我在一本書裡讀到這樣一條註解：「驢」字，其轉義為，對驢的一種描寫，含諷刺的意味。真是可憐的驢！你高貴、聰明又和善。
但是為什麼有人會說這是諷刺呢？那些編字典的人，難道描寫你們自己的就會是一個優美動人的故事嗎？在我看來，好的人才可以叫做驢，那些壞的驢才應該叫做「人」！這不是諷刺，對你來說，小銀，我告訴你，你絕對是個聰明的夥伴，老人和孩子都喜歡你，小河、蝴蝶、月亮、太陽、狗、花以及一切美好的事物都是你的朋友。
你勤勞和善、安靜沉穩，是草地上最受歡迎的人。不用懷疑，小銀絕對能懂，你看，它正看著我，那雙大眼睛像墨綠的蒼穹，深邃而閃閃發光。如果小銀有靈性的話，他那毛茸茸的大腦袋就該想到，我一直站在他這一邊，力求主持公道。他一定也覺得，和那些編字典的人相比，我要好上很多倍，和他一樣有著善良的品性。
於是我就在書的空白處糾正道：「驢」字，它的註解為諷刺那些不友好的人。當然了，我主要針對的還是那些編字典的人。