法斯克可謂盡職盡責，默默的一直把那名俘虜背回了山頂。
「好傢伙！」三步並為兩步地迎上去，跳起來拍拍格蘭特的肩頭，斯姆笑容滿面的誇獎起來，「我可是看走眼了，沒想到你會有這麼厲害的身手！」
「別誇他了！」白了格蘭特一眼，安琪顯然是好勝之心又起來了，「再誇幾句，恐怕他連自己姓什麼都忘了，不就是那幾下子嗎，整個人就累得像頭熊似的！」
「格蘭特他就是厲害嘛！」對安琪的話持不同態度，娜娜不滿的替格蘭特打報不平，「如果換成你，說不定還打不過那麼多敵人呢！」
「誰說的！」冷哼一聲，安琪對自己被娜娜小瞧而動了真怒，「如果早知道只有那麼點不入流敵人，我早一個人衝上去把他們全部抓起來了！」
「你吹牛！」歪著頭，娜娜一副不信的樣子，讓安琪氣得牙癢癢的。
「安琪可不是吹牛！」站到兩女中間，斯姆再次當起了和事佬，「她的一手毒鏢可是百發百中，要是她真的發起狠來，那些獸人還不夠瞧的！」
「別吵了！」直感到頭都大了，強忍住脫力後的疲倦，格蘭特以一句話結束了爭論，「和這些普通的士兵比起來，我們是強大，可是，別忘了，像卡爾那樣的高手，才是我們真正的對手！」
「有機會，我會向他挑戰的！」露出一個自信的微笑，安琪顯然對自己的身手胸有成竹，「到時候，你們別忘了替我助威啊！」
「沒問題！」以目光制止了娜娜的異議，格蘭特順著安琪的口風點了點頭，「你一定能行的！」
格蘭特的話可說到安琪心裡去了，不再作娜娜鬥嘴，安琪的眼神變得柔和起來。
「哼！」雖然沒有和安琪爭吵了，不過看到她望著格蘭特的眼神，娜娜心裡那個彆扭勁啊，簡直就不用提了。
「啪啪！」兩個耳光扇醒了俘虜，斯姆開始了審問。
「呃！」睜開迷茫的雙眼，獸人困惑的打量著周圍的環境，同時吐出了一串斯姆無法聽懂的字眼來。
「你在說什麼！」吹了吹鬍子，斯姆大聲喝問。
顯然很是憤怒，那獸人激動的嚷嚷起來，不過斯姆卻一個字也聽不懂。
「他在說什麼？」回過頭，斯姆無奈的攤開雙手，「真倒霉，我聽不懂部落語言，沒辦審了！」
「我也不懂！」其他人紛紛搖頭表示愛莫能助。
「他在問我們是什麼人，他的同伴哪兒去了，這是什麼地方！」微微一笑，格蘭特穩重的開口了，「別忘了，我可是在他們的戰俘營裡呆了十幾年！」
「還有娜娜呢！」看到斯姆遇到了頭痛的問題，娜娜立時把剛才的不快拋到了九霄雲外，「娜娜也知道他在說什麼的！」
「那太好了！」眼前一這，斯姆重新提起了勁頭，「來來來，你們倆給我們當翻譯，我們得從他口裡挖出些什麼來！」
「沒問題！」相視一笑，娜娜和格蘭特胸有成竹的回答。
看到格蘭特和娜娜配合如此默契，這下輪到安琪面罩寒霜了。
「現在你是我們的俘虜，沒有資格發問！」摸了摸自己的大鬍子，斯姆向獸人說出了他定的規則，「如果想要活命，就老老實實的回答問題！」
照著斯姆的意思，格蘭特一五一十的翻譯給獸人聽。
顯得很是生氣，那獸人又嘰裡呱啦的嚷了一通。
「他在說些什麼？」看到格蘭特欲言又止的樣子，斯姆忍不住再度發問。
