¤Ö¦~¤Ñ¤l ¥¿¤å ²Ä¤G³¹
    ¤p¤p­»²ü¥]¡AÅÕµ¸ÄÆÄÆ¡A¤ë¥Õ½v©³¤WªºÂ¸¹Ï¡A¶H¯u´º¤@¼Ë¬ü¡GºÑºñªº½¬¸­±q¤ô¤¤¦«¥X¯»¬õªº¨Ã¸¦²üªá¡A¤@¹ï¤å±mµºÄRªºÀpÀm¡A¦bªá¤U¬Û¨Ì¬Û³Ä¡C¬h¦P¬K¦£¸Ì°½¶¢¡A¿W¦Û¸ú¶i«C·¬¤pªL¤¤¡A¤S¤@¦¸®³¥X¹Ú©hµ¹¥Lªº²ü¥]¾®µøµÛ¡B¼¾ºNµÛ¡A¤ß¼é½ÄË¡A¤£¯à¦Û¤w¡C

    ¥L¨S¦³¯R®Q¡A±q¤p¸òµÛ¬h®v¤÷¾ÇÃÀ¡Aªø¦í¦b¥Ã¥­©²°¨Äõ§ø¡AÃä½m¥\¤ÒÃäºØ¦a¡C

    ¥L©M¹Ú©h«C±ö¦Ë°¨¡A¦­¤w±¡§ë·N¦X¡A«D±`­n¦n¡C¹Ú©h±q¨Ó¤£´¿¥Î"¤pÀ¸¤l"³o¼Ëªº¸Ü¼J¯º¥L¡C«e¦~°é¦a¨Æµo¡A¦P¬K¨ü¤F¶Ë¡A¹Ú©h¤@®a¥À¤k¤T¤H±`¨Ó·Ó®Æ¥L³o¨S®Qªº«Ä¤l¡C«á¨Ó¤g¦a³Q°éªº´X®a¤H¹ê¦bµLªk¥Í¬¡¡A¬h®v¤÷«K§â¥Lªº¨â­Ó¾i¤l­Ý®{§Ì¦P¬K¡B¦P¬î´£«e¦úµ¹¤F¼y¼ÖÀ¸¯Z¡A®³¦ú¨­»ÈÀ°§U²³¤H´ç¹LÃøÃö¡C³ì±ê¦~©é¤F©Ê©R¡A²×©ó¹Ü¦^¤F°¨Äõ§ø¥Á¦a¡A§ø¥Á­Ì¤]¸q¤£®eÃã¦aÀ°³o©t¹è¤@®a¯ÑºØ¥X¤O¡C¥h¦~®L¬î¨â¼ôÂצ¬¡A°¨Äõ§øªº¤é¤l¦n¹L¦h¤F¡F¦P¬K¤]¦b¨Ê®v¨«¬õ¡A©M¤[­t²±¦Wªº¼B»È©x¡B³¯¥É©x¨ÃºÙ"±ù¶é¤T³Ç"¡A¤@®É¨­»ù¦Ê­¿¡C

    ¤[¯fªº¾i¤÷«K­n­¼®É¬°¥L±iù¿Ë¨Æ¡A¥L¤ß¸Ì¦­¬Ý©w¤F¥®¦~®Éªº¤p¥ë¦ñ¡C¤µ¦~²M©ú¸`¡A¥L¬°¦¹±Mªù½Ð°²¦^¶m¨D¿Ë¡C­ì¥H¬°·í¦~¦P¦à¦@ÀÙ¡A¥²©w¤@»¡´N­ã¡A¤£®Æ³ì¤ó¤fºò¡A±À»¡¹Ú©h¦~¥®¡A­n¹L¨â¦~¦Aij±B¡C¦P¬K¤ß¸Ì¤SÃø¹L¤SºÃ´b¡C¬O¹Ú©hªº¤p©f©f®e©h¶]¨Ó¡A¹ï¥L®¨®¨¦a³zÅS¤F¯u±¡¡C¤p©h®Q¤Ñ¯u¦a»¡¡G¡§§Ú®Q§Oªº³£¤£¶û¡A´N¶û§A­Ì·Ý¨àÉe³£¬O°ÛÀ¸ªº¡I"¦P¬K«Ü¤£ªA®ð¡G¤£°½¤£·m¤£½æ¨­¡AÑ¡¥»¨Æ¦Y¶º¡A¤ñ½Ö½â¡H

    ¥L°Ý®e©h¡G¡§¨º¡A§A©jªº·N«ä©O¡H¡¨

    ®e©hÂÙµÛ¤p¬ÜÀY¡A´d«s¦a»¡¡G¡§§Ú©j²´·ú³£­ú¦¨¬õ®ç¨à°Õ¡I¡K¡K¡¨

    ¦oÅý§Ú°½°½¦aµ¹§A³o­Ó¥]µö¡K¡K¡¨¥]µö¸Ì¡A¨âÂù«C¥¬¾c¡A¤@¥ó¬õ¨{°Â¡A¤@­Ó­»²ü¥]¡C·í®É¥L¸¨¤F²\¡A¥ß¨è§â¥L¹w³Æªº¸u§¡X¡X¤@¹ïºÑ¥ÉÅN¤l¥æ®e©h±aµ¹¥Lªº¤ß¤W¤H¡C¥L¤£¯à¯ÔÀÁ¡A¥u±o»°¦^¨Ê®v¡C

    ¥L±`±`·Q©À¹Ú©h¡A¤£®É®³¥X«Hª«¨Ó¬Ý¡C¤@¨£¨ì«Hª«¡A´N¶H¨£¨ì¹Ú©h¡AÁ`ı±o¤ß¤fµo¿S¡A»ó¤lµo»Ä¡A²\¤ô´éº¡²´²µ¡C²´¤U¡A¹ïµÛ³o¤p¤p­»²ü¥]¡A¥L¤S¤@¦¸·t·tµo»}¡G¤Ñ¯î¦a¦Ñ¡A¨M¤£¶d­t¹Ú©hªº±¡·N¡I

    ¡§¶³©x¡I¶³©x¡I±i¦Ñ·Ý¥s§A¡I"­I«á¦³¤H¦b³Û¦P¬K¡A¥L¦p¹Ú¤è¿ô¡A¤S¶^¦^¨ì²{¹ê¤¤¡C¤µ¤Ñ¬O§f¤§®®¥ý¥Í¥|¤Q¤­·³¥Í¨°¡A­É¥¿¶§ªù¥~®ý²Ð¶m¯¨¸Ö°s®b«È¡C¦P¬K¡B¦P¬î¥S§Ì©M¨Ê®v´X­Ó¦³¦WªºÀuµ£³£³Q©Û¨Ó¨Ý°s¡C§f¥ý¥Í«~¦æ¹D¼w¾Ç°Ý¡A³£¥O¦P¬K¨ØªA¡AÀ³¥l¨ÃµL«è¨¥¡C¥i¬O»P®bªº¨º¨Ç¤å¤H¾Ç¤h¡A¤j¦h¬O¨Ç¦Û©R±¡ºØªº¦n¦â¤§®{¡Aºq³õ¬y³s¡B­ÖÀu¨¤³vªº¦Ñ¤â¡A¨£¨ì¥L­Ì¡A¦P¬K´N¤ß¸Ì´N¿°¡A¤S¤£´±±o¸o¥L­Ì¡A©ÈÂ_¤F¦Û¤vªº¦ç­¹¡A¥u±o¦b§¨Á_¸Ì³V¥Í¬¡¡A¤£§N¤£¼ö¡A¸¨¸¨¹è¦X¡C³o¤Ï­Ë´£°ª¤F¥Lªº¨­»ù¡C

    ±i¦Ñ·Ý¡A´N¬O±iº~¡A¤w¦b§õ®¶¿óªºÀ°§U¤U¡A¿Ñ¤F­Ó°ê¤lºÊºÊ¥Íªº¸ê®æ¡C¥LÁyÃeÂ×¼í¤F¡AªA¹¢ÂA©ú¤F¡A®ð·§¤]Åx²æ¤F¡A¦A¨S¦³³Ìªì¨ººØ¬È¬ÈÁYÁY¡B°ß°ß¿Õ¿Õªº´H»Ä®ð¤F¡C¥L©M§õ®¶¿ó¡BÅǹ©´F³ò¤@¤p¶ê®àÀH·N¦Ó§¤¡A®à¤WÂ\µÛ¤K¬Ãöã²°¡A¸Ë¤F¨Ç¤U°sµæÀa¡A°s³ý¡B°sªM­J¶ÃÂ\¶}¡A¥¿¿³­P«k«k¦aij½×µÛ¨Ê®v¦W§DªºÀu¦H¡C

    ±iº~¥l¨Ó¦P¬K¡A©Ô¥L¯¸¦b¨­Ãä¡A¶H¥X¥Ü¤°»ò¥jª±¦üªº¹ï¥t¨â¤H»¡¡G¡§½Ð¬Ý¦¹¤H¡Aªñ¤é§ïºt¤p¥Í¡A¯u¥i±¤¤H¤]¡C¨ä¹ê¥Lºt¥¹¨¤¡A¯u¥¿¨q¿oµLÂù¡A®\®\´@´@¡Aµ´µL¯BÆA¤§ºA¡A©ó¨à¤k¶Ç±¡¤§³B¡Aºt¨Ó»á¬°Ä­ÂÇ¡A¦Ó¥x¤U¥s¦nÁn±IµM¡A´±¤£¥i©Ç¡I¨Ì§Ú»¡¡A¦nªá¬Ý¦b¥b¶}®É¡A»Ó±¡¤§°Ê¤H¦b·N¤£¦b¶H¡C­Y¬O©ó¬õöçÞ@¤WÆ[¤jÅéÂù¡A°Z¤£¨ý¦PÄZÄú¡H"¤jÅéÂùªº¨å¬G¥X¦Û¤C¦Ê¦~«e¤­¥Nªº«nº~¡A°ê§g¼Bëó¯î²]µL«×¡A´¿¥O®c¤k»P¤H»r¦X¡A¦Û¾Öªi´µ¤k®ÇÆ[¡A¦W¤§¤ê"¤jÅéÂù"¡C³o¤ñ³ë¤Þ±o§õ®¶¿ó«¢«¢¤j¯º¡AÅǹ©´F§Ô¤£¦í¤]¯º¤F¡C

