朱瑪琳和柏哈利。
最終,他們得到了期待已久的激情之夜。
當他們從叢林中出來時,埃斯米的父親把女兒接回了家。柏哈利和朱瑪琳飛到曼谷,住進了一家豪華酒店。由於要做一系列額外的採訪,他們的夜晚被延遲了。
他們終於單獨在一起了,床上不再有蚊帳,不再有充滿香味的蠟燭,不會再有用名牌緊身衣撲火的機會了。她很害羞,而他很大膽,沒有躊躇和笨拙,在莫非送給他的蛇菰的秘密幫助下,他們順利又綿長。
她哭了,直到她告訴他,這是因為高興。
幾個月以後,他們的愛情保持著完美的般配。柏哈利叫她未婚妻,就像他在新聞中宣稱的那樣。他仍然需要一個結婚戒指,他考慮請一個婚禮設計師,因為朱瑪琳掙的收入幾乎和他一樣多。當考慮到小孩的撫養時,她會更加勤奮工作以賺錢。
事情就要成功了,他對此非常自信。他們的愛是基於理解,基於對對方缺點的包容。他真想打自己一巴掌,以前從沒注意到這些,過去追逐女人是為表現自己。她們的眼睛,擴張的瞳孔,是她們愛慕的表現。他的魅力和知識,他的毫不拘束,他的自信,他恰如其分的言語,是男人中男人的品性。現在,他完全不想這些了,在家裡與朱瑪琳在一起,他就是他自己。他真該學學怎麼做自己。
他的節目做得非常好,收視率比以往任何時候都要高。他又獲得了一次艾美獎。對他在這次事件中的批評也煙消雲散了,因為他有一個機會來解釋,他是如何利用大家的注意力,使人們意識到他的朋友們的困境,以及一個真正的蘭那王國。
柏哈利繼續寫他的書《過來,坐下,停留》。書中關於適應的章節,包括了真實生活中的例子,這來自他的朋友們在叢林的經歷。這是一個千載難逢的機會——壓力下人類群體行為的特點。他採訪了他的朋友們,研究團結互助的好處。誰成為領導?決策如何制定?作決策時遇到了什麼問題?
然而,我的朋友們很謹慎,他們為了集體利益而說謊了。他們說本尼從頭到尾都是領袖。他聽取大家的意見,然後和黑點協商,最後大家達成一致。
有些特殊情況下,說謊也是值得尊敬的。
朱瑪琳想要留住柏哈利,讓他一直待在身邊。她有一個可愛的家,在ParnassusHelghts,但當他宣佈把他的家,作為他們的愛巢時,她只能搬到柏哈利在RusslanHill的家裡。一起住了一個月後,朱瑪琳覺得他們應該搬家了。她有一個大的柵欄可以養狗,房間也很寬大,可以讓每個人都有一個辦公室,以及未來用於採訪的房間。他說這聽起來太棒了,但他的時間表太忙,充滿了不確定——一個清晨的電話、最後一分鐘出故障以及不可預知的災難。
瑪琳同意她的地方離演播室太遠,需要多走十五分鐘,如果交通堵塞則需要二十分鐘。她和女兒一直待在她那裡,特別是當他埋頭寫書,需要安靜時。
柏哈利回答道:「親愛的,如果你真的想讓我住在你的房子裡……」
不!她不想聽到這些。雖然他這麼說很貼心,但她想知道這是不是他的真心話?
