「那隻狗，」岡德接著說，「它肯定是在戰爭剛開始的時候就失去了主人，那應該是一個法國人，也許已經被德軍殺死了。它親眼看著壞人進入了主人家，將豐滿的糧倉搶劫一空，這些可怕的景象把它嚇壞了，於是它躲進森林之中，遠離人類，在黑暗的荊棘叢中藏身。也許它只在夜晚出來尋找食物，它有著獵狗的血統，而且由於長年累月待在森林中，過著逃亡犯一樣的生活，它野狗的本性又恢復了。」
「我遇到它的時候，它很吃驚，因為我沒有露出害怕的神情。我很鎮靜，在我身上，一點害怕的氣味都沒有。所以它也沒有慌亂，更不會對我發起攻擊。這麼多天以來，我是它遇見的第一個不懼怕的人。」
「當然，也許在它看來，我和它一樣，都餓得不行了，來到這裡是為了尋找食物。所以，它把我帶到了德軍的食品庫。那簡直就是一座食品的礦山，它從地道裡爬進去，為我叼回一些肉。我判斷出地下有許多庫房，那裡不僅有德軍的食物，還有石油和炸彈，所以我採取了一些行動。上帝保佑，我的判斷是正確的。我們先不談這個了。」
「老實說，我很討厭戰爭。你看，在夕陽的照耀下，珠穆朗瑪峰如同一座熊熊燃燒的煉金爐，散發出耀眼的光芒。讓我們一起祈禱吧！」
請引領我從虛幻走進現實，
從黑暗通往光明，
從喧囂回歸平靜。
祈禱完成後，岡德靜靜地走出房間，從加爾各答出發，準備前往香格里拉附近的喇嘛廟。不過，在講述他的行程之前，我得先告訴大家，岡德是如何被從法國戰場轉送到我們家來的。
1915年2月下旬，孟加拉政府已經明白，花頸鴿無法飛上藍天，再也無法執行任務了。而帶著花頸鴿前來的岡德，也不是一名真正的軍人。他只殺過老虎和獵豹，除此之外，再也沒有殺死過其他的生命。而且，他現在還身負重傷。因此，岡德和花頸鴿，他們一起被作為傷員送回了印度。3月的時候，他們來到了加爾各答。當我看到他們的時候，我簡直懷疑眼前的一切是真的：無論是花頸鴿還是岡德，都飽受驚嚇，都受了很重的傷。
岡德把鴿子還給我，然後準備去喜馬拉雅。在出發之前，岡德叮囑我：「我必須治癒心中的恐懼和憎恨。在以往的生命中，我目睹了人類之間太多的殺戮，我的心中傷痕纍纍。我得了一種可怕的疾病——恐懼，所以，我以傷員的身份退伍回家。現在，我要獨自回到自然中，去治癒我的疾病。」
岡德出發了，朝著香格里拉的喇嘛廟前進。他要通過祈禱和深思治癒心中的恐懼。而我，也在想盡一切辦法治癒花頸鴿的恐懼。無論是它的妻子，還是它已經長大的孩子，都無法使它康復。它的孩子不怎麼親近它，它們把它當作陌生人，因為它幾乎不關心它們。但是它的妻子卻非常關心它。即便如此，花頸鴿依然無法振作。它只是偶爾蹦跳一兩下，除此之外，它再也不肯做更多的事情，更別說飛行了。
我請來了鴿醫，那是一位醫術高明的醫生，他為它做了細緻的檢查。結果一切良好，它的翅膀完全康復了，它的骨頭也沒有任何問題，可它就是不飛。它甚至拒絕張開右翅。當它原地不動的時候，它喜歡保持單腿站立的姿勢。
本來，我可以不用理會這件事情。可偏偏就在那個時候，花頸鴿和它的妻子開始築巢了。4月中旬，人們避暑度假的時間開始了，我收到了岡德的一封信。他在信中寫道：「你的花頸鴿，」他提醒我說，「現在不可以築巢。如果它的妻子生了蛋，那麼就把那些蛋毀掉吧。總之，千萬不能讓那些蛋孵出來。一個患有恐懼症的鴿子做父親，帶給世界的只能是一些劣質的孩子。趁著我的旅行還沒有結束，將花頸鴿送到我的身邊來吧。我要告訴你的是，我現在感覺好多了。趕快把花頸鴿送過來吧，慈祥的喇嘛希望見到你和你的鴿子。就在這一周，寺廟裡的五隻雨燕將會從南方飛回來，它們和花頸鴿是好朋友。見到它們後，它一定會非常高興。」
我聽了他的建議，帶上花頸鴿和它的妻子，將它們分開放在兩個籠子裡，朝北方出發了。
