´xÅvªÌ ³¹¸`¥Ø¿ý ¡i997¡j ­S¦P½÷¦³ÂIÀY¯k
    ¦bÁúªFªº²v»â¤U¡A«È¨®¤Wªº¤H¯ÉÁcÄþ³d¡B¥Ó°Q­t³d©¹²e«°¥«°e¬y®öº~ªº¨º¤T­Ó¤H¡A¦³´X­ÓµÊ®ð¯Bļªº¦~»´¤H¬Æ¦Ü¾×¦b¤F³f¨®ªº«e­±¡A¤£Åý³f¨®«e¦æ¡C¤å¦rª©§ó·s³Ì§Ö¨ì??

    ¨£¨ì³o¼Ë¤l¡A¨º­Ó­t³d³o¦¸¦æ°Êªº¦è¸Ë¨k¤lÁy¦â¶V¨Ó¶V¤í¦n¡A®³µÛ¤â¾÷µJ«æ¦a¥´µÛ¹q¸Ü¡C¥i¬O¹ï²{¦bªºª¬ªp¡A¥L­Ì¤]¤@ÂIÅé¨Ò¤]¨S¦³∽¥ý¥L­Ì§â¹ç¥R¥«¤ºªº¬y®öº~¶°¤¤°_¨Ó©¹¥~­±°e¥h¥HÀ³¥I¤W¯Å»â¾Éµø¹îªº¦æ®|´N¬O¨£¤£±o¥úªº¡A¦pªG¨Æ±¡¾x¤j¡A«Ü¦³¥i¯à³Q¦¹¦æ«e¨Ó¹ç¥R¥«·þ¹î¤u§@ªºµo§ï©e»â¾Éª¾¹D¡A³o¼Ëªº¸Ü¨º¾ã­Ó¹ç¥R¥«ªº¯Z¤l³£­n¨ü¨ì¼vÅT¡A¥L­Ì´X­Ó¤H¥i­t¤£°_³o­Ó³d¥ô№¥~¦pªG¯u¦³¬y®öº~³Q¯{¦º¡A¨º»ò¥L­Ì´X­Ó­t³d¥´ÂI¦¹¨Æªº¤H¡A¤]²æ¤£¤F¤z«Y¡C

    ­è¤~ªº¨®º×¡A¹ê»Ú¤W¬O³f¨®ªº³t«×¹L§Ö¡AµM«á®tÂI©M«È¨®¬Û¼²¡A¥q¾÷·W¦£¤§¤U«æ¥´¼Ðªº¥Øªº½L¡A¤~¼²¤W¹q½u±ì¡AµM«á¥¢¨Æªº¡A¦]¦¹¨Æ¬Gªº³d¥ô¬O¦b³f¨®¤W­±¡C

    ¨S¦h¤[¡A±q²e«°¥«¨º¤è¶Ç¨Ó¤F±ÏÅ@¨®ªºÁn­µ¡A¤@½ø±ÏÅ@¨®­·¹£¹q´w¯ë¦a¶}¤F¹L¨Ó¡C

    ¨®¤l°±¤U¨Ó¡A¬ïÀ¹¥Õ¤j»oªºÂå¥ÍÅ@¤h«K·W¦£¦a®i¶}¤F«æ±Ï¤u§@¡C

    ³o¦È®É­Ô¡A³f¨®¤W­±ªº¤T­Ó¤H¤]¤£´±ªý¾×¤F¡C

    ¨s³ºþ]µ²ªG¨Æ±¡¤w¸g¾x¶}¤F¡A²{³õ³o»ò¦h¤Hªº®ðª^¤]³Q½Õ°Ê°_¨Ó¡A¦pªG¥L­Ì¦AªýÄd±Ïªvªº¸Ü¡A¥u©È¸s±¡¿E¾Ä¦a¤H­Ì·|²æ¤â´~¤H¤F¡C²{¦b¬Ý¨º´X­Ó´hÀY«CªºÁy¦â³£¬O¤£Ãh¦n·N¡A¦ô­p«ë¤£±o¦³¾÷·|´~¤H©O¡C

