¯PªÅ ¥¿¤å ²Ä1059¡B1060³¹ ½Ä±þ¡I¡I
    ²Ä1059¡B1060³¹½Ä±þ¡I¡I

    ¦w¬f»¨¨Ì¨S¦³¦^À³¡A¦ù¥X©æ«ü¡A¦V¯f©Ðªº¤ô´¹men³B«ü¤F«ü¡C

    ³o¦W¤h§L¹ï©ó¦w¬f»¨ªº³o­Ó°Ê§@¡A©úÅ㦳¨ÇºÃhuo¡A¤£¹L¡AÁÙ¬O¤U·NÃѪº¦ùµÛ¸£³U¡A¦V¯f©Ð¤§¤¤±i±æ¦Ó¥h¡C

    ¤£¹L¡A¥¿¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦w¬f»¨¤w¸g§Ö³tchōu¥X¦ì©ó¤h§LªA¤jtuǐ¤Wªº¦Xª÷¤P­º¡Aª½±µ¨ë¦V¤h§LªºÀV³¡¡AÁÙ¨Sµ¥¦å²Gºw¦V¦a­±¡A¦w¬f»¨«KÃP¶}¤M¬`¡A¤â´x¤@½¡A±N³o¦W¤h§L°h¤F¶i¥h¡AµM«á§Q¥Î¸£¹qbō¡A±N¤ô´¹men³¬¦X¡C

    ¾ã­Ó¹Lµ{¨S¦³¶W¹L0.5¬í¡A¬Æ¦Ü³q¹LºÊµø¾¹Æ[¹î¡Aµ¹¤Hªº·Pı¡A´N¦p¦P¨â­Ó¤h§L¦b¥´¾x¤@¯ë¡A¤@¦W¤h§L±N¥t¤@¦W±À¤J¨ì¤F¯f©Ð¤§¤¤¡AÄY®æºÊµø¨S¦³¤F¾÷¥Òªº¦w¬f»¨¡C

    ±qÂåÀø°ò¦aªº¶Ç°emen¤¤¡A¤£Â_¬ï±ô¤F´X¦¸¡A¦w¬f»¨´N¦p¦P¤@­Ó°­¾y¤@¯ë¡A¶¥X¤FÂåÀø°ò¦a¡AÁôÂáB¼ç¦æ³o¨Ç³£¬O¾÷¥Òª®±þ¤âªº¥²¶·­n´x´¤ªº§Þ¯à¡C

    Â÷¶}ÂåÀø°ò¦a¤§«á¡A¦w¬f»¨«K²rµM¬Ý¨£¡A¤ÑªÅ¤§¤¤¡A¥X²{¤F±K±K³Â³Âªº¥úÂI¡A±µµÛ¦Ê¾l¨î¦¡¾÷¥Ò¡A«K§Ö³t¸¨¶i¤FÂåÀø°ò¦a¤§¤¤¡C

    ¡uÁÙ¦n¡A¥X¨Óªº¤ñ¸û¤Î®É¡C¡v¦w¬f»¨»´Án¦Û»y¹D¡A¬JµM«K¦A¤@¦¸¶i¤J¨ì¤F¶Ç°emen¤¤¡C

    ª½¨ì¨Ó¨ì¶ZÂ÷ÂåÀø°ò¦a¬Û·í»·ªº¦a¤è¡A¦w¬f»¨¤~ÄÀ©ñ¥X­×´_§¹²¦ªº¡u¸H¥ú¡v¡AµM«á±qÂåÀø°ò¦a©Ò¦bªº¬P²y¥t¤@ºÝ¡A¥H¶W°ª³tªº¦æ¶i¤è¦¡¡A¦V¦w¬f²ú°k¤`ªº¤è¦V¨g©b¦Ó¥h¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¦b¦w¬f²úªº³o¤@Ãä¡A¤w¸g±¡ªp¤w¸g½Í¤£¤W¦³¦h»ò¼ÖÆ[¤F¡AÁöµM¥L­Ìªº¦æ°Ê³t«×·¥§Ö¡A¦ý¬O±q¥|­±¤K¤è°l±þ¦Ó¨Óªº·tÄõ­x¶¤¡A½T¹ê¤@bō±µµÛ¤@bō¡I

    ¤H¼Æ¤£¦h¡A¦ý¬O«oµ¹¤H¤@ºØ¥ÃµL¤î¹Òªº·Pı¡C

    ¥Ñ©óù¥§§J¤w¸g­t³dªýÀ»¿p¹ç¡A¦p¤µ«OÅ@¦w¬f²úªº¤­¤d¾÷¥Ò­x¡A¥u³Ñ¤U¤F¤£¨ì¤T¤d¡Aµuµuªº¤@­Óxiǎo®É¡A´N¸g¾úªº¤T¦¸´c¾Ô¡A¨C¤@¥x¾÷¥Ò¡A³£¤w¸gÅܱo¶Ë²ªõìõì¡C

    ¦pªG¦A·Ó¦¹µo®i¤U¥h¡A¦ô­p«Ü§Ö¡A¥L­Ì«K·|³Q²T¨S±¼¡C

    ¡uÃø¹D¯uªº¨S¦³§Æ±æ¤F¶Ü¡H¡v¦w¬f²ú³ä³ä¦Û»y¹D¡Aªí±¡¶¡¡A¥Rº¡¤FÄY®m»P·\ª¹¡A¥u¬°¤F¦o©M¦o¸¡¤¤ªº«Ä¤l¡A­n·f¤W¦p¦¹¤§¦hªºxing©R¡A¦Ó¥B³£¬O¦Û¤vªº©¾¹ê³¡¤U¡A³oÅý¦oªº¤ß¦p¦P¤Mµ±¡C

