³Ð·~ªº®Èµ{ ²Ä26³¹ ­µ¼Ö´¿µ¹¹L¦~»´ªº§Ú­Ì¤@¤Á
    MylovewaitsthereinSanFrancisco

    Abovetheblueandwindysea

    WhenIcomehometoyou¡ASanFrancisco

    Yourgoldensunwillshineforme

    ¡X¡XILeftMyHeartinSanFrancisco¡]TonyBennett)

    ¦h¤Ö¦¸±q¥_¨Ê­¸Âª÷¤s¡A³o¼Ëªº®Èµ{¤w¤Q¤À¼ô±x¡C­¸¹L¤Ó¥­¬v¤WªÅ®É¡A§Ú©MKetty¥Îipod¤À¨É¤ýµáªº¡m¤ÑªÅ¡n¡C©d·L·L¾a¦b§ÚªºªÓ»H¤W¡C©dªº¨{¤l¶}©l¤j¤F¡A¦o¨M©wÅý¤G¤k¨à¥Í¦bª÷¤s¡C±q¤@¦~¦h«e¦oÃh¤j¤k¨à¶}©l¡A¦o¤w¸g¤£¯àÅ¥¦o³ß·Rªº·nºu¼Ö¤F¡A²{¦b¬Ý¨ÓÁÙ­n¤@¦~¦h¡C³o¦¸¡A¦o­n¦bÆW°Ï¦í¤@°}¤l¡A¥Í§¹Ashley¦A¦^¨Ó¡A§Ú«h¯d¦b¥_¨Ê©M¦w©g¤@°_¥Í¬¡¡C¥¼¨Óªº´X­Ó¤ë¹ï§Ú­Ìªº®a®x¦¨­û¨Ó»¡¬O­Ó¦ÒÅç¡C

    ¬ÝµÛµ¡¥~¡A¤Ñ»Úº¥¶Â¡A­è¤~ÀéÄê©ú«Gªº¤Ñ»ÚÅܦ¨¤F¥¨¤jªº¾ã»ôªº¶Â¶³¡A¶Â¶³¤§¤W¤S¬O²M´·ªº²`ÂŦ⪺¤ÑªÅ¡C¦b³o¤@¨è¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£Åã±o·L¤£¨¬¹D¡C°ß¤@¯B¤W¸£®üªº³ºµM¬O12¦~«e¦bª÷¤sÁ|¿ìªº²Ä¤@³õºt°Û·|¡X¡X±Z°·1995¦~¬ü°êªº¨µºt¡C¨º¨Ç¬G¨Æ©M»P¤§¬Û¦ñªº¥Ã«íªº´X­Ó·Pı¦¹¨è´N¹³¤@·ø¿O¡A°ß¤@°{Ä£¦b³o§Y±N¨IºÎªº¥@¬É¡C