    ¥u¬O¥L­Ìªº¤ß¤¤¡A¹ïÁúªF³o­Ó·RºÞ¶¢¨Æªº³Ã¥ë§Gº¡¤F«è¼«¡A¦pªG¤£¬OÁúªF²v¥ý¯¸¥X¨Ó¡v¨º»ò¤]¨S¦³³o»ò¦h¤HºÞ¥L­Ìªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥L­Ì¤]´N¥i¥HºÉ§Ö¦aÂ÷¶}³o¸Ì¡A±N¨º¨Ç¬y®öº~©¹°¾»÷ªº³B©Ò¤@¥á´N¦^¥hÂЩR¦n¤F¡C

    ¦Ó²{¦b¡A¦ü¥G¤w¸g¶W¥X¤F¥L­Ìªº´x´¤¯à¤O¡A¥u©È·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A«Ü¦³¥i¯à¥¢±±¡C

    ¥L­Ì¥u´Á¬ß¨S¦³¯uªº¥X¤H©R¡A§_«hªº¸Ü¡A¨º±¡ªp´NÁV¤F¡C

    ÃöÁä¬O²{¦b¥i¬Oµo§ï©e©ü¥D¥ôÁúªF²v¶¤¨ì¹ç¥R¥«µø¹îªº¸`°©²´¤W¡A¥«¸Ì­±¤£¤¹³\§e²{¥ô¦óªº°ÝÃD¡C

    ÁúªF³o®É¥Î¤â¾÷¦b²{³õ©ç¤F¨Ç·Ó¤ù¡AÁÙ©ç¤F¤@¬qµøÀW¡A³o¤]ºâ¬O²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡C

    ¥Lªº³o­Ó¤â¾÷¬O³Ì·s´Úªº¼¯¦«Ã¹©Ô¡AÁöµM»¡·Ó¬Û¾÷ªº¹³¯À¤£°ª¡A¥i¬O¥¿¦n¤]¥Î±o¤W¡C

    ¡u¤w¸g°±¤î¤F©I§l¡A§PÂ_¦º¤`¡I¡vÀHµÛÂå¥ÍµL±¡ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¥ý«e³Q¯{±o³Ì­«ªº¤@­Ó¬y®öº~ªº©R¹B«K¤w¸gµ²§½¤F¡C

    ÁúªFªºÁy¦â¤@¤ùÅK«C¡A¤ß¤¤¤Q¤À¦a¼«´n¡C

    ¬°¤F½k§Ë¦Û¤v«e¨Óµø¹î¡A¥L­Ì´N¥¢¸¨Áu³o¨Ç¬y®öº~ªº¥Í©R¡C

    ¦P®É¡vÁúªF´o«ãªº¬O¡A¦¹¦¸¨Óµø¹îªº¨B¶¤¤¤¡AÁÙ¬O¦³¤H´£«eµ¹¹ç¥R¥«¥´¤F©Û©I¡C

    §_«hªº¸Ü¡A¹ç¥R¥«¤]¤£¦¨¯à´£«e°µ³o¼Ëªº·Ç³Æ¡C

    ­nª¾¹D¡A³o¦¸­n¨Ó¹ç¥R¥«µø¹î¡A¬OÁúªF¬Q¤Ñ¤U¤ÈÁ{®É©M¬x¶iÂשw¤U¨Óªº¡C

    ÁúªF©TµM¬Û«H¬x¶iÂפ£·|¨«º|®ø®§ªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¬O¦b¤µ¤Ñ¤@¦­¬x¶iÂ×±aµÛ¤j®a¨Ó¹ç¥R¥«¹Lµ{¤§¤¤¡A¦³¤Hµ¹¹ç¥R¥«³oÃ䥴¤F©Û©I¡A©Ò¥H¹ç¥R¥«³o­è­è«æ­Ü«P¦a°µ¤F¨Ç¬ÛÀ³ªº·Ç³Æ¡C