「他在說……」猶豫了一下，格蘭特硬著頭皮把獸人的話翻譯出來，「他說他寧願死，也不會回答你的問題，如果不是因為睡著了被偷襲，他一腳就可以把你踩扁在地上，不會讓你這樣的矮子弄髒了卡利姆多的土地！」
「呼……」氣得吹鬍子瞪眼睛，斯姆有著把那獸人嘴巴扯下來的衝動，好半天，他才平息了滿腔怒火，「算了，格蘭特，你能聽懂他的話，你來審好了，只要讓他說出戰鬥的經過就行了，娜娜，你就把他們的話翻譯給咱們聽吧！」
「嗯！」順從的點點頭，娜娜一臉認真的嚴陣以待。
來到獸人面前，格蘭特開始了問訊。
「臨死不屈，你是位勇士！」微微一笑，格蘭特表現出最大的善意，「請把你的名字告訴我，在你死後，我會在墓碑上刻下你的名字，讓你的族人知道你的事跡！」
「死就死吧，讓風帶走我的靈魂，去追尋我遠古的祖先！」閉上眼，獸人拒絕和格蘭特合作，「肉體上的折磨和精神上的痛苦，都不會令我屈服，你還是死了這條心吧！」
「看你的衣服，你不過是一個下士，根本不可能有我們想要的秘密！」毫不動怒，格蘭特依然保持著平和的笑容，「你太高估你自己了！」
「你……」被格蘭特一番奚落，獸人頓時漲得滿臉通紅，在一旁聽了娜娜翻譯的斯姆則大呼過癮，出了被獸人咒罵的一口惡氣。
「你看得出來，我們之中有高等精靈和暗夜精靈，有人類、矮人和侏儒，還有地精，」在獸人對面坐下，格蘭特平靜的道，「我們不屬於聯盟，而是地精風險投資公司的成員！」
格蘭特他們的確像是地精風險投資公司那群的烏合之眾，轉頭打量了眾人幾眼，獸人的臉色開始緩和下來，他知道，只要不是落在聯盟人士的手中，他活命的機會又增大了幾分。
「實話告訴你吧，我們是想從精靈的銀翼指揮所偷幾件寶貝出來，那是有人高價預定的東西！」指了指斯姆，格蘭特故作生氣的道，「不過，我們潛進去一看，一個暗夜精靈都沒看不起到，只有你們這些綠皮膚的蟲子！你看到那個矮人了嗎，他是我們的頭兒，不能拿到想要的東西，他非常生氣，後果很嚴重！」
「哼！」看著獸人目光掃向自己，由於娜娜還未翻譯到這兒，他報以一個凶狠的眼神，倒和格蘭特的描述不謀而合了。
「如果你們拿走了暗夜精靈的東西，只要交出來，我們可以放了你們！」雖然獸人至今未說一句話，但從他的表情，格蘭特知道對方已經信了七八分，於是打鐵趁熱，「不然，我們不會善罷干休的！」
「你們要的是什麼？」既然是和戰鬥無關的事件，獸人明顯的放鬆了戒備，「我想想我們有沒有搜到！」
「一根叫做純結之心的寶石項鏈，你好好想想有沒有見到過！」隨口編了一件事物，格蘭特煞有其事的讓獸人冥思苦想。
「沒有！以祖先的名義發誓，我們沒有見到過你說的東西！」廢話，怎麼可能看到根本就不存在的東西呢。
「那可難辦了！」皺起了眉頭，格蘭特裝出為難的樣子，「你再好好想想，那客戶可是花了大價錢的，找不到那項鏈，恐怕他會雇整個地精公司的人找你們麻煩，當然了，你就是造成這一切的根源！」
「這關我什麼事！」大呼冤枉，獸人覺得自己真是倒霉透頂了，自己怎麼會攤上這檔子毫無瓜葛的麻煩事呢，「東西是暗夜精靈的，你們該去找他們要啊！」