    §ÚÀH®É§â¥Ø¥ú§ë¦Vª÷¤s¡A³£¯à²M´·¦a¬Ý¨ì¦oªº¤@¤Á¡Cª÷¤s¹ï§Ú¨Ó»¡´N¬O¤@³¡¸g¨åªº¹q¼v¡A¥Rº¡­µ¼Öªº«°¥«¡A¦Ó§Ú¬O¥D¤H¡C¥¿¦p¦¹®É¦b¸U¦Ì°ªªÅªº¤@¤ù±IÀR¶Â·t¤¤¡A§Ú³¬¤W²´¥ç¯à²M´·¦a±æ¨£¼ô±xªºµó¹D¡C§Ú¬Ý¨£¡A20¦h·³ªº§Ú´«±¼¤F©b¹£420ªº­µÅT¡A´«¤W¤F¤j¥\²v­µÅT©M§C­µ¡A§â­ì½ü­L´«¦¨¼e½ü­L¡A±q19µó¾p©¹Âª÷¤s¦{¥ß¤j¾Ç¡A¤@¸ô©I¼S¦Ó¹L¡AÅ¥µÛAC/DC¡BBeastieBoys¡BRageAgainsttheMachine¡B¶Â°\¼Ö¶¤ªº­µ¼Ö¡C¶Â°\¼Ö¶¤¡m§O¥hÁVÁÏ¡n¤¤§õ§ÍÅý¤H¯t·wªº¦N¥LSolo¾_¦Õ±ýŤ¡C¥¿¬O¦b³o®y«°¥«¡A§Ú¹ê²{¤F¤H¥Í²Ä¤@­Ó­µ¼Ö¹Ú·Q¡A¥D¿ì¤F±Z°·1995¦~¬ü°êªº¨µºt¡A³o¤]¬O§Ú²Ä¤@¦¸¶}©l­µ¼Ö¨Æ·~¡CÁöµM·í®É§Ú±q¨Æªº¬Oª÷¿Ä¦æ·~¡A³s½Õ­µ¥x¬O¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¦ý²Ä¤@¦¸¿ìºt°Û·|´N¿W¦Û§ë¸ê¥þ³¡¨µºt¡C´N´X­Ó­Ý¾À°¦£ªº¡A«o°µ¤F³o»ò¤jªº¨µºt¡A¯u¬O¤£´±·Q¹³¡C³Ì©¯¹Bªº¨Æ´N¬O§Ú³q¹L¶À­¶§ä¨ì¤F¤jÁú¯èªÅ¬¥§üÁF¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü¡A¦b¹q¸Ü¸Ì»¡ªA¥L­ÌÃÙ§U¤F13±i±q¥_¨Ê¨ìª÷¤sªº°ê»Ú©¹ªð¾÷²¼¡C

    ¦b1995¦~8¤ë17¤éªº¨µºtµo§G·|¤W¡A±Z°·»¡¡G

    ¡u¨Ó¨ì¬ü°ê¡A§Ú­Ì¯uªº«Ü¿E°Ê¡A«Ü°ª¿³¡A¯S§O­n·PÁ³¯¤à¡C¤@¦~¦h«e¥L©M§Ú­Ì»¡­n¦b¿ì¬ü°ê¨µºt¡A§Ú­Ì¤]¥u¬Oťť¦Ó¤w¡A¨S·Q¨ì¯uªº¦¨¦æ¤F¡C¦b³o¤§«e¡A´¿¸g¦³¦Ü¤Ö100¦h­Ó¾÷ºc»¡­n¬°§Ú­Ì¿ì¬ü°ê¨µºt¡A¦ý³£¨S¦³µ²ªG¡A²{¦b³o¤@¤Á´N¹³¹Ú¤@¼Ë¡C¡v

    ²Ä¤@³õºt¥X¬O1995¦~8¤ë19¤é¦bª÷¤s¥«°Ï®ü¤WªºFortMasonCenter¡C§Ú²Ä¤@²´±æ¥h¡A´N³ßÅw¤W¤F¥¦¡C¥¦¹ê»Ú¬O¤@­ÓÃþ¦ü½XÀY¤Wªº¤j­Ü®w¡A¥DÅé´N¦b®ü¤W¡A°ª°ªªº«Î³»Åã±o¾ãÅé°ª¤j¦Óµ²¹ê¡A³õ¦a¥i®e¯Ç3000¤H¥ª¥k¡A¤H­Ì¥²¶·¥þ³¡¯¸µÛ¡A¨S¦³®y¦ì¡C³o¤~¬OÅ¥¦Ñ±Z·nºu¼Öªº¦a¤è¡C¯²ª÷¤]¤£¶Q¡A§Ú¸ò³õ¦aºÞ²zªÌ»¡¤F­n¿ì¤¤°ê¨Óªº·nºu¼Öºt¥X¡A¨Ãµ¹¥LÅ¥¤F¤@­º±Z°·ªº¡m¬õºX¤Uªº³J¡n¡A¨º­Ó¸g²z»¡³o«Ü·sÂA¡A¥H«e±q¥¼¦³¤¤°ê¤H¨Óºt¥X¹L¡A¥i¥H¥´§é¡C¤§«á¡A§Ú¤SÃhµÛ´Â¸tªº¤ß±¡¥h¤FBillGrahamPresents¡A½Ð¨D¥L­Ì°µºt°Û·|»s§@¡C