春日裡，山峰別有一番風貌，這和我在秋天看到的景色有很大不同。我的父母也很關心花頸鴿的事情，早早地將丹特的房間收拾好了。四月的最後一周，我剛剛把這邊的事情處理妥當，就帶著花頸鴿隨著藏族人的馬隊走向香格里拉。我把它的妻子留在家裡，假如它能夠飛起來，一定會飛到它妻子的身邊。這也是治療所必須採用的方法之一。它的妻子是激勵它飛起來的最後王牌。
岡德說，花頸鴿會努力地飛回去，幫助它的妻子把剛生下來的蛋孵出來。實際上，我們離開一天後，我的爸媽就把蛋毀掉了，我們不希望得到帶有先天殘疾的小鴿子。它們會給花頸鴿家族帶來恥辱。
我把花頸鴿放在肩膀上，它就在那裡一直待著。夜晚來臨的時候，我把它放進籠子中。呼吸著山區的空氣，曬著山區的陽光，花頸鴿的健康狀況得到了很大改善。不過它依然沒有要飛行的意思，也沒有想過要回到家中與妻子團聚。
喜馬拉雅山的春色別有一番風貌，讓人著迷。峽谷裡炎熱潮濕，遍地都開放著白色的紫羅蘭，期間還零零散散地點綴著一些覆盆子，蕨蔓瘋狂地向四周伸展，似乎要佔領整個山谷。那些白色的山峰高聳入雲，成為藍藍的天空中鑲嵌的寶石。樹林鬱鬱蔥蔥，種類繁多。矮生橡樹、大榆樹、喜馬拉雅雪杉和栗樹，都在拚命地生長著，它們的枝葉交錯在一起，形成了一個巨大的屏障。它們將枝葉和根向外擴展，極力地向四周擴張，以爭奪更多的養分和陽光。樹蔭下，豐茂的野草吸引了成群結隊的牡鹿過來啃食，但牡鹿們不知道，那些老虎、獅子等兇猛的動物正躲在遠處虎視眈眈地看著它們。在這片生機盎然的地方，動植物們為了生存，相互之間展開了激烈的鬥爭。這就是生存法則。
我們穿過黑暗的森林，終於重新見到了陽光。那些金色的光芒，映得我們幾乎睜不開眼，我感到有些暈眩。天空中飛舞著金黃色的蜻蜓，麻雀、蝴蝶、知更鳥也來湊熱鬧，還有孔雀、松雞、鸚鵡，等等，有的在枝頭跳躍，有的在山間飛翔，有的在追逐求偶，有的在嬉戲打鬧。
我們繼續向前走，來到了一大塊開闊地帶。這裡一邊是松樹林，一邊是道路。斜坡很陡峭，我們爬上去之後都累得氣喘吁吁。而且由於地處高原，空氣稀薄，使得我們的呼吸更加困難。只要發出一丁點聲響，聲音都會傳得很遠，明明是耳語，但在好幾英尺之外都能聽到。
大家都沉默了，動物也沉默了，只有動物蹄子發出很有規律的「卡噠卡噠」聲。
大家在孤寂之中前行，心中充滿了敬畏之情。靛藍色的天空十分晴朗，萬里無雲，偶爾有一兩隻白鶴往北飛去，發出長長的鳴叫聲。有時，也會有老鷹斜斜地飛過，聲音十分低沉。一切都那麼清秀，充滿著勃勃生機。
蘭花是昨天夜裡開放的，今天看到我們到來，感到很好奇，正眨著紫色的眼睛看著我們。萬壽菊上面鋪著一層晨露。在山地的湖面上，蓮花盛開，無論是白色還是藍色的，都吸引了大批的蜜蜂前往。
我們馬上就要到香格里拉了，已經可以看到喇嘛廟的屋頂，它們站立在山腳下，似乎在迎接著我們的到來。屋頂上高高翹起的飛簷，已經出現在地平線上，古色古香的牆壁也慢慢浮現。我的心情激動起來，腳步也加快了。一個小時之後，我們便爬上了通往寺院的石階。
這裡遠離戰火，能和這些超脫世俗的僧人們生活在一起，真是太令人輕鬆愉快了。已經快到中午了，我和岡德穿過冷杉林，來到了清澈的泉水旁邊。
我們洗了個澡，也幫花頸鴿仔細地清洗了一遍。我們把花頸鴿留在籠子中，它美美地吃著午餐。趁著這個空兒，我和岡德來到餐廳，見到了已經等候多時的喇嘛們。餐廳的柱廊很華貴，看起來是用檀木做的，上面還雕刻著金龍。大梁是柚木製成的，歷經歲月的洗禮，已經變成了黑色，但依然非常結實。上面雕刻著大朵的蓮花，至今依然清晰可見。喇嘛們身穿橙色長袍，靜靜地坐在紅色砂岩地面上，正在做祈禱，這是他們每餐之前必做的功課。
岡德和我站在門口，等待著他們的功課結束。