    §õ®¶¿ó§Ô¯º¹D¡G¡§³o¸Ü¤]Ãø»¡¡C­è¤~¨Ó°e°sªº©ú©x¡A롦W¤ô»e®ç¡A¤ô¹ÎÁy¯s¼í¦p»I¡A¯º®e¥i±Å¡A¨£¤F¥L¨S¦³¤£·Rªº¡C§ê¥XÀ¸¨Ó¡A¥©¯ºÆZÁn¡A¤u©ó¼a´A¡A¦ý»á±a§ø«U®ð¡C¡m­I«½¤l¡n¤@¥X¤¤ºt¶m¤U°ü¤H¡A¯«±¡²¦¨v¡A¤S¼bè릮ö¡A¯u¬O¥¹¦â¤¤±Mµ²Åw³ß½tªº­Þ®a¡I¤@¥Xî«h¥s¦nÁn¥|°_¡A¦h¦³»¨«È±·³õ¡Aªù«e°Z¤£§N¸¨¡Cº~¥S¦p¦ó¸ÑÄÀ¡H"±iº~¯º¹D¡G¡§³o¥s§@³¥ªá°¾ÆA¥Ø¡A§ø°s¾K¤H¦h¡C¥Á¿Î¶³¡G¤T¤ë¤T¡AÂɵæªá¨à¤W¨_¤s¡C±o¨ä®É½}¤F¡A¥¼¥²ªø¤[¡C"Åǹ©´F¼¾´xÂIÀY¡G¡§¥¿¬O¥¿¬O¡C§Y¨ÏÆ[À¸Å¥ºq¡A¦Û¦³­·¶®§ø«U¤§¤À¡C¦Ñ¤Ò³Ì·R½¬©x¡A¿@ÅÖ¦X«×¡A¨q¶®¥X¸s¡A­±¦pªÜêø¡A¸y¦ü®z¬h¡A³º¶H§d¤U¤k­¦¡A¨MÃø®Æ·Q¥L¬O¥_°ê¨k¨à¡CÆ[¨äÂתö¡A¦p¦b¯»¬õæߺñ¤¤©¿¸@¨d¤¦¤@¦·¡AÆAÄR¹Ü¥Ø¡A¨Ï¤H·Rª±¤£¸m¡K¡K¡¨³o¦ì¦Ñ­·¬y¡B¦Ñ¦W¤h¡A¬z¬z¼Ö¹D¡A¦³¦p§u¸Ö§@½á¡A¤@¦r¤@¥y©À±o«Ü¦³´þ¨ý¡C

    §õ®¶¿ó¤£¥Ì¸¨«á¡A¯º§u§u¦a»¡¡G¡§¦Ñ«e½ú¨¥¤§¦³²z¡C¤£¹L¤ô»e®ç¦Û¦³¥X©_¤§³B¡AÃø¹D¤£´¿­·»D¡H¡¨¡§¦Ñ¤Ò¤£ª¾¡A"Åǹ©´F±ÉµÛ­J¶·±yµM¦Û±o¦a»¡¡G¡§¥u°O±o§d¤Uª÷ìK¦³¤@¦W§²¡A¤]¥s¤ô»e®ç¡C¡¨¡§³o­Ë©_¥©¡A¯u¥i¿×¨â¯ë´þ¨ýºÉ×öè`¤F¡A«¢«¢«¢«¢¡I¡¨§õ®¶¿ó«Ü¬°¦Û¤vªº½Õ¯º±o·N¡A¯º¼H¼H¦a±µµÛ»¡¡G¡§¨Ê®v¤ô»e®ç¡A¨â¥u«N¤â§®µ´¤H¾È¡A¦Ñ«e½ú¤£ª¾¶Ü¡H"Åǹ©´FÂ_µM¹D¡G¡§¨M¤£¦p½¬©x¡I¡¨¡§¦Ñ«e½ú´±¥´¥]²¼¡H¡¨¡§¦³¦ó¤£´±¡I§A§Ú¥ß®É¨Ó¤@­Ó¾ê«e¬Û¤ñ¡C­tªÌ»@§@ªF¹D¡A§ï¤é½Ð«È¡I"§õ®¶¿ó©ç®×¥sµ´¡G¡§¦n¡I¦n¡I³o¼Ëªº­·¬yÃý¨Æ¡A¨¬¶Ç¤d¥j¡I

    º~¥S¡A§Ö½Ð¥òµô¡I¡¨

    »««È­Ì¾x«¡«¡¦a³ò¹L¨Ó¡A¦PÁn¥s¦n¡C½¬©x©Mºï¸¹¤ô»e®çªº©ú©x³£³Q¥l¨ì®à«e¡A¦ù¥X¦Û¤vªºÂù¤â¡C¥òµô­Ì¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¤W«e¥h¤SºN¤S®º¤S¶å¡Aª±¹L¨Ó§Ë¹L¥h¡C¥L­Ìªº°Ê§@©Mªí±¡¡A¨Ï¯¸¦b¤@®Çªº¦P¬K²Û±o³¬¤W¤F²´·ú¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó´H¾Ô±q­I¤Wºu¹L¡A§N¦½²O²O¡A¶¶µÛÃBÀY¡B²äÀV¤@­Ó«l¨à¦a¬y¡C¥Lº¡­±³q¬õ¡AµL¦a¦Û®e¡A«ë¤£±oÆp¶i¦a¸Ì¥h¡C¦¹®É¥L¬ðµM©ú¥Õ¤F¡A¦b³o¸Ì¡A¨S¤H®³¥L­Ì³o¨ÇÀ¸¤l·í¨k¤H¬Ý¡A¨S¤H®³¥L­Ì·í¤H¬Ý¡C¥L­Ì¬Oª±ª«¡A¬O³o¨Ç¦W¤hµo¬ª¥L­Ì¨õ¦Ã·P±¡ªºª±ª«¡I³o¨Ç¦W¤h¡A¤£¤]³o¼Ë¬z¬z¦³¨ý¦aª±§Ë¤k¤Hªº¤p¸}¶Ü¡H¡K¡K¥L¦ýÄ@¦¹¨è²´·ú½M±¼¡A¥Ã»·¤£¬Ý³o¥i²Ûªº´º¶H¡A¥L¦ýÄ@¥ß¨è´N¦º¥h¡A¥Ã»·¤£»X¨ü³o¼Ëªº®¢°d¡I

    ¤@¦W¥òµôªº°ÒÁn«Å§i¡AµwÄé¶i¦P¬K¦Õ¤¤¡G¡§©ú©x¤§¤â¡A¦Ù²z¿°·Æ¡AÂ×­Y¦³§E¡F½¬©x¤§¤â¡AªÏ¸`¨q«d¡A¬X­YµL°©¡C©ú©x»¹©ó½¬©x¡I"¤S¤@°}«¡µM¥s¦n¡C³Ù¾x¤¤¦³¤H°ÝÅǹ©´F¡G¡§¦Ñ«e½ú¦ó¥H¦p¦¹ª¾®Úª¾©³¡H"Åǹ©´F«H¤f§u¹D¡G¡§°s¤J±¡¸z¤£¦Û«ù¡A¥ÉÅÖ°½´¤¯º»úè¡C

    Ã±é¼ä¥Õ¦Ï¯×¿°¡A¥Ò¤A¾ê«e¦U¦Ûª¾¡K¡K¡¨¤H­Ì¹ª´x©I¥s¡A°ªÁnºÙÃÙ¡A¶Ã«¡«¡ªº¤@®ð¡C¨ä¤¤«o«_¥X¤@­Ó²M¯Ü¦Ó¬X´Aªº¶Ú­µ¡A¼bºwºw¦a»¡¡G¡§ÅǦѫe½ú¡A§Ú­n§A³o¸Ö¡AªÖ¤£ªÖµ¹©O¡H¡K¡K¡¨½¬©x¡X¡X¦P¬îªºÁn­µ¡I¦P¬K¦Y¤F¤@Åå¡A¸C²´²Ó¬Ý¡A¤~µo²{¤µ¤Ñ¦P¬î¥´§ê±o®æ¥~§¯¼c¡AÁy¤W¯»¥ÕÂLºñ¡AÀU¬V¯Ú¯×¡A®BÂI¦¶¬õ¡C©¹¤éªº²ÛÀߦ¹¨è¶H³Q­·§j¥h¤F¤@¯ë¡Aº¡Áy§°¯º¡A¤@¨­´AºA¡A¨ºÂù¦Ï¯Ì¯ë¥O¤H·R¼¦ªº¤j²´·ú¥b¸C¥b³¬¡A¦b·û¤ò±»»\¤U°{°{µo¥ú¡A¥Rº¡¤F»¤´b©M¬D³r¡K¡K³o¬O¦P¬î¶Ü¡H¤°»ò®É­ÔÅܦ¨¤F³o¼Ë¡H¡K¡K¦P¬KÀ~§b¤F¡A¤ßÀY¤@°}¨g¸õ¡C

    ³o®É¡A¥X¥hªï«Èªº¥D¤H§f¤§®®³­¦P«È¤H¶i¨Ó¤F¡A»««È­Ì¤~«ì´_±`ºA¡A¥þ³£°_¨­«ý¤â¬Ûªï¡C¦Û±q§f¤§®®¥Ñ¥LªºªF¯Î¶kºÓ±N­x¥¿¦¡±ÀÂ˵¹¦w°p¤ý¥H«á¡A¥LªºÁn±æ§ó°ª¤F¡C

    §f¤§®®©Ê±¡©Z¿º¥­©ö¡A±q¤£»P¤H¬ÛÊÞ¡C¹J¨ì¯à¼g¤å³¹ªº¤H¡A´N¤@°_½Í¤å³¹¡A¹J¨ì³q¾å­µ«ßªº¤H´N¤@°_½Í­µ«ß¡A¹J¨ìµ½©óµ^´Ñ¤¦«Cªº¤H¡A´N¤@°_½Íµ^´Ñ¤¦«C¡C¥L±`·R¿W¦æ§ø¸¨¡A¹M´å¤sÄA¤ô²P¡A¸I¨ì§ø¯Î·Ë¦²¡B¾ö¤Òªªµ£¡A¥L¤]¼Ö»P½Í»¡¡A©P±Û²×¤é²@µL­Â¦â¡C

    ¥L¬O¿ú¶í¤H¡A¥_´å¼Æ¦~¡A¦Ñ±C¹ð¦¸±H®ÑÄUÂk¡A³£³QªF®a¤@¦A®¾¯d¤U¨Ó¡C·í¤F¦w¤ýªº»««È«á¤£¤[¡A©d¤l¤S¨Ó«H¶Ê¥L¡A¥L«K¼g¸Ö§e¦w°p¤ý¡G¦Ñ±C®Ñ¦ÜÄUÂk®a¡A¬°¼Æ¶m¶é¼Ö¨Æ»­¡G¦è´òÃU³½µL¿ü°s¡A«Å¦{®ß¤lÀs¤«¯ù¡A²oÅÚ¤w¸É§ÉÀYº|¡A«ó¨§µS¶}«Î¨¤ªá¡C

    ÂÂ¥¬¦ç»n·s¦Ìµ°¡A¬°½Öº¢¯d¦b¤Ñ²P¡H

    ¦w¤ý¬Ý¤F¸Ö«D±`ÃÙ½à¡A»¡§f¤§®®©Ê±¡¤§«ï¾AµL¤H¥i¤ñ¡A¤Ñ¤UÃø±o¡A¬O¯u¦W¤h¡B¯u¤~¤l¡A­n´Â¤i½Ð±Ð¡A§ó¤£ªÖ©ñÁÙ¤F¡C

    ¾A³{§f¤§®®¥|¤Q¤­¥Í¨°¡A¥Lªº©d¤l¤S¦«¤H±H¨Ó¤@´T¿Ë¤âø¨îªº¬G¶m¤s¤ô¹Ï¡A°Ý¥L¦ó¤éÁÙ¶m¡A¦b¤å¤H¶¡¤@®É¶Ç¬°¨Î¸Ü¡C

    ³o¤@¦¸¦w¤ýªÖ¤£ªÖ©ñ¥L«nÂk©O¡H

    §f¤§®®ªï¶iªº«È¤H¡AÁöµM¤]©M¥D¤H¤@¼Ë¡A«C¦ç«K³T¡BÀYÀ¹­·´U¡A¦ý¨­§÷°ª¤j¡A¨âªÓ¼eÁï¡A¥|¤Q¥H¤U¦~¬ö¡A¤@Âù²´·ú«G°{°{ªº¡A®ð«×«Ü¬O°a©ù¡C§f¤§®®¯¸¦b¥L¨­Ãä¡A´N§óÅã±o¤å½è±l±l¡B®Ñ¥Í®z½è¤F¡C