    ¤£¹L¡A±¡ªp¤ñ¦w¬f²ú§ó¥[ÁV¿|ªº¡A·íÄÝù¥§§J³oÃä¤F¡A¥Ñ©ó³o¸Ì¥»¨­´N¬O·tÄõ¤å©úªº­x¨Æ¨¾½Ã­«¦a¡A¦p¤µÃ¹¥§§J²v»âªº´Ý¦sªº2000¦h¥x¾÷¥Ò¾r¾p­û¡A¤w¸g³Q§Ö³t¼W´©¦Ó¨Óªº¤T¸U¥x¾÷¥Ò¹Î¹Î¥]³ò¡A¬°­ºªº¨Ì¬O¿p¹ç¡I

    ¡u°±¤î³oºØµL¿×ªº©è§Ü§a¡A§Ú­Ì¥u¬O·QÀ°§U§A­Ì¹`µÜ¤H°£±¼°K³¥¯d¤Uªºº×®Ú¡A¨ÃµL¶Ë®`§A­Ìªº·N«ä¡C¡v¿p¹ç±æµÛ­±«e¡A¤w¸g¶Ë²ªõìõ쪺ù¥§§J¡A»´Án»¡¹D¡C

    ¡uÀ°§Ú­Ì°£±¼º×®Ú¡A»¡±o¦nÅ¥¡AÂk®Úµ²©³¡A§A­Ì¤£ÁÙ¬O·Q§ã±þ¹`µÜ¤H©µÄòªº§Æ±æ¡A·íªì§A­Ì¤f¤fÁnÁn»¡­nÀ°§Ú­Ì©µÄò¡A¹ê«h´N¬O¦b§Q¥Î§Ú­Ì¹`µÜ¤H±j¤jªº¾Ô°«¤O¡A²{¦b§A­Ì·tÄõ¤H±j¤j°_¨Ó¤F¡A¥Î¤£¨ì¹`µÜ¤H¤F¡A¨ø¿i±þÆj¡Aµ¥µÛ§Ú­Ì¦Û¥Í¦Û·À¬O¶Ü¡H¨S¿ù¡A«Ä¤l¬O¦³°K³¥ªº¦å²Î¡A¦ý¬O¨º¤S¦p¦ó¡H¡vù¥§§J¶}¤f°Ý¹D¡A

    ¡u³Ì«áªº¥Í¾÷¤w¸gµ¹§A¤F¡A¬JµM§A°õ·N¦p¦¹»{¬°¡A¨º¤]µL©Ò¿×¤F¡C¡v¿p¹ç»´Án»¡¹D¡AÀH§YcaoÁa¦Û¤vªº¾÷¥Ò¡u¦a¯T¡v¡A°µ¤F¤@­Ó±Ù­ºªº¤â¶Õ¡C

    Àþ¶¡¡A¦A¬Ý±Nù¥§§Jµ¥¾÷¥Ò¹Î¹Î¬°¥Dªº·tÄõ¾÷¥Ò¡A«K¶}©l¤@¾Ö¦Ó¤W¡I¹ïù¥§§Jµ¥¤Hµo°Ê¤F­P©Rªº§ðÀ»¡I

    ¥u¹L¤Fµuµuªº¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¦A¬Ýù¥§§Jµ¥¾÷¥Ò¡A¤w¸gÅܦ¨¤F´ÝÀe¡A´N¦p¦P³Q¤@¸s¤¿´Ýªº³¥Ã~¡A½î½ñ¹L¤@¯ë¡I

    ´X¥G¨S¦³¤@¥x§¹¾ãªº¾÷¥Ò¡A¦A¬Ý¿p¹çªº¡u¦a¯T¡v¥k¤â¡A¥¿§ìµÛù¥§§J¾÷¥Òªº«|³ï¡A¾ã¥x¤w¸g¤äÂ÷¯}¸H¡A¥kÁu´X¥G­nÂI±¼¡A¥u³Ñ¤U´X®Ú´¹½u³s±µµÛ¡A¤£¹L§Y«K¦p¦¹¡A¥k¤â¨Ìºòºòªº´¤µÛ¦Xª÷¤M¡C

    ¡uµ¹§A¥Í¸ô§A¤£­n¡A³o¬O§A¦Û´M¦º¸ô¡A¦pªG§A»{¬°·tÄõ¤å©ú­I«q¤F¤§«eªº©Ó¿Õ¡A¨º¦n°Ú¡A´N­I«q¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v¿p¹ç»´Án»¡¹D¡A»y®ðÅã±o²§±`¦B§N¡C

    ±µµÛ¿p¹ç«K©ï°_¥ª¤âªº¤P­º¡Aª½±µ¨ë¦V¤Fù¥§§J¾÷¥Ò¾r¾p¿µªº³¡¦ì¡C

    ¤ù¨è¤§«á¡A¤P­ºchā¤Jªº¦ì¸m¡AËSËSÂA¦å½w½w¬y¥X¡A¨Ã¦bµêªÅ¤§¤¤¡A§Î¦¨¤@­Ó­Ó¬õseªº²yª¬Åé¡C

    ½w½w±Nªgº¡¦å¸ñªº¤P­ºchōu¥X¡A¿p¹ç«K±N²´¤Uªº¨Æ±¡¡A¦p¹ê¶×³øµ¹¤FÂ帶ð¡A¨ä¤¤¥]¬A¹`µÜ¤H¤@ª½¦b½á¤©¹x§Üªº®ø®§¡C

