¨D±Ñ ²Ä¤@¨÷ ¤ë¯« ²Ä¥|¦Ê¥|¤Q¤T¦^ ¹G­¢
    ¡u«¦¡I¡v

    ÀHµÛ­ß¥D¯«°ê³Q¤@À»¬}¬ï¡AÁôÂæb­ß¬Ó«°¤¤ªº¦å¼v¯«¤ý¡A¶Â·t¥DØ|®_¡A«Õ­ß¥DØ|®_¡A¦P®É¦b³¬Ãö·í¤¤¸C¶}¤F²´·ú¡A¥Ø¥úÀþ¶¡©¹­ß¬Ó«°«á¤èªº¨º®y¥¨¤jªº¤s¯ß±æ¥h¡C

    ¡u´ïÂÅ¥DØ|®_²v¥ý§Ô¤£¦í¤F¶Ü¡H¡v

    ¡uÃø¹D´ïÂÅ¥DØ|®_¤w¸g´x´¤¤F¤°»òÃÒ¾Ú¡Hı±o­ß¥D°¡¤U½T¹ê¤w¸gµê®z¨ì¤F·¥­­¡A¥´ºâ¥ý¤U¤â¬°±j¡H¡v

    ¡u­ß¥D¤D¬O°ó°ó¯«¬Ó¹Ò¬Éªº¦s¦b¡A¦Ó¥B¡A¬O¯«¬ÓÅq®pªº±jªÌ¡A©M¨º¤ëÅ]±Ú¾lÄ^µLµê¤@­Ó¯Å§Oªº°¶¤j¥Í©R¡A¤£¥i¯à¦p¦¹»´©ö¹k¸¨¡K¡K¤£¹L¡A³oµ¥¾÷·|¡A§Ú«o¤]¤£¯à¥Õ¥Õ¿ù¹L¡C¨º­ß¥D§Y«K¨S¦³¹k¸¨¡A¶ZÂ÷¹k¸¨©È¤]¨Ã¤£»»»·¤F¡A­Y¬O¯à°÷±o¨ì¥Lªº¯«°ê¥[¥H·Ò¤Æ¡A­þ©È§Ú²{¦b¤~¥DØ|®_¤§¤O¡A¤]¯à°÷¤@Á|¦¨¬°¯«¤ý¤¤³ÌÅq®pªº¦s¦b¡A¤é«á¬Æ¦Ü¦³§Æ±æ¶i¶¥¯«¬Ó¡I¡v

    ¤@¤j¯«¤ý¡A¨â¤j¥DØ|®_¦P®É¤ß©À¤@°Ê¡AÁô±â¦Ü·¥ªº¯«ÃÑ´²µo¦Ó¥X¡AªuµÛ¨º³B³QÅF¥X¨Óªº¯«°êµõÁ_¡A®¨µMµLÁnªº¶i¤J¤F­ß¥Dªº¯«°ê·í¤¤¡I

    °£¤F³o¤@¤j¯«¤ý©M¨â¤j¥DØ|®_¥~¡AÁôÂæb­ß¬Ó«°¤¤ªº¦U¤è¶Õ¤O¤]¬OÀþ¶¡¦³¤F°Ê§@¡C

    ¡u­ß¥D®y¤U¥DØ|®_¤º°R¡A¥²¶·ºÉ§Ö±N³o­Ó®ø®§¶×³øµ¹±þ¼®¯«¬Ó°¡¤U¡I¡v

    ¡u«¢«¢¡A±þ§a¡A¤º°R§a¡A·´·À§a¡A·´·À¯«¬Ó°¡¤Uµ¥³o­Ó®ø®§¤w¸gµ¥¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¤F¡A§Ú²{¦b´N¥H³Ì§Öªº³t«×±N³o­Ó®ø®§¶Ç¥X¥h¡A¨ì®É­Ô¯«¬Ó°¡¤U¤@°ª¿³¡A¦UºØ½à½çªÖ©w§K¤£¤Fªº¡C¡v

