導航雲台書屋>>外國文學>>Virginia Henley>>惡魔情人

 

雲台書屋

 
終曲
五月末一個陽光燦爛的日子,山渣花開遍了原野,引來了蜂舞蝶繞。今天是葛維史 東慶祝的日子,不單是因為小教堂裡即將舉行一場婚禮,而且婚禮後雙胞胎即將以他們 父親的姓氏受洗。 翡翠坐在臥室的鏡前,梳著一頭如煙似霧的黑髮,別上了淡黃色的玫瑰花冠。她對 著鏡裡的自己溫柔地微笑,回想著席恩的追求。 他鍥而不捨地追求她,極盡誇大之能事地對她諂媚。他對她慇勤眷顧,膜拜她的美 麗,讚美她的美德,為的是在他求婚時,她的回答是肯定的。同時他不擇手段地引誘她 允許他的親暱。 他不時突然出現在她身畔,偷吻、揶揄、碰觸、低語、微笑。她幾乎無法說不,但 她勉強辦到了,拒絕讓他越雷池一步! 最後是費神父告訴他們在已經有了兩個孩子後,不舉行神聖的結婚儀式太過褻瀆了。 翡翠讓步了,告訴神父他可以張貼結婚佈告。 席恩呻吟出聲。「那意味著至少要三個星期。我無法再忍耐了,你已經折磨我夠久 了!」 翡翠自睫毛下料瞄著他。「我還沒真的開始呢,愛爾蘭人!」 在最後齋戒的那個星期,她的夢境變得如此地放蕩,令她開始懷疑起她愛人的夢境 了。每當他望著她、或聽到他醇厚的聲音時,她的臉都紅了,慾望被撩起。他們每天都 在一起,夜裡也是,直到他們在各自的臥室門前分手。 席恩帶她騎馬、出航、游泳,以及去都柏林的戲院看戲。無論他們在何處,他的手 似乎無法離開她,而且他們的每次談話都蘊涵著撩人的前戲意味。他的追求絕對不是溫 柔的,而是大膽、肆無忌憚的誘惑! 翡翠由鏡子裡看見身後的門打開,琥珀走了進來。「親愛的,每個人都去小教堂了。 是時候了。」 「母親,你穿著這件熏衣草色的衣服美麗極了。你準備好送我出閣了嗎?」 「早在你十六歲時,歐席恩就擁有你的心了。」 「他是的。」 翡翠挽著琥珀的手臂走過甬道。小教堂裡擠滿了費家人。穿著繡著愛爾蘭蕾絲的乳 白色禮服,她感覺像十足的愛爾蘭人。她看向抱在保母懷裡的雙胞胎,眼神溫柔無比, 而後翡翠的眼裡只有等在祭壇前的席恩。 雖然他已經又是她初識時那個愛笑的男子,他年輕的面容已經不存在了。高聳的顴 骨,深沉的銀眸,稜角分明的面容看起來就像古代的塞爾提克戰士。當她來到他身邊時, 他對她綻開個自信、傲慢的笑容。我的愛爾蘭王子,我是如此地愛他。 燃燒的蠟燭混合著香料的氣味,及她發上的玫瑰香。費神父莊嚴地述說著婚禮的誓 詞。 凱蒂抬頭看著身邊柏克高大的人影。「我最近經常考慮到永久的關係。你曾考慮過 嗎,柏克?」 「我考慮過,」他問,眨了眨眼睛,而後表情變得嚴肅。「但誰會要我?」 她撫媚地一笑,甩了甩頭。「我也許會--如果我被誠懇地追求。」 凱蒂不是今天唯一想要惡作劇的女性。當費神父詢問翡翠是否承諾愛、尊敬及服從 席恩時,她甜美的聲音清楚地回答「是的,」跟著用只有新郎能夠聽到的聲音附加。 「在某些場合裡。」 席恩表情嚴厲地看向她,眼神卻背叛地流露出喜悅及熱情。她的精神與他相媲美: 得妻如此,夫復何求?他愛憐地有為她套上婚戒,獻上畢生最虔誠的物。 「我現在宣佈你們為夫妻,上帝祝福你們。」費神父道,準備進行接下來的洗禮儀 式。 新郎及新娘由小教堂走到了燦爛的陽光下,走回葛維史東。那裡已經擺好了長桌, 一場豐盛的婚宴即將展開。 「嬰兒在微笑。你看見了嗎,席恩?」 