    ­nª¾¹DBillGraham¬O¬ü°êºt¥X¾ú¥v¤Wªº¶Ç©_¤Hª«¡A¥L±q¼w°ê²¾¥Á¨ì¬ü°ê¡A¦~»´®É°µ¹L¨ÍÀ³¥Í¡A¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¶}©l°µºt°Û·|±À¼s«á¤£Â_¦¨¥\¡A»s§@¤FµL¼Æ¤j«¬¸g¨åªººt°Û·|©M­µ¼Ö¸`¡A¦P´X¥G©Ò¦³¤jµP¼Ö¶¤©M©ú¬P³£¦X§@¹L¡C¥L¾Ö¦³ÆW°ÏµÛ¦Wªººt¥X³õ¦aTheFillmore¥H¤Î¦PÄ«ªG¤½¥qÁp¦X³Ð©l¤HSteveWozniak¥H¤Î¤s´º«°¬F©²¦@¦P«Ø¥ßªºShorelineAmphitheatre¡A«áªÌ¬OÖº¨¦¤@±aµÛ¦WªºÅS¤Ñºt¥X³õ¦a¡C1991¦~¥L¾D¹J­¸¾÷¥¢¨Æ¥h¥@¡Aª÷¤s¥«¬F©²¬°¤F·PÁÂ¥L¹ï­µ¼Öºt¥Xªº°^Äm¡A§â­ìSanFranciscoCivicAuditorum§ï¦W¬°BillGrahamCivicAuditorium¡C

    ºt¥X«Ü¦¨¥\¡A²{³õ«Ü¦h¤H¬y¤U¤F¼ö²\¡CÁÙ¦³«Ü¦h¤H½Ä¨ì«e­±¿³¾Ä¦a¸õÅD¡C²¦³º¹ï·í®É²³¦hªº¯d¾Ç¥Í¡A¤×¨ä¬O20¥@¬ö80¦~¥N¤W¤j¾Çªº¤H¡A±Z°·´N¬O¥L­Ìªººë¯«°¸¹³¡A¦Ó¥B³o¤]¬O±Z°·²Ä¤@¦¸¨Ó¬ü°ê¨µºt¡C·í¦~¡u¥_¤j±Z°·«á´©·|¡vªº¥D­n·|­û­Ì³£¨Ó¤F¡A¥]¬A¦ÑªB¤Í¦±«n¡B¨H¤¤¥Áµ¥¡C¨º®É§Ú­Ì¦ý¤Z¦³±Z°·ªººt°Û·|¥²¬Û¬ù¦Ó¥h¡C¡m®É¥N¡n¶g¥Z³ø¹D»¡¡A³o¨Ç¦~»´¤HÁ|µÛ¡u¥_¤j±Z°·«á´©·|¡vªººX¼m¡AÀH±Z°·°ªºq¡A¥u­nĵ¹î¤£ª`·N¡A¥L­Ì´N¯¸°_¨Ó¡AÀH«á¤S³Q¨î¤î§¤¤U¡C