    ¦pªG»¡¹ç¥R¥«¥u¬O¬ðÀ»·d¤@¤U½Ã¥Í¤°»òªº¡AÁúªF³£Ä±±oµL©Ò¿×¡v¨s³ºþ]µ²ªG³o¤]¬O¥¿±`²{¶°¡C

    ¥i¬O¹ç¥R¥«³ºµM¬°¤FÂIºó¤Ó¥­¡A±N¥«¸Ì­±ªº¬y®öº~¡B¤^¤¢¶°¤¤°_¨Ó°e¨ì¥~¦a¡A®Ú¥»´N¤£ºÞ¥L­Ìªº¦º¬¡¡A§¹¥þ¬O¯óµÕ¤H©R¡A³o´NÅýÁúªF¤ß¤¤¥XÂ÷¼««ã¤F¡C

    ¥Ñ©ó²£¥Í¤F¨®º×¡A¸ôÃ䤣®É¦³¨®½ø°±¤U¨Ó¬Ý¼ö¾x¡A³o¤]ºâ¬OµØ®L°ê¤Hªº¤@¤j³q¯f¡A¦³¨Æ±¡´N¤@¤j°ï¤H³ò¤W¨Ó¡A»²¦õªº¤H¤Ö¡A¬Ý¼ö¾xªº¤H¦h¡C

    ¦b³òÆ[ªº¤H¤¤¡A¦³®³¤F¬Û¾÷ªº¡A«K¶}©l¥dìÀ¥dìÀ¦a©ç°_·Ó¤ù¨Ó¡C

    ¥t¥~¡AÅýÁúªF®ð¼«¦a¬O¡AÁúªF­è¤~¼·¤F¹ç¥R¥«³øĵ¤¤¤ßªº¹q¸Ü¡A¥i¬Oª½¨ì²{¦b¡A¹ç¥R¥«¨µÄµ³£¨S¦³¹L¨Ó¡C¨Ã¥B¹ç¥R¥«¤è­±¤]¨S¦³«æ±Ï¨®¹L¨Ó¡A¤Ï¦Ó¬O¬Û¹jµy·L»·¤@ÂIªº²e«°¥«¸Ì­±ªº«æ±Ï¨®¥ý¹L¨Ó¤F¡A³o¦ô­p¬O«È¨®¤Wªº¼ö¤ß¸s²³ÁA¸Ñ¹ç¥R¥«ªº±¡ªp¡A©Ò¥H¹ï¹ç¥R¥«¨S¦³©ê«ü±æ¡A¦]¦¹ª½±µ´NÁpô¤F²e«°¥«¤è­±ªºÂå°|¡C

    ²´¨£¨ü¶Ëªº¤H¤w¸g³Q©ï¤W¤F±ÏÅ@¨®¡AÁúªF¨«¹L¥h¡A©M»âÀYªºÂå¥Í²á¤F¨â¥y¡A­n¤F¥Lªº¹q¸Ü¡AÀH§Y«K¨«¨ì¤@Ã䮳¥X¤â¾÷¼·³q¤F¬x¶iÂתº¹q¸Ü¡C

    ¡u¬x¬Ùªø¡A§A­Ì²{¦b¨ì¤F­þ¸Ì¡H¡vÁúªF¨IÁn°Ý¹D¡C

    ¡u§Ú­Ì¤w¸g¶i¤J¤F¹ç¥R¥«°Ï¡AÁú¥D¥ô§A©O¡H¡v¬x¶iÂ×¹D¡A¤S¦³¨ÇºÃ´b¦a°Ý¹D¡G¡uÁú¥D¥ô§A¨ºÃä²£¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A«ç»ò³o§n¡H¡v