    ¡u­ß¥Dªº¯«°ê¤¤¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H©~µM¦³¤@¦ì¥DØ|®_¦b­ß¥Dªº¯«°ê¤¤¤j¥´¥X¤â¡AÁÙÀ»¯}¤F­ß¥Dªº¯«°ê¡H¨º¸Ì­±¨ì©³¦bµo¥ÍµÛ¤°»ò¡H¤£¦æ¡AµL½×µo¥Í¤F¤°»ò¡A³o¥ó¨Æ±¡³£¥²¶·ºÉ§Ö¶×³øµ¹¯««°ªº´X¦ì¤j¤Hª¾¾å¡AÅý¥L­Ì°µ©w¹Ü¡C¡v

    ¤@®É¶¡¡A¾ã­Ó­ß¬Ó«°¥þ³¡Åܱo¼ö¦P¤F°_¨Ó¡A¦UºØ¦U¼Ë§Î§Î¦âØ|¦âªº¥Í©R¶i¶i¥X¥X¡A³o­Ó®ø®§´X¥G¦b²Ä¤@®É¶¡¡A¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¤ëÅ]¬Éªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C

    ­ß¥D¯«°ê¤§¤º¡C

    ³o¤ù¶Â¬}ªÅ¶¡¤@¥X²{¡A¶³¿ª©MĬªå¦P®É·P¨ì¡A¥[«ù¦b¥L­Ì¨­¤Wªº¯«°ê¤§¤O³ºµM¦b¨³³t®ø°h¡A°{¹q¬y³u¡A¾ã­Ó¯«°ê¤¤©Ò¦³ªº¤O¶q¦P®É©bÄ˵ۡA­·°_¶³´é¡A©¹¨º³B³QÀ»¥X¤@­Ó¸]ÁKªº¯«°ê¶Â¬}³B¬¤´é¦Ó¥h¡A¦k¹Ï±N§A³B¶Â¬}À±¸É¡K¡K

    ¤£¹L¡A¯«°ê¨S¦³¤H±±¨î¡A¦U¤è­±ªº«Â¤O¥þ³¡¤j¥´§é¦©¡A¾¨ºÞ¤j¶qªº¯«°ê¤§¤O©¹¨º³B¶Â¬}¤£Â_¬¤´é¦Ó¥X¡A¥i¬O­×´_ªº®ÄªG«o¨Ã¤£©úÅã¡C

    ¡u´ïÂÅ¥DØ|®_°¡¤U¡A§A·Q·F¤°»ò¡H§ðÀ»­ß¥D°¡¤Uªº¯«°ê¡A³oµ¥©ó¬O¥¿­±ªº¬DÆ]­ß¥D°¡¤U¡A§A²ö«D¬O·Q­I«q­ß¥D°¡¤U»P­ß¥D°¡¤U¬°¼Ä¶Ü¡H¡v

    Ä¬ªå¼FÁn¤j³ÜµÛ¡A¯«¦â¤¤¥Rº¡µÛÄY¼F¡C

    ¡u­ó¡A³o¤@ÂI¤£³ÒĬ¤Ò¤H¶O¤ß¡I¦¹¤H¤Tµf¤­¦¸ªº¬DÆ]©ó§Ú¡A¤£±N§Ú©ñ¦b²´¸Ì¡A±þ¤F§ÚÂŦå±Úªº¤Ö¥D¤£»¡¡A­è¤~§ó¬O´±¥X¤â±N§ÚÀ»¶Ë¡AÄY­«ªºÁ¶Âp¤F¤@¦ì¯«¸Ü¥DØ|®_ªº«ÂÄY¡A²ª½¸oµL¥i®¤¡A²´¤UĬ¤j¤H°õ·N­n§ÈÅ@©ó¥L¡A§Ú¬Ý¦b­ß¥D°¡¤Uªº­±¤l¤W¡A¤£¦n¦V§A¥X¤â¡A´N¥u¦³¼È®É¥´¯}­ß¥D°¡¤Uªº¯«°ê¡AÅý¯«°êªº¥[«ù¤§¤O®ø´²¤F¡A¹ï©ó­ß¥D°¡¤Uªº·l¥¢§Ú¥H«á¦Û·|½ßÀv¡C§Ú¬Û«H¡A¦P¼Ë¨­¬°°ª°ª¦b¤Wªº¥DØ|®_¦s¦b¡A­ß¥D°¡¤UªÖ©w¯à°÷²z¸Ñ§Ú³oºØ°µªkªº¡I¡v