    ·íµM¡A·í§Ú±µ¨ì»s§@½ã½ã³æ®É¡A¤£¸T¤j¦Y¤@Åå¡G¡u°Ú¡I¬°¤°»ò·|³o»ò¶Q¡A¬Æ¦Ü¬O³õ¦a¯²ª÷ªº¦n´X­¿¡H¡v»s§@¸g²zªº¦^µªµ¹§Ú¤W¤FÃö©óºt¥Xªº²Ä¤@½Ò¡G¡u¬O°Ú¡AGary¡C§A·Q§A¬O¦bFortMasonCenter¸Ì¥­¦a·f°_¤@­Óºt¥X³õ©Ò¡A·íµM¤ñ²{¦¨ªººt¥X³õ¦a¦¨¥»°ª¦h¤F¡C¦¹¥~¡A¤u®Éªø¡A¦Ó©Ò¦³ªº¤u§@³£¥²¶·¥Ñ¤u·|¦¨­û¨Ó§¹¦¨¡A³Ì§C¤u¸ê¥i¯à­n1¤p®É50¬ü¤¸¡C¡v§Ú¼y©¯¦b¤§«áªººt¥X³£¬O¯²ªº²{¦¨ªººt¥X³õ¦a¡A¦p¯Ã¬ùºt¥X¬O¦bµÛ¦Wªº·nºu¼Öºt¥X³õ¦aPalladium¶i¦æªº¡A³o­Óºu¥Û¼Ö¶¤µ¥´X¥G©Ò¦³¤jµP¼Ö¶¤ºt¥X¹Lªº¦a¤è¡A¥þ³¡¯²ª÷¥]¬A³õ¦a¡B»s§@¡B¹Î¶¤¬Æ¦Ü¦w¥þ«O½Ã¥þ¥[°_¨Ó¤~22000¬ü¤¸¡C

    ¦ý¬O½ã³æ¨Ã¤£¯à¼vÅT§Ú­Ì¿E°Êªº¤ß±¡¡C¥¿¦n1995¦~ªºLollapalooza­µ¼Ö¸`¦bª÷¤s¡X¯¸ºt¥X¡A§Ú±aµÛ¦Ñ±Z¡B¼B¤¸¡B±iÀ­¡B¨©¨©¡BEddieµ¥»°¨ì¤FShorelineAmphitheatre¡A¥¿¦n»°¤WHole¼Ö¶¤¦bºt¥X¡CHole¼Ö¶¤ªº¥D°Û¬OCourtneyLove¡A´N¬O¤¤°ê¼Ö°g¼ôª¾ªº¤j¦W¹©¹©ªº¯Iºn¼Ö¶¤KurtCobainªº¦Ñ±C¡C·í¤ÑÁÙ¦³SonicYouth¡BBeck¡BPavement¡BCypressHillµ¥¡A¤jµP¶³¶°¡C

    ¤§«á¡A§Ú±a¤F¦Ñ±Zµ¥¥h¤F§Ú±`¥hªº¨â­Ó¦a¤è¡C¤@­Ó¬OHaightúQAshbury°Ï¡A¬O20¥@¬ö60¦~¥N¬ü°ê¼^¥Ö¤h¤å¤Æªº­«­n¦a¼Ð¡C¨C¦¸¦b¶g¥½,¤×¨ä¬O¶§¥ú·Å·xªº¤È«á¡A¨«¦b³o±øµÛ¦Wªºµó¤W¡A¾®µø¨â®Çªººû¦h§Q¨È­·®æªº¤G¼h¼Ó«Ø¿v,¬õ¦âªºVictoriaRed¤p¼@³õ´N¹³¤@±i¾ú¥vªº­·´º¤ù¡C°¸º¸·|©ê¤@¤U¬Y­Ó¥j¦Ñªº¬W¤l,»D»D¥¦¬O§_ÁٴݯdµÛ1967¦~¡u·Rªº®L¤Ñ¡vªº¨ý¹D¡C

    1967¦~®L¡A³o¸Ìµo¥Í¤FµÛ¦Wªº¼^¥Ö¤h¹B°Ê¡u·Rªº®L¤Ñ¡v¡]SummerofLove¡^¡CÀHµÛ­µ¼Ö¤HJanisJoplin¡BJeffersonAirplane©MGratefulDeadµ¥¥D­n¦¨­ûªº¤J¦í¡A¤j§åªº¾Ç¥Í©M¼^¥Ö¤h¦b´»°²´Á¶¡¨Ó¨ì³o¸Ì¡A³Ì«á¥þ¬ü¼^¥Ö¤h³£´é¤JHaightúQAshbury¡C1967¦~ªº¼öªù³æ¦±SanFrancisco´N¬O¸¹¥l¨ÓHaightúQAshbury¸ô¤Wªº¤H­Ì¡A¡u¦pªG­n¨Ó³o¸Ì¡A´N½Ð¦b§Aªºµo¶¡À¹¤WÂAªá§a¡v¡C