    ÁúªF¹D¡G¡u§Ú§¤«È¨®¹L¨Ó¡A¸ô¤W²£¥Í¤F¨®º×¡K¡K¡v

    ¡u°Ú¡v¬x¶iÂ×µo¥X¤@ÁnÅå©I¡AÁy¦â¤@¤U¤l´N¥Õ¤F¡A«æ¹D¡G¡u¨ºÁú¥D¥ô§A¨S¨Æ§a¡H¡A

    ¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡vÁúªF¹D¡A¡u«È¨®¤Wªº¤H³£¨S¦³¨Æ±¡¡A¤£¹L¹ï¤è¬O±q¹ç¥R¥«°Ï¶}¹L¨Óªº¤@½ø¤j³f¨®¡A¨®¤W¸Ëªº¥þ¬O¬y®öº~¡BµL®a¥iÂkªÌ¡A²£¥Í¨®º×¥H«á¡A³f¨®¼²­Ë¤F¤@®Ú¹q½u±ì¡A´N¦aÀ£¦º¤@¤H¡A¥t¥~ÁÙ¦³´X¦W¶ËªÌ¡A²{¦b¤w¸g°e©¹¤F²e«°¥«ªº¥|Âå°|¶i¦æ·m±Ï¡K¡K¡v

    ÁúªFªº¤ß±¡«Ü¬O¨I­«¡A¥L©¿µM¤£·Q¥h¹ç¥R¥«µø¹î¤F¡C

    ¦ô­p¥h¤F¤]¥u¬O¥¢±æ¡A«ÜÅãµM¹ç¥R¥«ªº°ÝÃD¡A¤£¦b©óÅé¨î¤è­±ªº°ÝÃD¡A«Ü¤j¤ô¥­¤W¬O¦b©ó»â¾É¯Z¤lªº°ÝÃD¡C

    ¦P®É¡A¬Ù¸Ì­±¹ï¹ç¥R¥«ªº¯Z¤l°t³Æ¤]¦s¦b¤@©wªº°ÝÃD¡C

    ÁúªF­n¥Î³oºØÅé¨Ò¡A­nµ¹¹ç¥R¥«¡Aµ¹¦è¤t¬Ù©e¤@­Ó©ú½Tªº«H¸¹¡A¦Û¤v«Ü¤£º¡¡C

    ¬x¶iÂ×Å¥¤FÁúªFªº¸Ü¡A¤w¸g¤j­P©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A¥L¼Û®§¤F¤@¤f®ð¡A¹D¡G¡u·Q¤£¨ì¹ç¥R¥«³ºµM°µ³o¼Ëªºhua¬[¤l¡A¥t¥~³o¦¸§Ú­Ìªº¤H­û¤¤¤]¦s¦b°ÝÃD°Ú¡K¡KÁú¥D¥ô¡A§A¬Ý±µ¤U¨Ó«ç»ò±¹¸m¡C¡v

    ¥L¤]«Ü´o¤õ¡A¹ç¥R¥«³oÄæ¤l·d¡AÅý¦è¤t¬Ù©e¤Q¤À¦a³Q°Ê°Ú¡C

    ¨ì®É­ÔÁúªF¦^¨ì¿P¨Ê¡A§â¦¹¦æªº±¡ªpµ¹¦³Ãö»â¾É¤@»¡¡A¥u©È¡i¤¤¡j¥¡¹ï¦è¤t¬Ùªº¬Ýªk´N­nÅܤF¡C

    ÁúªF¹D¡G¡u³o¼Ë§a¡A¬x¬Ùªø¡A§Ú¬Ý§Ú­ÌÁÙ¬O¥h¹F¦w¥«¬Ý¬Ý¦n¤F¡A§Ú¦b³o¸Ìµ¥§A­Ì¡A§A­Ìª½±µ¹L¨Ó§a¡C¡v

    ¡u¨º¦n¡A§Ú­Ì³o´N»°¹L¥h¡C¡v¬x¶iÂ×¹D¡AÀH§Y¥mÀ{¥q¾÷¤£­n¶i«°¡Aª½±µ©¹«e¦æ¥h¡A¦P®É¥mÀ{¥q¾÷³qª¾«á­±ªº¨®¶¤¡C