    ¡u·À±¼©Ò¦³¤H¹`µÜ¤H¡C¡v³o¬OÂĺ¸¶ðµ¹¥Xªº²×·¥¦^´_¡AÂĺ¸¶ð¥»¤H¤]²M·¡¡A¨ÆºA¾x¨ì³o­Ó¥÷¤W¡A§Y«K¯à°÷¦¨¥\¥­®§¦¹¨Æ¡A¹`µÜ¤H¹ï¤l·tÄõ¤å©ú¤]·|¤ß¦s¹j»Ò¡A»P¨ä³o¼Ë¡AÁÙ¤£¦p¹ý¹ý©³©³±N¹`µÜ¤H·À±¼¡A¥Hµ´«á±w¡A¤Ï¥¿²{¦b¥u³Ñ¤U°Ï°Ï´X¸U¤Hªº¹`µÜ¤H¡A°£¤F¦w¬f»¨¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤j¥Î³~¤F¡C

    ¤£¹L¡A¤@¥¹¾x¨ì³o­Ó¥÷¨à¤W¡A·Q¥²¦w¬f»¨¤]¤£·|¦b¹ï·tÄõ¤å©ú©¾¤ß¯Õ¯Õ¤F¡A»P¨ä³o¼Ë¡AÁÙ¤£¦p¤@¦P·À±¼¡A¥H§KÅý¨©¯Ç¤å©ú¾ß¨ì«K©y¡C

    ¡u©ú¥Õ¡C¡v±µ¨ì©R¥Oªº¿p¹ç¡A»´Án¦^À³¹D¡AµM«á«K¶}©l©R¥OÄݤU¹D¡G¡u¯Sù´µ¾÷¥Ò­x¹Îªº¤@¸U¥x¾÷¥Ò¡A¸òµÛ§Ú¥h°l±þ¦w¬f²ú¡A¨ä¾lªº¤H¡A¦VÄõªÛ¬Pªº¹`µÜ¤Hµo°Ê¦å¬~¦¡¶i§ð¡I¡v

    ¡u©ú¥Õ¡C¡v

    ¡u©ú¥Õ¡C¡v

    ·tž÷¥Òªº¾r¾p­û¯É¯É¦^À³¹D¡A±µµÛ«K§L¤À¨â¸ô¡A¤@¸ô¦V¦b¿p¹çªº±a»â¤U¡A¦V¦w¬f²ú°kÂ÷ªº¤è¦V°lÀ»¡A¥t¤@¸ôµÛ·QÄõªÛ¬P¼³±þ¦Ó¥h¡I

    ¦b·t¤ý·µ¤¤ªºÂ帶ð¡AÁyse¦h¤Ö¤w¸g¦³¨ÇÃø¬Ý¤F¡A¤j¾Ô±N¦Ü¡A©¿µMµo¥Í¦p¦¹ªº¨Æ±¡¡AµLºÃ¥´luan¤F¥L³Ìªìªº¨B½Õ¡A¤ß¤¤¹ï¹`µÜ¤H¤]¬O«ë¤§¤J°©¡A¤§«e¹`µÜ¤H¬°¥L¥ß¤Uªº¦½°¨¥\³Ò¡A¤w¸g³Q¥L§Ñ±o¤@°®¤G²b¡C

    §óÅýÂ帶ðı±o´o¤õªº¬O¡A¤£ª¾ªº¦³·N¡AÁÙ¬O¥©¦X¡A³o­Ó®É­Ôªº¨©¯Ç¤å©ú³ºµM¦V·tÄõ¤å©úµo°Ê¤F¥þ½u¶i§ð¡A¤×¨ä¬O¦ã¤Ú°p¡A§ó¬O¥þÅé¥X°Ê¡I°Ê¥ÎªºÁ`§L¤Oªº¼Æ¡A±µªñ150¸U¡A¦Ó¥B³o­Ó¼Æ¤p]»¡´N¡ã¨Ó£sÈU]Èf¶q¨Ì¦b¤£Â_¼W¥[¡A»P¦ã¤Ú°pºò¾Fªºµ}¶³°ì¤w¸g§Ä§Ä¥i¦M¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡AÂ帶ð¦A·Q±q«e½uchōu½Õ³¡¶¤¡A´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¤F¡A¦Ó¥BÁÙ­n¹ïµ}¶³°ì¶i¦æ¹£´©¡A§_«hµ}¶³°ì¤£¤[¤§«á«K·|¥á±¼¡C

    §ó­n©Rªº¬O¡Aµ}¶³°ìªþªñªº­x¶¤¡A¥¿¦n¦b¦w¬f²ú°k¥Íªº¸ô½u¤§¤W¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A®Ú¥»µLªk±M¤ß¥´À»¦w¬f²ú¥H¤ÎÄõªÛ¬Pªº¹`µÜ¤H¤F¡C

    ¦p¤µ¯à°÷½Õ°Êªº­x¶¤¡A¤]¬Oª`·N¾Ô³Ó¹`µÜ¤Hªº­x¶¤¡A«K¬O¾n¦u¦b¼í«Â¬Pªº¯Q©|¤F¡A³o­Ó·tÄõ¤å©úªº¥t¥~¤@¦W¤Ñ®©¯Å¾÷¥Ò¾r¾p­û¡C

    ¦ý¬OÂ帶ð¨Ã¨S¦³¥ß¨è¤U¥O¡A¦]¬°¯Q©|¾n¦uªº¼í«Â¬P¡A¥¿¬O¦s©ñ¸t¤ý¥k¤â°©ªº¦a¤è¡A¦]¦¹°Ê¥Î¯Q©|ªº­x¶¤¡A¥²¶·­n·V¤§¤S·V¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A¬O¤£·|°Ê¥Îªº¡C

    §_«h¤@¥¹³Q°K³¥Âà¤F¤f¤l¡AÅý¨äÀò±o¸t¤ý¥k¤â°©¡A¨º»ò°K³¥ªº¸t¤ý¤§¤O«Kºâ¬O¶°»ô¤F¡A¨ä«áªG¡A¤]¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¤F¡C