    ¦Ü1967¦~10¤ë¡A±¡ªp¤wÅܱoµLªk±±¨î¡A¤w¸g¦³10¸U¤H´é¤J¡AÂAªá¦­¤w°â§¹¡C1967¦~10¤ë6¤éÁ{®É²Õ´Á|¦æ¤F¤@­Ó¡u¼^¥Ö¤§¦º¡vªº»ö¦¡¡C²Õ´¥NªíMaryKasper»¡¡G¡u§Ú­Ì³q¹L³o­Ó»ö¦¡¬O·Q©ú¥Ü¡y·Rªº®L¤Ñ¡z¤w¸gµ²§ô¤F¡C¤£­n¦AÂ÷¶}§A­Ìªº®a¡A«Ý¦b§A­Ì©Ò¦bªº«°Âí¡A§â­²©Rªº¤õºØ±a¨ì§Aªº®a¶m¡C¤£­n¦A¨Ó³o¸Ì¡A¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡C¡v

    ´÷±æ·R¡B©M¥­©M¥S§Ì¤§±¡ªº¼^¥Ö¤h­Ì¤¬¬Û¾Ö©ê¡A´§²\¨Ì¨Ì±¤§O¡C¨«¦bHaightúQAshburyªºµó¤W¡A±Z°·®É¦Ó°Ý¤@¨Ç°ÝÃD¡A®É¦Ó­Y¦³©Ò«ä¡C¦¹®É¡A§Úµ´¤£¥´ÂZ¥L¡C§Ú­Ì´N³o¼ËÀRÀR¦a¨«¦b¦³½è·Pªº¦Ñ¸ô¤W¡A·P¨ü1967¦~¡u·Rªº®L¤Ñ¡v¡C

    1967¦~¬O­µ¼Ö¾ú¥v¤W«D±`­«­nªº¤@¦~¡A²³¦hªº¶Ç©_¸g¨å²£¥Í©ó³o¤@¦~¡]°Ñ¨£¤U­¶¹Ïªí¡^¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú©M¦Ñ±Zµ¥¤@¤zªB¤Í¤S¥h¤Fª÷¤sªFÆWªº§B§J§Q¡C§Ú¤@ª½¹ï§B§J§Q¤j¾Ç¥Rº¡¦n·P¡A°í«ù»{¬°¥¦©M¥_¤j¦bºë¯«¤W¦³«Ü¦h¬Û¦ü¤§³B¡C§B§J§Q¤j¾Ç¦b20¥@¬ö60¦~¥N¦Ü70¦~¥Nªì¬O¬ü°ê¤Ï¾Ô¹B°Ê©M¤Ï¥@«U¤å¤Æªº¤j¥»Àç¡A¤]¬O¡u¥ª¬£¡v©M¡u·s¥ª¬£¡vªº¤j¥»Àç¡C·í®É³o¸Ì´¿¦³¤ò¿AªF©MªÀ·|¥D¸q¤¤°êªº«Ü¦h±R«ôªÌ¡A¥þ²y¬ã¨s¡u¤å­²¡v¾ú¥vªº¤@¨Ç±M®a¤]³£¦í¦b§B§J§Q¡C³o¸Ì²³¦hªº¦a¤Uºt¥X³õ¦a³£¬O§Úªº³Ì·R¡A¸g±`¨Ó³o¸Ì¬Ý¤@¨Çºt¥X¡C

    ºqªÌ±M¿è¦W©ÜÀY¤hSgt.PepperûÐsLonelyHeartsClubBand¦P¦~2±i±M¿èMagicalMysteryTour¤jªù¼Ö¶¤TheDoors¦P¦~2±i±M¿èStrangeDaysJeffersonAirplaneSurrealisticPillow¦P¦~2±i±M¿èAfterBathingatBaxterûÐs¥­§J¡P¥±¬¥¥ì¼wThePiperattheGatesofDownºu¥Û¼Ö¶¤TheirSatanicMajestiesRequestTheWhoTheWhoSellOutTheVelvetUndergroundTheVelvetUndergroundandNicoProcolHarumProcolHarumTheJimiHendrixExperienceAreyouExperienced¦P¦~2±i±M¿èAxis:BoldasLove