    »¡¸Ü¶¡¡A´ïÂÅ¥DØ|®_¤â¤Wªº°Ê§@¨S¦³µ·²@°±º¢¡A±j¤jªºÂŦâ¥ú¬W¤£Â_ªº¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦b¨º³B³QÅFÀ»ªºªÅ¶¡¶Â¬}³BÃzµo¡A­ì¥»²¤¦³­×´_ªº¯«°ê¤§¤O¡A®Ú¥»´N»°¤£¤W´ïÂÅ¥DØ|®_ªº¯}Ãa³t«×¡A¨º³B¥¨¤jªº¶Â¬}¡A³ºµM¦b¥H¦×Ø|²´¥i¨£ªº³t«×¹y®É¨³³tÂX´²¡u¡K

    ¡u´ïÂÅ¥DØ|®_¡A°¨¤W°±¤â¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§A¦b·F¤°»ò¡H¡v

    ¡u­ó¡AĬªå¡A§Ú·q­«­ß¥DÀä¤U¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£¥Nªí§A¥i¥H¦b§Ú­±«eÀH·N«ü¨Ï¡A§O§Ñ¤F¡A§A¥u¬O¤@­Ó´ù¤pªº¤HÃþ¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°­ß¥D°¡¤U¬Ý¤¤§A¡A¹³§A³oºØ´ù¤pªº¥Íª«§ÚÀH¤â¶¡¥i¥H½V¦º¤W¸U­Ó¡A­Y¬O§A¦A´±¦b§Úªº­±«e«ü¤âµe¸}¡A¥ð©Ç§Ú¤£ÅU­ß¥D°¡¤Uªº­±¤l¤F¡C¡v

    ¡u§A¡K¡K¡K

    ¯«°ê¤§¤O¥¢½Õ¡A¤@¨Ç¦b¯«°ê¤¤¥Íªøªºªá¯ó¾ð¤ì¡A¨³³tªº¬\µä¤F¤U¨Ó¡A¤ÑªÅ¤¤ªº¥ú¨~¤]º¥º¥ÅܱoÅf²H¡A¤@ª½¦Û­ß¤s¤WÅx¸¨¦Ó¤UªºµL«­¥ú½÷¡A¤]ºCºCªº®ø´²¡A¤ÑªÅ¤¤¡A¦]¬°¦À¤ô¤õ­·¤§¤OªºÄY­«¥¢½Õ¡A¶}©l¾®½m¥X¤j¶q¯Q¶³¡B¹p¾^¡A¦Ó¦a©³²`³B¡v¦a¯ß¤§®ð¤£Â_ªº¬¤´é¥~«_¡A»´·Lªº¦aØ|¾_¦¹°_©¼¥ñ¡v¨Ã¥B¦b¤£Â_ÂX¤j¡A¬Y¨Ç¦a¤è¬Æ¦Ü¥X²{¤F¤j¶q¼¹µõ¦a­±ªºµõÁ_¡C

    ¤@°Æ¥@Ø|¬ÉØ|¥½Ø|¤éªº§Î¶H¡A¥¿¦b½w½wÁßÆC¡I

    ¡u´ïÂÅ¥DØ|®_°¡¤U¡A§A¦b·F¤°»ò¡AÁÙ¤£³t³t¦í¤â¡IÅåÂZ¤F­ß¥D°¡¤Uªº­×¾i¡A³o­Ó³d¥ô§A¾á·íªº°_¶Ü¡H¡v

    ´N¦b´ïÂÅ¥DØ|®_¥´ºâÄ~ÄòÅFÀ»­ß¥Dªº¯«°ê¡A±N³o¤ù°Ï°ì¹ý©³¼¹µõ®É¡A¤@ªÑ±j¾îªº¤O¶q±q¤Ñ¦Ó­°¡A¥Í¥Íªº±N´ïÂÅ¥DØ|®_ÅF¥X¥hªºÅFÀ»¾_¦¨´ó¯»¡Aºò±µµÛ¡A«K¨£¥ý«e»P¶³¿ª¦³¹L¤@­±¤§½tªº¸t¬u¥DØ|®_¯}ªÅ¦Ó¦Ü¡AÀþ¶¡³â»´¨Ó¨ì¤F³o¤ùµêªÅÆĬsÀÁ

