«C¬K´²³õ¡G¼°·R³¢·q©ú ¥¿¤å 31¡B¦A¾Ô·s·§©À¡BÂÍÁp¤@µ¥¼ú
    ¾Ú»¡¡A¦b²Ä¥|©¡¡u·s·§©À¡v¨MÁÉÁ|¦æ¤§«e¡A±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H³sÄò¨â©¡ÂÍÁp¡u·s·§©À¡v¤@µ¥¼ú¡A³¢·q©ú¬O²Ä¤@¤H¡C

    §Ú¤£ª¾¹D³o­Ó¾Ú»¡¨ì©³·Ç½T¤£·Ç½T¡A¨ä¹ê·Ç½T»P§_¤@ÂI³£¤£­«­n¡A¦]¬°§A¥u»Ýª¾¹D¡A¯à°÷³sÄòÀò±o¨â©¡¡u·s·§©À¡v¬O¤@µ¥¼ú¥»¨­´N¬O¥ó«D±`¤F¤£°_ªº¨Æ¡C¾Ú§Ú©Òª¾¹D¡A¡u·s·§©À¡vÁ|¿ì¨ì²{¦b¡A¯à°÷Àò±o¦p¦¹®íºaªº¤H¤£¶W¹L6­Ó¡C

    ²Ä¥|©¡¡u·s·§©À¡v¨MÁɤ峹ÃD¥Ø¬O¡mÅܧΰO¡n¡A§Ú¤£ª¾¹D¬O§_©M¤W¦¸¤ñÁɤ@¼Ë¡A³¢·q©ú¦­¦­´N§â«Ü¦h¤º®e¼g¦n¡AµM«á©¹¸Ì­±®M´N¬O¤F¡C§Ú¨S¦³°Ý¡A¬O¦]¬°§¹¥þ¨S¦³³o­Ó¥²­n¡A¤@­Ó¤@¦~¦h«e¥L´N´x´¤ªº§Þ¥©¨S¦³²z¥Ñ¦b¤@¦~«á·|¥ÍùסA¦Ó¥L¹ï¤@¨Ç¾÷·|§â´¤ªº¯à¤O¥¿ÀHµÛ®É¶¡ªºµo®i¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶V±j¤j¡C¨ä¹êµL½×¬O«ç»ò¼Ëªº¤@ºØ¤è¦¡¡A¥u­n¦b¹CÀ¸³W«h¥H¤º´NµL¥i«p«D¡CÁo©ú¤H¬Oª`©w­n¥X¤HÀY¦aªº¡A³o§óµL¥i«p«D¡C

    Á`¤§¡A·í§Ú³Ì«áÅ¥»¡³¢·q©ú¤S®³¤F¤@µ¥¼ú¡A§Ú«Ü¿³¾Ä¡A¦ý¬O¤£·|Åå³Y¡A¬Û¤Ï¡A¥L¤£®³¤@µ¥¼ú§Ú¤~Åå³Y¡C

    §Ú²¤¬°Åå³Yªº¬O¡AÃCºq©~µM¤]Àò±o¤F¤@µ¥¼ú¡C§Úµ´¹ï¤£¬OÃhºÃÃCºqªº¹ê¤O¡A¨Æ¹ê¤W¡A³o»ò¦h©¡¡u·s·§©À¡vÁ|¿ì¤U¨Ó¡A²£¥Íªº´X¦Ê­Ó¤@µ¥¼ú¿ï¤â¤¤¡A³Ð§@¹ê¤O¯à°÷¤ñªÓÃCºqªº¤H¬O©}«ü¥i¼Æ¡CÃCºqªº³Ð§@ª¬ºA¤@ª½«Üí©w¡A³o¨â¦~¥ý«á±À¥Xªº´X¥»½è¶q¤W­¼ªº¤p»¡¨¬¥H»¡©ú³o­Ó°ÝÃD¡C