「就只有你們在現場，不找你們找誰？」把眼一瞪，格蘭特裝出要吃人的樣子，「不用猜，一定是你們屠殺了暗夜精靈，東西全部被你們搶光了！」
「沒有！」拚命的搖頭，獸人極力否認，「我們殺到的時候，那些暗夜精靈全跑光了，別說是人，我們連個鬼影也沒見著！」
「你騙我！」昂起下巴，格蘭特露出滿臉的不屑，「我還以為，成為俘虜後，獸人只有說或不說兩種選擇，不會說謊，但是你卻是個例外，看來，你的祖先會因你而蒙羞了！」
「以祖先的名義發誓，我絕對沒有說謊！」一向把名譽視得比生命更重，格蘭特的話極大的剌傷了獸人的自尊心，那可比虐殺他更令他難以忍受，握緊了拳頭，獸人憤怒的咆哮起來，「整個部落的人都知道，暗夜精靈溜得比兔子還快，仗還沒打就沒影了！」
「你看你，還是不誠實！」搖搖頭，格蘭特還是一臉的懷疑，「路上我們看到了不少的屍體，不打仗，怎麼會有那麼多的屍體擺在地上？」
「你們誤會了！」想了想，獸人終於明白了癥結的所在，「那些都是空戰部隊的屍體！」
「你不是說沒有開戰精靈就溜了嗎，」冷冷一笑，格蘭特無情的嘲笑獸人不能自圓其說，「怎麼又鑽出空戰來了？」
「我是步兵，當然是指暗夜精靈的地面部隊，誰去管他們空軍的事！」怕被格蘭特誤解，獸人連忙承認之前的口誤，「他們的角鷹獸部隊是和我們的巨魔蝙蝠騎士打了一陣的，可是後來也撤走了！」
「那麼，你知道他們撤往哪兒去了嗎？」露出半信半疑的神色，格蘭聲色俱厲的問道，「既然東西沒在你們手中，那還得從他們手中奪過來！」
「連上層都不知道他們躲哪兒去了！」洩氣的委頓於地，獸人實在回答不了這個問題，「我怎麼會知道，你殺了我，我也是這個答案！」
「看樣子你是真的不知道了！」歎了口氣，格蘭特的語氣中有著難以掩飾的失望，「你們的部隊呢？怎麼那麼就幾個人？怎麼不去追敵人，難道全都溜回貧瘠之地啃泥土去了？」
「放屁！」不能忍受格蘭特侮辱獸人的話，獸人立時火冒三丈，「我們的大部隊連夜前進，要一舉把暗夜精靈趕出卡利姆多，你們等著看我們的勝利吧！」
「哦！」露出訝異之色，格蘭特上下打量著獸人，「看樣子你說的是真的，那你們可真了不起，讓我猜猜是誰指揮的……嗯，一定是穆爾，只有他，才有這樣的氣魄和手腕！」
「告訴你，你大錯特錯了！」對格蘭特自以為是的話嗤之以鼻，獸人同情的看著他，「告訴你，我們的指揮官可比你大不了幾歲，你聽說過卡爾中將嗎？還有薩姆勇士和凱灑勇士，他們都是我們的驕傲！」
「你的意思是說，」瞪大了眼睛，格蘭特的表情像是吃下了一枚臭雞蛋，「這場仗他們都有份？」
「當然！」肯定的點點頭，獸人對格蘭特的震驚的表情似乎特別感興趣，「知道嗎？他們三個可不是一般人，他們的老師是格羅姆大人、克雷薩大人和血蹄.凱恩大人！」
「啊！」三位部落英雄的名字同時出現，格蘭特這個吃驚的表情可不是裝出來的。
隨著娜娜的翻譯，其餘人等的表情出變得凝重起來。
「你們如果識相的話，就趕緊放了我！」看到眾人吃驚的表情，獸人還以為真把他們給唬住了，「不然，上邊追查下來，把你們風險公司一舉掃平也不是什麼大事！」