    »««È­Ì³£¤£»{Ãѳo¦ì¼eªÓ»Hªº¨Ó¤H¡A±q§f¤§®®¤@¦V¨ã¦³ªº¤£¨õ¤£¤®ªººA«×¤W¡A¤]²q¤£¥X¦¹¤Hªº¨­¥÷¡C¦ý¨£¦¹¤H²n§Ö¦aÁ|¤â¤@«ý¡AÁn­µ¬x«G¦a»¡¡G¡§¨Ó¿ð¤@¨B¡AÅͤF½Ñ¦ìªº²M¿³¡A©êºp¡A©êºp¡I"»««È­Ì°Ñ®t¤£»ô¦a´H·y¤@µf¡A¨Ó«È«KÂà¦V¥D¤H»¡¡G¡§¯º¯Î¡A´L¤Ò¤Hªº¤âµ§¡AÁ`­n½çÆ[ªº§a¡H"§f¤§®®¯º¹D¡G¡§¦b¹j¾À¤p¶¡±¾µÛ¡A­è­èã÷½k°_¨Ó¡C"¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡AÁ|¨B¨«¦V¤jÆU¤@°¼¡C«á­±´X­Ó¶Â¦ç¶Â³TªººX¤H¤]·Q¸ò¹L¥h¡A¨Ó«È¦^ÀY¨î¤î¹D¡G¡§ªù¤f¨Í­Ô¡C"§f¤§®®¹ï¤jÆU±½µø¤@©P¡A»¡¡G¡§¶³©x¡A§A¨Ó¡C¡§ÀK®É¶¡¡A¦P¬K¶H¬O²æ¥h¤@¥ó¬J»êż¤S¨I­«ªº¦ç³T¡AÂ÷¶}¨º¸s­·¬y¦W¤h¡A¥Lı±o´ý¨­»´ªQ¡C

    ³o¬O¤@¶¡ºë­Pªº¤pªáÆU¡A§¹¥þ¬O¦¿«n­·®æ¡Cªø±ø®×¤WÂ\¤F¨â¬Ö¬KÄõ¡F¤è«Ì­·¤W¤ô¾¥°gÂ÷¡A®i¥ÜµÛ´I¬K¦¿¨q¤ô¡A¤l³®Åy·Ï«B¡Fªá±ù¤ìªºµ¡®°©M±¾¸¨¡AÃóªÅ²ÓÀJ¥X³ßÄN¾x±öªº¹Ï®×¡FµµÀȤ쪺¤Ó®v´È´OµÛ¶³À¤­¸¬uªº¤j²z¥Û¾a­I¡F¯ù´X¥j¦â¥j­»¡A¥ú¥ių¤H¡C¤@´Tªø¨÷¾î±¾¦bªFÀð¤W¡AÃD¬°¡m¬G¶m¤s¤ô¹Ï¡n¡Aµeªº¬OªC¦{¦è´ò¥þ´º¡C¼eªÓ»Hªº¨Ó«È¦b¹Ï«e¯¸©w¡A­IµÛ¤â¥J²Ó¬Ý¤F³\¤[¡AÃÙ¤£µ´¤f¡A¨Ã¯º§u¹D¡G¡§À³¼¦¤Ò´BµLÂk«H¡A½µe®a¤s»·±H¨Ó¡C¥i¿×¤d¥j¶h¨Æ°Ú¡I¡¨¡§§A³o­·¬yÐ×Ålªº¸Ö¥y¡A¥¿¥i¬°¤§¶Ç¯«¡I"§f¤§®®©M®®¦aÃÙ¹D¡C

    ¡§³o¹Ï¹Bµ§ÆF§®¡AÃtÅx«Õ¶¢¡Aª½°l­ð¤»¦p¡C½å¥êÄפ~¨ã¡A¯u¤£Åý©ú¸Û¡B©ö¦w¡C¡§¡§¨£¯º¨£¯º¡A"§f¤§®®¤@·n¤â¡G¡§µL®vµLªk¡A¦³Âp²Mµø¤F¡C"¦P¬K°e¤W¯ùÂI¡C¨â¤H§¤¤U¡A«ÜÀH«K¦a¶¢§èµÛ¡C

    ¡§¯º¯Î¡A­ð¤»¦p³o¤»¦p¤G¦r¡A°µ¦óÁ¿¸Ñ¡H¡¨¡§¾Ú°O¸ü¡A¬O¨ú¦ò®a¤§»¡¡C§Ú¤£«H¦ò¡A¤]¤£À´¦ò¸g¡A»¡¥¦¤£²M¡C¦ý¬O»À¤H­ËÄ@§g¤»¦p¡C¡¨¡§®@¡H¡¨¡§¤@¦p²`·Ëªê¡A¤@¦p¤j®üÀs¡A¤@¦p°ª¬hÂÍ¡A¤@¦p§Å®l·á¡A¤@¦pµØ«FÅb¡A¤@¦pÃt´ð¶­¡C¡¨¡§¦A»¡¤@¹M¡I¡§§f¤§®®·L¯ºµÛ¡A¤@¦r¤@¥y¦a­«´_¡C¨Ó«È¥Ø¥ú°{°{¡Aºë¯«®¶¾Ä¡AÅZµM¯¸°_¡A¤j¨B¦p­·¦a¨«¨ìµ¡«e¥ß©w¡A¥õ±æªø¤Ñ¡A¼e«pªº¯Ý½£¤@¦¸²`²`ªº°_¥ñ¡C¥L¦R¥X¤@¤fªø´Á¡A²r¦^¨­¡A¦Vªø±ø®×¤@´§¤â¡A°ªÁn»¡¡G¡§¯º¯Î¡A½Ð¯d¦¹¤»¦pÄ_¾¥¡I"¦P¬K¦­Å¥±o§b¤F¡C³o¬O¥t¤@­Ó¹Ò¬É¡A¨Ï¥L¦pµn°ª¤s¡A¦pÁ{Ãm­ì¡C§f¤§®®³Û¥L¤@Án¡A¥L¤~»°ºò¶]¹L¥h¨Í­Ô¤å©Ð¥|Ä_¡C

    §f¤§®®¼g±o¤@µ§­è¬X¨Ã¨ã¡B¥j¾ë¤j¤èªºÃQ¸OÅé¡C³o¤Q¤K­Ó¦r¡A¥Î¿@¶ÂªºÀ²¾¥¼g¦b¼ä¥Õ¦p³·ªº«Å¯È¤W¡A»a«l¦³¤O¡A´ý¦pÅKű¡A«Ü¦³®ð¶Õ¡C¼eªÓ»Hªº«È¤H¯¸µÛ®ÇÆ[¡A¤£¦íÂIÀY¡C¼g½}¡A§f¤§®®¥¿­nÀÁµ§¡A¨Ó«È»¡¡G¡§ºC¡I¯º¯Îªº¦æ¯ó¤G®Ñ¤]»D¦W©ó®É¡A¦ó¤£¤@¨Ã½ç±Ð¡H"§f¤§®®¯º¯º¡A¥t®³¥X¤@±i«Å¯È¡A´«¤F¤@ªKÂû¯T²@¡A»Q¨¬¿@¾¥¡A´£µ§¦b¤â¡A°Ý¡G¡§¼g¤°»ò¦n¡A­ð¸Ö¡H¡¨¡§¤£¡I§Ú¨Ó©À¡A§A¨Ó¼g¡CÃD¥Ø¡Gµú³·¡CÅ¥¥J²Ó¤F¡Gº©¤Ñ¼Y¡A¼³¦a­¸¡A¥Õ¥e³\¦h¥Ð¦a¡A­á±þ¸U¥Á³£¬O§A¡AÃø¹D¬O°ê®a²»·ç¡I¡K¡K¡¨

    ¤~¼g¤F¨â¥y¡A§f¤§®®ªº¬Ü¤ò´N¤£¦íÁq°Ê¡A¼g½}¡AÂYµ§¤j¯º¡C¨Ó«È¤]¯º¡A¤ñ¯º¯Î¤§¯º§ó²n§Ö¡B§ó¶}®Ô¡AÁn­µ¤]§ó§»«G¡C

    §f¤§®®¹D¡G¡§·Q¤£¨ì¨Æ¹j¤@¦~¦³§E¡A§AÁÙ°O±o³o»ò²M·¡¡I"¨Ó«È¯º¹D¡G¡§«ç»ò¯à§Ñ©O¡H¾ú¨Ó³£»¡¸÷¿Ï¡B­ú¿Ï¡A°ß¦³§A¨Ó¤F³o»ò­Ó¸Ö¿Ï¡C°¾°¾¥u¦³§A³o¤@¸Ö¿Ï¡A¥O§Ú¤jºF¡C"§f¤§®®»¡µÛª±¯º¸Ü¡G¡§·í®É¥¿³{§g«ã¡A²`®£¥ñ«Í¦Ê¸U¡A¬y¦å¤d¸Ì¡C§Ú¬O¬J©È¦º¡A¤S¤£±o¤£¿Ï¡AµL©`¡A¤~¥X¦¹¨â¥þ¤§µ¦°Ú¡K¡K¡¨¡§¯º¯Î¦A³o¼Ë»¡¤U¥h¡A§Ú¥i­nµL¦a¦Û®e¤F¡I"¨Ó«È¤@´§¤â¡A±µµÛ»¡¡G¡§¨Æ«á¦^¨ý·\¤£¥i·í¡C¬Ó¤W©ú¨£¸U¸Ì¡A¹ê¦b¬O§Ú¦Û¤v½k¶î¡A»@·í¨ä¸o¡I°é¦a¤@¨Æªº³B¸m¡A¬Ó¤W½T¬O¬°¦¿¤sªÀ½^µÛ·Q¡A¬°¤j²Mªº¸U¥@°ò·~µÛ·Q¡A§Ú¨S¦³¤°»ò¦n©ê«èªº¡K¡K¯º¯Î¡A§ÚÁ`ÁÙ·í±o°_²`©ú¤j¸q¥|­Ó¦r§a¡H¡¨¡§·í±o¡A·í±o¡I"¨â¤H¬Ûµø¦Ó¯º¡A«Ü¬O©Z¸Û¡C

    ¦P¬K¥Ø¤£Âà·ú¦a±æµÛ¨Ó«È¡A¤ß¸ÌÅåºÃ¤£©w¡G¥Lªº­^ªZ°a©ù¡A´N¬O¦bº~¤H¤¤¤]¬O¤£¦h¨£ªº¡F¥Lªº­·¬y¾§¶®¦bº¡¤H¤¤§ó¬Oµ´µL¶È¦³¡C¬J¤£¦ü¶Q­H©v¿Ë¨º»ò¨g¦k¶ÆºC¡A¤S¤£¦ü¤@¯ë¦Ú¹±¨º¼Ëµê§Á¾¨õ¡A¥L¬O½Ö¡H¡K¡K¦P¬KÂ\¤U´Ñ½L¡A¤G¤H¤J®y¹ï«Ù¡C¦P¬K¤S°½°½¦a¥J²Ó¹î¬Ý¨Ó«Èªº¤@Âù¤â¡G¤j¦ÓÂ׫p¡A¤â­I«Cµ¬¼ÉÅS¡A¦ý½§¦â¬X¼í¡A«ü¥Ò­×±o«Ü¾ã»ô¡A¥k¤â©æ«üÁÙ®M¤F¤@­Ó»B»A§æ«ü¡C³s¥Lªº¤â¤]³o»ò¥O¤HÃø¥H®»ºN¡C