    ¡u·F¤°»ò¡H§AÁÙ¬O°Ý°Ý§A©Ò¨Í©^ªº³o¦ìĬ¤j¤H§a¡C¦o©ÒÅ@¦íªºÅ@½Ã²Î»â¡A¤£¤î¬O±þ¤F§ÚÂŦå±Úªº¤Ö±Úªø¡A­è¤~§ó¨«¥X¤â¡A±N§ÚÀ»¶Ë¡A¦Ó³o¤@¤Áªº¥D­n­ì¦]¡A´N¬OĬ¤Ò¤HÀ°¥L´£¤ÉÅv­­¡Aµ¹¤©¤F¥L¥DØ|®_¤§¤O¡A³oºØ¨Æ±¡­Y¬Oµo¥Í¦b§Aªº¨­¤W¡A§A¯à°÷®e§Ôªº¤U¥h¡H°ó°ó¥DØ|®_³Q¤@­Ó¥v¸Ö¥Íª«­É§U¯«°ê¤§¤O©Ò¶Ë¡H¡v

    ¡u­ó¡A´ïÂÅ¥DØ|®_°¡¤U¡A§O¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A¦b·Q¤°»ò¡A¥u¤£¹L²{¦b¬OÃöÁä®É¨è¡A§Ú¤£¤è«KÂI¯}¦Ó¤w¡C§ÚÁöµM¦b¤sÅq¤§³B³B²z­ß°ê¨Æ°È¡A¥i¬O¹ï©ó¤s®p·í¤¤µo¥Íªº¨Æ±¡­Ë¤]¨Ã«D¤@µL©Òª¾¡C³o¥ó¨Æ±¡¡A¤À©ú¬O§A­ÌÂŦå±Úªº¤Ö¥D¤Ñ¶§¤@¤z¤Hµ¥¬DÆ]¦b¥úÁٹ𤣮¬§ï¡A³o¦ì¿ª²Î»â¾³d©Ò­­¡A¤~¥X¤â±N¥LÀ»±þ¡A¦Ü©ó§A¡A¡u¡K­Y«D§A©F©F¹G¤H¡A­n¬°§A¨à¤l³ø¤³¡A¤S°Z·|¦Û¨ú¨ä°d¡H¡v

    ¡u¸t¬u¥DØ|®_¡A§Aªº·N«ä¡A´N¬O³o¨Ç®¢°d¡A³£¬O§ÚÀ³¸Ó¨üªº¤F¡H¡v

    ¡u§Aªº¯u¥¿¥Øªº¬O¦ó¡A§A§Ú¤ß¤¤¤ß·Ó¤£«Å¡I¡v

    ¡u¤ß·Ó¤£«Å¡H¡v´ïÂÅ¥DØ|®_¨IÀq¤p}»¡}´N}¨ÓWaÈf¢÷¢Ý¤F¤ù¨è¡A©¿µMµo¥X¤@°}¸v·Nªº¤j¯º¡G¡u«¢«¢«¢«¢¡A¸t¬u¡A§Ú¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡AÁ`¤§¡A¤µ¤Ñ³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú¥²¶·±N¨º­Ó±ß½úÀ»±þ¤F¡A¤~¯à°÷®ø§Ú¤ßÀY¤§«ë¡A½Ö­Y¬Oªý§Ú¡A´N¬O»P§Ú¬°¼Ä¡A¨ì®É´N¥ð©Ç§Ú¤â¤UµL±¡¤F¡A³o¥ó¨Æ±¡§Y«K¬O¾xªº­ß¥D°¡¤U­±«e¡A¤]¬O§Ú¦û¾ÚµÛ¹D²zªº¤@¤è¡C¡v

