行了第二輪射擊。這次兩發炮彈都準確的命中了這輛戰車。營井武雄甚至看到那個扣在戰車腦袋上的炮塔被強大的爆炸所產生的衝擊波給拋到了天上，然後重重的砸在地上。「應該沒有什麼問題了！」營井看了看正在燃燒的戰車，滿意的點了點頭。不過很快他就發現了有點不對勁，因為那個戰車的樣子十分的熟悉，好像是自己的97戰車。「見鬼！」營井失聲的大叫起來，因為他終於在被打飛的炮塔一側看到了一個圓圓的紅圈，那是自己部隊的國旗標誌。「狡猾的支那人！他們在浪費我們的彈藥！」他失聲的叫道。正在所有人發楞的一霎那，一個黑色的龐然大物從那輛著火的戰車的後面露了出來，調整了一下自己的方位，正面對著營井他們，隨即抬起了短粗的炮口。
「轟！」那輛戰車黑洞洞的炮口噴出了一朵橘紅色的火焰，接著營井就聽到一陣尖銳的呼嘯聲。幾秒鐘後，那個呼嘯聲消失了，取而代之的是一聲劇烈的爆炸聲，當然爆炸聲裡還包含著慘叫的聲音。接著營井感覺到自己被什麼東西一撞，不由自主的朝邊上移了移，很快他就發現自己陣地的中段已經被轟開了一個大的缺口，架在那裡的那門37早就不知道飛到哪裡去了。「吧嘎！」營井大喝一聲，然後拔出了手中的戰刀。「射擊！繼續射擊！」在他的催促之下，守衛在堡壘裡面的重機槍開始慢吞吞的射擊起來。此外，還有兩邊樓房的平射炮也再次的向對方射擊，他們瘋狂的向那個黑色的龐然大物傾瀉著彈藥，但是讓所有的日軍感到絕望的是，無論是37MM穿甲彈還子彈，甚至是50MM的89式榴彈都沒有辦法奈何這個怪物。倒是那個怪物不慌不忙的旋轉著它笨重的炮塔，然後往左邊開了一炮
一陣地動山搖，碎磚頭混合著血霧從那棟樓房裡面噴著營井就看到左邊那個安放37炮的屋子用磚頭壘成的窗戶以/.壁全部消失的無影無蹤。「完了！」看到這個場景營井失聲的叫道，最後他忽然發狂似的說到，「快！準備敢死隊！快去準備敢死隊！」
正當他大聲叫的時候，靠在自己右邊的那個二樓的房子忽然也響起了一聲驚天動地的響聲。伴隨著火光和煙塵，營井看到自己右邊的幾個樓房被炸開了幾個大口子。「右邊被人滲透了。」他絕望的大聲喊道……
此時的霍恩海姆正在那棟已經被炸彈炸的面目全非的建築裡面。他一手拿著衝鋒鎗，一手拿著工兵鏟，眼睛警惕的看著四周。一邊踩著地上的碎磚，霍恩海姆一邊無奈的搖著自己的腦袋。說實話，威力這麼大的炸藥他是第一次用，沒想到50公斤重的炸藥就把這棟建築炸飛了。想到這裡他不禁的吐了吐舌頭，在他的身邊參與攻擊的突擊部隊的士兵正一個個的穿過被炸壞的建築，向前衝去。他們的身上都掛滿了手榴彈，拿著衝鋒鎗、機槍或者工兵鏟。
「快！往前！往前！」lt;那輛重型戰車成功的吸引了對方的火力，但是剛才那聲爆炸已經讓對方知道了自己的攻擊方位。如果不盡快到達下一個區域，萬一對方的增援部隊上來，自己的損失一定會非常慘重。想到這裡他就心急火燎，忽然他抬頭看了看屋子的天花板，這些老式的建築物都是連在一起的。於是他大聲的叫道：「來幾個人，和我走頂上！」說完他就一碼當先的往上爬去。這個樓層上是一個平頂的建築，前面則是一個窗戶，霍恩海姆二話不說就鑽進了那個窗戶。接著他的樓下傳來了爆炸，衝鋒鎗連續的槍響和吶喊的聲音。他知道下面的人已經和對方接上火了，但是現在他並不能管這些。只有往前衝，往前衝才能夠獲得最後的勝利。不過在樓梯過道他遇到了一點點麻煩，一個驚惶失措的日本士兵從樓下跑了上來。看得出來這個傢伙是被嚇破了膽，很快兩個人撞在了一起。顯然那個日本士兵十分的驚訝，因為他從來沒有想到在這裡也能遇到敵人，不過霍恩海姆畢竟十分的有經驗，在一戰的時候他就是德國最精銳的突擊隊的士兵。於是乘對方沒有反應過來的時候，他舉起了手中的工兵鏟，往對方的臉上拍去。伴隨著一聲奇怪的聲響，工兵鏟結結實實的拍在了對方的臉上。一瞬間那個日本兵的臉就如同熟透的柿子一般變得紅彤彤的，軟軟的像一袋稻草一樣倒在了地上。霍恩海姆上前一步，右腳踏在日本兵的脖子上，確認自己聽到了骨骼粉碎的聲音。「前進！」他重重的揮了揮手，示意自己的部隊繼續衝鋒。
半個小時後，營井精心構築的陣地已經是四分五裂。那輛怪物般的戰車還在那條街上肆無忌憚的發著飆，路中間的防線已經被那個該死的怪物搞得搖搖欲墜。兩輛裝甲車則早已經被對方的炮彈砸成了零件。雖然自己派出了三隊敢死隊士兵前去爆破，但是都被跟在後面的步兵給消滅了。兩邊建築物的爭奪已經進入了白熱化，營井已經派出了所有的部隊前去填補這個該死的缺口。雙方的士兵在裡面都拼盡了全力，此起彼伏的爆炸聲、慘叫的聲音和金屬的撞擊聲不斷的從屋子裡面傳來。過了一會兒，從旁邊跌跌爬爬的走過來一個少尉模樣的人，他衣服殘破歪歪斜斜的朝營井武雄行了一個軍禮：「閣下，我們的人頂不住了。撤退吧！」
「吧嘎！」營井武雄大聲的喝問道，「我們帝國海軍是不會撤退的。叫你的人給我頂住！戰死到最後一個人！」他拿著刀大聲的叫喚道。
「不！敵人太厲害了。我擋不住！」那個少尉驚恐的搖著腦袋，說完就準備奪路而逃。「吧嘎！」看到這個樣子營井武雄舉起了明晃晃的武士刀對準那個少尉的背部砍了下去。「啊！」配合著那個少尉的一聲慘叫，一道血霧從那個少尉的背後噴了出來。
「所有人聽著。為了天皇，上刺刀！給我衝啊！」營井武雄舉著大刀衝了上去……
二十分鐘後岳州路恢復了平靜。霍恩海姆坐在一個沙包上，嘴上叼著一根香煙，他的身旁放著一把帶著菊花圖案的武士刀。前方，匯山碼頭的輪廓已經清晰可見。