小武從觀察室裡出來，打破了尷尬的沉寂。
「瞭解清楚了。情況並不嚴重。」他將筆錄資料交給雷鈞，「陶桃，科技大少年班的學生，大三，她是私自使用學校儀器過去的——真是天才少女。」
這是一年來，第三起私自闖時空的案子了。前面兩起也都是相關技術人員利用保密儀器，私自穿越時空。一次去了宋朝，一次去了明末。去了宋朝的那個，在剛剛到達的當天就被抓了回來，沒有引起任何歷史改變；去了明末的那個，卻差點被明朝將領祖大壽給一刀斬了首——那傢伙居然想去暗殺祖大壽的外甥吳三桂——時空平衡處不得不出動控制組，危急時刻，組長方無應提刀上馬，和祖大壽交手數十個回合，逼得祖大壽節節後退，這才把人救了回來。
結果是，去了宋朝的那位拘留十五日並罰款人民幣兩千，去了明末的那位，私自突破時空，以及未成年人傷害罪兩項並一，被判五年徒刑，判的輕，很可能因為傷害對象是吳三桂，儘管那時吳三桂還未成年——當然了，就算是成年的吳三桂，他也不歸現代人處置。
後來蘇虹在局裡開玩笑，說控制組的組長方無應搞不好就是從古代跑過來的，聽他這名字，「方無應」——有現代人叫這種名字的麼？
小武趕緊糾正道：「人家不是古代人，人家還留過學的，而且有英文名！人家叫Paull;#8226;方。」
實際上，那是方無應騙小武的。
方無應剛剛三十歲，五官英秀逼人，眉眼精緻，膚色白皙卻沒有光澤，形同缺血，不管怎麼暴曬和粗磨，依然會透著絲絲寒意。儘管臉孔好看得過分，但是此人行事做派卻很硬氣，男人的壞脾氣例如抽煙喝酒偶爾邋遢愛開粗魯玩笑等等，無一不全，所以其實是很「大老爺們」的一個傢伙。雖然外語很好但方無應並沒留過學，其他人在上學的時候他當了十年兵，現在軍銜為中校。他是梁所長專門從部隊挖來的，因為一同調過來的很多人都是方無應從前的下屬，是以他們仍然沿用在部隊裡的稱呼，管方無應叫「隊長」。
「照蘇虹這麼說，咱們的名字都有可疑之處。」雷鈞拍拍小武的肩膀，「除了他，肯定百分之百是現代人。」
小武叫武海潮，名字有點俗氣，人卻顯得文質彬彬，是五年前由梁所長在退休之際，親自從研究所裡調來的，他比雷鈞小五歲，一直是雷鈞的得力助手，小武辦事周到細心，可是經常自謙「辦公室第二英俊」。蘇虹對此嗤之以鼻，不算控制組的話，這間辦公室一共就倆男的，雷鈞和武海潮，小武這話明顯是在拍老大的馬屁，而雷鈞對此一副卻之不恭的態度，更讓蘇虹翻白眼。
蘇虹是雷鈞的學妹，也是他妻子簡柔的同學，是局裡唯一的「剩女」。上班十年來蘇虹相親超過一千次，卻一次也沒成功，到現在三十大壽過了兩年，仍小姑獨處。
蘇虹人長得驚人的漂亮，頭腦思維則是驚人的獨立，雷鈞說她這兩樣全都超出了尺度——「如果超出了尺度，獨立精神就會變成獨身的禍根」，這是雷鈞的評價。蘇虹身材消瘦，討厭的三種東西是：相親，糖果，肥胖。
現代女子沒有以胖為美的，一個個拼著命的減肥，不餓死自己不罷休，發現一寸贅肉如發現不共戴天的仇人。像蘇虹這種以VOGUE封面模特為目標、以《穿prada的女魔頭》為教科書的現代女性，高卡路里的肉類，以及導致肥胖的糖果，當然全都成了最可恨的敵人。
「最後怎麼辦？」蘇虹轉回話題，問小武，「校方會給處分？」
「應該是記過吧，不過畢業證沒問題。」小武說，「剛剛她父母來了，她爹就是研究所的——我說她怎麼那麼熟悉儀器操作，原來是有家學。我把他們都勸回去了，孩子走的時候，還哭著呢。」
「哭什麼？有什麼好哭的？」雷鈞翻了翻筆錄，不鹹不淡地說，「自己捅漏子自己負責，再說連曹雪芹她都見著了……」
「啊啊？！」蘇虹忽地站起，身子幾乎要探過來，「見著曹雪芹了？！」
「碰巧見到的。聽其言觀其行，自尊心和自卑一樣強烈，不太好往來的一個人。」
「那是肯定的，畢竟是從那種家族裡走出來的，」蘇虹歎了口氣，又想起什麼，「你沒問問他後四十回怎麼寫的？」
「那時候他還沒寫到後四十回呢，叫我怎麼問？」雷鈞翻了個白眼，「況且我也不是他的粉絲。」
「知道知道，您是金迷。」蘇虹坐回到椅子裡，表情已經全無興趣了。雷鈞喜歡金庸，這全局都知道。
「事情就是這麼怪，蘇虹，我不粉曹雪芹，但是我能見到曹雪芹，我粉金庸，但是我見不著他。」
「現在買張機票，直接去香港唄，想見一個活人還不容易？」
「人家金庸哪能說見就見？」雷鈞搖搖頭，「我見得著死的，卻見不著活的，這世道啊……」
「這話聽著怎麼這麼奇怪？」小武在一邊皺眉搖頭。
「算了。」雷鈞站起身，伸了個懶腰，「我先回去了，好好的年假泡了湯，想起我就覺得憋氣。」
「別氣別氣。」小武趕緊說，「頭兒你放心回家，今天我和蘇虹值班，反正局長也開會去了。」
「局長比咱頭兒還倒霉，她是寧可去五代十國那亂地方，也不願意去市裡開會。」蘇虹說，「咱局從梁所長傳下來的傳統，願意對著書也不願意對著官。」
時空平衡處之前只是個研究所的附屬機構，如今已經去世的所長梁毅，當年是研究時空穿越技術的首席負責人，蘇虹和雷鈞都是梁所長的學生。小武進來那年，這個機構才脫離研究所獨立，並且更名為「時空平衡處」，穿越局是它最核心的部門。梁所長退休之後，接替他的是現在的局長，也是梁所長手下技術最出色的弟子凌涓。
從辦公大樓裡出來，雷鈞進了停車場，五分鐘之後，老舊的富康車吭哧吭哧爬出大院，上了公路。
現在是九月初，雷鈞上初三的女兒蕾蕾今天去學校報到，本來父女倆約好了趁著暑假結束之前，一塊兒去郊外東山玩一趟，但是因為監視器發現雍正年時段出現非正常波動，雷鈞愣是守在所裡一個禮拜沒回家，包括其間還「出差」去了趟清朝——按照保密守則，這些雷鈞並未告訴女兒。