    ¦Ó¦b¥t¤@Ãä¡Aº¡¤ßµJ«æªº°K³¥¡A¤w¸g§Ö³t¨Ó¨ì¤F²Ä¤@¹Dxiǎo«¬©Ð¶¡ªþªñ¡A»P¨ä»¡¬Oxiǎo«¬¨¾½u¡A§ó¤£¦p»¡¬O¤@­ÓÃö¥d¡A¾n¦u¤h§L¦Ê¾l¦W¡A¥D­n§â¦uªº«K¬Oªý¤îªÅ¶¡¸õÅDªºÄdºI¨t²Î¡C

    ¥i¥H»¡¡A¦pªG¬O¤§«e¡A°K³¥©w·|·QºÉ¿ìªk­n»ò¶¹L¥h¡A­n»ò§Q¥Î¨ä¥L¤@¨Ç¤â¬q¡A¦ý¬O²´¤U¡A°K³¥¤ß¤¤«D±`²M·¡¡A®É¶¡¤£µ¥¤H¡C

    «rºò¤úÃö¡A·L·L¬¡°Ê¤F¤@¤U´¤µÛcaoÁa±ìªºÂù¤â¡A°K³¥«K²rµM±q¹k¥Û±a¤¤½Ä¥X¡Aª½©bÃö¥d½Ä±þ¹L¥h¡C

    ÁÙ¨Sµ¥¨µµøªº¤Q´X¥x¾÷¥Ò¦³©Ò¤ÏÀ³¡A°K³¥¾r¾pªº¡u­âªÅ¡v¤w¸g½Ä¨ìªñ«e¡Achōu¥X®õ¤àµu¤M¡A¤â°_¤M¸¨¡IÀþ¶¡«K·F±¼¤F¨â¥x¾÷¥Ò¡IÂù¥Ø¤§¤¤¡A¤¿¬½¤§seºÉÅã¡I

    «Ý¾n¦u¾÷¥Ò­x¹Î¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¯«se«o²rµM¤jÅÜ¡C

    ¡u°K¡K°K³¥¡I¡v¨ä¤¤¤@¦W¾÷¥Ò¾r¾p­û²rµMµo¥X¤F¦p¦¹ªºÁn­µ¡AÂù¥Ø¤§¤¤¥Rº¡¤F¾_Åå¡A¥H¤Î¤£¥i«äij¡A¥L­ÌµL½×¦p¦ó¤]µLªk·Q¹³¡A°K³¥³ºµM·|³æºj¤Ç°¨¥X²{¦b³o¸Ì¡I

    ¤£¹L¡A³o­Ó®É­Ôªº°K³¥¡A¥i¨S¦³ÅU§Ò¹ï¤â¤ß¤¤ªº·Qªk¡A§Ö³t±q­I³¡ªºªÅ¶¡À£ÁY¤ô´¹¤¤¨ú¥X­·¼É­««¬¨Bºj¡A¹ïµÛÃö¥d¥X°ß¤@ªº¬P´ä«K¬O«K¦©°Ê§æ¾÷¡C

    Àþ¶¡¡A¦p¦P¤@®yxiǎo«¬«°¥«ªº¤jxiǎoªº¬P´ä¡A«K³QÅF±¼¤F¤@¤j¶ô¡I¼Æ¤Q¥x¾÷¥Ò¡A«K³QÅF±þ¦b¤F¬P´ä¤§¤¤¡I

    ³o¨ìÃö¥dªº«ü´§©x¡A¦W¬°¯Ç©Ô¡A¥u¬O¤@¦W¦a¸H¯Åªº¾÷¥Ò¾r¾p­û¡A¦b«ü´§©x³o¤@¤ô¥­¤¤¡A¥u¯àºâ¬O¥­¥­¡C

    ¬Ý¨ì°K³¥ªº¡u­âªÅ¡v¦p¦P°­¾y¤@¯ë¥X²{¦b³o¸Ì¡A¯Ç©Ôªº¾_Å大±¡·¸©ó¨¥ªí¡A¦ý¬O¨­¬°°V½m¦³¯Àªº­x¤H¡AÁÙ¬O²Ä¤@®É¶¡¡A±Nµo²{°K³¥ªº«H®§¥H¤å¦r«H®§ªº¤è¦¡¶Ç¹Fµ¹¤FÁ`«ü´§³¡¡AµM«á©R¥O¬P´ä¤§¤¤´Ý¾lªº¼Æ¤Q¥x¾÷¥Ò¡A¥þÅé¥X°Ê¡Aª§¨ú©ì©µ¦í°K³¥¡I

    ­±¹ï±q¬P´ä¤§¤¤½Ä±þ¥X¨Óªº¾÷¥Ò¡A°K³¥¨Ã¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº°hÁY¡A¤@¤â«ùµÛ®õ¤àµu¤M¡A¥t¤@°¦¤â¤w¸g´«¤W¤F¤@§âgi«¬¦Û½Ã½Ä¾WÂò¡A»P¨Ó¼Ähun¾Ô¦b¤F¤@°_¡I®õ¤àµu¤M­t³d®æ±þªñ¶ZÂ÷¼Ä¤H¡Agi«¬¦Û½Ã½Ä¾WÂò¡A«h§ßµÛÀ»±þ¤¤»·¶ZÂ÷ªº¼Ä¤H¡AµõbōÃ@¤]¤£®É°{²{¡I

    ¦p¤µ¤w¸g§¹§¹¥þ¥þ¦¨´N¤F¤Ñ±Ò¯Å¾÷¥Ò¾r¾p­ûªº°K³¥¡A¹ï§Ü¤£¨ì¦Ê¥x¡uÂøµP­x¡v¡AÁÙ¬Oºïºï¦³¾lªº¡C

    ²Ä¤@¤d¹s¤»¤Q³¹©è§Ü¡I¡I

    ¤j·§¥u¹L¤Fµuµuªº¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¦b°K³¥ªº¥|©P¡A«K§Î¦¨¤F¤@¤ù¾÷¥Ò´ÝÀe¡I¤£¹L¡A°K³¥ªº¾÷¥Ò¤§¤W¡A¤]¥X²{¤F°ò¦»´·Lªº¶Ë®`¡A¨­«áªº§Üxing©Ü­·¡A¤]¯}¤F¼Æ­Ó¤Õdong¡C