他們正在唱聖歌，聽起來和《格裡高利聖詠》有些相似：
佛祖
佛祖
佛祖
智慧之樹的守護神，
追求大道的僧侶的守護神，
在威嚴的寶座上，
生命的蓮花金光閃閃，
你是我們的守護神。
我走上前去，對著住持深深地施禮。一種威嚴自然而然地從他身上散發出來，他微笑著贈與我祝福。我對著其他喇嘛施禮完畢，和岡德一起坐在餐桌旁邊的小凳子上。凳子不高，坐在上面，桌子剛好與胸部相齊。我們飽受炎熱之苦，現在可以坐在涼快的小凳子上，真是太舒服了。
飯菜很豐盛，有扁豆湯、煎土豆和咖喱茄子，還有雞蛋。不過我和岡德都沒有吃雞蛋，因為我們是素食主義者。喇嘛們還為我們準備了滾燙的綠茶。
吃過飯，住持邀請我和岡德到他的房間休息。我們跟著他，爬到了寺內最高的崖頂，他就住在那裡。說是房間，其實就是一個洞室，很像是老鷹的巢，頂端還長著幾棵冷杉。裡面空洞洞的，沒有任何傢俱，我第一次見到這樣的臥室。
大家分賓主落座，住持說道：「神明無限慈悲，我們每天都在寺院裡向他做兩次祈禱，祈求他治癒所有人的疾病。然而戰爭仍然無休止地進行，甚至鳥獸都染上了恐懼。人們已經不再擁有平和，他們充滿了恐懼、疑慮和仇恨，想要完全從中解脫，也許需要整整一代人的時間。」
喇嘛皺起眉頭，嘴角垂了下來，顯得有些疲倦。我知道，他是為全人類而悲傷。雖然他居住在這個簡陋的「鷹巢」中，遠離世俗和戰爭，但與那些投身戰爭的人相比，他更能感受到人類罪惡的深重。
接著，他微微地笑起來：「現在讓我們講講花頸鴿和岡德吧。假如你希望你的鴿子重新在天空中自由飛翔，就必須給予它無窮的勇氣，就像岡德在這些天裡為自己做的那樣。」
「尊敬的長老，那麼我該如何做呢？」我有些迫不及待了。住持的臉是蠟黃色，現在微微紅了一下。顯然，我這種太過直接的問法讓他有些尷尬，我也覺得有些不好意思。魯莽是一種很沒禮貌的行為，太過直率同樣如此。
住持好像明白我的想法，為了緩解氣氛，他接著說道：「在每天黎明與黃昏之時，你把花頸鴿放在自己的肩膀上，然後對著自己說：『讓勇氣充滿我的整個生命吧，讓勇氣充滿每一個活著的生物心中。讓我變得無比純潔吧，讓我把勇氣賜予我接觸到的每個生物吧！』這樣堅持一段時間後，你的精神、心智和靈魂都會變得無比純潔。到那時，恐懼將會離你而去，懷疑也不會降臨到你的身上。同樣，你的鴿子也會因此而得到解脫。一個人，如果能將自己變得純潔，他就能為這個世界帶來巨大的精神力量。記住我的建議，每天做兩次。我們的喇嘛也會幫助你，讓我們期待好結果吧。」
說完，住持陷入了沉默。過了一會兒，他繼續說道：「也許岡德曾經告訴過你，在對動物的瞭解上，沒人比得過他。我們的恐懼讓別的動物感到了恐懼，所以它們才會對我們發起攻擊。現在，你的鴿子正處於恐懼的狀態，它覺得整個天空都要攻擊它。即便是一片樹葉的抖動，都會讓它陷入惶恐之中。一片陰影都會讓它極度不安。但是，痛苦的源泉是它自己。」
「這個時候，你看西北的那些村莊——就在山腳下，它們也正遭受著和花頸鴿一樣的痛苦。現在正是動物們向北遷徙的季節，居民們受到了驚嚇，於是拿著老式火繩槍獵殺它們。動物們以前從不攻擊人類，現在卻這麼做了。野牛來了，吃掉了田地裡的莊稼，豹子來了，偷走了人們的山羊。今天又有人來說，昨天晚上一個人被野牛殺死了。我曾經告訴過他們，要用祈禱和冥想來消除恐懼，但他們從來都做不到。」
「為什麼呢，尊敬的長老？」岡德問，「您為什麼不允許我下山，將那些野獸除掉？」
「時機還沒有成熟，」長老回答說，「現在，你在清醒的時候已經無所畏懼，但在夢中，你的心中依然藏著恐懼。我們必須繼續祈禱和冥想，才能將你靈魂中的恐懼全部趕走。等你完全康復後，假如那些害人的野獸還沒有離開，你就可以去解決掉它們了。」