    ¦¹¸Ü¤@¥X¡A¸t¬u¥DØ|®_ªº¯«¦â¹y®É§N¼F¤F¤U¨Ó¡G¡u¬Ý¼Ë¤l¡A§A¬O­n¤@·N©t¦æ¤F¡H¡v

    ¡u¤@·N©t¦æªº¬O¸t¬u¥DØ|®_§A¤~¬O¡A§Aªº³oºØ¦æ¬°¡A»P¥]§È¸o¥Ç¦³¦ó°Ï§O¡H¤£«Hªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H½Ð¥X­ß¥D°¡¤U¥X¨Ó¡A¬°§Ú­Ìµûµû²z¡A¦å¼v¯«¤ý°¡¤U¡A«Õ­ß¥DØ|®_°¡¤U¡A¶Â·t¥DØ|®_°¡¤U¡A¤T¦ì»¡»¡¡A¬O¤]¤£¬O¡H¡v

    ¡u¦å¼v¯«¤ý¡H«Õ­ß¥DØ|®_¡H¶Â·t¥DØ|®_¡H³o¤T¦ì°¡¤U¤]¨Ó¤F¡I¡v

    ¡u¤£¦n¡A¬Ý¼Ë¤l¡A³£­n¨ì¤FÅuµPªº®É­Ô¤F¡C

    ¡u³o´X¦ì¥DØ|®_°¡¤U¡A¬O·Q­n¹GµÐ°Ú¡u¡K¤£¹L¡A­ß¥D°¡¤U¤[¤£ÅS­±¡A±þ¼®¯«¬Ó¡B·´·À¯«¬Ó³£´Û­t¨ì§Ú­ÌÀY¤W¤F¡A³o¼Ë¤U¥h½T¹ê¤£¬O­Ó¿ìªk¡C¡v

    ¡u¬Ý¬Ý³o¥ó¨Æ±¡«ç»ò¸Ñ¨M§a¡I¡v

    ¨º¨Ç¥j¦Ñªº¥v¸Ö¥Íª«³o¤@¨è¡A·N©À¤]¤w¸g½L½õ¦b¤@®Ç¡A¤£´±¸vµL§Ò¼ªªº¦b®c·µ¥~±½®g¡B°±¯d¤F¡A­ß¥D®y¤U¤­¦ì¥DØ|®_¿Ë¦Û­°Á{¤F¡A¥L­Ì°Ï°Ï¥v¸Ö¥Íª«¡AÁÙ¬O¨Ä¨Äªº³¬¼L¦n¡C

    ´ïÂÅ¥DØ|®_¥s¥X¤@¤j¯«¤ý¡A¨â§¨¥DØ|®_ªº¦W¦r«á¡A¥Ø¥ú¦A¦¸¦bµêªÅ¤¤±½¤F¤@²´¡G¡u¤T¦ì°¡¤U¡AÁٽв{¨­§a¡A§Úª¾¹D§A­Ì¦b¦¹³B¡C

    µêªÅ¤¤¥­ÀR¤F¤ù¨è¡A¤U¤@¨è¡A¤@¹Dµê¼v¦ñÀHµÛªÅ¶¡ªi°Ê¡A¹y®É¾®½m¦Ó¥X¡A¶Â·t¥DØ|®_ªº¨­§Î¡A¦ÛªÅ¶¡ªi°Ê·í¤¤Åã²{¡C

    ¡u¤£¿ù¡A§ÚÃÙ¦P´ïÂÅ¥DØ|®_ªº»¡ªk¡A¥DØ|®_ªÌªº«ÂÄY¡A¬O¤£®e¥ô¦ó¥ÍÆFÁ¶Âpªº¡A­þ©È¥L¦³µÛ¦A¤jªº²z¥Ñ¡A¦A¤jªº¨­¥÷¡AÁ¶Âp¥DØ|®_¡A³£¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡I¡v»¡§¹¡A¥L¦A¦¸©¹µêªÅ¤¤¨â­Ó¤è¦V¬Ý¤F¤@²´¡G¡u¦å¼v¯«¤ý¡A«Õ­ß¥DØ|®_¡A¤G¦ì°¡¤U·N¤U¦p¦ó¡H¡v