    ·L·L±æ¤F¤@²´¥|©Pªº´ÝÀe¡A°K³¥¨S¦³¦A°µ°±¯d¡A±½µø¤F¤@²´¦w¬f²ú²{¦bªº¤è¦ì¡A«K¤@¨è¤£°±¦V¦w¬f²úªº¤è¦V¹£´©¦Ó¥h¡I

    ¦w¬f²ú³o¤@Ãä¡A±¡ªp¤w¸g¶V¨Ó¶V´c¤Æ¡A¦b¶È¦sªº¤T¤d¦h¥x¶Ë²ªõìõ쪺¨©Ã¹¾÷¥Ò«á¤è¡A¿p¹ç²v»âµÛ¸U¥x¾÷¥Ò°l±þ¦Ó¨Ó¡I

    ³oµLºÃ¬O¦w¬f²úªº¨©Ã¹¾÷¥Ò³Ì¤jªº«Â¯Ù©Ò¦b¡A¦b¨ä¥ª«e¤è»P¥¿«e¤è¤]³Ì°_½X¦³¤­¤d¥x¾÷¥Ò¡A¶i¦æ³ò°l°ôºI¡I

    ¦p¦¹ªº±¡ªp¡AÁÙ¬O¦bÂĺ¸¶ð­¢©óµL©`¡A±N¥D¤O³¡¶¤½Õ©¹µ}¶³°ìªº³Ñ¾l³¡¶¤¡A¤£¹L¡A§Ï©»¤w¸g¨¬°÷¤F¡C

    ¤@¸U¤­¤d¥x¾÷¥Ò¡A·À±¼¤T¤d¥x¾÷¥Ò¡AÀ³¸Óµ´¹ï¨S¦³°ÝÃD¤F¡A§ó¦óªp¦b¨ä¥k«e¤è¡A«K¬O¤j¤jxiǎoxiǎoªº­x¨Æ¾n¦a¡AÁöµM¾n­x¤£¦h¡A¦ý¬O©ì©µ¦í¦w¬f²ú¡AÅý¿p¹ç¶X¾÷°l¤W¡Aµ´¹ï¨S¦³°ÝÃD¡I

    ­±¹ï¦p¦¹ªº¹Ò¹J¡A¥u¾Ì¤T¤d¥x¾÷¥Ò¡AµLºÃ¤w¸g¨ì¤Fµ´¹Ò¡I

    ¡u¦w¬f²ú¤j¤H¡A«ö·Ó²´«eªº§½¶Õ¡A§Ú­Ì¬O¤£¥i¯à½Ä¥X¥h¤F¡C¡vÀNº¸­}¾r¾p³o¾÷¥Ò¡A¦Vxiǎo«¬«È¹BÄ¥¤¤ªº¦w¬f²ú¶×³ø¹D¡A¤£©}ªº»y®ð¤§¤¤¡A¥Rº¡¤F²H²Hªºµ´±æ¡A¦ý¬OÀNº¸­}¥»¤H¨Ã¨S¦³©ñ±ó§ë­°ªº·N«ä¡C

    ¨ì¤F³o­Ó¥÷¨à¤W¡A­þ©È¾Ô¦º¡A¤]¨M¤£§ë­°¡Aµ´¤£¦A¬°·tÄõ¤å©ú®Ä¤O¤F¡A¥L­Ì¤w¸g¾ã¾ã³Q´ÛÄF¤F´X¤d¦~¡C

    ¦w¬f²ú¨S¦³¦^À³¡A§¤¦bxiǎo«¬«È¹BÄ¥¤¤ªº¥L¡A¥u¬O·L·L³¬¤W¤FÂù¥Ø¡A¤â¤¤«h÷ݵۤ@¬`µuxiǎoªº¤ô´¹¤M¡C

    ²{¦bªº¦w¬f²ú¤w¸g·Q±o«Ü©ú¥Õ¤F¡A¦pªG·tÄõ¤å©ú¯uªº­n±þ±¼¦o¸¡¤¤xiǎoÄ_Ä_ªº¸Ü¡A¨º»ò¦o³o­Ó°µ¥À¿Ëªº¡AÄ@·N»PxiǎoÄ_Ä_¤@¦P¡u¤W¸ô¡v¡C

    ¡u¦w¬f²ú¤j¤H¡Aªþªñ¦³¤@Áû¯î¼oªº­x¨Æ¬P²y¡A¦pªG©¯¹Bªº¸Ü¡A¨º¸Ì©Î³\ÁÙ¦³´Ý¾lªº­x¨Æ­n¶ë¡A§Ú«Øij§Ú­Ì¨ì¥ý¨ì¨º¸Ì¾n¦u§a¡A¯à©ì©µ¤@¤ÀÄÁ¬O¤@¤ÀÄÁ¡A»¡¤£©w¡K¡KÁÙ¦³¾÷·|¡C¡v³Ì«á¥|­Ó¦r¡AÀNº¸­}«r±oÃB¥~ªº»´¡A©úÅ㦳¨Ç©³®ð¤£¨¬¡C

    ¡uÀH«K§a¡C¡v¦w¬f²ú»´Án¦^À³¹D¡A¾ã­Ó¤H§Ï©»¤w¸g¶}©l»{©R¤F¡C

    ¡uª¾¹D¤F¡C¡vÀNº¸­}»´Án¦^À³¹D¡A±µµÛ©R¥O´Ý¾lªº¾÷¥Ò­x¹Î¡A§Ö³t¦V¨ºÁû¦W¬°¾¤¥úªº¼o±ó­x¨Æ¬P²y¾aªñ¡I