    ´Ñ¤l¸¨´Ñ½L¡A²M¯ÜªºÁn­µ«Ü¦nÅ¥¡C¨Ó«È¤@­±¤U¤l¤@­±»¡¡G¡§¯º¯Î°õ·N¦^¶m¡A±j¯d¤£®¥¡A¥u¦³¤@¨Æ½Ð¥ý¥Í°È¥²À³©Ó¡C°ê®aªì³Ð¡A¦Ê¼o«Ý¿³¡A´Â§Ê¨D½å­Y´÷¡C¥ý¥Í¥¨²´ÃѤH¡AÂ˽大¥ô¡A½Ð¤£­n¦A±À¦«¤F¡C¨Ê®v´Â¤¤Áö¦³¤j¦ÚÂËÁ|¡A¦ý½å¤~¦h¬y¸¨¤s³¥¶¡¡C¯º¯Î©Ê·R¤s¤ô¡A¤@Á|¨â±o¡A°Z¤£¬Æ¦n¡H¡¨¡§¨º»ò¡A´_©R¤§«á¡H¡¨¡§Â§°e¥ý¥Í«nÂk¿ú¶í¡C¡¨¡§¤@¨¥¬°©w¡H¡¨¡§¤@¨¥¬°©w¡I"¦P¬K¤@§â§è¦í¦ù¤â¤U¤lªº§f¤§®®ªº­m³S¡A¹ï´Ñ½LªF«n¨¤¥^¥^¤@«ü¡C³o¤@¤l­Y¸¨¦b§O³B¡A¨º¤@¨¤´N¨S±Ï¤F¡C§f¤§®®¦£¦^¤â³s¥X¤l¬ð³ò¡A²×©ó¤ÆÀI¬°¦i¡C¨Ó«ÈÅ岧¦aª`µøµÛ¦P¬K¡A¨º°{°{µo«Gªº²´·ú¬Ý±o¦P¬K«]«P¤£¦w¡C

    ¡§³o­Ó¤pÆͨ੾¤ß¬°¥D¡A­Ë¦³´X¤À²´¥ú¡C"§f¤§®®²H²H¤@¯º¡G¡§¦b¥L­Ì¨º¦æ¡AÃø±o¦³¥L³o»ò¤z²bªº¡C

    ¤ì¨q©óªL¡A­·¥²ºR¤§¡C¥L¤é«áªº¸ô¥¿Ãø¨«©O¡I¡¨¡§¨º»ò¡A¦¹¤H·í¬O±ù¶é¤T³Ç¤¤ªº¶³©x¤F¡HªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C"¨Ó«È¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛ¦P¬K¡A·L·LÂIÀY¡C

    §f¤§®®±N¨Ó«È°e¥X®ý²Ð¶m¯¨®É¡A¶³©x¤S³Q»««È­Ì©Ô¦í¤F¡A¥L­Ì­n¬°Àu§DÃØÁp¡C§Dµ£­Ì¤@­Ó­Ó¿³°ªªö¯P¡A¼b´A¦Ê¥X¡A¦p¯à±o¨ì¤@¦ì¦W¤hªºÃØÁp°ª±¾·­¶¡¡A¥L­Ìªº¨­»ù±N¤j¤j´£°ª¡C

    ¶³©x³Q²Ä¤@­Ó±À¥X¡C

    ¨º¦ìº¡­±½K¯¾ªº¦Ñ¦W¤h·nÀY®Ì¸£¡A½NµÛ²´瞦©w¦P¬K¡A§í´­¹y®À¦a©À¹D¡G¡§¬î¤ô¬°¯«¥É¬°°©¡AªÜ»T¦p­±¬h¦p¬Ü¡C"§õ®¶¿ó³s³sÂ\¤â¡A¤jÁn¹D¡G¡§¤£§´¡I¤£§´¡I"±iº~±µµÛ»¡¡G¡§¶³©xµL´A®eµL«UºA¡A¦³½¡½¡¨Î¤½¤l¤§­·¡A¦b±ù¶é¦p¦JÃf¿W¨q¡A°Z¯à¥Î³oµ¥¯×¯»¤å¦r¡I"¨º¦W¤h¤£ªA¡G¡§§A¨Ó¤@ÁpµL¯×¯»®ðªº¦p¦ó¡H"±iº~¤£·W¤£¦£¦a°ª§u¡G¡§¦³ÅK¥Û±öªá·N«ä¡A±o¬ü¤H­»¯ó­·¬y¡C"²³¤H©ç®×¥s¦n¡C¦P¬K¤ßÀY¤@¼ö¡A¤£§K¬Ý¤F±iº~´X²´¡C±iº~·L·L¤@¯º¡A¹ï¥LÂIÂIÀY¡C¦P¬K³º¥Í¥X¤@ºØª¾¤v¤§·P¡C

    ½¬©x¯¸¦b®u¶¡¡A¸Í¸Í®R®R¡A¯»­±§t¬K¡A¤£®É¦VÅǹ©´F­¸´A²´¡CÅǹ©´F¦p¶¼¾J°s¡A³¬¥Ø«~¨ý¡AºCºC§u¥X¤@ÁpÃÙ»y¡G¡§¤l©]²Mºq¡AÄ_¨àéwºA¡Fº~©x·¨¬h¡A¬î¤ôªÜ»T¡C¡§½¬©xÅs¸y¥ªÀÄ¡A¶HÀ¸¥x¤W§ê¤p¥¹®É¨º¼Ë»´«N¦a¦V³o¦ì¦Ñ«e½ú­PÁ¡C§N¤£¨¾§õ®¶¿ó«¢«¢¤j¯º¡A§O¦³·N¨ý¦a¹ï½¬©x¨Ï­Ó²´¦â¡A½Õ¨Ô¦a»¡¡A"½¬©x¡A§ÚÃاA¤@­Ó§O¸¹¡G¤Q¥þ¡C¡¨¡§Á§õ¤j¤H¡I"½¬©x³ß¤£¦Û³Ó¡C¤Q¥þ¡A¤£´N¬O¤Q¥þ¤Q¬ü¶Ü¡H

    §õ®¶¿ó¾K°g°g¦a®Áªñ½¬©x¡A§â¤â·f¦b¥LªºªÓÀY¡AÉA±×µÛ²´¡A¯º¹D¡G¡§¥H¤Q¥þ¤§¦W¡A§ÚÃاA¤@´Tµ´§®¦nÁp¡G¤Q¤À¦p§Ú·N¡A¥þ¤£©È¤HÅ¥¡I"µTÁ¶ªº§t·N¤ÓÅS°©¤F¡A»««È­Ì«¡°ó¤j¯º¡C¦³¤H¯º±o³Ý¤£¹L®ð¡A«K³sÁn«y¹Â¡C¦P¬KªºÁy"¨ê"¦a¬õ¤F¡A¤ßÀY¤õ¿N¤õ¿R¡A¶H³Q¤H©â¤F¤@Ã@¤l¡C¥L¼««ã¦a±æµÛ¦P¬î¡X¡X½¬©x¡A«o¨£¥L¥uÅS¥X¤@ÂI¨àÀª§¼©M²Û©Ä¡A«Ü§Ö«K¦Û¦p¦a¦PµÛ²³¤H¤@¹D¯º¤F¡A¯º±o¼bºwºwªº¡AÁÙ§@ºA¦a§á¤F§á¨­¤l¡C

    ¤S¦³§Dµ£¨«¤J®u¶¡±µ¨üÃØÁp¡A¦P¬KµL¤ß¦AÅ¥¡A¤j¨B¨«¨ì¦P¬î¨­Ãä¡AÀ£¦í¤õ®ð§CÁn»¡¡G¡§¸ò§Ú¨Ó¡C"¦P¬î³o¦^¯u¬õ¤FÁy¡A«r¦í¼L®B¡A§CÀY¸òµÛ¦P¬K¨Ä¨Ä¦a¨Ó¨ìªù¥~´Y¤U¡C¨â¤H­±¹ï­±¯¸µÛ¡A¦P¬K²´¸Ì«_¤õ¡A¦P¬î«o±æ©w¦a­±¡Aºòºò©×¦í·g±o³q¬õªº¼L®B¡C

    ¥L­Ç¦P¬O¬h®v¤÷ªº¾i¤l©M®{§Ì¡A¦P¬K¤j¤£¨ì¤@·³¡A¨â¤H¤@¦P¾ÇÃÀ¡A¤@¦P¦ú¶i¯Z¤l¡A·P±¡¤@ª½¤£¿ù¡C¦P¬K®³¥X®v¥Sªº¨­¥÷¡A¼AÀY´N°Ý¡G¡§¯Rµ¹«¥­Ì©wªº³W¯x¡A§A§Ñ¤F¡H"¦P¬î¤£§@Án¡C

    ¡§¦Ñ¹êÁ¿²M·¡¡A¤£µM¡A§O©Ç§ÚµL±¡¡I"¦P¬KÀü°_¤F²´·ú¡C

    ®£Äß¡B²Û©Ä¡A§¨ÂøµÛ®¢°d¡A¦P¬îÄXÄX­úª_¡AºCºC¸÷¤U¡A§CÁn»¡¡G¡§¬Q¤Ñ¡A¨ì§õ©²°Û¦±¡A¥L§â§Ú¯d¤U¡C«á¨Ó¡A¥L´N§â§Ú¡K¡K¡¨¥LªºÁn­µ®ø¥¢¦b¶ã«|¤¤¡C¦P¬Kª½¸õ°_¨Ó¡A´§¤â­«­«ºQ¤F¦P¬î¤@¦Õ¥ú¡A½|¹D¡G¡§§A³o­Ó¨S®a±Ðªº¤U¬yªF¦è¡I"¥L«ë§õ®¶¿ó¯î²]µL®¢¡A±ÑÃa¤F¥L¬hªùªº³W¯x¡F¥L§ó«ë¦P¬î¨S¥X®§¡A¥s¤H§@§Ë¤F¡AÁÙ¹ï¥L´A¯º¡I

    ³o¤@¤Ú´x§â¦P¬î¥´«æ¤F¡A¤]§â¥Lªº²Û©Ä©M®¢°d¥´±¼¤F¡C¥L®¸µÛÁy®¼¨­¯¸°_¡A§ÜÁn¤ÀÅG¡G¡§©Ç§Ú¶Ü¡H©Ç§Ú¶Ü¡H«¥­Ì¤£´N¦Yªº³o¸J¶º¶Ü¡H¤H®a³]°ó¤l¡BÁȤj¿ú¡A¦íªº¯«¥P¬}©²¡A¦Yªº¤s¬Ã®ü¨ý¡A¬ïªººðùº÷½v¡A¨®¨ÓÃâ¥h¡A³p»»¦Û¦b¡A¤£´N¾aªº³o¤@¤â¡H¤H¤H³£³o¼Ë¡A«¥­Ìµw¼µµÛÁ¿¤z²b¡A½Ö«H§A¡H¡¨¡§«¥­Ì¾Ì¥»¨Æ¦Y¶º¡A¦Û­«¦Û·R¡A´N±o¥X¦Ãªd¦Ó¤£¬V¡I"¦P¬K¸öµÛ¸}¡A´X¥G³Û°_¨Ó¡C