    §ÚÅå³Y¥u¬O¦]¬°¡A§Ú³o¦¸Á`¦@´N»{ÃÑ¥L­Ì¨â­Ó¨Ó¦Ò¡u·s·§©À¡vªºªB¤Í¡Aµ²ªGÂùÂù³£Àò±o¤F¤@µ¥¼ú¡A³o³ß®®¤]¹ê¦b¤Ó¤£¯u¹ê¤FÂI¡C©ó¬O§Ú¤S·Q°_¨º¤Ñ¦b¤½¥æ¨®¤W¥L­Ì¨â­Óªº¥´½ä¡A³o¤~·NÃѨì¡A«Ü¦h°ÝÃD¬O¤£¤@©w¦³µª®×ªº¡A«Ü¦h½ä§½¤]¤£¤@©w¦³¿éĹ¡A¥Í¬¡µ¹¤©§Ú­Ìªº¥i¯à¥Ã»·¤ñ§Ú­Ì·Q¹³ªº­n¦h¤@±ø¡C¥L­Ì¨º¤Ñ¬ðµM²ö¦W¨ä§®©ñ±ó¤FÄ~Äò¥´½ä¨ä¹ê´N·t¥Ü¤FÀH«áªº³o­Ó¨Æ¹ê¡C¤Ñ¾÷¤£¥i¬ªº|¡A¤Ñ¾÷«o¬O¥i¥H¬}¾å¡A¦pªG§Ú­Ì¥i¥H°µ¨ì³oÂI¡A§Ú­Ì´N·|Åܱo¤£¤@¼Ë¡C¦A»¡¦^³¢·q©ú¡AÀHµÛ¥æ©¹®É¶¡©Mµ{«×ªº¤£Â_¥[²`¡A§Ú·Uµo·Pı¦¹¤H©M§Ú­Ì³Ì¤jªº¤£¦P´N¬O¦b¹ï«Ý¨Æª«²z¸Ñªºµ{«×¤W¡C·í§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì²Ä¤@¼h¦¸ªº®É­Ô¡A¥L¦­´N¥i¥H¬Ý¨ì²Ä¤T¬Æ¦Ü²Ä¥|¼h¦¸¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L¥i¥H¬}¾å¤Ñ¾÷¡AµM«á§@¥X¥¿½T¦æ¬°¡A¤Z¨Æ³£°µ¦b«eÀY¡C

    ÁÙ¬O§â¸Ü»¡¦^¥h¡A2002¦~2¤ë2¤é¡A§Ú°e³¢·q©ú¨ì¤W®ü¥«µÛ¦Wªº­«ÂI¤¤¾Ç¡X¡X¥«¤T¤k¤¤°Ñ¥[¤U¤ÈÁ|¦æªº¡u·s·§©À¡v¨MÁÉ¡A¦b¨º¸Ì¦A¦¸¨£¨ìÃCºq©M²M©M¡CµM«á§Ú­ÌÅå³YµL¤ñ¦aµo²{¥|©P¥þ³¡¬O¤H¡A°e¦Òªº©M°ÑÆ[ªº¤H¯É¯É¯ºµÛ¦b¼gµÛ¡u²Ä¥|©¡·s·§©À§@¤å¤jÁÉ¡vªº¤@¶ô¶ÂªO«e©ç·Ó¯d©À¡A¶}¤ßªº¸ò¦W¤H¦X¼v¤@¼Ë¡A³o¤~·NÃѨì¡u·s·§©À¡vªº¾y¤O¤w¸g±q³Ìªìªº¤p²³¨ì´CÅéÃöª`Ä~¦Ó¨ì¤j²³¤Æ¤F¡C³o°£¤F·N¨ýµÛ¦b±µ¤U¥hªº¤@¬q¤é¤l¸Ì¥@¤H¹ï¡u·s·§©À¡vªºÃöª`±N·|¥vµL«e¨Òªº°ª¥~¡A§ó·N¨ýµÛ³o¶µ¤ñÁɤw¸g¥¢¥h¥¦­ì¥ýªº©t¶Æ®ð½è¡A±N·|Åܱo±e«U¬Æ¦Ü´A«U¡A¨Æ¹ê¤]ªº½T¦p¦¹¡C¨S¦³¿ìªk¡AµL½×¬O¤°»ò¡A¤H©Îª«¡A¤@¥¹³Q¼sªxÃöª`ªÖ©w·|¥ß§Y­ä¹s¡A¦]¬°²Óµß¤Ó¦h¤F¡A§A¨¾¤£³Ó¨¾¡C

    ¦Ò¸Õµ²§ô«á¨ì¹{¼ú¨å§Á|¿ì«e¤§¶¡ªº¨â¤Ñ¬O¹ýÀY¹ý§Àªº¦Û¥Ñ¡A·Pı«ÜÃþ¦ü°ª¦Ò¡A¨­¤ß³£¯à¬ðµM±o¨ì¸Ñ©ñ¡C¦ý©M°ª¦Ò¤£¤@¼Ëªº¬O¡A³o¨â¤Ñ§A¥i¥H»{ÃѤj¶qªº¦PÃþ¡A¥i¥H¥æ¬y«Ü¦h§A¥­®ÉµL±q¶D»¡ªº¸ÜÃD¡A¤@¤Á¬O¨º¼Ëªº²z©Ò·íµM©M¶§¬K¥Õ³·¡C³o¨Ç²{¦b¬Ý¤W¥hÁ٫ܸX¹à©MÃjÀ´ªº«Ä¤l«ü¤£©w¤µ«á­þ¤Ñ´N·|¦¨¬°¤@¤è¯«¥P¡A¦]¦¹¡A©¼¦¹¶¡ªº¹ï¸ÜÅã±o¨º¼Ë¥Í¾÷«k«k¤S¤p¤ßÁlÁl¡C