    Àò±o³qª¾ªº¤H¡A³£¦³¨Ç©_©Ç¡C

    ¦]¬°¤µ¤Ñ¦­¤W¸ÑÆlªº®É­Ô¡A¬x¶iÂ×´N»¡¤F¡A¤µ¤Ñ­n¬d¸ß«ô³Xªº¬O¹ç¥R¥«¡A¥i¬O²´¬ÝµÛ¤w¸g¨ì¤F¹ç¥R¥«¡A°¨¤W´N¶i¤J¥«°Ï¤F¡A«ç»ò©¿µM¤S§ïÅܤF¥D·N©O¡C

    ¤£¹L¤j®a¤]ª`·N¨ì¤F¤@ÂI¡A¨º´N¬O¦¹¦æ³Ì¤jªº»â¾ÉÁúªF«o¬O¨S¦³¸ò¬x¶iÂצb¤@°_¡A©Î³\¬x¶iÂש¿µM³qª¾¤j®a§ïÅÜ¥D·N¡A¸òÁúªF¦³µÛ«Ü¤jªºÃö«Y¡A¥u©ÈÁúªF¬Q¤Ñ±ß¤W´N¨ì¤F¹F¦w¥«¤F¡C

    ³o¨Ç¤H¤¤¡A°£¬x¶iÂפj­P²q¨ìÁúªF¬Q¤Ñ±ß¤W¬O¨£½Ö¥h¤F¥H¥~¡A¨ä¥L¤H¤]¤£ª¾¹DÁúªF¬Q¤Ñ±ß¤W¬O¥h¨£¦Û¤vªº¬õÃCª¾¤v©M¤k¨à¤F¡C

    «Ü§Ö¡A¹ç¥R¥«©eªº¥D­n»â¾É¤]ª¾¹D¤F³o¤@ÂàÅÜ¡A¨­¬°¥«©e¡i®Ñ¡j°Oªº¤×«T­^Áy¦â¤@¤U¤l´N³±¨I¤F¤U¨Ó¡C

    ¨Æ±¡©¿µM²£¥ÍÂàÅÜ¡A©ú©úµo§ï©e«e¨Ó·þ¹îªº¨®¶¤¤w¸g¶i«°¤F¡A¬°¤°»ò·|©¿µM§ïÅÜ¥D·N©O¡H

    ¤@¦­Àò±o³qª¾¥H«á¡A¤×«T­^«Kºò«æ©ñ¸m¤F¤@¤U¡AÅý¦U¤è­±°µ¦n¥þ¤è¦ìªº·Ç³Æ¤u§@¡A¦P®É©ñ¸m¤HÀH®Éª`·NÁúªF¤@¦æ¤H¦ó®É¹F¨ì¡C

    ¡u¨ì©³²£¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡©O¡H¡v¤×«T­^¤ß¤¤Æ{´e¦a·Q¨ì¡C

    ³o®É¯µ®Ñªø¤W«e¨Ó¡AÁy¦â¾®­«¡A»´Án¹D¡G¡u¤×¡i®Ñ¡j°O¡A¥Á¬F§½³¯«ØµÓ¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¥«®e¿ì¬£¥X¥h°e¤Hªº¨®¤l¥X¤F¨®º×¡K¡K¡v

    ¤×«T­^ªº¤ß²r¦a¤@¸õ¡A¦o¾Ì¦Ûı¡Aı±o³o­Ó¨Æ±¡¡A¥u©È¸òµo§ï©e©¿µM§ïÅÜ¥D·Nªº¨Æ±¡¦³µÛª½±µªºÁpô¡C

