來自草原上的人，
要回草原上去。
草原上——
那鋪滿青草與野花的
遼闊而肥沃的土地，
接著遼闊而明亮的天。人們勤勞地播種，耕耘，無數的年代，流走了，無數的人
活在這塊土地上面。
在秋日的陽光裡，
從大地上
收穫了金黃色的谷粒，上面播散著
怡人的芬芳，血汗的氣息。收穫者笑了，
大地也笑了，
而當春天的風雨
吹刮過積雪滿佈的平原時，人們又將身子
投向大地敞開的懷抱，播下種子，
播下一年的希望。
草原上的人們啊！
和大地有著深深的默契。他們相互說著
無聲的衷心的言語，
挨著悠長的歲月……
當踏進海外強盜的足跡，痛苦與災難
就在草原上蔓延，滋長。為大地所哺育的人群
卻不能生存在這片土地上。這土地
是他們祖宗的血肉所肥沃；這土地
是深深地為他們所熟稔與熱愛的……災難的洪流，
痛苦的洪流，
侵蝕著草原上的人群。他們陷落在
飢餓寒冷的深港裡。
大地也展開
被蹂躪著的愁苦的面容。而今
當夢鄉的風
吹過山城的峰巒，
我聽見了大地
對她的孩子們的呼召。我聽見了草原上
那些被損害被侮辱的弟兄，從鬱結的感情裡
喊出了憤怒，喊出了反抗，喊出了敵人的滅亡。
我也是草原上的孩子
是大地所哺育的！
我用脆弱的喉嚨嘶喊：「來自草原上的人
要回到草原上去。
將自己的血
流在自己的土地上。」為了我們的明天
——那光明的快樂的明天呀，我們是土地的主人，
不再有災難襲來。
我們將健康地勞動，
健康地笑，
永遠，永遠。
１９４０年２月
|
|