    ¾¤¥ú¬P¶ZÂ÷¦w¬f²ú²{¦b©Ò¦bªº¦aÂI¡A¨Ã¤£»»»·¡A¥u¬O¤Q´X¤ÀÄÁ¡A«K¥i¥H©è¹F¡C

    ¥i¥H»¡¡A¶i¤J¾¤¥ú¬P¡A¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A§¹¥þ¬O¤@ºØ¦Û±þ¦¡ªºµ¦²¤¡A¦]¬°¤@¥¹¦b¬Y­Ó¬P²y¤W¾n¦u¡A«K·|¦¨¬°ÀR¤îªº¥Ø¼Ð¡A¼Ä¤H·Q«ç»ò¥´¡A«K«ç»ò¥´¡A§¹§¹¥þ¥þ³´¤J³Q°Ê¡C

    ¦ý¬O²´¤U¡A°£¤F³oºØ¤èªk¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¿ìªk¶Ü¡H«e¦³Äd¸ôªê¡A«á¦³¯Á©R¯T¡A¤]¥u¦³³o»ò¤@­Ó¿ìªk¡A¥i¥Hµy·L©ì©µ¤@¤U®É¶¡¤F¡A»¡¤£©wÁÙ¦³¤@µ·§Æ±æ¡C

    «Ü§Ö¡A¦bÀNº¸­}ªº±a»â¤U¡A¨©Ã¹ªº¤T¤d¾÷¥Ò¡A«K§Ö³t¨ì¤F¾¤¥ú«í¬P¨t¤§¤¤¡C

    ¾¤¥ú¬P­ì¥»¬O¨©¯Ç¤å©úªº¤@Áû­«­nªº­x¨Æ¬P²y¡A´X¦Ê¦~«e¡A³Q·tÄõ¤å©ú°^Äm¤§«á¡A«K¹ý©³³Q¯î¼o±¼¤F¡C

    ±K±K³Â³Âªº­x¨Æ«Ø¿v¡A¾÷¥Ò°±ªy¥­¥x¡A³£¤w¸g¤Æ¦¨´ÝÀe¡A¨Ã¦b­·«Bªº«I»k¤U¡AÅܱo³¯Â¤£³ô¡A¦ý¬O¨Ì¾B¾×¤£¦í¡A·í®É¾Ô°«ªººG¯P±¡§Î¡A¥H¤Î·tÄõ¤å©úªº¤¿´Ý¯}Ãa¡I

    ³o¸Ì¦h¤Ö¤]ºâ¬O¨©¯Ç¤å©úªº¤@­Ó®¢°d¤§¦a¤F¡C

    ¸g¹L¤F´X½ü§Ö³tªº±½ºË¡AÀNº¸­}«Ü§Öµo²{¡A¦b³o­Ó¬P²yªº¥_¥b²y¡AÁÙ¾Ö¦³¤@­Ó¬Û¹ï§¹¦¨ªº­x¨Æ­n¶ë¡A©Ó¾ò¶ê§Î¡A¥|©P¤D¦Ü³»³¡¾Ö¦³«D±`°í©Tªº¦Xª÷¨¾Å@¾À¡A¥u¬O¨ä¤¤¤@°¼ªº¨¾Å@¾À¡A¤w¸g³QÀ»¬ï¤F¤@­Ó¨¬¨¬¦³´X¦Ê¦ÌªºÁŤf¡C

    ¤£¹L¡A¯à°÷¦b³o»ò¤@Áû¯}±Ñªº¬P²y¡Aµo²{¨ì¦p¦¹ªº¨¾¦u¦aÂI¡A¤w¸g¹êÄÝÃø±o¡A¦Ó¥B°l±þ¥L­Ìªº¾÷¥Ò­x¹Î¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò­««¬ªZ¾¹¡A¤D¦ÜÄ¥¬¶¡A¤]ºâ¬O¤£©¯¤¤ªº¸U©¯¤F¡C

    ¡uÂê©w¾¤¥ú¬P27:117¦ì¸m¡A§Ú­Ì¥þ³t¦V¨º¸ÌºMÂ÷¡C¡vÀNº¸­}¨S¦A¦³¥ô¦óµS¿Ý¡Aµo§G©R¥O¹D¡C

    µuµuªº´X¤ÀÄÁ¹L«á¡AÀNº¸­}µ¥¤H«K¾r¾p³o¾÷¥Ò¯É¯É°±ªy¦b¤F³o³B­x¨Æ­n¶ë®ÇÃä¡A¸g¹L²³æªºÀˬd¡A½T»{¨S¦³°ÝÃD¡A«KÅý²¤Åãµê®zªº¦w¬f²ú¡A¦w¬f²ú¶i¤J¨ä¤¤¡C

    ¨ä¥L´Ý¯}¤£³ôªº¾÷¥Ò¡A«h¶}©l§ìºò®É¶¡§G¨¾¡A¾Õªø»·µ{ªº¶i¤J­x¨Æ­n¶ë¤§¤¤¡A¾Õªøªñ¾Ôªº°ô¦b¯Ê¤f¥X¡A±Æ¦¨¡u¤HÀð¡v¡C

    ¥i¥H»¡¡A¦¹®É¦¹¨è¡A«Ü¦h¤H¹ï©ó¦¨¥\¡A³£¤w¸gµ´±æ¤F¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¤H¬°¦¹¦Ó©ñ±ó°«§Ó¡A´Nºâ¬O¦º¤]­n¦«´X­Ó¹Ô­Iªº¡I