    ¨º¨â¤Ñ¡A§Ú³­µÛ³¢·q©ú¡A»{ÃѤF¼Æ¤£²MªºªB¤Í¡A»¡¤F¼Æ¤£²Mªº¸Ü¡A³¢·q©ú¨ä¹ê¬O­ÓÆZ¤£¿ùªº¥æ»Ú¤H­û¡A¦b¥L¤ß±¡¶}®Ô®É¥L«Ü®e©ö©M¤@­Ó­¯¥Í¤H²V¦¨¤@¤ù¨Ã¥B¨ú±o¹ï¤èªº«H¥ô¡A­Ë¬O§Ú¡A¤@ª½¦ÛàH¤f­YÄaªeÁy¥Ö«p¡A¥i¦b¨º¨â¤Ñ§Úµo²{¦Û¤v¯uªº¦nÃø¿Ä¦X¨ì¥L­Ìªº¹ï¸Ü·í¤¤¡A­Ë¤£¬O¦]¬°¦~ÄÖ¤j¥L­Ì¨â¤T·³ªº½t¬G¡A§ó¦h¬Oµo²{®Ú¥»¨S¦³¤°»ò¦@¦P¸ÜÃD¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ³¢·q©ú¯ºñï¦pªá¦a¹C¨«¦b¤@­Ó¤S¤@­Ó­¯¥Í¤H¤¤¶¡¡Aűo´xÁnµL¼Æ¡C

    °O¾Ð¤¤¡A¨º¨â¤Ñ¦L¶H²`¨èªºÁÙ¦³´N¬O§Ú­Ì¦b¤@°_¨«¤F«Ü¦h«Ü¦hªº¸ô¡A¯uªº¡A´X¥G§Ú³o½ú¤l³£¨S¦³¹³¨º¨â¤Ñ¤@¼ËºÆ¨g¨«¸ô¹L¡A±q«°¥«ªº³oÀY¥i¥H²@µLÅU§Ò¦a©¹¥t¥~¤@ÀY¨«¡A²Ö¤F´NÀH«K§ä­Ó¦a¤è§¤¤U¨Ó¡AÄ~Äò¥ÃµL¤î¹Òªº²á¤Ñ¡C¥Õ¤Ñ¨«ÁÙ¶û¤£°÷¡A³Ì«á©]¸Ì³£¤£­nºÎı¦Ó¬OÄ~Äò¦æ¨«¡A´X­Ó¤Hº©µL¥Øªº¦b¤jµó¤W®¡·N¹C¿º¡A¨C­Ó¤H²n®Ôªº¯ºÁnÅxº¡¤@¸ô¡Aª½¨ì¾¤©ú¨ì¨Ó¡C³¢·q©ú¯uªº«Ü¯à¨«¡A¦Ó¥B¥L¦ü¥G±q¨Ó¤£²ÖÁ٫ܨɨü¡C§Ú¤£ª¾¹D²{¦bÅé¨|¤ñÁɸ̦³¨S¦³­@¨«¤ñÁÉ¡A´N¬O»¡¤£°±¨«¡A¥Ã»·¤£­n°±¤U¨Ó¡Aª½¨ì§â¹ï¤â¬¡¬¡²Ö¦º¬°¤î¡A¦pªG¦³ªº¸Ü¡A³¢·q©úÀ³¸Ó¥h°ÑÁÉ¡A²{¦bªÖ©w¤]·|¥\¦¨¦W´N¡C

