這
一天風和日麗，維尼爬到森林的最高處去找克裡斯托夫·羅賓，他想問問克裡斯托夫·羅賓對熊到底感不感興趣。那天早上吃早飯的時候（早飯很簡樸，只有一兩個塗著果醬的蜂巢），維尼突然又想出了一首新歌。這首歌是這樣唱的：
唱起來吧！吼！為了熊的生活。
唱到這裡，他抓了抓腦袋，心想：這首歌開頭不錯，但是第二句我該唱什麼呢？他又試著唱了兩三遍「吼」，但好像並不怎麼好聽。他想，如果我唱「嗨！為了熊的生活」，可能會好聽一點吧。於是，他唱了起來……但還是不太好聽。「好吧，那麼，」他說，「那我就把第一句唱兩遍，要是我唱得快一點，第三句和第四句自然就出來了，這樣聽起來就會是一首美妙的歌曲。開始吧！」
唱起來吧！吼！為了熊的生活！
唱起來吧！吼！為了熊的生活！
下雨下雪我都不介意，
因為我的漂亮鼻子上有好多蜂蜜！
下雪解凍我都不介意，
因為我的漂亮爪子上有好多蜂蜜！
唱起來吧！吼！為了熊而唱！
唱起來吧！吼！為了維尼而唱！
再過一兩個小時我就要吃點東西啦！
他對這首歌非常滿意，在去森林最高處的路上他一直唱著。「如果我再接著唱，」他想，「就真到了該吃點東西的時候了，那歌詞的最後一句就不對了。」於是他不再高聲歌唱，開始低聲哼起來。
克裡斯托夫·羅賓正坐在門外穿靴子。維尼一看到克裡斯托夫·羅賓的大靴子，就知道馬上要進行探險了。他用爪子抹掉鼻子上的蜂蜜，又好好地整理了一下衣服，看上去就像馬上要出發一樣。
「早上好啊，克裡斯托夫·羅賓。」他喊道。
「你好啊，維尼，我穿不上靴子。」
「真不幸。」維尼說道。
「你能靠在我身後嗎？我這麼使勁拽靴子，我怕待會兒我會摔倒。」
維尼坐下來，把腳放在地上，使勁頂著克裡斯托夫·羅賓的背，克裡斯托夫·羅賓也使勁頂著維尼的背。克裡斯托夫·羅賓使勁拽啊拽啊，終於把靴子穿上了。
「終於穿上了，」維尼說道，「下面我們幹什麼呢？」
「我們要進行一次探險。」克裡斯托夫·羅賓說著站起來整了整衣服，「謝謝你，維尼。」
「探山？」維尼急切地問道，「我從來沒探過山，我們去哪裡探山啊？」
「是探險，不是探山，笨熊，裡面有個『x』的音。」
「哦！」維尼說，「我明白了。」實際上他並不明白。
「我們去北極（英文中NorthPole意為北極，字面意思是北面的桿子。）探險。」
「哦！北極是什麼啊？」他接著問道。
「北極就是你要去發現的東西。」克裡斯托夫·羅賓漫不經心地說道，實際上他也不太懂。
「哦！我明白了，」維尼說，「熊能去探險嗎？」
「當然能了。瑞比，袋鼠媽媽，還有你們所有人。這是一次探險，這就是探險的意義。每個人都加入進來，組成一列隊伍。你最好讓大家都準備一下，我去看看我的槍。還有，我們得帶好必需品。」
「帶什麼？」
「吃的東西。」
「哦！」維尼開心地說，「我在想你剛才說的『必需品』。那我去告訴他們吧。」然後他就跑開了。
維尼遇到的第一個人是兔子瑞比。
「你好啊，瑞比。」他說，「是你嗎？」
「就假裝不是好了，」瑞比說，「有什麼事兒？」
「我有個消息要告訴你。」
「我會轉告他的。」
「我們要和克裡斯托夫·羅賓一起去探險！」
「那是什麼東西？」
「一種船吧，我覺得。」維尼說。
「哦！那個啊。」
「是的。我們要去找一個桿子什麼之類的，或者是一隻鼴鼠。不管怎樣，我們要去探險了。」
「這樣啊，真的嗎？」瑞比說。
「是的。為了防止路上餓，我們還得帶點吃的東西，叫必需什麼來著。現在我得去把這個消息告訴皮傑。你去告訴袋鼠媽媽，好嗎？」
離開瑞比家，維尼飛快地向皮傑家跑去。