「對不起！」站了起來，格蘭特臉上露出一抹勝利的微笑，「其實，我們是聯盟的！」
「騙子！」就像被人猛擊了一拳般，獸人的表情一下子凝固下來，好半天他才回過神來，知道自己上了當，不知不覺中已經洩露了情報，發出一聲怒吼，他瘋狂的向著格蘭特撲去。
旋身出手，格蘭特避開獸人的攻勢，一掌擊在獸人腦後。
「嗯！」悶哼一聲，獸人無力的仆倒於地。
蹲在獸人旁邊，格蘭特把手指按在獸人頸部的幾個位置上。
「你這是幹什麼？」來到格蘭特身旁，娜娜有些好奇的出聲詢問。
「讓他喪失思考的能力！」抬起頭，格蘭特沖娜娜笑了笑，開始簡單的解說起來，「以前我們在戰俘營的時候，如果發現有人甘願成為獸人的耳目，我們就會用這種方法處理，不會傷害他的生命，但是卻能讓他喪失思考的能力！」
「我聽說過你這種方法！」看著格蘭特手指的動作和部位，安琪恍然大悟，「其實就是壓迫通往腦部的血管，使他的腦子因為缺血而壞掉，對不對！」
「聰明！」對格蘭特的手法並不陌生，斯姆對安琪能一口道出個中原理而大加讚賞，「就是這麼回事！」
「接下來怎麼辦？」處理好俘虜，格蘭特站起身來，「他應該沒有說謊，精靈部隊的確沒有交戰就撤退了！」
「安琪！」轉過頭，斯姆嚴肅的望著安琪，「你好好想想，平時你們有沒有什麼應急方案，比如撤退地點和路線什麼的！」
「我們在卡利姆多最後的防線是黑海岸的奧伯丁！」想了一下，安琪猶豫著說出了她所知道的內部機密，「二線防衛據點在阿斯特蘭納鎮，如果形勢不利，我們會全線退守奧伯丁，等待援軍從泰達希爾趕來！」
「照目前的情形，我估計阿斯特蘭納很難守住！」皺起眉頭，斯姆無不擔憂的歎了口氣，「我去過那地方，周圍全是山地，中間是伊瑞斯湖，阿斯特蘭納就在湖中的島上，兩座橋分別通往奧伯丁和銀翼哨站，如果是平時，也許據險而守，便能把獸人拒於腹地之外了，然而現在部落出動了龐大的軍隊，其中的牛頭人和亡靈、還有科多獸都是擅長水戰的高手，再加上巨魔蝙蝠部隊，一開始就會受到水陸空三方面的立體攻擊，以那兒的兵力，是不可能守住的！」
「我們先到奧伯丁吧！」既然知道自己的戰友無恙，安琪的情緒已經穩定多了，想了想，她說出了自己的理由，「能夠對付科多獸和牛頭人狂攻的，只有泰達希爾趕來的樹人和山嶺巨人，如果退守奧伯丁，我們的援軍會源源不斷的自泰達希爾趕來，而部落的部隊卻成了孤軍深入，我想，老師應該會選擇奧伯丁吧！」
「嗯！」點點頭，斯姆同意安琪的分析，「那好，我們先到奧伯丁！」
「啊，對了！」雖然娜娜涉世不深，但她的心思卻格外縝密，似乎想起了什麼，她打斷了大家的談話，「你們在說什麼空軍，是不是那位齊柏林大叔所說的兩支飛龍部隊啊？就是追過我和格蘭特的那種飛龍！」
「有問題！」經娜娜一提起，斯姆、格蘭特和安琪也想起了齊柏林是說過這一細節，眉頭深鎖，斯姆感到問題不簡單，「據那獸人俘虜所說，參與空戰的是巨魔蝙蝠部隊，而齊柏林說看到兩隊雙頭巨龍起飛，明顯不符吧！」
