天剛亮，佳音迷迷糊糊地半開眼，茫然地環顧四周，又閉上眼，然後又猛地睜開，入眼處，仍舊是破爛的屋子，破爛的床，破爛的被褥……
三天前，她是現代社會獨立自主的職業女性，三天後，她就是王婆家的丫環。這個變化讓佳音頗難適應，她又在床上躺了一會，實在睡不著，索性伸手推推旁邊沉睡中的秀秀：「秀秀，起床了。」
秀秀嚶嚀兩聲，不情不願地從床上爬起來穿衣服。
秀秀長得很清秀，神情總是怯怯的，看上去又瘦又小十分可憐。佳音眼見她將一件皺皺巴巴的小襖穿在看不出顏色的中衣上面，結好布條子，又套上一條同樣皺皺巴巴的裙子，不禁皺眉。如此古怪的衣裳，實在令人沒辦法恭維。
佳音還是沒有學會穿衣裳，光是那一根根布條子就夠她忙亂一陣，秀秀看她手忙腳亂，便過來幫她穿，一面皺眉道：「你怎麼魂不守舍的？」
佳音不敢說實話，喏喏地胡亂支吾幾句，歎口氣。現在的身體只有十四歲，細手細腳的還沒有發育完全，這個年齡本應該背著書包去上學，可她現在每天辛辛苦苦地幹活還要挨罵，簡直是不可思議！
和秀秀一起梳洗好，佳音和她一起去廚房做飯，看見廚房古老的灶台和一堆柴火，登時便頭暈腦脹。
佳音對古代落後的灶具實在是無能為力，穿越以來已經出過不少丑，好在秀秀也說過她從前就不善於生火做飯，謊話才算沒有穿幫。
秀秀道：「我幫你。」說著，在旁邊大甕拿木瓢舀水倒進鍋裡，然後拿起灶台上的火折子，摩擦點著火，扔在灶火裡的乾柴上，對著用嘴吹了半天，等火勢大了，才開始拉風箱。
昏暗的廚房有幾平方米大，被盛水的大甕，黑糊糊的灶台和破舊的櫥櫃佔滿。秀秀孩子氣稚嫩的臉龐被火焰映照的一明一暗，那麼平靜溫和安於現狀，佳音突然覺得嗓子眼發堵，輕輕走過去蹲在她旁邊。
「秀秀，謝謝你。」
秀秀笑了笑，安慰她道：「沒關係，阿音，你也幫我做過很多事啊，比如教我寫字，還有教我背詩。」
佳音楞了一瞬：「我識字？你多大的時候認識我？」
「咱們十歲時就來王婆家了，我只比你早來兩個月。」秀秀回答完，又覺得奇怪：「阿音，你這兩天呆呆傻傻的，究竟怎麼回事？」
佳音忙道：「也不知是怎麼，我腦子很亂，很多事都記大不清楚。」
秀秀一隻手就朝她頭上摸去：「莫不是病著了？」
「不打緊，我就是覺得頭疼。」佳音搪塞道。
秀秀十分勤快，火點著後，她手腳麻利地淘米熬粥，然後在鍋上溜一籠滿頭。
不知是火烤的，還是覺得羞愧，佳音臉上一陣陣發燙，囁吁道：「秀秀，多虧有你幫我。」
秀秀詫異地瞥她一眼，沒有說話。
佳音和秀秀做好早飯，端到上房，伺候王婆吃早飯。
王婆四十多歲，長馬臉，三角眼，吊梢眉，薄嘴唇，本來長相就十分刻薄，且穿著湖藍色綢布褙子，下身玫瑰紅褶裙，頭頂梳髻，紮著艷紅頭箍，整個人就像是從染缸裡提出來的一般花裡胡哨。
佳音站在後面端茶送水，對王婆的大膽配色佩服的五體投地，心裡暗自竊笑不已。
因丈夫王富貴不在家，王婆悶聲不吭很快就吃完飯，命秀秀將碗筷端回後院廚房收拾，又叫佳音陪著一起出門。
王婆是昭月朝的官媒，一張嘴能說會道，不僅走街串巷為平民做媒，在士族官宦中也有走動，只可惜人品不大好，找她做媒的人家並不多，因此有時候兼做買賣人口的生意。
佳音聽王婆說是要去個大戶人家買丫頭，怏怏不樂地跟在後面，雖有些不情願卻也無可奈何。
走了許久，才至一戶人家門口，敲開門，一個家僕領著王婆和佳音去客廳。並不見這家的主人，只有兩個婆子押著一個十七八歲的丫頭跪在地上，見王婆來了，道：「媽媽，我家夫人半隻眼也容不下她，你這就將人領走吧。」
王婆走上前，伸手將那丫頭的臉抬起來，仔細打量半晌，笑道：「模樣還不錯，要多少銀子？」
婆子不耐煩地道：「你橫豎給幾個錢就成，趕緊打發她去了，我們也安生些。」
佳音跟在後面探頭一看，見那丫環長得唇紅齒白頗是俊俏，只可惜臉哭得有點腫，一付受盡委屈的樣子叫人看著十分地不忍。
王婆從懷裡掏出十兩銀子：「她年紀有些大，怕是不好賣出去，就十兩銀子吧。」
婆子就將銀子收了，順手將一張賣身契遞給王婆：「快帶人走吧。」說著，將跪在地上的丫頭提起來，往王婆跟前一送。
王婆拉著那丫頭正要走，突然婆子兩手一拍將她叫住：「媽媽，你記得答應我家夫人什麼沒有？」
王婆賠笑：「日後少不得和你們家做生意，我怎敢不聽夫人的？煩勞二位傳話給夫人，請她放心，我定給這丫頭尋和好去處！」
她咬牙切齒的，分明是說反話，佳音一聽全身都瘮的慌，不由打個寒顫。
那丫頭還被繩子綁著，並不掙扎，只冷冷回過頭啐了一口，昂首闊步跟著王婆出門。
佳音大奇，她沒想的到一個人被賣了還如此硬氣，出了大門，就問那丫頭：「你叫什麼名字。」
「潘金蓮。」
佳音一聽，險些絆個跟頭，忙不迭地又問一遍：「你，你真的叫潘金蓮？」
「是。」
佳音愣愣地站住，從後面看，潘金蓮穿一件水紅色布裙，被風一吹，楊柳細腰款款扭擺，身段極是婀娜多姿。
佳音卻有些糊塗，現在不是昭月朝麼？潘金蓮如何在這裡？還有武大，西門慶呢？他們也在昭月朝嗎？
佳音一時間興奮起來，追過去問：「潘金蓮，人家因何要賣你？」
潘金蓮冷笑一聲，別過臉不答腔。
王婆不耐煩起來，呵斥道：「阿音，你的話太多，還不趕緊拉她回家去。」
王婆領著潘金蓮回青衣巷，一個美貌妖嬈的大姑娘被媒婆綁著走一路，便有許多人圍觀，巷子口打燒餅的武大也跟在人群後面跳著腳看。