春天在心裡歌唱 第36章 十月之湖 (1)
    OctoberLake

    赫伯特·厄內斯特·貝茨/HerbertErnestBates

    TheOctoberleaveshavefallenonthelake.Onbright,calmdaystheylieinthousandsonthenowdarkeningwater,mostlyyellowf?lotillasofpoplar,f?loatingcontinuouslydownfromgreattreesthatthemselvesshakeinthewindlessairwiththesoundoffallingwater,butonrainydaysorafterraintheyseemtoswimorbedrivenaway,andnothingremainstobreakthesurfaceexceptthelastoftheolive-yellowlilypadsthatinhighsummercoveredeveryinchofwaterlikeplatesofemeraldporcelain.Thelilieshavegonetoo,theyellowsmall-headedkindthatinbudarelikeswimmingsnakes,andthegreatreedsaregoing,wovenbywindandfrostintountidybasketislandsunderwhichcootandmoorhenskidforcoveratthesoundofstrangers.

    Allsummer,inthisworldofwater-lilies,thecootandmoorhenlivedabewilderedlife.Therewasnoplacewheretheycouldswim,andalldaytheycouldbeseenwalkingdaintily,headsslightlyasideandslightlydown,crossthelily-hiddenwater,asbemusedbytheworldofleavesastheyhadbeeninwinterbytheworldofice.Inunbrokenexpectfortwosmallislands.Thisbirds,asthef?ittakesthem,dashmadlyupanddownit,takingoffandtouchingdownlikesmallfussyblacksea-planes.Besidethemthearrivalofthewildduck,atmuchhigherspeed,isalmostmajestic.Theyplanedown,thenecksofthedrakesshininglikeroyalgreensatin,withtheairofsquadronscominginafterlongf?lightsfromhome.

    Itwasnotuntillatesummerf?ishingwaspossible.Thewaterwassolowandclearafterdroughtthatthef?ishcouldbeseeningreatdarkshoals,sunningthemselves,shy,impossibletocatch.Onlyintheevenings,astheaircooledandthewaterdarkened,andthesurfacewasbrokenwiththesilverdancesoftherisingshoals,wouldyouperhapsgetabiteortwo,ababyperchsuckingattheworm,aroachnobiggerthanasardine.Allthetime,onbrighthotmorningsespecially,greatpikewouldlieoutinthemiddleofthelakeinshoalsoftenoreventwenty,likeblacktorpedoes,transf?ixed,nevermovingexceptinsuddenimmenserisesthatrockedthewater-surfacewithrings.
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