悲劇的，第二天他們還是差點遲到了。用Jane的話，這次真是意外，他也不想的。
Lisbon的房間只有一個鬧鐘，放在左手邊的床頭櫃上。當鬧鐘響起第一聲的時候，Jane就醒了，本能的，他循著聲音去關鬧鈴，然後他身邊的人也醒了，半夢半醒地問了一句：「早上了嗎？幾點了？」
為了回答她的問題，他睜開了眼睛，看到的卻是一雙慵懶的迷人綠眸。她似乎沒發現兩人的曖昧姿勢，轉頭去看窗戶，清晨的陽光透過窗簾的縫隙照在她長而捲翹的眼睫毛上，還有她的栗色長髮，鋪散在枕頭上，泛著柔和的光芒。
Jane願意指天發誓，一開始他真的只想吻一下她的眼睛，可不知怎麼的，他不由自主地吻上了她的鼻子，臉頰，嘴唇，緊接著一切就失控了。
Lisbon一直是嚴謹的，設置鬧鐘時預留了足夠的時間。如果不是她堅持兩人必須依次序分開洗澡，他們不會再次這麼匆忙，所以Jane覺得自己真的是無辜的。
隨著時間的推移，Jane與Lisbon因為遲到，或者差點遲到而「小有爭執」的情況不間斷地發生著。只是爭執歸爭執，事情還是不斷重演著，不管是掃地的阿姨還是守門的帥哥，所有人都知道，自從Lisbon開始二十四小時貼身保護Jane之後，她家的鬧鐘就經常鬧罷工。
當然，知道歸知道，真心相信這個奇怪解釋的人並不多，可沒辦法，局長相信，所以大家也就只能跟著相信了，最多曖昧地問一句：「鬧鐘又壞了？」
關於局長為什麼相信，以下是好事者的推理：其實Jane是潛在的妻管嚴患者，自從他與Lisbon以保護之名行同居之實以後，他就屈服在了女友的淫威之下，從此不再隨意羞辱當事人或者地區警署的同僚，投訴率直線下降。局長一高興，於是就不再深究他們的真正關係。
甚至還有人揣測，其實根本就是局長讓Lisbon施美人計，降服脫韁的野馬。
Anyway，不管怎麼樣，日子還是與以前一樣，Jane作為顧問，跟著Lisbon的小組接手一個個案子。關於藥劑師之死，在排查完死者身邊的人之後，正式剔除了模擬作案的可能，案子歸入RED_JOHN的檔案，至於兇手，這麼多年都沒抓到人，沒人期望Lisbon的小組能在幾天內就把這位臭名昭著，神龍見首不見尾的連環殺手繩之於法。
而Jane讓Cho偷偷拿回的錄像帶，他和Lisbon一起看了兩遍，並沒發現與藥劑師，或者出租司機，或者藥房售貨員有關的人靠近他們，或者監視他們，也沒發現其他可疑的人有什麼奇怪的舉動。
私下來說，Jane查看錄像帶，更多的是想知道，情人節那天晚上，是不是有人在Lisbon的酒或者食物中動了手腳，才會讓她拋棄一向的原則，異乎尋常的熱情，邁出了兩人間的第一步。
可惜，他無法從畫面上得出結論，卻從兩人跳舞時自己專注的神情中發現，也許他比自己以為的更加愛她。
不知不覺中，時間又過了十多天，眼看已經三月初了，空氣中已經有了春天的氣息。
自從藥劑師之死後，RED_JOHN再次銷聲匿跡了，就如以往的每一個案子一樣，沒有任何實質的線索留下，除了冰冷的屍體與那個猩紅色的笑臉。
昨晚，Jane失眠了，這是他和Lisbon同居半個月以來第一次失眠，所以他的心情並不怎麼好，可Lisbon似乎並沒有發覺。
「Jane，走了，我們該回總部了。」Lisbon朝Jane招招手，後者正懶懶地靠在旁聽席的椅子上，閉著眼睛，似乎睡著了。
「Jane！」Lisbon又喚了一聲。今天她是控方的證人，而Jane扮演護花使者。其實也說不清是誰配合誰，這些日子，除了Lisbon和高層開會的時間，他們幾乎寸步不離對方，所以兩人的行程早已合二為一了。
「AgentLisbon！」在Jane不情不願起身的時候，有人叫住了Lisbon。
「您好檢察官先生。」Lisbon回頭與對方握手，客氣地說：「請問您有什麼事嗎？」
「關於今天的案子，不知你有沒有時間……」
「我餓了。」Jane突然冒出一句話，打斷了檢察官的詢問，惹得Lisbon回頭瞪了他一眼。
「您就是著名的Jane先生吧，那個靈媒。」檢察官一邊問，一邊伸出了右手，語氣中帶著幾分不以為意。
