倪翠被洪國志的話感動得哭了。如果這個時候洪國志再多說一句，或許倪翠會撲到洪國志懷裡去。但洪國志沒有再說。洪國志是個實幹家。洪國志不願意當一切僅僅還只是構思的時候，就去收穫勝利的果實。
過了一會兒，倪翠不哭了。然後父女二人就上車回酒店了。路上，洪國志又交待一些注意事項。
次日清晨，那輛途瑞V8就由倪翠開到了楊家的樓下，時間是八點一刻左右。到地方了，倪翠就給楊先掛了個電話。楊先說，還早。然後讓倪翠上樓去等。倪翠上樓了，進門一看，屋裡只有楊先一個人。「咦，你爸媽呢？」
楊先答道：「爸出去溜彎去了。媽到餐館去了。」倪翠問：「昨天說今兒上墳，地方遠不遠？」楊先說：「有點遠。要走半天，晚上才能回來。」倪翠又問：「莫不是你爸媽不去了，只叫我們兩去？」
楊先說：「那家餐館，早餐的生意是最好的。九點以前，都是非常忙的。我媽要忙過了九點，才能出發。」「哦，那還有半個多小時啊。」倪翠說。
楊先給倪翠倒了杯水過來，放下。說：「我想跟你說點事。這次，真的非常感謝你。不過，我爸的病情有點惡化。我想，明天你就回學校去吧。順便幫我帶個口信給老師，我準備休學了。」
倪翠一聽，頓時就猜到了楊先的目的。休學，一是可以節約一筆錢，二是可以有更多的時間盯著楊父。楊先還沒有什麼能力，做到這一步，已經很不錯了。因此倪翠讚道：「看不出，你還蠻孝順的。哦對了，你爸到底得的是什麼病呀？」
楊先答道：「是尿毒症。」倪翠再問：「平時在那家醫院看呢？」「二院。」
倪翠說：「哦，對了，我爸今天有事，那輛車歸我用了。我已經開到樓下了。呆會兒去上墳，就開它去。」「嗯，」停了一下，楊先又說，「我記得你家好像挺窮的，沒想到竟然這麼有錢。」倪翠笑了一下，沒有應聲。
……
就這樣，倪翠得知了兩個信息。一是楊父的病，果然是尿毒症；二是楊父就醫的醫院，是市立二院。倪翠就趁著楊先在廚房沖方面便的時候，給洪國志打了電話。那邊洪國志則負責到醫院去瞭解情況。
還需要一個為楊父治病的理由。由洪國志出馬，八竿子打不著，肯定不行。就算是倪翠目前的身份，仍然存在問題。兒媳或者準兒媳為公公治病當然也是可以的。可倪翠是假的。到那一步，楊先說不定會坦白招供，拒絕倪翠的幫助。當然，楊先也有可能不招供。招供，說明拒絕恩惠；不招供說明孝順；兩種表現都是優良品質。
洪國志給倪翠出的主意是認義父，這應該是比較容易實現的。只不過楊父一等不來二等不來，到八點三刻了，倪翠就有點著急了。問：「你爸怎麼還不回來，呆會兒我們上哪兒去找他呢？」楊先說：「他呆會上餐館。我們直接在餐館接人就是了。」噢賣發糕的。楊父楊媽在一起，自己只認其中一個，難度還真不是一般的大。
又過了一會兒，楊先收拾完了。二人鎖門下樓上了車，然後往餐館開去。這是星期三早晨九點鐘左右，路上車輛比較多。橫穿公路亂跑的小孩則沒有。倪翠開得慢點，在楊先看來，主要是倪翠性格穩重。
……
餐館約在八百米以外，要經過兩個路口。倪翠由於是新手，寧停三分不搶一秒的原則執行得非常到位。不久，到了餐館門前。餐館門前是一條支馬路。這條馬路存在汽車亂停亂放的現象，因而倪翠就將汽車直接停在了餐館門前。
楊媽這家餐館左邊是家理髮店，右邊是家五金商店。早餐時節，楊媽就在人行道上支了幾張桌子，違章地增加了營業面積。
楊父此時就坐在人行道上的一張桌子旁，手裡捧的就是自己的不銹鋼旅行杯了。昨晚楊父看見途瑞V8的時候，仇富心理表露無遺。此時見了，又覺得面子非常光彩。大聲喊道：「楊先他媽，兒子來了！」
時間差不多了，楊媽也給夥計交待過了。聽楊父叫喊，就走了出來，順著人行道望去，卻不見人影。問道：「哪兒哪？眼花了你吧。」楊父站了起來，手一指：「這邊！媳婦的車。」楊媽扭頭一看，好嘛，好漂亮一輛汽車。此時楊先已經下了車，把中門打開，喊道：「媽，爸，上車吧。」楊媽先不往中門走，而是到前面望了一眼駕駛室。果然是倪翠。有兩名夥計跟著楊媽出來看熱鬧。其中一名夥計說：「哇，這車恐怕得十好幾萬吧。」楊媽並不知道汽車的價格，卻訓斥道：「真是沒見過市面。這車三十幾萬呢。」然後在夥計和一些食客羨慕的眼光中，楊媽和楊父慢騰騰地上了車。
