居里夫人自傳 第51章 生活與品德 (6)
    Withthebirthofourchild,thedifficultiesofcarryingonourworkwereaugmented:forIhadtogivemoretimetothehousehold.VeryfortunatelyforusIcouldleavemylittlegirlwithhergrandfather,whomuchenjoyedtakingcareofher.Butwehadtothinkalsoofincreasingourresourcestomeettheneedsofourlargerfamilyandtoenableustosecuresomeonetohelpmeinthehouse,anecessityfromnowon.However,oursituationremainedasitwasduringthefollowingtwoyears,whichweconsecratedtointensivelaboratoryresearchonradioactivity.Itwas,indeed,notrelieveduntil,tothedetriment,itistrue,oftheamountoftimewecouldgivetoourinvestigations.

    Allformalsocialobligationswereexcludedfromourlife.PierreCuriehadforsuchthingsanunconquerablerepugnance.Neitherinhisearliernorhislaterlifewouldhepayvisitsorundertaketoinvolvehimselfinrelationswithoutspecialinterest.Bynaturegraveandsilent,hepreferredtoabandonhimselftohisownreflections,ratherthantoengageinanexchangeofbanalwords.Ontheotherhand,hevaluedgreatlyhisboyhoodfriends,andthosetowhomhewasboundbyacommoninterestinscience.

    Amongthelatter,E.Gouy,professorofthefacultyofsciencesatLyon,shouldbenamed.HisfriendlyrelationswithPierreCuriedatedfromthetimewhentheywerebothpreparatorsattheSorbonne.Theycarriedonregularlyascientificcorrespondence,andtookgreatpleasureinseeingeachotheragainduringthevariousbriefvisitsofE.GouytoParis,onwhichoccasionstheywereinseparable.ThereexistedalsoafriendshipoflongstandingbetweenmyhusbandandCh.Ed.Guillaume,nowdirectoroftheInternationalBureauofWeightsandMeasuresofSevres.TheymetatthePhysicsSocietyandoccasionallyonSundaysatSevresorSceaux.LateragroupofyoungermenformedthemselvesaboutPierreCurie.Theywereinvestigatorsengaged,ashewas,inphysicalandchemicalresearchinthenewestfieldsofthesesciences.AmongthesemenwereAndreDebierne,myhusband'sintimatefriendandcollaboratorintheworkonradioactivity;GeorgeSagnac,hiscollaboratorinastudyoftheX-rays;PaulLangevin,whobecameaprofessorintheCollegedeFrance;JeanPerrin,atpresentprofessorofphysicalchemistryintheSorbonne;andGeorgesUrbain,studentoftheSchoolofPhysicsandlaterprofessorintheSorbonne.OftenoneortheothercametoseeusinourquiethouseintheBoulevardKellermann.Thenweengagedindiscussionsofrecentorfutureexperiments,orofnewideasandtheories,andnevertiredofrejoicingoverthemarvelousdevelopmentofmodernphysics.

    Therewerenotmanylargereunionsinourhouse,formyhusbanddidnotfeeltheneedofthem.Hewasmoreathiseaseinaconversationwithsomeoneorfewpersons,andrarelyattendedanymeetingsexceptthoseofthescientificsocieties.Ifbychancehefoundhimselfinagatheringwherethegeneralconversationdidnotinteresthim,hetookrefugeinatranquilcornerwherehecouldforgetthecompanyashepursuedhisownthoughts.

    Ourrelationswithourfamilieswereveryrestrictedonhissideasonmine;forhehadfewrelativesandminewerefaraway.Hewas,however,verydevotedtothoseofmyfamilywhocouldcometovisitmeinParis,orduringourvacations.

    In,PierreCuriemadeajourneywithmetotheCarpathiansofAustrianPoland,whereoneofmysisters,marriedtoDoctorDluskiandherselfaphysician,directed,withhim,alargesanatorium.Throughatouchingdesiretoknowallthatwasdeartome,myhusband,thoughheknewlittleofforeignlanguages,wishedtolearnPolish,somethingwhichIhadnotthoughtofsuggestingbecauseIdidnotbelieveitcouldprovesufficientlyusefultohim.Hefeltasinceresympathyformycountryandbelievedinthefuturere?stablishmentofafreePoland.

    InourlifetogetheritwasgiventometoknowhimashehadhopedImight,andtopenetrateeachdayfurtherintohisthought.HewasasmuchandmuchmorethanallIhaddreamedatthetimeofourunion.Myadmirationofhisunusualqualitiesgrewcontinually;helivedonaplanesorareandsoelevatedthathesometimesseemedtomeabeinguniqueinhisfreedomfromallvanityandfromthelittlenessesthatonediscoversinoneselfandinothers,andwhichonejudgeswithindulgencealthoughaspiringtoamoreperfectideal.
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