    ¦P¬î§t²\ªº²´·ú¸Ì³z¥X¤@¹D§N¥ú¡C¤µ¤Ñ³o³õ½Í¸Ü¥L¦­¤w·Q¹L¤F¡A¤]·Q³z¤F¡C¥L­n¨«¥t¤@±ø¸ô¡C¥L©Ù¥h²\¤ô¡A¥­ÀR¦a»¡¡G¡§¤£¬V¡A¤£¬V¡A»¡¨Ó®e©ö¡C¥h¦~¤@¦~¡A§A¦b±ù¶é¬õ±oµoµµ¡A¥iºâ¬O¾Ì¥»¨Æ¦Y¶º¡C¤@¦~¤U¨Ó¡A¤£´N¥u±Ã¤F¤@°ÆºÑ¥ÉÅN¤l¶Ü¡H¡K¡K¤H©¹°ª³B¨«¡A§Ú¤£Ä@·N¶H§A¨º¼ËºÛÅn¤@½ú¤l¡C­n·Q¤z²b´N§O·íÀ¸¤l¡C©R¸Ìª`©w¤z³o¤@¦æ¡A´N»¡¤£±o¤z²b¡I½ÖÅý«¥­Ì¤£§ë¥Í¨ì¤½«J©²¦v¡B®Ñ­»ªù²Ä©O¡I¡K¡K¡§¦P¬K´h¦í¤F¡C­n·Q²M¥Õ¤]³o»òÃø¡I¹Ú©hªº®Q¤£ªÖÀ³©Ó³o±B¨Æ¡A¦³¤°»ò¥i©Ç¡H³æ¬OÀ¸¤l³o¦WºÙ´N¨¬°÷¬¿¦Ã¹Ú©hªº¤F¡I¡K¡K¡¨

    ¦P¬K¥ÎÂù¤â»X¦íÁy¡A¨­¤W¤£¥Ñ±o°_¤F¤@°}´H¾Ô¡Cµ¥¥L­«·s©ï°_ÀY¡A¦P¬î¤£ª¾¦ó®É¤w®¨®¨¨«¶}¤F¡C¥L¸õ°_¨Ó¡AµoºÆ¦ü¦a¨R¦V¤jªù¡A¥h´M§ä°e«Èªº§f¤§®®¡C¥L²r¦a¸÷­Ë¦b¦Ñ¥ý¥Í¸ò«e¡A¶ã«|µÛ»¡¡G¡§§f¥ý¥Í¡A§A±Ï±Ï§Ú§a¡I"§f¤§®®¦Y¤F¤@Åå¡G¡§§A³o¬O«ç»ò°Õ¡H¡¨¡§³o¤é¤l§Ú¹ê¦b¹L¤£¤U¥h¡A§Ú­n²æÄy¡A­þ©È¦^¶mºØ¥Ð¡I"§f¤§®®ÂIÀY¼Û¹D¡G¡§§Ú¦­¹ï½Ñ¤HÁ¿¹L¡A§A¥~¬ÛÁö¬ü¡A¦ý¬Ü¥Ø¶¡­^®ð¤Ó­«¡A²×«D¦¹¹D¤¤¤H¡C¤£¹L§A¬O¦WÀu¡A²æÄy¨­»ù©È¤£¤U¤dª÷¡C§A¥i¦³¦¹°]¤O¡H¦Ñ¦´«È©~¨ÊµØ¡AÄw±¹¤dª÷¤]¤£¬O©ö¨Æ¡C¦A¦³¡A²æÄy¤§«á¡A§AªG¯u¯à¤U¥Ð¯Ñ§@¶Ü¡H¦h¥bÁÙ±oµ¹¤H·í®Ñ¹­®a¹²¡A¤´µM¬°¥£¡A¦ó­W¦h¦¹¤@Á|¡H¡¨¡§§f¥ý¥Í¡A§Ú¨M·N¦^¶m¯ÑŪ¤@¥@¡A¨M¤£¦A¤J±ù¶é¡I¡¨¦P¬K¦^µª±o±Ù°vºIÅK¡C

    ¡§¤]¦n¡K¡KÃø±o§A¯à¦p¦¹¦Û·R¦Û­«¡A²z·í¬Û§U¡C"§f¤§®®¨I§uµÛ¡A¤U·NÃѦa¦^ÀY´Â¤jªù¬Ý¤F¤@²´¡G¡§­n¬O¥LªÖ»¡¥y¸Ü´N¦n¤F¡C¡¨¡§½Ö¡H¡¨¡§¤è¤~¸ò§Ú¹ï«Ùªº¨º¦ì«È¤H¡C"§f¤§®®·L·L¤@¯º¡C

    ¡§¨º¦ì¥ý¥Í¦n¤j®ð·§¡I¥L¬O½Ö¡H¡¨

    §f¤§®®±q®e¤£­¢¦aµª¹D¡G¡§¦w°p¤ý¡C¡¨

    ¡§°Ú¡H"¦P¬K¤j¦Y¤@Åå¡A¤£Ä±¥´¤F­Ó§N¾Ô¡C

    ¨â¦ì¦æ«È¤@¶i¨ì¤s¸}¤U¡A´N·P¨ì³±²D¨G¤j¡A«D±`§Ö·N¡C§f¤§®®¹ï±iº~»¡¡G¡§§Ú­Ìµ¥¤@µ¥¶³©x¡C"¥L­Ç¦U¥e¤@¶ô¤j«C¥Û§¤¤U·²¸}¡C³o¸Ìºñ¾ð¦X³ò¡A·Ë¤ô¼ë¼ë¡A¤Q¤À«ÕÀR¡C¦bź¶§¤U¨«¤F¤@­Ó®É¨°¡A§f¤§®®¤£§K¦³¨Ç®ð³Ý¡A±iº~¤]º¡ÀY¬O¦½¡A¤å¶®¦a¥Î­m³S¦bÁy¤W»´»´ªgµÛ¡C

    ¦P¬K´£µÛ¤@¥u¦ËÄx¶]¨ì¸ò«e¡A¥´¶}Äx»\¡A§â¼öºê¤l¤Àµ¹§f¤§®®©M±iº~¡A¯º¹D¡G¡§ºÝ¤È¸`ªº®É¥O³f¦â¡A¤ñ¥­¤éªº¦n¡C¦xÆ[¸Ì¥X®a¤H°µªº¡A«Ü¤z²b¡C"¤T¤H³£¾j¤F¡A­é¤Fºê¸­¤jÄZ¡A¦Y±o®æ¥~­»²¢¡C¦P¬K¤@­±¦Y¤@­±«ü¤âµe¸}¦a¤¶²Ð¡G¡§¨º¬O±¾¤ë®p¡A¨º¬Oµµ»\®p¡A¤WÃä¡AÁ@¨£¶Ü¡HªQ¾ðªL¤l¤¤¶¡¡A¥j¶ð¨º¨à¥s¸UªQ¦x¡A¦èÃä´N¬O»R¼C®p¡A¦Ñ¤H»¡¬O§õ¹t»R¼Cªº¦a¤è¡K¡K¡¨§f¤§®®Áa¥ØÆ[Äý¡AÂIÀYÃÙ½à¡G¡§±WÀ¯¬ð¤a¡A®pÅrÄv¨q¡A»aªQÀº¤Ñ¡A­¸¬u©bÂm¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A¨ÊªF²Ä¤@¤s¡I"¦P¬K¿³ÀY§ó¤j¤F¡G¡§¹ï¡A¹ï¡I¤H­Ì³£»¡¡A³o½L¤s¬O¤­®p¤K¥Û¤C¤Q¤G¦xÆ[¡A¤W½L©_ªQ¡A¤¤½L©Ç¥Û¡A¤U½L­¸¬u¡A¥i¥H¸ò¤Ñ¤U³Ó´º¤ñ°ª§C­ù¡I"±iº~¼Û¹D¡G¡§¤EµØ©_¨q¡A¤£¤J¦¿¤W¦W¤s§Ó¡F±_´ò¥ç¦¿²a¥¨®û¡A¤£¤J¬ê°^¤ô¸g¡C½L¤s¦ó¨¬¹D¡A©~µM¦W´­¥|®ü¡C¤s¤t¦³ª¾¡A¹ç¤£·P¼«¡I"¥L¬O¦b»¡¤s¤ôÁÙ¬O»¡¤H¡H§f¤§®®©M¦P¬K³£¬ÝµÛ¥L¡A¥L»´»´¤@¯º¡A¥é¦ò¦^¹L¯«¨Ó¡G¡§¦Ñ«e½ú©|°O®a¶m­·ª«§_¡H¤H¹D¦¿«n´º¦ü¦¿«n¤H¡A¤å®z¨q¶®¦³§E¡A§§Áﶯ»¨¤£¨¬¡A¨ä¹ê¤£µM¡I

    ¿ú¶í¤j¼é´N¤£¥²»¡¤F¡A¥u¤j¤ë´ç¤Ó´ò¡A¤j³·´ç´­¤l¦¿¡A³£¬O«D±`©_´º¡I·í¦~¹D¥X¦¿¥ª¡A¾\¤ë¶¡§Ú¹M¾ú½Ñ¦a¡A¬ö¤§¥H¸Ö¡A¦Ü¤µµSÃø§ÑÃh¡C"±iº~½Ð¨D¦A¤T¡A¤~±oÀH¦P§f¤§®®¥X¨Ê³X½å¡C§f¤§®®¹ï¥L¤H«~Áö¤£µLºÃ´b¡A¦ýÁÙ¬O·R¥L¤~¾Ç¡A¤]´N¦¬¤F³o­Ó§Ì¤l¡C²{¦b±iº~§â¸Ü»¡¨ì³o­Ó¦a¨B¡A©ú©ú·QÅã¥Ü¸Ö¤~¡C§f¤§®®¦V¨Ó¤£·RÊÞ¤H¡A±µ¤f«K¹D¡G¡§·Q¥²¬O±o·N¤§§@¤F¡A­Ë­n»â±Ð¡C"±iº~²M²M¶Ú¤l¡A§u»w¥Lªº¡m¤j¤ë´ç¤Ó´ò¡n¡G¡§¼s´H¤K¸U¥|¤d¤á¡A¤Ó´ò¤T¸U¤»¤d³¼¡CÎd®Z¤l»P¬}®x§g¡A¨}©]­|­|¤æ§N²M¡C

    ÅsÅs¤ë¤l·Ó·íÀY¡Aæùæù¬K­·¤£¦í¬y¡C¦p¦¹·Ïªi¦p¦¹©]¡A©~µM®e§Ú¤@«ó¦à¡C"§f¤§®®»´»´©ç¤F©ç¤Ú´x¡A¯º¹D¡G¡§¦n¡I¬Ý¨Ó§A·í¦~»á¦³®ð·§¡A·Q¥²¬O¶¯¤ß«k«kªº¤F¡H¡§±iº~´­¬Ü®¼¯Ý¹D¡G¡§¤V¤Ò¬J¦³¦¹¤»¤Ø¨­¡A¦ó¥H¤£¬yªÚ¤d¥j¡I

