聊齋誌異選 第14章 聶小倩 (2)
    寧采臣由於新到這裡,好久睡不著。聽得房子北邊有人低聲講話,像有人家。他起來趴在北牆石窗下,悄悄窺視。只見矮牆外是個小院落,有個婦人大約四十多歲,又有個老太婆穿著褪色的紅衣服,頭上簪著大銀櫛子,彎腰駝背,老態龍鍾,兩個人在月光下說話。婦人說:「小倩怎麼這麼久還不來?」老太婆說:「就要到了。」婦人說:「沒對老媽媽有什麼怨言嗎?」老太婆說:「沒聽見,只是心情好像不好。」婦人說:「這丫頭不能待她太好!」話剛說完,有個十七八歲的女子來了,似乎相當漂亮。老太婆笑道:「背後不能議論人,我們兩個正說話,這漂亮小妞就悄悄來了,沒點聲響。好在沒說她壞話。」又說:「小娘子真真是畫中人,我老婆子要是個男人,也讓你勾了魂去。」那女子說:「老媽媽不誇,還有誰說好呢?」那婦人和女子又不知說些什麼。寧采臣猜想是鄰居的家眷,便去睡覺,不再聽了。又過了一陣,才靜了下來。

    他正要入睡,忽然發覺有人來到他屋裡。忙起來細看,原來是北院那個女子。他驚訝地詢問,女子笑道:「月夜睡不著,想跟你親熱親熱。」寧采臣神色嚴肅地說:「你該提防人家議論,我也怕人說閒話;略一失足,就會廉恥喪盡。」女子說:「夜裡沒人知道。」寧采臣又斥責她。女子徘徊著,像還要說什麼。寧喝斥道:「快走!不然,我要喊南房的書生知道了。」女子害怕了,才退了出去;走到門外又回來,把一錠黃金放在褥子上。寧采臣抓起來扔到院子的台階上,說:「不義之財,弄髒我口袋!」女子羞慚地走出屋子,撿起金子,自言自語說:「這漢子一定是鐵石鑄成的。」

    第二天早上,有個蘭溪來的書生帶著個僕人來等候考試,住進東邊廂房裡。到晚上那書生突然死了,腳心有小洞,像錐子刺的一般,有細細的鮮血流出來,誰也不知道是怎麼死的。過了一宿,僕人也死了,症狀也一樣。傍晚,燕赤霞回來,寧采臣問他,他說是妖精作怪。寧采臣一向剛直,也不怎麼在意。

    半夜裡,那女子又來了,對寧采臣說:「我見過的人多了,沒有像你這樣硬心腸的。你真是個聖賢,我不敢欺瞞。我叫小倩,姓聶,十八歲早死,葬在寺旁。常被妖精威脅,多次幹那下賤的勾當。厚著臉皮與人周旋,實在是我不樂意的。現在寺中已沒有我能殺的人,恐怕妖精會派夜叉來殺你了。」寧采臣很害怕,請教怎麼辦。小倩說:「跟燕先生住在一個屋可倖免於難。」寧問:「怎麼不去勾引燕先生?」小倩說:「他是個奇人,我不敢接近他。」寧問:「你怎樣迷惑人呢?」小倩說:「跟我親熱的,我暗中用錐子刺他的腳,他就會迷迷糊糊,我便取血供妖精飲用;或者用金子引誘,那不是金子,而是惡鬼的骨頭,誰留下它,它就能摘走他的心肝:這兩樣都是迎合時下人們的喜好罷了。」寧采臣感謝她,又問防備夜叉的日期,小倩答是明天晚上。臨別時,小倩流著淚說:「苦海無邊。郎君義氣沖雲霄,定能拯救生靈脫離苦難。如果你肯收拾我的屍骨,帶回去葬在平安的地方,無異於重造我的生命。」寧采臣毅然應允,便問她所葬的地方,小倩說:「只要記住白楊樹上有烏鴉窩的地方就是。」說完出門,飄飄然就不見了。