    ÀH«áÅ¥¤F¯µ®Ñªøªº¸Ô²Ó¤¶²Ð¡A¤×«T­^ªºÁy¦â¶Vµo¦a¤£µ½¤F¡A¨â±ø·L·L¤W¼ªº¬ü»ªºòºò¦aÂÙ¦b¤F¤@°_¡A¥Ø¥ú«K¤]Åܱo¤Q¤À¦a­â¼F¡C

    »P¦¹¦P®É¡A§¤¦b¨®¤Wªº¬x¶iÂסA¥Î¤â¾÷µ¹¬Ùªø§ù¤¤´Ë¥´¤F¹q¸Ü¡A±N±¡ªpµ¹§ù¤¤´Ë¶×³ø¤F¤@µf¡AµM«á¤Sµ¹¬Ù©e¡i®Ñ¡j°O­S¦P½÷¤]¶×³ø¤F¤@¤U¦¹¨Æ¡C

    ±oª¾³oÃ䪺±¡ªp¡A­S¦P½÷ªº¤ß±¡¤]Åܱo·¥®t¤l¡C

    ³o¦¸Áú¤u¨ã¤t¤§¦æ¡A¤ñ¥L·Q¹³ªº­n®t¤@¨Ç°Ú¡C

    ­ì¥»­S¦P½÷¥H¬°¡A¾ÌµÛ¦Û¤v©MÁúªFªºÃö«Y¡A¦A¥[¤W³o¨Ç¦~¦è¤t¬Ù¦¨ªø±oÁÙ¤£¿ù¡AÀ³¸Ó¯à°÷µ¹µo§ï©e·þ¹î²Õ¤@­Ó¦nªº¦L¶H¡C

    ¥i¬O¨Æ¹ê«o¨ä¹ê¤£¦p¤H·N¡AÁúªF¦bºa¦{¥«¹J¨ì¤F¨Æ±¡¡Aµo§ï©eªº¥qªø³£³Q¡i¬£¡j¥X©Ò§ì°_¨Ó¤F¡C¦Ó¦b¹ç¥R¥«¤]¹J¨ì¤F¤í¦nªº¨Æ±¡¡AÁÙ¥X¤F¤H©R¡C

    ¾¨ºÞÁúªF¹ïºa¦{¥«´I¸q¿¤·d¥X¨Óªº±À°Ê¥´¤u¦^¶m¹A¥Á¤u³Ð·~ªº¨Æ±¡°µ¥X¤FªÖ©w¡A¥i¬O³sÄò¹J¨ì³o¼Ë¤í¦nªº¨Æ±¡¡A¥u©È¥L¹ï¦è¤t¬Ùªº¦L¶H¤S­n¤j¤@¨Ç§é¦©¡C

    §ó¦óªp¡A­S¦P½÷ÁÙ·Pı¨ì¡AÁúªF¸ò¥H«e¬Û¤ñ¡A¤]²£¥Í¤F¤@¨ÇÂàÅÜ¡C

    ¦b«Ü¦h°ÝÃDªº¦Ò¼{¤W­±¡A¤]¦³¥L¦Û¤vªº¥D±i¡A¨º»ò³o¦¸ÁúªF¹ï¦è¤t¬Ùªºµû»ù¡A´N­È±o¦Ò¶q¤F¡C

    ³oÅý­S¦P½÷·Pı¨ì¤F¤@¨ÇÀ£¤O¡A¦Ó³Ì¤jªºÀ£¤O¡A¨Ó¦Û©óÁúªFªººA«×¡A¥H¤ÎÁúªF¥i¯à¥NªíªºÁú¨tªººA«×¡C

    ¥t¥~¡A¹ç¥R¥«ªº°ÝÃD¡A±¹¸m°_¨Ó¤]¤ñ¸û³Â·Ð¡C

    ·§ªp¤W¤×«T­^¬O¯¸¦b¥L­S¦P½÷¤@Ã䪺¤H¡A¥i¬O¦oªº­I«á¡A¥i¯àÀº¨ì¤£´±·S¤]¦³¨Ç·S¤£°_ªº¦ÑÀY¤l°Ú¡C@¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