    À³Á|¤£§@ª¬¤¸¡A¥K«Æ¤£¦Ü±N¬Û¡Aµê¦¹¤@¥Í¡I"¦P¬KµÛ°g¦ü¦a±æµÛ±iº~¡A¤ß¸Ì¥Rº¡·q¥õ¡C³o¼Ë¦~»´¡B³o¼Ë¦³¤~µØ¡A¹ï¦P¬K¤S¦p¦¹¬Ý­«ªº¤H¡A¥L¨S¦³¹J¨ì²Ä¤G­Ó¡C

    ¥Ñ©ó§f¤§®®ªººW±Û¡A¦w¤ý©²À¸¯Z§â¦P¬K¥Ñ¼y¼Ö¯Z¶R¥h¡C¼y¼Ö¯Z¤£´±³_®³¡A¥u«ö·íªì¦ú¶iªº¤T¦Ê¨â¨­»ù¥[¤T¦¨¤T¡Aºâ¤F¥|¦Ê¨â»È¤l¡CÀH«á¦w¤ý·Ý¤@¥y¸Ü¡A©ñ¦P¬K²æÄy¬°¥Á¡C¦P¬K·P¿E®÷¹s¡AÅ¥»¡§f¤§®®­n©¹¨ÊªF¤@¦æ¡A«K¦Û§i¾Ä«i¦a¬°¥L±a¸ô¡AµM«á«K¦^°¨Äõ§ø¡C¤@¸ô¤W¡A¦P¬K»´ªQ´r§Ö¡A¬¡¼â±o¶H¤Ñ¤W¦Û¥Ñ­¸µ¾ªº¤p³¾¡C¥L®³§f¤§®®·íªø½ú´L·q©MªA¨Í¡A¤]°O±o±iº~¦b¦Û¤v¤ßÀY¤Þ°_ªºª¾¤v·P¡C±iº~ªº¤~µØ©M¶¯¤ß¡A¨Ï¥LÁp·Q¨ì³\¦hÀ¸¥x¤Wªº­^µØ¤Hª«¡G©P¤½½@¡B§õ¦s§µ¡B³°»¹¡AÁÙ¦³¼ï©¨¡B­ð§Bªêµ¥µ¥¡CÁ@¡A±iº~¤£¤]«Ü¦³¥ú±m¡A«Ü¥O¤H¶É¼}¶Ü¡H¡K¡K¥L¤Ó¦~»´¡A¤£©ú¥Õ±iº~¹ï¥Lªº¬Ý­«©MÃÙ½à¬O¬°¤F±µªñ§f¤§®®¡A¤]¬Ý¤£²M§f¤§®®¹ï±iº~ªº«O¯dºA«×¡C

    ±iº~¤@¨£§f¤§®®§t·N¤£²Mªº·L¯º¡A³s¦£¦Û§Ú¸Ñ¼J¦a±»¹¢¹D¡G¡§³o³£¬O¦­¦~ªºÃ¨·Q¡C¦p¤µ¡A§§§Ó¾P¿i¤wºÉ¡A¦¹¥Í·í²×¦Ñ¦¿´ò¤F¡C"¦P¬K¤ßÀY¤S°{¹Lªx¦à¤­´òªº­SÄù¡B´I¬K¦¿¤WªºÄY¤l³®¡C

    §f¤§®®¥­ÀR¦a¯º¹D¡G¡§¯u¯à¬°¤Ñ¤U¸U¥Á¼~¡Aµn²Ä«ô¬Û¥ç¬O¦n¨Æ¡C"±iº~©Ã¤F¤@©Ã¡A§CÀY«ý¤â®¥·q¦a»¡¡G¡§¦Ñ«e½úª÷¥É¨}¨¥¡A±ß¥ÍÂÔ¨ü±Ð¡C"¦P¬KÃÛ¨ì·ËÃä¯æ¤ô¡A¯ºµÛ¤¶²Ð¡G¡§³oªÑ¬u¤ô±q»A«Ì®p¥X¨Ó¡A¤@¸ô³£¦b¥ÛÀY¤W¬y¡A¥s®þ®þ¬u¡A¤S²M¤S²¢¡A¥|©u¤£¤z¡A¤°»ò®É­Ô³Ü¥¦³£¤£·|¾x¨{¡K¡K«x¡I³o¬O¤°»ò¡H¡¨²Mº«¨£©³ªº¬u¬y¤¤¡A¤@¤ù¦r¯ÈÄƯB¦Ó¤U¡C¦P¬K³s¦£¼´¤W¨Ó¡A§f¤§®®©M±iº~¤@¬Ý¡A«o¬O¤@­¶¨è¼gºë¬üªº¡mÂ÷ÄÌ¡n¡A¤£¹LµLÀYµL§À¡C¯È§Î«Ü¤è¥¿¡A¨ÃµL·l¶Ë¡C

    ±iº~¹D¡G¡§²ö«D½L¤s¸ÌÂ泤j½å¡H¡¨

    §f¤§®®¬ÝµÛ³o­¶Àã²O²Oªº¡mÂ÷ÄÌ¡n¥X¯«¡C¦P¬K³Û¹D¡G¡§¤S¤U¨Ó¤@±i¡I"¥L»°¥h¼´¹L¨Ó¡C¤´µM¬O¡mÂ÷ÄÌ¡n¡A¤º®e¥¿¦n»P«e¤@­¶¬Û±µ¡C

    §f¤§®®»¡¡G¡§ºÝ¤È¨Î¸`¡A©Î³\¦³¤H¦b²½³þ©}­ì¡C"±iº~»¡¡G¡§ªG¯u¦p¦¹¡A³o¤H¨M«D´M±`¤§½ú¡C"¦P¬K´£Ä³¡G¡§§Ú­Ì´`µÛ·Ë¤ô°f¬y¦V¤W¡AÁ`¯à¨£¨ì¥Lªº¡C"§f¤§®®¸ØÃÙ³o¬O¦n¥D·N¡A¤T¤H«KªuµÛ¬u¬y¤W¤s¡CªL¤ì½µô¸¡A®p¦^¸ôÂà¡A¸ô®Ç©Ç¥Û¤Q¤À§O­P¡G¥¨¤jªº¤¸Ä_¥Û¤ñ°¨¨®ÁÙ¤j¡F»Å¦üµÙ¨¤ªºµµ¥Û¤è¶ê¼Æ¤V¡F¥jªQ¦ùÁu¡A¥é¦òªï»«¡A¥i¬OªQ¤U¾îª×ªº¤@±ø¤G¤V¦hªøªº¥ÛÁ¯¡A¤S·|§â¨Ó«ÈÀ~¤@¤j¸õ¡CªÅ¨¦¤U¬uÁn§C¦^¡A¥b¤s¸yÁôÁô¦³µú®@¤§Án¡C²M·Ë¶¥b¤s«F¬y¤U¡AÁn­µ·Q¥²¬O±q«F¤¤¶Ç¥X¡C¤T­Ó¤H­ÉµÛ­Z±KªºªL¤ì¾B±»¡A®¨®¨¨«ªñ¯ó«F¡AÆ[¬Ý°ÊÀR¡C

    «F¤¤¤]¦³¤T­Ó¤H¡C¤@¤H¬ïµÛÂųT¡A­I¨­¦Ó¥ß¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¤£ª¾¬O¦b¶ÉÅ¥¡AÁÙ¬O¦bÆ[½à¤s´º¡FÁ{·Ë¨â¤H¡A¤@¤HµÛ¥Õ¦â¹D³T¡B¥Õ¦â¹D«a¡A¤â¤¤±·¤@¥U®Ñ¡A°ªÁn»wŪ¡AŪªº¥¿¬O¡mÂ÷ÄÌ¡n¡C¥L¨CŪ§¹¤@­¶¡A´N§è¤U¨Ó¥µ¶i·Ë¤ô¡A¥ô¨äÄƯB¦Ó¥h¡C¥L¨­«á¡A¤@­Ó½Å³T¹Dµ£§b§b¯¸µÛ¡AµL°Ê©ó°J¡C

    ¤£¦h®É¡A¤@¥»¡mÂ÷ÄÌ¡n»w§¹¼¹¥ú¡A¶¶¤ô¬y¯ð¥Õ¦ç¹D¤Hµo¨g¦ü¦a¤j¥s¤j³Û¡A¥õ¤ÑºE­ú¡AÁn²\­Ñ¤U¦a§u¥X¤@­º¸Ö¡G¡§¦~¹L¥|¤Q¥h´å¤è¡A²×¤é­×¦æ¾Ç¹D¦£¡C»¡§Ú¥­¥Í¨¯­W¨Æ¡A¥Û¤HÀ³¤U²\¤d¦æ¡I"ÂųT¤H¨Ã¤£¦^¨­¡A¥u®Ô®Ô¦a»¡¡G¡§¹D¥S¡A¥X®a¤H²M²bµL¬°¡A¦ó­W¦p¦¹§@½î¦Û¤v¡C"§f¤§®®¤@´h¡G³o¤£¬O³°°·ªºÁn­µ¶Ü¡H¥L°O°_³°°·ªºº»¨Æ¡A¤£Ä±¦^ÀY¬Ý¤F±iº~¤@²´¡A·Q§â¥L¤ä¶}¡C

    ¦P¬K¤SÅå¤S³ß¦a®¨Án»¡¡G¡§³o´N¬O¤µ¦~¶}¬K¨Ó§Ú­Ì§ø¸Ìªº¨º­Ó¥Õ¦ç¹D¤H¡A³qÂå³N¡B·|¬Ý­·¤ô¡A¥i¯u¦³¹D¦æ¡I¡K¡K¡¨±iº~­±¦âÅZ¦a³±¨I¤U¨Ó¡A»¡¡G¡§¥@¤W³Ì¼Æ³o¨Ç¥X®a¤H¦l¶B¡A¦h¬OÄF¤l¡I§Ú¦V¨Ó¤£«H¡A¤]±q¤£»Pµ²¥æ¡C¦Ñ«e½ú¡A§Ú©¹§O³B¨«¨«¡A©ú¤éÁª¦{«°·|»ô¡A½Ð§A¥h¬Ý¹ª¼Ó¤W¨º¶ô¡m¥jº®¶§¡n°ÐÃB¡AÅ¥»¡¬OÄY¤À©yªº¤âµ§­ù¡I¡§¥L®¥·q¦a¹ï§f¤§®®¤@´¥¡A±¼ÀYÂà¦V¥t¤@±ø¸ô¡A¤W¤s¥h¤F¡C

    «F¸Ìªº¤H¤]Å¥¨ì¥L­ÌªºÁn­µ¡A¤@®ÉÀR¤F¤U¨Ó¡C§f¤§®®¨«¶i¯ó«F¡A©MÃC®®¦â¦a«ý¤â¯º¹D¡G¡§­¯¸ô¬Û³{¡A­Ñ¬O¥L¶m¤§«È¡C