    第二天,寧采臣怕燕赤霞外出,早早去請他過來。辰時過後就準備了酒食,留心察看他。後來約他一起住,燕赤霞以自己性喜清靜來推辭。寧采臣不聽,硬把鋪蓋搬過來。燕赤霞不得已,只好移床遷就他。燕叮囑道:「我知道你是大丈夫,非常仰慕你的風範。只是有些隱衷,一時難說清楚。千萬不要翻看我的衣箱包袱,否則,對我們倆個都沒好處。」寧采臣恭敬地表示聽從。然後各自就寢,燕赤霞把一個小箱子放在窗台上,躺下不久,便鼾聲如雷。寧采臣睡不著。約一更時分,窗外隱約出現人影,不一會走近窗口來窺視,目光閃爍。寧采臣很害怕,正要喊燕,忽然有樣東西衝裂小箱子,飛躍而出,亮閃閃像一匹白緞子,碰斷窗上的石頭欞子,忽地一射,就馬上收回來,閃電般消失了。燕赤霞警覺地坐起來。寧采臣假裝睡著,偷看著他。只見他捧起箱子打開查看,拿一樣東西對著月光又聞又看,那東西閃著白光,晶瑩雪亮,約兩寸來長,韭菜葉子那麼寬。

    看完,層層包好,仍放回那弄破的箱子裡,自言自語道:「什麼老妖精,竟這麼大膽,弄壞我的箱子。」說完就又躺下了。寧采臣非常驚奇,便爬起來問他,並把看到的情形說了。燕赤霞說:「既然我倆已經十分親密,怎敢過分隱瞞。我是個劍客,剛才要不是石欞子擋住,妖精會馬上死掉;儘管如此,它也受傷了。」寧采臣又問:「箱子裡藏的什麼?」燕赤霞說:「是劍。剛才聞一下,有股妖氣。」寧采臣想看看,燕赤霞慷慨地拿出來給他看,原來是閃閃發光的一把小劍。於是,寧采臣對燕赤霞更敬重了。第二天,看那窗外有血跡。寧采臣來到寺院北邊,見荒涼的墳堆一個挨一個,果然有棵白楊樹,烏鴉在樹梢上做窩。事情辦完,寧采臣收拾行李準備回家。燕赤霞設酒餞行,情義深厚。他拿一個破舊的皮袋送給寧采臣,說:「這是劍袋,珍藏好,妖怪就不敢靠近你。」寧采臣想跟他學劍術。燕赤霞說:「像你這樣講究信義,秉性剛直,可以幹這個;不過你還是屬於富貴場的,不是這一行中的人啊。」寧采臣假托有個妹妹葬在這裡,把聶小倩的骸骨發掘出來,用衣被包好,租船回家了。

    寧采臣的書房臨近郊野,便在書房外為小倩修築墳墓。他在墳前祭祀,並祝告說:「我憐憫你這孤魂,把你葬在我蝸牛殼般的居室旁,互相能聽到歌吟與悲哭,使你不受厲鬼欺凌。請你飲一杯水酒,實在不算潔淨甘美,希望你不要嫌棄。」祝祭完轉身回家,身後有人喊道:「慢點,等我一同走!」回頭一看,原來是小倩。她高興地道謝說:「你守信仗義,我死十回也不足以報答你。請讓我跟你回去,拜見公婆,做你的侍妾,決不後悔。」寧采臣仔細一看,她的肌膚如流霞輝映,小腳像細筍翹起;白天端詳,更顯得嬌艷無比。於是和她一同到書房裡,吩咐她坐下稍候,自己先進內室稟告母親。母親非常驚訝。

    當時寧生的妻子已經病了好久了,母親叮囑兒子別跟她說,怕她受驚。說話間,小倩已輕盈地走進來,跪拜在地。寧采臣說:「這就是小倩。」母親驚訝地看著她,手足無措,小倩對母親說:「孩兒孑然一身,遠離父母兄弟。承蒙公子庇護,恩澤遍及我身,願做妻妾侍候他,以報答深情厚義。」母親見她柔美可愛,才敢跟她交談,說:「小娘子看得起我兒子,我十分高興。只是我平生只有這個兒子,靠他傳宗接代,不敢讓他娶鬼妻。」小倩說:「孩兒實無他意。九泉之下的人,既然得不到老母親信任,那麼請讓我把他當作哥哥對待,在母親身邊,早晚服侍,好嗎?」母親憐愛她心誠,答應了。小倩就想去拜見嫂嫂。母親推說嫂嫂有病,才算了。她馬上進廚房,代母親做飯菜,穿門入屋地忙活,像住熟了似的。