有時柏哈利會喝得醉醺醺的,這讓朱瑪琳感到討厭。但她只讓這種憂慮維持一會兒,她無法否認這個事實:他的生活從雞尾酒到雞尾酒,各種會議、午餐、晚餐、派對。她至多偶爾喝半杯法國勃艮第紅葡萄酒,而他沉醉於這種烈性而昂貴的酒中,一喝就是好幾瓶。她有一次試著暗示,「他們」應該少喝些。而他開玩笑說,她說的「少喝」到最後就是幾滴了。
他聽懂了暗示,那天晚餐前只喝了一杯馬提尼。但在晚餐之後,他的計算和記憶力又不正常了,在餐後點心時又多喝了幾杯。
也許她不該這麼擔憂,柏哈利並沒那麼糟。他在喝醉時從不開車,或者說開車時看上去沒喝醉。此外,他還是個成功的受人尊敬的男人,她很幸運他愛她。他是個足智多謀的愛人,親熱時總會想出新主意。他愛她每一粒雀斑和胎記,她倒是很少有這些東西。但他發現一個,就給它們取名。他用她所能想像的所有方式談情說愛——知道對方的怪癖並取笑,執子之手與子偕老,用眼睛含情脈脈。
他保證等他們老得走不動時,還是要這麼做。
他信誓旦旦說要記住這些,隨著時光流逝越來越愛對方。只要他想起來,第二天他就會做到。但是這會持續到他們老去嗎?很難說。
他們已經歷了火的考驗,這可能將他們鍛造成鐵,也可能像未淬火的玻璃一樣裂開。
但他們都渴望著同一件事,他們都渴望被愛。
他們要發現他們是誰。
對了,還有埃斯米要考慮,她可能是他們在一起的力量。
埃斯米喜歡柏哈利給她準備的小臥室,這是一個非常私密的房間。她現在十三歲了,是個需要獨處的姑娘了。這個房間有張床,一面固定在凹壁上,三面面對的是圓形的窗戶,當她看著海灣時,她想像自己正在航船上。這個房間還有一扇門通往陽台,站在陽台上可以看到A]catraz島的風景。晚上,她能聽到31號碼頭海獅的叫聲,狗狗聽到叫聲也會叫起來,但只要埃斯米噓它它就會停止。
魯珀特和他父親有時會來,他和埃斯米不再玩那些小孩子的遊戲了。
她也沒有再聽到媽媽叫她「娃娃」了,而且她也長高了幾英吋。她現在胸部發育了,戴著胸罩,穿著緊身牛仔褲。她的乳房是顯而易見的,因為她看見魯珀特瞥過它們幾眼。
有一天,他碰了它們。他盯著它們很長時間,然後抬頭看她,說:「嗨!」她立即昂起頭,同時聳了聳肩,笑了笑。他沒有像她希望的那樣吻她,如果她媽媽不喊他們的話,她會讓他更進一步的,她媽媽喊:「埃斯米·魯珀特,吃飯了!」
他們聽見她在金屬的螺旋樓梯上,準備再喊一次。魯珀特像燒著了手一樣跳起來,結果失去平衡,撞在牆上,倒了下去。
(這個尷尬的時刻,使我想起柏哈利和瑪琳激情被水澆熄的那晚。)
埃斯米立即意識到不能笑得太過火,她得假裝自己沒看見。但她實在忍不住笑,在他下樓時,她仍在笑。
他再回來的時候,他們都很窘迫,沒法說那件事。他們一起坐在她的床上,不知說什麼好。然後他們在電腦上看動畫片。她媽媽似乎每十五分鐘就會找到理由喊他們。
埃斯米喜歡房間裡的另一樣東西,是柏哈利做的通到床上的地毯台階,這樣狗狗就可以隨心所欲地上下了。埃斯米很感激柏哈利想到這些,他太瞭解狗了。在週末錄製節目時,她常去攝影棚看。她會走進「演播廳」,她知道那不叫舞台。有時柏哈利去別人家做節目時,她也會去「現場」看看。
她發現他會大聲嚷嚷:「安靜!」每個人立即就閉嘴了。他在節目裡非常重要,是那裡最受尊敬的人,每個人都想吸引他的注意。但只要她一說「我餓了」或「我冷了」,他就會命令手下給她三明治或一條毯子。
她想她媽媽應該多到這裡來看看,人們是怎麼對柏哈利畢恭畢敬的。
如果她來了,就不會再和柏哈利爭論了。她媽媽對他做事從不滿意。柏哈利做得最棒的事,是推出埃斯米和她的狗狗,說明孩子也可以成為最優秀的馴狗師。
「埃斯米,」他在那個片段中說,「她非常耐心,有著善於觀察的眼睛,以及正確的時間安排。」
狗狗差不多一歲了,埃斯米示範她的小狗聽從指令坐下,躺下,過來,說話,握手,跳舞,找回玩具,等在一個地方——即使埃斯米離開了。
她看了這期《Fido檔案》至少五十遍。她決定成為像柏哈利一樣的動物行為專家。但她不想主持電視節目,她想回到蘭那王國,拯救那裡的小狗。