    ¤S¬O¤@°}¨IÀq«á¡A¤@­ÓÁn­µ¦A¦¸¶Ç¤F¥X¨Ó¡G¡u³o¥ó¨Æ±¡¡A¦Û¦³­ß¥D°¡¤U¿Ë¦Û©w¹Ü¡A§Úµ¥¨Ã¤£µoªí·N¨£¡C¡v

    ¡u¤£¿ù¡A§Ú­Ì¥u¾ÖÁL­ß¥D°¡¤Uªº¨M©w¡I¡v

    ÅãµM¡A¥L­Ì¬O¤ä«ùÅý­ß¥D°¡¤U¥X­±¿Ë¦Û¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ±¡¡A¦ý¬O¦b­ß¥DÁÙ¨S¦³²{¨­¡A¥L­ÌÁÙ¨S§Ë©ú¥Õ­ß¥Dªº¶Ë¶Õ¨ì©³¦³¦h­««e¡AÁÙ¬O¿ï¾Ü©ú­õ«O¨­¡v¤£ªíÅS¥ß³õ¡C

    ¡u¬¾·âªº¦Ñ³Ã¥ë¡u¡K¡v

    ¡u¥i«ë¡Iµ¥§Ú±o¨ì¤F­ß¥Dªº¯«°ê¡A¦³§A­Ì«á®¬ªº¡I¡v

    ´ïÂÅ¥DØ|®_©M¶Â·t¥DØ|®_¤ß¤¤·t½|¤F¤@Án¡A¥i§Ò¼ª©ó¤GªÌªº¹ê¤O¡A«o¤]¤£´±¤Ó¹L¹GØ|­¢¡A¥u±o±N¥Ø¥ú¸¨¦V¤F¸t¬u¥DØ|®_¡G¡u¸t¬u¥DØ|®_¡A¬JµM³o¥ó¨Æ±¡§Ú­ÌÂù¤è¦U°õ¤@µü¡A¨Ã¥B©Ò¦³­ß¥D°¡¤UªºÄݤU³£¦b¬ÝµÛ¡Aµ¥«ÝµÛµ²ªG¡A¨º´N½Ð­ß¥D°¡¤U¥X¨Óµô¨M§a¡C¡v

    ¡u¤£¿ù¡A¦³½Ð­ß¥D°¡¤U²{¨­§a¡I¡v

    ¸t¬u¥DØ|®_¬Ü¦t¶¡¯B²{¥X¤@µ·§N·N¡G¡u²×©óÅS¥X¯u­±¥Ø¤F¡H¹GØ|­¢­ß¥D°¡¤U²{¨­¡H¡v

    ¡u³o¨Ã¤£ºâ¹GØ|­¢¡A³o¥ó¨Æ±¡¡A²o§è¤Ó¦h¡A¤]¥u¦³­ß¥D°¡¤U¤~¯àµô¨M¤F¡C¡v

    ¡u¤£¿ù¡A¯u«D¸t¬u¥DØ|®_·Q¬Ý¨ì§Ú­Ì´X¤j¥DØ|®_¹ï¾Ôªº§½­±¶Ü¡HÁÙ¬O½Ð­ß¥D°¡¤U¥X¨Ó§a¡I¡v

    ¡u­ß¥D°¡¤U¡H°¡¤U¥L¡A¡u¤w¸g¥X²{¤F¡I¡v

    ¡u¶â¡H¡v

    ¦¹¸Ü¤@¥X¡A´ïÂÅ¥DØ|®_©M¶Â·t¥DØ|®_¦P®ÉÁy¦â¤@ÅÜ¡Aºò±µµÛ¡A¥L­Ì¦n¹³Áp·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÁŵM©ïÀY¡C

    ¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A­ß¥D¨º³Q´ïÂÅ¥DØ|®_¬}¬ïªº¯«°ê¡A©~µM¤w¸g­×´_§¹¦n¡A¦P®É¡A¨º±ø³q©¹­ß¬Ó«°ªº³q¹D¡A¤]¬O®¨µMµLÁnªºÃö³¬¤F¡K¡K

    ¾ã­Ó­ß¥Dªº¯«°ê¡K¡K

    ¦¨¬°¤F¤@¤ù»P¥@¹jµ´ªºµ´¹ïªÅ¶¡¡I¡]¥¼§¹«ÝÄò  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