    晚上,母親害怕小倩,叫她離開,回去睡覺,不給她安置被鋪。小倩猜想到母親的心思,終於走了。經過書房,想進去,又退出來,在門外徘徊不前,似乎有所畏懼。寧采臣喊她,她說:「房間裡有股劍氣,令人害怕。日前在路途上沒跟你見面,實在就是這個緣故。」寧采臣醒悟到她是指那個皮袋,便拿去掛到別的屋裡。小倩才進去,湊近燈下坐著,好一會兒一句話也不說。又過了很久,問道:「夜裡讀書不?我小時誦讀《楞嚴經》,現在已忘了大半。請借一卷,晚上有空,請哥哥指正。」寧采臣答應了。又坐在那兒,默默無語,二更將盡,還不說走。寧采臣催促她走,她淒涼地說:「流落他鄉的孤魂,真怕荒涼的墳墓。」寧采臣說:「書房裡別無床鋪,況且兄妹之間也該避及嫌疑。」小倩站起來,滿面愁容,想哭的樣子,腳步遲疑,不願挪動,慢吞吞出門,到台階就不見了。寧采臣心裡很可憐她。想另鋪一張床留她過夜,又怕母親生氣。

    小倩每天早上問候母親,捧盆端水,到堂下操持勞作,沒一樣不盡量順著母親的心意。黃昏向母親告辭,總到書房裡,在燈下誦讀佛經。覺著寧采臣要睡覺了,才慘切地離去。早些時,寧妻臥病不起,母親很操勞,十分疲憊;自有了小倩,變得非常安逸,心裡很感激她。慢慢地熟悉起來,對她親熱疼愛就如親生孩子一般,竟忘了她是鬼;不忍心夜裡讓她走,留她跟自己同睡同起。小倩剛來時不吃不喝,半年後漸漸才喝些稀粥。母子倆都很疼愛她,忌諱說她是鬼,別人也看不出來。

    不久,寧生的妻子去世。母親心裡有娶小倩做兒媳的意思,但又怕對兒子不好。小倩有些察覺,找機會對母親說:「一年多了,母親該知道孩兒的心腸。由於不想禍害旅客,所以隨郎君到此。我愛慕他,沒別的意思,只因公子光明磊落,為天上人間所敬仰,實在想依附他,輔助他幾年,藉以博取封誥,為我這九泉之下的孤魂增些光彩。」母親也知道她沒惡意,只擔心她不能傳宗接代。小倩說:「子女是皇天所賦予。郎君載入福祿冊中,有三個光宗耀祖的兒子,不會因為娶鬼妻就沒有了。」母親相信了,跟兒子商量。寧采臣很高興,於是大擺筵席,遍告親朋。有人請求看看新娘子,小倩就爽快地打扮好了出來,滿堂客人都瞪大了眼,不疑心是鬼,倒疑心是仙女。於是親戚中的女眷們都拿了禮物來祝賀,爭相和她結交。小倩善於畫蘭、梅等花,往往以畫來酬答,得到畫的人都珍藏起來,引以為榮。

    一天,小倩在窗前低著頭,心情調悵,若有所失,忽然問道:「那皮袋在哪裡?」寧說:「因為你怕它,所以收起來放在別處了。」小倩說:「我接受活人的氣息已久,應該不再怕了,最好拿來掛在床頭。」寧問是什麼意思,小倩說:「我這幾天來,心裡驚懼不停,想是金華那個妖精,怨恨我遠逃,恐怕早晚會找到這裡。」寧采臣真的拿了那個皮袋來。小倩翻來覆去細看,說:「這是劍仙用來裝人頭的。破舊成這樣,不知殺了多少人!我現在看著它,身上還起雞皮疙瘩。」於是掛起來。第二天,又吩咐移到門上掛著。到了夜裡,小倩對燈坐著,讓寧采臣不要睡覺。

    忽然有一樣東西像飛鳥似的落下來。小倩驚慌地躲到幔帳的夾層裡。寧采臣看去,那東西像夜叉模樣,閃電般的眼睛,血紅的舌頭,目光閃爍,利爪揮舞著走上前來,到了門口又退回去,徘徊好久,漸漸靠近皮袋,用爪子去摘,像要撕碎它。皮袋忽然「格」的一響,變得差不多有竹筐那麼大,恍惚有鬼物伸出半截身子,把夜叉揪了進去,聲音接著靜下來,皮袋也頓時縮回原來大小。寧采臣非常驚異。小倩也出來了,十分高興地說:「沒事了!」他們一起看皮袋裡面,只有數斗清水。過了幾年,寧采臣果然中了進士。小倩生了個男孩子。寧生娶妾後,妻妾又各生了一個兒子。後來三個兒子都當了官,很有名氣。
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