「雙頭巨龍動作太慢，只適合運輸，不可能拿來參加空戰！」點點頭，安琪同意斯姆的觀點，「而且，從齊柏林的話中可以知道，他經過戰場上空的時候我們的主力已經撤走，角魔獸和巨魔蝙蝠的戰鬥應該也結束了，這時候有雙頭巨龍起飛，顯然不是為了擴大戰果。」
「唯一的可能！」想起卡爾利用雙頭巨龍飛到前面狙擊自己的事情，格蘭特大膽推測，「就是他們出動了空降部隊，像追截我和娜娜一樣，繞到前邊先行佔領一些險要地帶，狙擊你們部隊的撤退或者為主力部隊先行開道！」
「那麼，他們究竟會飛到什麼地方呢？」藉著明亮的月光，斯姆攤開了地圖，「我們必須找出他們可能空襲的地點，先行通知奧伯丁的守軍才行！」
「我估計他們的一支部隊會襲擊阿斯特蘭納，」指著阿斯特蘭納的位置，格蘭特說出了他的看法，「部落出其不意的發動大規模襲擊，想要取得最好的效果，必須一鼓作氣拿下黑海岸，這樣既能切斷泰達希爾和卡利姆多的聯繫，又能把灰谷與月光濕地從中間分割，實現最大的戰略目標，為以後各個擊破打下基礎，要達到這樣的目的，他們必須以最快的速向奧伯丁推進，在我們結集兵力以前完成這次戰役，不然，正像斯姆大叔所說，他們這支軍隊就成了孤軍深入，兵力越來越少，而我們的部隊卻可以從泰達希爾、月光濕地趕來增援，分散在灰谷各地的地方部隊也會聚集起來斷其後路，使他們成為甕中之鱉！」
「另一處應該是壁泉河！」點點，安琪也照著格蘭特的思路進行推理，「那兒地勢險要，是唯一能夠阻擊月光濕地軍隊南下參戰的地方！」
「會不會……」作為一名身經百戰的長者，斯姆顯然想得更多，「他們這支部隊只是佯攻？我剛才想了想，這麼大的戰役，他們的主要人物，比如說格羅姆、凱恩和克雷薩都沒有參加，顯然是有更重要的事情，他們現在會幹什麼呢？」
「這一塊地方是誰的啊？」指著地圖上的一處高地，娜娜盡心盡力的想幫格蘭特分擔部分壓力，「如果這一大片地方都是我們的，咱們就不用怕他們了啊！」
「海加爾聖山！」看了娜娜指的地方一眼，斯姆感到眼前一亮，「娜娜，你真的天才，居然連這也給你想到了！」
「真的嗎？」露出欣喜的表情，娜娜還是頭一次聽別人說自己聰明呢。
「當然了！」轉頭望著一臉惑然的眾人，斯姆說出了他的看法，「一直以來，我們都認為海加爾聖山過於陡峭，不利於大軍翻越，所以沒有在那一線佈置太多的兵力，如果他們在馬斯索裡爾集結大軍，趁著我們與這支獸人開戰的時候悄然越過海加爾聖山，突然出現在我們面前，那麼，就算泰達希爾有援軍趕到，也敵不過他們的兩線夾擊了！」
「看來，我們必須立即行動，找到他們通知這一情況！」收起地圖，斯姆神色嚴峻的歎了口氣，「可是，他們現在會在哪兒呢？」
「我想！」格蘭特作出一個大膽的推測，「部落的空降部行速度很快，一定會在我們的部隊通過以前到達阿斯特蘭納，說不定現在雙方正在那兒展開戰鬥！」
「很有可能！」點點頭，斯姆作出了最後的決定，「這樣吧，我們先返回地精飛艇，沿著鷹爪通路飛往阿斯特蘭納，如果在那兒沒有發現，直接飛往奧伯丁！」
「知道了！」點點頭，安琪明白了斯姆的意圖，「按這條路線，就算在阿斯特蘭納撲空，也不會耽誤太多的時間！」