他低頭看著她,修長的手指梭巡過她的面頰。「他們不是在微笑,他們在嘲笑他們 的父親如此地迷戀他們的母親!」 天空晴朗無雲,纖塵不染。賓客熱誠地祝福這封新人,享受著盛宴。他們開懷暢飲, 唱歌跳舞,笑聲不斷,調侃著新郎及新娘,充分展現了愛爾蘭人及時行樂的天性! 太陽逐漸西沉,將每個人的影子都拉得長長的。席恩一直在找機會和他的新娘溜回 屋裡,度過他們的洞房花燭夜,但賓客拒絕放人。最後新郎新娘在眾人的堅持下跳了首 精彩的捷格舞。舞曲結束後,在眾人的鼓掌聲中,席恩拉著新娘的手臂就往屋子跑。直 到回到主臥室,栓上門閂,他才敢停下來喘息。 他放開她,溫柔關心地問:「你的腿還好吧?」 「我的腿好極了。」她喃喃道,仰起頭接受他的物。 他的唇輕輕刷過她的。「讓我來判斷吧!」他喃喃,撩起她的裙襬,探索的手伸到 層層蕾絲下。 「噢,痛得好厲害!」 他的手到達她的臀部,輕輕一掐。「愛逗人的小東西,你搞錯腳了。」 「我?逗人?才不!」她堅定地道。 席恩的另一手也探到了她的裙下。「過去兩個月,你一直厚顏無恥地挑逗我。」 她的唇貼上他的。「並且愛極了其中的每一刻。」 「我們來脫掉你這件結婚禮服吧,我從不曾看過赤裸的伯爵夫人。」 「紐卡爾夫人呢?」 「她是位公爵夫人,而且總是穿著撐箍。」他揶揄道。 「你是惡魔,歐席恩!」 他物住她,深深地、熱情地、佔有地,讓她毫不懷疑她是他唯一渴望的女人--一輩 子。「我們必須開始創造回憶。」他協助她脫下禮服。 翡翠以她的身體為傲。她的雙峰豐滿,小腹變得平坦,肌膚在燈光下閃著珍珠般的 光澤。她想在他面前展現她最燦爛的美麗。她離開他身邊,全身赤裸地在臥室裡走動。 他銀色的眼眸始終不曾離開她。 翡翠感覺到她的肌膚緊繃,血液沸騰難以遏抑。席恩已除下最後一件衣服,他傲然 的堅挺吸引她回到他身邊。 他將她舉向他,他的臉龐埋在她柔軟芬芳的肌膚裡。他抱著她走向他們的床,而她 知道她再也無法逃脫這名男子的力量。春情蕩漾的她融化在他的懷裡,知道他們的身軀 很快地會在愛裡結合,她的柔軟灼熱迎著他堅定的衝刺。 他將她放在雪白的被單上,將她煙霧般的秀髮披散在枕上,他的唇觸及她每一吋的 肌膚。「我永遠的愛,我的心。」他說出他的誓言,氤氳已久的慾望爆發成白熱的需要。 他用男人可能愛一個女人的各種方式來愛她。 歡愛過後,翡翠饜足地枕在他的胸前,他低語道:「你看見你的結婚戒指裡刻的字 嗎?」 她脫下戒指,就著燈光認出了戒指上的三個字:信任我。 「我愛你,席恩。」她低語。 「愛是由最初的肉體吸引力,到靈魂結合的美麗旅程。」他沉思道。 她的手指梭巡過他的臉龐、喉嚨、胸膛,和他的手緊握住,握住了兩人的心。 那一刻,席恩清楚地明白到他必須拋開過去,才能夠擁抱未來,正如翡翠告訴他的。 誰能想到這ど一位嬌小的女子竟擁有這樣深刻的智能?他崇拜她,再也不會對她有所保 留。 翡翠倒抽了一口氣,感覺到他抵著她腿間的悸動。他的唇貼著她的耳際,低語道: 「你記得你十六歲時摑了我一巴掌的事?」 「記得。」她傭懶地回答。 「我承諾過終有一天我會做出值得那一巴掌的事。」 翡翠的手探入兩人的身軀之間。她的手指覆住他的,驚喘於他巨大的勃起,但拒絕 讓他贏得最後一句話,她歎了口氣。「我彷彿已經等了永恆的時間,我隨時準備好等著 你,爵爺!」 --全書完
雲台書屋