    ³o¦ì¹D¥S¡A³o¦ì¤¯¥S¡A³£¦³ºÝ¤ÈµnÁ{ªº¶®¿³°Ú¡I"¹D¤H·¥§Ö¦a¹ï§f¤§®®¤W¤U¤@¥´¶q¡A¯º¹D¡G¡§¬J¬Û³{«K¬O½t¤À¡A½Ð§¤¡C"³°°·Å¥¨ì§f¤§®®ªºÁn­µ¡A¤ß¸Ì"¼³³q"¤@¸õ¡A¦^¨­¬Ý¨ì¬O¥L¡A¯«¦â³£ÅܤF¡C¦P¬K¬Ý¨£³°°·¡AÅå³ß²§±`¡A±i¤f­n¥s¡A³°°·³T³S¤@´§¡A¹ï¦P¬K¨Ï­Ó²´¦â¡A·L·L¤@·nÀY¡C¤[¦b»R¥xªº¦P¬KÁÙ¦³¤°»ò¤£©ú¥Õ¡A¥ß®É³¬¼L¡C³°°·¨£§f¤§®®¤]¸Ë¥X¤£¬ÛÃѪº¼Ë¤l¡A¤~ºCºC¥­ÀR¤U¨Ó¡A«ì´_¤F±y¶¢¦Û¦bªºªí±¡¡CÅ¥¨ì¹D¤H®ï¶Ôªºªí¥Ü¡A¥L¤]©ï©ï¤â¡A¦R¤F¨â­Ó¦r¡G¡§½Ð¡A½Ð¡C"«F¤¤¥Û®àÃ䦳¥|­Ó¥Û¼[¡A¤T¤H«K§¤¤U±Ô½Í¡C

    §f¤§®®»¡¡G¡§Å¥¹D¥SŪÄ̧u¸Ö¡A¼~¼«¦ó²`¡H"¥Õ¦ç¹D¤HÅx²æ¦a¤@¯º¡G¡§¤å¤H¿n²ß¡A¦Ü¦ºÃø§ï¡C¡¨¡§¨º»ò¡A¹D¥S´¿¬O¤å¤h¤F¡HÃh¤~¤£¹J¡A¯u¤H¥Í¤@¤j´n¼Û°Ú¡I"§f¤§®®¶i¤@¨B¸Õ±´¡C

    ¥Õ¦ç¹D¤HÁ׶}¸ÜÃD¡A¯º¹D¡G¡§©¹¨Æ¤£¥i°l¡A½Í¥¦¦ó¯q¡CÁ`Âk¬O©R¸Ìª`©w¡C"§f¤§®®¯º¹D¡G¡§»¡°_©R¸Ìª`©w¡AÁÙ¯u¤£¥Ñ§A¤£«H¡C§Ú»{ÃѤ@¦ì¦Ñ¥ý¥Í¡A¿ú¶í±i°Ò¡A¤w¦~µn¥jµ}¡AÂå¤R¡B³ôÁÖ¡B­·Å³¤§³NµL¤£³q¾å¡C«e´Â¸U¾ú¦~¶¡´¿´å¿ñªF¡AÂk¨Ó«á¹ï¤HÁ¿¡G¾Ú­·Å³¦ÓÆ[¡A¤ý®ð»E©ó¿ñ¥ª¡F¬Ý¨º¨Ç¤H®aªº¸®¦a¡A¤T¤Q¦~«á¬Ò·í¤j´I¶Q¡F¦Ó¾[«Ñ¶¡¨àµ£¨«¨ò¡A©¹©¹¦h¤ý«J±N¬Û¡A²ö«D¤Ñ¤U±N±q¦¹¦h¨Æ¡H·í®É¤H­Ì³£¥H¬°¥L¨g¦k¡C½Öª¾¤T¤Q¦~«á¡AªGµM¤@¤@À³Åç¡C©Î³\¸U¨Æ¯u¦³«e©w¡H"¥L»¡µÛ¡A¥­¤é¬Ý¤W¥h¦³´X¤ÀéÄ諸¯º²´¡A¬ðµM°{¥Xºë©ú¾U§Qªº¥ú¿A¡A¨n¦í¤F¥Õ¦ç¹D¤H¡C¥L¬Û«H¡A¹ï¤è¤@©w·|°µ¥X¤ÏÀ³¡C

    ¥Õ¦ç¹D¤H§t¯º¹D¡G¡§³oÃþ¨Æ¡AÀˤ§¥v®Ñ¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C­ð§õ©Tªº¡m«Õ¶¢¹ª§j¡n¤¤¡A´¿°O­]®Ê­ë¤@¨Æ¡C­]¤½¸¨²ÄÂk¶m¡A³~¤¤¹J¤@¦Ñ¤H¡A¦ÛºÙª¾¥¼¨Ó¨Æ¡C­]¤½©ó¬O°Ý¹D¡G§ÚÀ³Á|¤w¤[¡A¦³¤@²Ä¤§¤À¶Ü¡H¦Ñ¤Hµª¹D¡G¦ó¤î¦¹¡A¤j¦³¨ÓÀY¡A¥uºÞ¦A°Ý¡C­]¤½¹D¡G§Ú¤[§x«äÅÜ¡A¦ý¨D¤@°p¦u¡A¯à°÷±o¨ì¶Ü¡H¦Ñ¤H¹D¡G§ó¦V¤W¡C­]¤½°Ý¡G¨º»ò«ö¹î¨Ï©O¡H¦Ñ¤H¹D¡G§ó¦V¤W¡C­]¤½Å岧¡A¦A°Ý¡G¬°±N¬°¬Û¶Ü¡H¦Ñ¤Hµª¹D¡G§ó¦V¤W¡C­]¤½µo«ã¡A»¡¡G±N¬Û§ó¦V¤W¡AÃø¹D¯à§@¤Ñ¤l¡H¦Ñ¤H¯º¹D¡G¯uªÌ¤£¯à±o¡A°²ªÌ§Y¥i±o¡C­]¤½¥H¬°¨ÆÄݩǽϡAÅå¥X¤@ÀY¦½¡C

    «á¨Ó­]¤½ªGµM¥X±N¤J¬Û¡A­ð¼w©v¾r±Y¡A­]¤½¥H­º»²©~Äá¬F¤T¤é¡AÀ³¤F¦Ñ¤H¯uªÌ¤£¯à±o¡A°²ªÌ§Y¥i±oªº¹w¨¥¡C¥i¨£©R¬Ò«e©w¡A¦wª¾¤H¶¡¨S¦³²Ä¤G­Ó­]¤½¡H"¥Õ¦ç¹D¤H­×¾wÄÆÄÆ¡A­·­PÃtÅx¡A¥é¦ò¥X¥@¯«¥P¡C¦ý¥L´_­zªº³o¬q¶c¨Æ¡A¥H¤Î¥L²´·ú¸Ì°¸º¸°{¥Xªº´H¥ú¡A¥O¤H·Q¨ì¤sªL²`³B¥Ø¥ú÷Á¾UªºÆNøl¡A¨M«DªÖ§C¥ñ¤H¤U¡B»´©ö»{¿é¤§¬y¡C§f¤§®®·t·tÂIÀY¡C

    ³°°·±µ¤U¥h»¡¹D¡G¡§Á¿°_©w¼Æ¡A§Ú¤]·Q°_¤@­Ó¬G¨Æ¡C«e´Â±RºÕ¥½¦~¡A¬y±F¶ÕµK¤j±i¡A¯P¬Ó¤é©]¼~³Ò¡A´¿¥O¤@¤ß¸¡¤ÓºÊ«K¸Ë¥X®c¡A±´Å¥¥Á¶¡®ø®§¡C¸ô¹J´ú¦r¥ý¥Í¡A¤ÓºÊ¥X¤@¤Í¦r½Ð¥e¤R¦N¤¿¡A´ú¦r¥ý¥Í°Ý¥e¤R¦ó¨Æ¡Aµª¤ê°ê¨Æ¡A¥ý¥Í¹D¡G¤£¨Î¡A¤Ï¸é¦­¥XÀY¤F¡C¤ÓºÊ«æ¦£§ï¤f»¡¡G¤£¬OªB¤Í¤§¤Í¡A¬O¦³µL¤§¦³¡C´ú¦rªÌ½K¬Ü¹D¡G§ó¤£¨Î¡A¤j©ú¤w¥h¤F¤@¥b¤F¡C¤ÓºÊ¦A¦¸§ï¤f¡G¤£¬Oªº¡A¬O¥Ó¨»ªº¨»¡C´ú¦rªÌªø¼Û¹D¡G¶Vµo¤£¨Î¡C¤Ñ¤l¬O¦Ü´L¡A¦Ü´L±ÙÀYºI¸}¡AÁÙ¦¨¤°»òÅé²Î¡H¡K¡K¡K¡K¡¨¤T¤H¤@°_¨IÀq¤U¨Ó¡A¥uÅ¥±oªQÀÜ°}°}¡A®þ®þ¬u¦b«F¯`§C§u¡A¬O¤£¬O©ú´ÂÂФ`ªº©¹¨Æ¨Ï¥L­Ì¤ß¦³§Eµh¡AÅfµM¯«¶Ë¡H

    §f¤§®®¥´¯}¨IÀq¡G¡§¤@¤`¤@¿³¡AÁö»¡¦³¤Ñ©R¡A«o¤]¦b¤H¤O¡C

    ¿³¤`¤§¶¡¡A¦W±N¦p¶³¡A¤~¤H½ú¥X°Ú¡I¡¨

    ³°°·©M¹D¤h³£¤£·fµÄ¡C«á¨Ó³°°·¯¸°_¨­¡A¹ï¥t¨â¤H«ý¤â¤@´¥¡G¡§ªáÁªá¶}¡A®É¥h®É¨Ó¡AºÖ¤è¼¢²´¡Aº×¤w¦¨­L¡C±o¥¼¨¬¼}¡A¥¢¥¼¨¬«s¡A±o¥¢¦b¤Ñ¡A·qÅ¥¤Ñµô¡C"¥Õ¦ç¹D¤H¤]¯¸°_¨Ó¡A¹ï³°°·«ý¤â¯º¹D¡G¡§«K¬O¤½®]¤l³£Å¥§g¦¹µf¸Ü¡Aļ¶i¤§¤ß¤]·íµAµM¦BÄÀ¡I"¥L¶¶µÛ³°°·ªº¸ÜÃD¡A°ªÁn§u°ÛµÛ¨«¥X¯ó«F¡G¡§¤W¤Ñ¥Í§Ú¡A¤W¤Ñ¦º§Ú¡A¤@Å¥©ó¤Ñ¡A¦³¦ó¤£¥i¡I"¥L¤Ï´_§uµÛ³o¥|¥y¡AÀY¤]¤£¦^¦a¦ÛÅU¦Û¥h¤F¡C¤p¹Dµ£ºò¸ò¦b«á¡A«Ü§Ö¡A®v®{¤G¤H´N®ø¥¢¦b¿@±Kªº¾ð½®¤s¯ó¤§¤¤¡A§u°ÛÁn¶V¨Ó¶V»·¡A²×©óÅ¥¤£¨£¤F¡C

    ¡§¤å±d¡I¡¨

    ¡§¯º¯Î¡I¡¨

    ³°°·©M§f¤§®®¤¬¬Ûºò´¤Âù¤â¡A¤¬¬Û­«·s¥´¶q¡A¶H©Ò¦³¤[§O­«³{ªº¦Ñ¤Í¤@¼Ë¡A¬J°ª¿³¤S·P´n¡C¦P¬K¤]³s¦£¦V³°¥ý¥Í«ôÁ·í¦~¬Û§U¤§®¦¡C§f¤§®®³o¤~¸Ô²Ó¦aª¾¹D¤F¥Ã¥­©²°é¦a®×ªº¥þ³¡¤º±¡¡A¶Ø¼Û¤£¤w¡C¥LÂà¦Ó°Ý¹D¡G¡§¤å±d¡A³o¨â¦~§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¦¿«nº»¨Æ¡K¡K¡¨³°°·­W¯º¡G¡§§Ú¡H¤´µM°k¤`¦b¥~¡AÂðΤs¿A¥Ð³¥¶¡¡I¡K¡K¡¨