    20¥@¬ö60¦~¥N©M70¦~¥N¡A¬f§JµÜ©MHaightúQAshbury¥æ¬Û½÷¬M¡A¦¨¬°¾ú¥v¤WºÙ¬°¡uª÷¤s¤§Án¡v¡]SanFranciscoSound¡^­µ¼Ö¹B°Êªº­«Âí¡A¥Nªí­µ¼Ö¤H¦³JeffersonAirplane¡]¥D°ÛGraceSlick¡^¡B·P®¦¦Ü¦º¼Ö¶¤¡B°¶¤jªÀ·|¡]TheGreatSociety¡^¡B¤j­ô¤Î±±ªÑ¤½¥q¡]BigBrotherandtheHoldingCo¡^¡A¥D°Û¡]JanisJoplin)¡C¥L­Ì²`¨üBobDylan¡BJohnLennon¥H¤Îª÷¤s´_¿³¹B°Ê¤¤¦P«°¸Ö¤H¦ã­Û¡Pª÷´µ³ù¡]AllenGinsberg¡^¡B³Ç§J¡P®æ¾|¨È§J¡]JackKerouac¡^¡B¥[¸Ì¡P¨¯¼wº¸¡]GarySnyder¡^µ¥¼vÅT¡A¯¸¦b¤Ï¥D¬y¤å¤Æ©M¸Ö·N¤@­±³Ð§@­µ¼Ö¡A°l¨D©M¥­¡B·R¡B¦P±¡¡B¥S§Ì¤§±¡»P¦ÛµM©M¿Ó¡A¤º¬Ùªº´¼¼z¥H¤Î­Ó¤H©M¸sÅ骺©M¿Ó»Pº¡¨¬¡C¥L­Ì¸g±`¦b¬f§JµÜ¡Bª÷¤s¡Bª÷ªù¤½¶éµ¥¦UºØºt¥X³õ¦aºt¥X¡C1970¦~¡A§@¬°¤@¥N¤å¤Æ¥N¨¥¤Hªº­µ¼Ö¤HJanisJoplin­»®ø¥Éâf¡A¼Ð»xµÛ¡uª÷¤s¤§Án¡v±q¦¹¨«¦Vµ²§ô¡A³o¨Ç¦b¡m¬¡®IÂŽո̡n©Î¦³°O¿ý¡C

    §Ú­Ì¥h¤FTelegraphµó¤Wªº¨â®aµÛ¦Wªº¿W¥ß°Û¤ù©±Rasputin©MAmoebaMusic¡C¼e´¯ªº©±¸Ì¥|©PÀð¤W¶Kº¡¤F²³¦h­µ¼Ö¤Hªº°Û¤ù®ü³ø¡AÁÙ¦³¥L­Ì·í®Éºt¥Xªº®ü³ø¡C¦³¨Ç¤W­±ÁÙ¦³·í®É¼Ö¶¤ªºÃ±¦W¡A¥R¤ÀÅã¥Ü¤F°Û¤ù©±¾ú¥vªº±y¤[©M©±¥Dªº¦¬ÂáC¦Ñ±Z¦³®É·|¬Ý«Ü¤[¡C¬O°Ú¡A½Ö¤£·|©O¡H³o¨Ç´¿¼vÅT¹L§Ú­Ìªº­µ¼Ö¤H¡A¦³¨Ç©|¥Í¡A¦³¨Ç¤w¦º¡C½Ö¯à·Q¨ì¡A­Y¤z¦~«á¡A·|¦³¨â­Ó¤¤°ê¤H¯¸¦b¥L­Ì´¿¯¸¹Lªº¦a¤è¡A¦b¦P¤@­Ó«Ø¿v¸Ì¡AÅ¥µÛ¦P¼Ë¤@¬q­µ¼Ö¡A·P¨üµÛ¾ú¥vªøªe¤¤¦P¤@­Ó¤ù¬q©O¡H