    ´X¥G´N¦b¨©Ã¹³o¤T¤d¥x¾÷¥Ò¾r¾p­û­è­è§G¨¾§¹²¦ªº®É­Ô¡A¿p¹ç²v»âµÛ¤@¸U¥x¾÷¥Ò¡A¤w¸g¯É¯É¶i¤J¨ì¤F¾¤¥ú¬P¤§¤¤¡A¨Ã¯É¯É­x¨Æ­n¶ëªº¤£»·³BµÛ³°¡A±q»·³B±æ¥h¡A¶ÂÀ£À£ªº¤@¤j¤ù¡C

    ¦ì©ó­x¨Æ­n¶ë¤§¤¤ªºÀNº¸­}¡A¬Ý¨ì¦p¦¹¤@¹õ¡A¼L¨¤¤£¥Ñ±o°Ê¤F°Ê¡A¦P®Écao§@¾÷¥Òºò¤Fºò¤â¤¤¦Xª÷µu¤M¡A¨Ã±N¥t¤@°¦¤â¤¤ªº¬ÞµP¥ß¦b¤Fxiōng«e¡C

    ¨ä¥Lªºªñ¾Ô¾÷¥Ò¡A¦P¼Ë·ÓµÛÀNº¸­}ªº¤èªk¡A±N¬ÞµP¾î©óxiōng«e¡C

    ¦Ü©ó»·µ{¾÷¥Ò¡A«h¯É¯ÉºÝ°_¤F¤â¤¤ªºÅJshe¨Bºj¡A«ÜÅãµM³o´N¬O³Ì«á¤@·i¡C

    ¡u««¦º±Ã¤ã¡C¡v¿p¹ç±æµÛ»·³BÀNº¸­}µ¥¤HÂ\¥Xªº¾÷¥Ò¨¾¦u«ººA¡A»´Án¦Û»y¹D¡A¨Ã¬ylu¥X¤@©Ù¤£®hªºªí±¡¡A³o¤]¨Ã¤£©_©Ç¡A±q²´¤Uªº§½¶Õ¤WÁ¿¡AÀNº¸­}µ¥¤H´X¥G»P¤@­Ó©ñ¦bÁç¸Ìªº¯QÀt®t¤£¦h¡AµL¸ô¥i°k¡A·À¤`¹ï©ó¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

    ¡u¨R¡A¤£¯d¬¡¤f¡C¡v¿p¹ç±µµÛ¤U¹F©R¥O¹D¡A»y®ð«Ü»´¡A¦ý«o«D±`°í¨M¡I»y®ð¤§¤¤¡Aµ·²@¬Ý¤£¥X¡A´N¦b´X¤Ñ¤§«e¡A³o¨Ç¤HÁÙ¬O¨ÃªÓ§@¾Ôªº¦P¦ñ¡I¦³ªº¥u¦³µ´±¡¡A¥H¤Î­n±N²´«e³o¨Ç¤H¹ý©³©Ù±þªº¤¿´Ý¡C

    ÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A§O¬Ý¹`µÜ¤H¹ï·tÂŤHªºÀ°§U«Ü¤j¡A¦ý¬O·tÄõ¤H±q¨Ó´N¨S¦³¦b°©¤l¸Ì¡A±N¹`µÜ¤H·í¦¨¬O¦Û¤v¤H¡C

    ÀHµÛ¿p¹çªº¤@Án¥O¤U¡A¦A¬Ý±K±K³Â³Âªº¯Sù´µ¾÷¥Ò¡A¯É¯É¦VÀNº¸­}µ¥¤H½Ä±þ¦Ó¥h¡A³¼¨è¶¡¡A¤@¤ù¤£¤jªº¤g¦a¤§¤W¡A«K¬O¾Ô¤õ¥|°_¡I

    ¤@Àþ¶¡¡AÂù¤èªº¾Õªøªñ¾Ôªº¾÷¥Ò¡A«Khun¾Ô¦b¤F¤@°_¡C

    ¥i¥H»¡¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¨S¦³¥ô¦ó¸Éµ¹¡A¨S¦³¥ô¦ó¤ä´©ªº±¡ªp¤U¡A³o¤T¤d¦W¨©Ã¹¾÷¥Ò¾r¾p­û¡A¤w¸g¨­¤ß­Ñ¯h¡A¤@ª½«P¨Ï¥L­Ì°í«ù¤U¥hªº¡A¦³¨â¤è­±­ì¦]¡A¶¤¥î¤¤­Æ¦sªº¹`µÜ¤H¡A¬°ªº¬O¦uÅ@¹`µÜ¤H©µÄòªº§Æ±æ¡A¦Ó¶¤¥î¤¤ªº·tÄõ¤H¡A«h²`²`°O±o¦w¬f²úµ¹¤©¥L­Ìªº®¦¼w¡A´N¦p¦P´¶©Ô¿Õ¦Û¥Ñ­x¹ï°K³¥¨º¼Ë¡C

    ©¼¦¹¶¡ªº·P±¡¡A¬O±q¤@¦¸¦¸ºG¯Pªº¾Ô¤õ¤¤Áè·Ò¥X¨Óªº¡I

    ¸g¹Lªº¨¬¨¬¤@­Óxiǎo®É¡A¯Sù´µ¾÷¥Ò­x¹Îªº¤£¤U¤Q¦¸ªº¨g§ð¡A­ì¥»¤T¤d¦h¥x¾÷¥Ò¡A¦p¤µ¥u³Ñ¤U¤£¨ì¨â¤d¡C

    ¿p¹ç³o¤@Ãä¤]¦n¤£¨ì¤°»ò¦a¤è¡A¤Q´X¦¸½Ä¾W¡A«K·l¥¢±¼¤F¨â¤d¥x¾÷¥Ò¡C

    ³y¦¨³o¤@²{¶Hªºª½±µ­ì¦]´N¬O¡A¨©Ã¹¾÷¥Ò­x¹Î¦¹¨è¦û¾Ú¤F¦a²zÀu¶Õ¡A¾ã­Ó¸M³ù¥u¦³¤@­Ó´X¦Ê¦ÌªºÁŤf¡A¹ï©ó±`¤H¦Ó¨¥³o«Ü¤j¡A¦ý¬O¹ï©ó¾÷¥Ò¦Ó¨¥¡A´NÅã±o«D±`¯U¯¶¤F¡A°ò¥»¤W¯¸¤W´X¤Q¥x¾÷¥Ò¡A«K¥i¥H±N¨ä°ôº¡¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A¾÷¥Ò¼Æ¶q¤WªºÀu¶Õ¡A«K¤£¦A©úÅã¤F¡C