倪翠發動汽車，開了出去。楊先才說：「媽，你剛才只說了零頭。這車不含稅費就是一百三十萬。」「啊？」楊媽張大了嘴，過了一會兒，才問：「倪翠，你父母是大款？」
此時倪翠也能夠一邊開車一邊說話了。只是覺得這個問題不好解釋，就故意踩了幾下剎車，把車速降得很低。然後才說：「楊媽，我剛拿駕照，開得不熟，還不能說話。」說完，再把車速提了上去。
……
洪國志給倪翠駕照的時候，楊先是看見了的。因而楊先知道倪翠沒說假話。並且由於楊先與倪翠是假戀人，所以，雖然對倪翠的富有感到吃驚，卻也沒有絲毫牴觸情緒。
楊媽和楊父的心情，就有點複雜了。這家人，原本也過得去。因為楊父的病，就過不去了。現在看來，倪翠家很富有。如果倪翠家裡肯幫忙的話，楊家就輕鬆了。可是，畢竟倪翠還沒有跟自己的兒子結婚，還不能算是真正的一家人，讓倪翠家幫忙的話，說不出口。
接下來一路上就只有楊先指路的聲音了，其餘三人都悶聲發大財。楊先說要走半天的路程，指的是公共交通工具。此時由於自己有車，所以到達的時間就早了一點。約十一點，就到地方了。
……
這是一處農村。墳地在遠處的山坡上。以前這個地方，楊家有一門親戚。所以好幾個長輩的墳都安置在這裡。現在那門親戚已經不在了。這番情況是楊媽介紹的。
聽了這番話，倪翠想起來之前袁秀曾說，楊家的七大姑、八大姨會給自己見面禮。結果楊先是城裡人，並沒有多少親戚。只不過就楊父楊母來說，也還是沒有給見面禮的。
見面禮有很多種，以實物居多。按類別區別，就分為值錢和不值錢兩種。女友收見面禮，凡不值錢的，自己就笑納了。值錢的，如果關係還在，自己就收著；如果關係吹了，是需要歸還的。就比如傳媳不傳女的玉鐲。
倪翠想，楊父楊母是一家人，估計在自己走的時候會給自己見面禮。那禮物也許很貴重，自己收不了，要還給楊先。給見面禮的，多半是楊媽。楊父就在一旁笑哈哈了。
於是，就在往墳地走的路上，倪翠就湊到楊父後面，說：「哎，楊叔，這次我來，你們會給見面禮的吧？」這話顯得貪財。但楊先和楊媽覺得，倪翠開那麼好的車，那就不是貪財了。
楊父答道：「你這個死丫頭，自己已經那麼有錢了，不先拿出來孝敬長輩，還要貪圖我們的見面禮。真是豈有此理。」倪翠再問：「那到底有沒有呢？」楊媽接過話頭答道：「有。回去就給你。」倪翠又問：「楊媽有禮。楊叔呢，楊叔有禮還是沒禮？」楊父說：「我有理走遍天下。哪有一家人備兩份禮的？」
「是啊，楊叔說得對。哪有一家人備兩份禮的，」倪翠說，「不過我真的很想要楊叔那副象棋。給我好不好？」楊父說：「啊？你這丫頭什麼意思？一副象棋就眼饞啦？」
倪翠說：「是啊、是啊，我知道楊叔捨不得。這樣吧，我再認你為義父吧。一個乾女兒應該值一副象棋了吧？」楊父說：「哪有媳婦認公公為義父的？」楊媽卻想，若是認了義父，就多了一層聯繫，至少對楊先的戀情會有幫助。便說：「老楊，你就收了這乾女兒吧。」「好、好、好，我收了。」楊父總是以楊媽的意見為聖旨的。
「爸！」倪翠立即就喊了一聲。楊父順著倪翠的目光，扭頭一望，卻不見人。倪翠說：「爸，看啥呢？認了義父，是要叫一聲的嘛。爸！」「哦哦哦，哎！」楊父說，「我還以為應該是要磕頭的。」
「時代不同了，禮節也就不同了，」說著倪翠伸出右手，「來，爸打一下。」楊父也不知道這是什麼禮節，也沒多問，就不輕不重地打了倪翠一下。然後楊父沒有縮回手，而是平攤著，等待倪翠打自己。倪翠則上前兩步，抱住楊父，在楊父臉上親了一下。然後退開，說：「大功告成。從此我就是你的女兒了。不過，爸你還差我一副象棋。」
「這死丫頭，還惦記著象棋呢，」楊父笑道，「那你這女兒又給爸準備了什麼見面禮啊？」倪翠等的就是這句問話。於是假裝想了一下，把現場氣氛弄得濃重了，才說：「我準備把爸的病給治好了。」