    ¿ò¾Ñªº¬O¡A¹{¼ú¨å§§Ú¨S¦³°Ñ¥[¡A¦]¬°¬ðµM±µ¨ì«e­±­±¸Õªº¨º®a¤å¤Æ¤½¥qªº¹q¸Ü¡AÅý§Ú¥ß§Y¥h¤½¥q¤W¯Z¡AµL©`¥u¦n´£«e§i§O³¢·q©ú¡CÁöµM¨S¦³¨ì²{³õ¡A«o¤]Å¥ªB¤Í»¡¨º¤Ñªº¹{¼ú±ß·|²{³õ«e©Ò¥¼¦³ªº¼ö¾x¡A³¢·q©ú§@¬°¨â©¡¤@µ¥¼ú±o¥D¦Ó±o¨ì¤F¨C­Ó¤HªºÃöª`©MÆg¬ü¡C©Ò¦³¤H³£¦bÅå©_³o­Ó¯¸¦b²Ä¤@±Æ³Ì¥ªÃä¡B±qÀY¨ì§À¤@ª½¯º¼H¼HÁy¤WÁÙ¬yÅSµÛ²H²H²ÛÀߪº¤p­Ó¤l¨­¤WÄ­ÂõÛÅå¤Hªº¯à¶q¡C¦Ó¦b©Ò¦³Ãöª`¥Lªº¤H¤¤¡A¦³¤@­Ó¤k«Ä¤lªº²´¥ú¬O»P²³¤£¦Pªº¡A¦o³z¹L¼h¼hªýê¡A³Ì²×±Nµø½u¸¨¨ì¤F³¢·q©ú¨­¤W¡C¦o¦b²âÅ¥µÛ³¢·q©ú±o¼ú·P¨¥®É¤ß¶Ã¤£¤v¡A²{¦b¦o­±«eªº³o­Ó¨k¥Í¹ï¦o¦Ó¨¥µL¤ñ·sÂA¡A¦b¦o¤Q¥|¦~ªº¥Í©R¤¤¬O¿W¾ð¤@¼mªº¡C¦]¬°¤@ª½¥H¨Ó¦o³£Ä±±o¦Û¤v«Ü¦³¤~µØ¡A©Ò¥H¦Ûµø¬Æ°ª¡A©Ò¥H«Üź¶Æ¡A©Ò¥H¦o«Ü®e©ö§éªA©ó¤ñ¦o§ó¦³¤~µØ¡A§ó¯à°÷³Ð³y©_¸ñªº¤H¤â¤¤¡C¨S¿ù¡A·í¨º­ÓÁcµØ¤£¤vªº²Ä¥|©¡¡u·s·§©À¡v¹{¼ú±ß·|Á|¿ì¨ì°ª¼é®É¡A³¢·q©ú³o¤T­Ó¦r¤w¸g¦b¬Y­Ó¤H©Î¬Y¨Ç¤H¤ß¤¤¥Í¤F®Ú¡Aµo¤FªÞ¡A°²¥H®É¤é«K¥i¥H¶}ªáµ²ªG¡C

    ¦n¤F¡A§Ú´N¤£°Â°é¤l¤F¡A¶O«l¡A§Ú»¡ªº³o­Ó14·³¤k«Ä´N¬O¦w©g«½«½¡A¯u¦WÀN¿P¡A¥_¨Ê¤H¡A¤]¬O²Ä¥|©¡¡u·s·§©À¡v¤@µ¥¼úÀò±oªÌ¡C¤§©Ò¥H¦b³o¥»®Ñ¸Ì­±§Ú­n¤¶²Ð¦¹¤H¡A¹ê¦b¬O¦]¬°¦o¬O³¢·q©ú¨Ã¤£Â×´Iªº±¡·P¥Í¬¡¤¤µLªk°jÁתº¤@¬q­·´º¡CÁaµM¡A³o¬q­·´º¨Ã¤£¬üÄR¡C

    2001¦~2¤ë6¤é¤¤¤È¡A§Ú¦b·s³æ¦ì§\Ðô§\Ðô¨¯­W¤u§@®É¡A¬ðµM±µ¨ì³¢·q©úªº¹q¸Ü¡A¥L»¡¥L¦b¾÷³õ¡A°¨¤W´N­nµn¾÷¤F¡A¤W¤Èªº®É­Ô¦³´X­Ó´_¥¹¤j¾Ç¦Ñ®v§ä¨ì¥L¡AÅý¥L¦^¥h¦w¤ß¾Ç²ß¡A´_¥¹¤j¾Ç·|­«ÂIÃöª`¥Lªº¡A§Ú¤£°±¦a¡u®@¡B®@¡vÂIÀY¡AµM«á¦b±¾¹q¸Ü«e¡AÅ¥¨ì¥LµL¤ñ¯u¸Û¦a¹ï§Ú»¡¡G¡uÁÂÁ§A¡A¤@¯ó¡A³o¦¸¤S§â§Ú·ÓÅU±o«Ü¦n¡C¡v

    ¡uÀ³¸Óªº¡A§Ú­Ì¬O¥S§Ì¡C¡v

    °£¤F»¡³o¥y¸Ü¡A§Ú¯uªº¤£ª¾À³¸ÓÁÙ¯à¦p¦ó¦^µª¡C§Ú­Ì¬O¥S§Ì¡A¬Oªº¡A2002¦~§Ú­Ì½Ö³£ÁÙ¤£´¿ÃhºÃ³o¥y¸Üªº¥Í©R¤O¨s³º¦³¦h¹x±j¡A§Ú­Ì½Ö¤]¹w®Æ¤£¨ì¥¦±N¦bµuµu´X¦~«á´N¦Ç­¸·Ï·À¡A¤@¦p§Ú­Ì´¿¸gÀéÄꪺ«C¬K¡C

    ¦Ó2002¦~¡A§@¬°§Ú¤H¥Í¦Ü¤µ³Ì´dºG¡B³Ìµh­Wªº¤@¦~¤]¥¿¦¡¯»¾¥µn³õ¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