    ³o®É¡AKetty°Ý§Ú¡G¡u·Q¤°»ò©O¡Aµo§b¡H¡v

    §Ú»¡¡G¡u°Ú¡I·Q°_1995¦~¿ì±Z°·¬ü°ê¨µºtªº¨Æ¤F¡C·Q·QÁÙ¬O®¼©¯¹Bªº¡C°O±o1989¦~­è¥h¬ü°ê®É¡A¬ï¤F¤@¥ó¥_¤j±Z°·«á´©·|·|­m¡y¤@µL©Ò¦³¡zªºT«ò¡A±a¤F¤@§â¦N¥L©M4­Ó½c¤l¡AÃh´¢45¬ü¤¸´N¨Ó¤F¡C§Ú¨º®É´N¨M©w¡A±N¨Ó¦³¿ú¤F¡A´N¦b¬ü°ê¿ì¤@¦¸±Z°·ºt°Û·|¡A¨S·Q¨ì7¦~«á´N©¯¹B¦a¿ì¨ì¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦bª÷¤s¡B±K°õ¦w¡Bªi¤h¹y¡B¯Ã¬ùµ¥¦a¦@7³õºt¥Xªº¤j¨µºt¡C«¢¡A·í®É¤°»ò³£¤£À´¡A³Ì«á½ß±o¤@¶ò½k¶î¡Aªá±¼©Ò¦³¿n»W¤£»¡¡AÁÙ¨êÃz¤F©Ò¦³«H¥Î¥d¡C¤£¹L·í§A¬Ý¨ì¦Ñ±Z¥L­Ì¦b¯Ã¬ùPalladiumºt¥X®É¡A3000Æ[²³¥þ³¡¯¸¥ß©M°Û3­Ó¤p®É¡A¼Ö¶¤3¦¸ªð³õ¡A¯u¬OºtºÆ¤F¡C§Ú´Nı±o¨º¬O§Ú30·³«eªáªº³Ì­Èªº¤@µ§¿ú¤F¡C©¯Á«·í®É§ÚÁٳ樭¡C¡v

    1984¦~9¤ë¡A§Ú¬ïµÛ¤¤¤s¸Ë¡A­IµÛ¾Q»\¨÷¡A±q¤s¦è§¤¤õ¨®¤@¸ô¯¸¨ì¥_¨Ê¡A¨Ó¨ì¤F¹Ú·Q¤¤ªº¥_¤j¡C¦³¤@¤Ñ¡A¶§¥ú³z¹L¥Á¥D¼Ó¥j¦Ñªºµ¡¤á¶i¤J­^»y¨tªº¹Ï®Ñ«Ç¡A¹Ð®JºCºC¦æ¨«¡A®É¦Ó¸¨¦b¤@¨Ç­^¤å®ÑÄy¤W¡C§Ú¤£ª¾©Ò¥H¡A°Ý§Úªº¦P¾Ç¡B¤@­Ó¤jª¾ÃѤÀ¤lªº¤k¨à¸Ó¬Ý¤°»ò®Ñ¡F¦o»´±Ò¦¶®B¡A»¡FarFromtheMaddingCrowd¡]¡m»·Â÷¹ÐÄÛ¡n¡^¡A§Ú¹y®ÉÃj¤F¡C¦pªG¤£¬O­µ¼Öµ¹¤F§Ú¤@¨Çª¼¥Øªº¦Û«H¡A¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì²Õ«Ø¤F¤p¼Ö¶¤¡A§Ú¤£ª¾¹D§Ú¬O§_·|¦b¦Û¨õ©MÀ£§í¤¤«×¹L¨º«C¬K¦¨ªøªº4¦~¡C

    ¹ï«Ü¦h¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¨Ó»¡¡A­µ¼Ö´¿µ¹¹L¦~»´®Éªº§Ú­Ì¤@¤Á¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