小豬皮傑正坐在門外的地上，開心地吹著蒲公英，心裡想著：「它」是今年還是明年，還是從來就沒有過呢？他剛剛發現「它」是從來就沒有過的，他已經想不起來「它」到底是什麼了，希望「它」不是什麼好東西。這時，維尼來了。
「哦！皮傑，」維尼激動地說，「我們要去探險了，我們所有人一塊兒去，帶著吃的東西，我們要去探尋一些東西。」
「探尋什麼啊？」皮傑焦急地問道。
「哦！就是一些東西嘛。」
「沒有兇猛的東西吧？」
「克裡斯托夫·羅賓沒提到兇猛的東西，他只說裡面有個『x』的音。」
「他們的脖子我倒是不介意，我介意的是他們的牙齒。但如果克裡斯托夫·羅賓和我們一起的話，我就不害怕了。」皮傑認真地說。
過了一小會兒，他們已經在森林最高處準備好了，探險開始了。克裡斯托夫·羅賓和瑞比走在最前面，後面是皮傑和維尼，再後面是袋鼠媽媽和袋子裡的小豆，接著是貓頭鷹及屹耳，隊伍的最後面是瑞比的一些親戚朋友。
「我沒讓他們來，」瑞比漫不經心地說道，「他們自己要來的。他們總是這樣。他們可以走在隊伍的最後面，跟著屹耳。」
「我說什麼來著，」屹耳說，「真是太煩了。我本來不想參加這個探險什麼的——維尼是這麼說的——我完全是被迫來的。但是現在我已經在這兒了；如果我在這個探險什麼的——就是我們正在談的這個——最後面，那就讓我在最後面吧。但是如果我要坐下來休息一會兒，那我就得先把我後面的瑞比的親戚朋友清理掉一部分，那它就不是一次探——不管它叫什麼吧——這太亂了嘛。我想說的就這些。」
「我知道屹耳是什麼意思了，」貓頭鷹說，「如果你是指我的話——」
「我沒有指任何人，」屹耳說，「我只是想告訴每個人。我們可以去北極探險，也可以玩『收集堅果和山楂花』的遊戲。對我來說都一樣。」
這時，隊伍的前面傳來了呼喊聲。
「走了！」克裡斯托夫·羅賓喊道。
「走了！」貓頭鷹喊道。
「我們出發了，」瑞比說，「我得走了。」他飛快地跑到隊伍的最前頭，跟在克裡斯托夫·羅賓的旁邊。
「好吧，」屹耳說，「我們走吧，別責備我就是了。」
於是，他們一塊兒出發去尋找北極。一路上，他們談天說地，只有維尼一個人在構思歌曲。
「這是第一段。」構思好以後，維尼對皮傑說。
「什麼的第一段？」
「我的歌。」
「什麼歌？」
「這首歌。」
「哪首？」
「好吧，皮傑，如果你聽我唱，你就知道了。」
「你怎麼知道我沒在聽你唱啊？」維尼回答不上來這個問題，他開始唱了。
他們都去找北極了，
貓頭鷹和皮傑，還有所有人；
他們跟我說，那是我們要探尋的東西，
貓頭鷹、皮傑、瑞比，還有所有人。
屹耳，克裡斯托夫·羅賓和維尼，
還有瑞比的親戚們，一起出發了——
沒有人知道北極在哪裡……
唱吧！為了貓頭鷹和瑞比，還有所有人！
「噓！」克裡斯托夫·羅賓轉過臉來對維尼說，「我們到了一個危險的地方。」
「噓！」維尼趕緊轉過臉來對皮傑說道。
「噓！」皮傑對袋鼠媽媽說。
「噓！」袋鼠媽媽對貓頭鷹說。
「噓！」小豆自己小聲地說了好幾遍。
「噓！」貓頭鷹對屹耳說。
「噓！」屹耳用可怕的聲音對瑞比的親戚朋友們說。
他們迅速地一個接一個地在隊伍裡互相傳著，一直「噓」到隊伍裡的最後一個人。瑞比的親戚朋友裡有一隻最小的兔子，他站在隊伍的最後面，聽到所有的探險隊員都在對他說「噓」，他感到很沮喪，於是便在地面的裂縫裡鑽了兩天。危險過去之後，他急急忙忙地跑回家，從此和姨媽平靜地生活在一起。他的名字叫亞歷山大·皮特。
他們來到一條兩邊巨石嶙峋的彎彎的小溪前，克裡斯托夫·羅賓意識到這個地方很危險。
「這個地方，」他解釋道，「是埋伏的好地方。」
「什麼灌木叢？」（因為埋伏的英文單詞和灌木叢的英文單詞發音相似，維尼聽成了灌木叢。）維尼低聲問皮傑，「荊豆叢嗎？」