Jane雖沒掩藏自己對他的不滿情緒，但還是伸手與他握了握，聲稱世上並沒有靈媒，然後轉頭對Lisbon說：「你不是說可以走了嗎？」他很完美的演示了如何把不受歡迎的人當成空氣。
除了案情需要，或者是面對自己不喜歡的人，大多數時候Jane都是優雅有禮的，所以Lisbon不解，眼前剛調來這個區的助理檢察官哪裡惹到他了。為免尷尬，她急忙對檢察官笑了笑，問：「是不是我的證詞有不妥當的地方。」
「當然不是。只是我覺得……」檢察官回以Lisbon相同的笑容，「我看不如這樣，我們找個地方坐下來慢慢說。」這回他把Jane當成了空氣。
鑒於Lisbon與局長關於他的投訴率的約定，Jane一點都不想惹事的，真的，他可以發誓。但當下的情況，叔可忍嬸不可忍！
昨晚，難得他們可以在午夜十二點之前上床，他剛剛快睡著了，Lisbon的手機響了，打電話的就是眼前的助理檢察官，前十句談的都是今天的案子。為什麼是前十句，因為後面的他沒聽到，Lisbon拿著手機走出了臥室。
什麼重大的事要在開庭前一晚的深夜打電話？Jane打量了檢察官幾眼，轉頭對Lisbon說：「我們不是要在一點前趕回去開會嗎？」
很有默契地，Lisbon毫不遲疑地點點頭，雖然壓根就沒有什麼會議。
「那不如……」
「檢察官先生是嗎？其實我很佩服你的勇氣……」
聽到Jane說話的語氣，Lisbon突然有了不好的預感，急欲阻止他，卻見他給了自己一個稍安勿躁的眼神。
助理檢察官似乎對Jane很沒好感，或者說他察覺到了他語氣中的戲謔，不等Lisbon阻止Jane，搶著說：「Jane先生為什麼這麼說？
Jane還來不及回答，Lisbon給了他一個警告意味十足的暗示，意思很簡單：你最好閉嘴，別給我惹麻煩。
若不是這位仁兄害得他失眠了一整晚，Jane相信自己會聽話的,真的，他願意發誓！只是當下他身體沉重得要命，心情當然也就不那麼好了。
當然，他失眠也不是一年、兩年了，可問題的關鍵在於，他好不容易才找到的解決之道，突然間被一個莫名其妙、無關緊要的人破壞了，害得他孤枕難眠，輾轉反側了一晚上，這口氣如何能嚥得下去？更讓他氣結的，Lisbon的證詞根本沒有問題，他們抓人可都是證據確鑿的，這傢伙擺明了想假公濟私，泡他的Lis，難道他不知道他早就把她貼上標籤了嗎？
「檢察官先生，關於案子的事，我晚一點給你打電話吧。」Lisbon搶在Jane開口前說話了，因為她太瞭解他了，而她恰巧不想得罪別人，雖然她內心也不怎麼喜歡這個半夜給她打電話的男人。看到Jane一副欲言又止的模樣，她上前挽住他的手腕，暗暗推了他一下。
這是Lisbon第一次在公共場合主動做出略微超越同事關係的動作，Jane當然沒有反對的理由，「溫順」地朝檢察官聳聳肩，說了一句「Nothing」。
「那我們先走了。」Lisbon微笑著道別，拉著Jane轉身，沒走幾步，她低聲警告身邊的人：「他可是助理檢察官，你給我安分一點！」臉上早已收起了職業化的笑容，順勢放開了他的手腕，嘟囔著問：「你是真餓了，還是純粹看他不順眼？」
「我為什麼要看他不順眼？」Jane無辜的反問，轉頭望了一眼，越想越不甘心，昨晚的床真的好大，空蕩蕩的。
最終，情感還是戰勝了理智，Jane對Lisbon說了一句，「等一下！」突然轉身折了回去。「檢察官先生，請等一下。」他很有禮貌地說了「請」字，待對方轉身，用不高不低的聲音陳述：「您這次的離婚一定損失很大吧？畢竟……」他意有所指地看了一眼檢察官身邊的女助理，對方下意識後退了一步，拉開了自己與上司的距離。
「其實，我要說的重點，Lisbon是一個認真的人，你真的準備好了第二次婚姻？」Jane想了想，追加了一句：「或者第三次？」
「What？」兩聲不可置信的驚呼同時響起。檢察官的臉色有些難看，Lisbon的臉色更難看。
「您一定比我懂法律，如果您有出軌的習慣，最好還是不要結婚。」Jane很真誠地忠告，措詞也很有禮貌。
「先生，我代他向你道歉！」在對方做出反應前，Lisbon再次熟練地道了歉。此時她恨不得踹Jane一腳，質問他：誰說我想結婚了？