    ¤£¹L¡A§Y«K¦p¦¹¡A¤S¯à¦ó¥Î¡H¨©Ã¹¾÷¥Ò¾r¾p­ûªº¤ß¤¤³£«D±`²M·¡¡A¥L­Ì¦b³o¸Ì¤Ö¤@­Ó¬O¤@­Ó¡A¦Ó¿p¹ç¨ºÃä¡A«o¥i¥H´©­x¤£Â_¡A«ùÄò¸Éµ¹¡C

    ´N¦p¦P¥ÎÅKÁèºVÀt´ß¡AÀt´ß½T¹ê¯à°÷§Ü¦í¤@¨â¤U¡A¦ý¬O¤T¥|¤U¡A¤­¤»¤U¤§«á©O¡H§ó­«­nªº¤@ÂI¬O¡A¥L­Ì¤w¸g¦³¨Ç¦ª¤£¦í¤F¡A¤@¨Ç¾÷¥Òªº·lÃa©úÅãÅܱo§ó¥[ÄY­«¡AÂ_¤F¤@±ø¯Þ»K¡A¦³ªºtuǐ³¡¤w¸gÄY­«·l·´¡A¦ü¥G¥u¯à«O«ùª½¥ß¡C

    ¦Ó³o¨Ç¾÷¥Ò¡A¤w¸g¦b¤â¤ß³BÁôÂäF¤@ªT°ª¯à¬µyao¡A¤@¥¹µo²{¤£§®¡A±N·|ÀH«K©ê¦í¤@­Ó¼Ä¤H¡AµM«á¦PÂk©óºÉ¡I

    ¡u½Ä¡I¡v

    «Ü§Ö¡A¿p¹ç²¤Åã´Ý§ÔªºÁn­µ¦A«×ÅT¤F°_¨Ó¡A±µµÛ¦A¬Ý¾Q¤Ñ»\¦aªº¾÷¥Ò¡A¦A«×¦p¦P³¥Ã~½ÄÀ»¦Ó¨Ó¡C

    ³o¤@¦¸½Ä¾W¡A¹ï©óÀNº¸­}µ¥¤H¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O­P©Rªº¡A¦]¬°¥L­Ìªºªñ¾Ô¾÷¥Ò¡A¤w¸g©Ò³Ñ¤£¦h¡A¦Ó¥B´Ý¯}¤£³ô¡I¯à°÷¼µ¦í¤§«eªº½Ä¾W¡A¤w¸g¬O¶W¤ô¥­µo´§¤F¡C

    ÀHµÛ±K±K³Â³Âªº¯Sù´µ¾÷¥Ò¦A¤@¦¸½Ä¨ì­x¨Æ­n¶ë³B¡A¤£¨¬¨â¤d¤Hªº¨©Ã¹¾÷¥Ò­x¹Î¡A©úÅ㦳¤F¤j´T«×¼ì±Ñªº¸ñ¶H¡C

    ¾Ô°«¤§¤¤¡A©ú«GªºÃz¬µ¥ú¹Î¶}©l°{²{¡A³o¬O¶Ë´Ý¾÷¥Ò¤ÞÃz°ª¯à¬µyao¡A»P¼Ä¤H¦PÂk©óºÉªºµe­±¡C

    ¬Ý¨ì¦p¦¹¤@¹õ¡AÀNº¸­}ªº¯«se¡A±¡¤£¦Û¸Tªº°Ê¤F°Ê¡A¥L¦ÛµM©ú¥Õ¡A³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¨º´N¬O¡A¥L­Ì¤w¸g¶}©l¤F³Ì«áªº·i©R¡A­±¹ïªº¼Ä¤H¡A¬O¥L­Ì©õ¤éªº¾Ô¤Í¡A¬O¥L­Ì´¿¸g¬°¤§¥´«÷ªº·tÄõ¤å©ú¡C

    ¤£¹L¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¨ä¤¤¤@¥x·tÄõ¾÷¥Ò¡A²rµM¦VÀNº¸­}¼³±þ¦Ó¨Ó¡A¤â¤¤ªº¦Xª÷µu¤M¡A³wª½¦VÀNº¸­}ªº¾÷¥Ò¨ë¨Ó¡C

    ¦Ó¦¹®ÉªºÀNº¸­}¥¿¦b»P¥t¥~¤@¥x¾÷¥ÒªÈÄñ¤£²M¡A®Ú¥»µLªk¶i¦æ¸ú°{¡C

    ¡u³o¡K¡K¡v¤£¥Ñ±o¡AÀNº¸­}µo¥Xªº¤F¦p¦¹ªºÁn­µ¡AÂù¥Ø¤§¤¤¡A°{¹L¤@©ÙÀbse¡AÁôÁô¤§¤¤¥L¤w¸g§Ï©»¤w¸g·P¨ü¨ì¤F¦º¯«ªº¥l³ê¡C

    ¯y¡I

    ´N¦bÀNº¸­}¦p¦¹»{¬°ªº®É­Ô¡A¥L«o²rµMµo²{¡A¨­®Ç²rµM»È¥ú¤@°{¡A¦V¥L¼³±þ¦Ó¨Óªº¾÷¥Ò¡AÀY³¡¤w¸g³QÂW¬ï¡A±µµÛÅFµM­Ë¦a¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