    ¡§§A¡H¡K¡K­ü¡I³j®Ñ¥¼±o¡A§Ú·\¹ï¦Ñ¤Í°Ú¡I¡K¡K¡¨¡§¦¹¨Æ«D§A¤O©Ò¯à¤Î°Ú¡I¡K¡K¦¿«n¤Q®a¤§®×¤w¦¨¤j­Þº»¡A³´¤JËñ®FªÌ¦ó¤î¦Ê¤H¡A¨ü²o³sªÌ¤]¦b¤d¤H¥H¤W¡C»¡¤Q©m¿Ñ¤Ï¡A½TÄÝ­ÞªP¡A¥u¬O¡K¡K­ü¡A¤]¬O¤Q©m¦b«e´Â¦Ê¦~ºaµØÅã»®¡A¬°´I¤£¤¯¡A¥Á¦Ê©m«ë¤§¤J°©¡A¤@¥¹§ï´Â´«¥N¡A»z§i¦b©ÒÃø§K¡I¡K¡K¡¨³°°·§i¶D§f¤§®®¡A¦]¬°¥L¥­¤é¥H«H³®§g¦Û©R¡A©PÀÙ³h§x¡A©Ò¥Hº»«æ¤§«á¡A¨ü´f¤§®a¦h¤è«OÅ@¥L¡A¨Ï¥L°k¹L¦h¦¸°l®·¡C¦n¦b³q½r¥Lªº¥¬§i¥u¦b¦¿®ý¨â¬Ù±i¶K¡A¥L¸ú¨Ó¥_¤è¡A¤Ï¦Ó¤ñ¸û¦w¥þ¡C

    ¡§§A´N¥Ã»·°ÎÁô¤s¿A¡A°µ¤`©R¤§®{¡H¥i±¤¤F§Aªº¤~¾Ç°Ú¡I"§f¤§®®°Ý¸Ü¤¤·P¼Û«Ü²`¡C

    ¡§Áٽͤ°»ò¤~¾Ç¡I"³°°·¤@Án§N¯º¡G¡§²×¤é¦³¦p³QÂy¤ü°l®·ªº³¥¨ß¡I¥u±æ¦Ñ¤Ñ¶}²´¡A¬L³·­Þº»§a¡I¡¨¡§³o­nµ¥¨ì¦ó¦~¦ó¤ë¡I"§f¤§®®ºò½K¬ÜÀY¡G¡§´Â¤¤´N¨S¦³¬Ûª¾ªÖÀ°¤@§â¡H·í¦~§A±Ï§U¹L¨º»ò¦h¤H¡I"³°°·¬Ü±é¤@°Ê¡A¨I§u¤ù¨è¡A¤S·n·nÀY¡G¡§¦~²`¤é¤[¡A¥¼¥²ÁÙ°O±o§Ú¡C¡¨¡§¬O­þ¤@¦ì¡H"³°°·¾®µøµÛ§f¤§®®¡A½T«H³o¦ì¤@¦V·O©M«p¹DªºªB¤Í¤£·|¦³®`¤H¤§¤ß¡A«K½w½wµª¹D¡G¡§³Å¥Hº¥¡C¡¨¡§³Å¥Hº¥¡H³o¥i¬O­ÓÀ°±o¤W¦£ªº¤H°Ú¡I¥h¦~¤K¤ë¡A¥L¤w¸g«ô¤º¯µ®Ñ°|¤j¾Ç¤h¤F¡C§A¸ò¥L¥æ±¡²`²L¡H¡¨¡§³o¡K¡K«ÜÃø»¡¡C¥u¬Ý¥L¬O§_©À¤Î±¡¤F¡C"§f¤§®®¨£³°°·¤£ªÖ²`½Í¡A¤]´N¤£¦A°l°Ý¡A·Q¤F·Q¡A»¡¡G¡§³o¼Ë§a¡AºÉ¦Ñ¤Ò©Ò¯à¡A§U§A¤@Áu¤§¤O¡A°È¥²¨Ï¦¹­Þ±¡¤W¹F¤ÑÅ¥¡C¤£¹L§Ú¦ì©~¹õ»«¡A²×Âk¦¨®Ä¦³­­¡C§A¦Aµ¹³Å¥Hº¥¼g«Ê«H¡AÅý³o­Ó¤pÆͨà¥ß§Y°e©¹¨Ê®v¡A¦h¤è¨Ï¤O¡A©Î³\¥­¤Ï¦³±æ¡C¡¨¡§¦n¡I"³°°·Áö¦bÃø¤¤¡A¤´¤£¥¢¥Lªº»¨²n®ð«×¡A¥ß¨è¦V¦P¬K¯Á¨ú¯Èµ§¡A´N¥Û®à¼g¦¨¤@«H¡C¦ý¥æ«Hµ¹¦P¬K®É¥L¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¥é¦ò¤£¦n¥X¤f¡C³Ì²×¥LÁÙ¬OÅñ©J¤F¤@¥y¡G¡§¦¹«H¥²¶·¥æµ¹³Å¤j¾Ç¤hªº¤ý¤ó¤Ò¤H¡A´N»¡¬O¤Ò¤H®Q®aªº³ø¦w®Ñ¡C]§f¤§®®«Ü°ª¿³¡G¡§­ì¨Ó§A»P¤j¾Ç¤h¤Ò¤H®Q®a¦³¥æ±¡¡A³o´N§ó¦n¤F¡CÅ¥»¡³Å¤j¾Ç¤h¥êÄ×±¡¿w¡A¦Ü¤µ¤£´¿¸m©c¡K¡K¦P¬K¡A§A¤µ¤Ñ´N¦^¨Ê®v°e«H¡A°e½}«H¦A¦^¶m¡C¡¨¡§¦nªº¡I"¦P¬Kª¾¹D¤F©³²Ó¡A¦^µª«Üµh§Ö¡C

    §f¤§®®¤S°Ý¡G¡§­è¤~¨º¹D¤H§A¦­´N»{ÃÑ¡H¡¨¡§¤£¡A¤µ¤Ñ¤W¤s¤~¹J¨ì¡C¥é¦ò¦³¨Ç¤~¾Ç¡A«Ü¬O¨g¶Æ¡CÃk½Í¤§¶¡¡Aı±o¥L¹ï§Ú§O¦³©Ò¹Ï¡C¡¨¡§§A¬O«ü¡K¡K¹Ï°]¡H¡¨¡§¤£¡C¶H¬O¹ÏµL¨©¤§¤~¡C¥L§u¸Ö»wÄÌ¡A´X¦¸¸Õ±´§Ú¡A«Ü¦³ºôù§Úªº·N«ä¡C§A©O¡H¤]¤£³æ¬O¨Ó´å¤sª±¤ô§a¡H§Ú¬Ý§A­Ë·Q§â¹D¤H³s¦P§Ú¤@°_ºôù¤F¥h¡A¹ï¤£¹ï¡H"§f¤§®®¤j¯º¹D¡G¡§§A³o­Ó°­ºëÆF¡A¯u¥¿¤£´î·í¦~¡I¡K¡K¤£¹L¡A§AÅ¥§Ú³o¦Ñ¤Í´X¥y©¾§i¡G¤j²MªÀ½^±o¤§©ó¬y¸é§õ¦Û¦¨¡A¦Q¥Á¥ï¸o¡A¬°¤j©ú³·¤F¤`°ê¤§®¢¡C¾ú¼Æ«e´Â¡A±o¤Ñ¤U¤§¥¿¡A¥i»Pº~°ª¯ª¡B©ú¤Ó¯ª·B¬ü¡C©Ò¥H©ú¤§Â¦ڥK²M¡A¤]ºâ¤£±o«q°f¡C

    ¬Ó¤W¿Ë¬F¥H¨Ó¡A¬I¤¯¬F¦æ¤ý¹D¡A§ï©º¶Ï¬°©Û¼¾¡A¦U³B°f©R§Ü©ÚªÌº¥¦¸¥­©w¡A¨¬¨£®ü¤º¤H¤ß¹½¶Ã¨Dªv¡CÁöµM¶³¶Q«n©ú©MªF«n¾G¦¨¥\®É¦³°ÊÀR¡A¦ý±j©¸¤§¥½¡A²×Ãø¦³©Ò¦¨´N¡C¦Ü©ó¤s³¥¶¡µs¸é¾î¦æ¡A¤[¶Ã¤§«á¦b©ÒÃø§K¡C§A¤`©R´Á¶¡¡A¥i­n¬Ý²M±¡¶Õ¡B®³©w¤ß©Ê¡A­Y¯u³Q°f¤Hºôù¤F¥h¡A¦A­n©Þ¥X¨Ó´N¤£®e©ö¤F¡I"³°°·¯º¹D¡G¡§©ñ¤ß¡C§Ú¤@¦V¨Ã¤£¼ö¤¤¡A¥K«Æ¤§±¡²HµM¦p¤ô¡A­þ¸Ì¦³§@¶Ãªº¿³­P¡C¤Q¦h¦~¡A¹ê¦b¬O¶Ã°÷¤F¡I¡¨¡§ÁÙ¦³¡A§A­nºÉ¦­Â÷¶}¦¹³B¡C§Ú¬Ý¨º¹D¤H«Ü©Ç¡K¡K¡¨§f¤§®®¤ß¸ÌÁÙ±¾µÛ­Ó±iº~¡A¥Í©È¥L±oª¾³°°·³Q°l½r¡A§iµo¤W¥h¡A¤S­n³s²Ö³\¦h¤H¡C³o¸Ü¥L¤£¦n¥X¤f¡C

    ³Ì«á¡A§f¤§®®§â¦Û¤vªº½LÄñ¤Àµ¹³°°·¤­¤Q¨â»È¤l¡A¨â¤H¤@´¥¦Ó§O¡C§f¤§®®¤W¤s¡A³°°·¤U¤s¡A¦P¬K¸ò¥L¤@¹D¨«¤F¡C

    ±iº~®ð³Ý¦S¦S¦aµn¤W½L¤s¡AªQªLªº¿@±Kºñ½®§â¯P¤é¾B±o¤@µ·¤£³z¡AªÅ¨ä¤¤À±º©µÛªQ¯×ªQªá¯S¦³ªº²M­»¡C¦ý³o¤@¤Á³£¤£¯à¨Ï¥LÂ\²æ¼~­§¡Aªì¤W¤s®Éªº´r§Ö³QµL·N¼²¤W¥Õ¦ç¹D¤Hªº¨Æ§¹¥þ¯}Ãa¤F¡C¥L¨£¤£±o©M©|¡B¹D¤h³o¨Ç¤è¥~¤H¡C¥L°O¾Ð¤¤³Ì®¢°d¡B³ÌºGµhªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦]¬°¬Û«H¤@­Ó¹D¤hªººâ©R¤~³y¦¨ªº¡C

    ±iº~¥»¬O®ý¦¿¹Å¿³©²¥Í­û¡A­ì¦W§d¦Ûºa¡A¦b®a¶m»á¦³¤~¤l¤§¦W¡A¥i±¤®a¹²¦p¬~¡AÁ`¤£¯à¥XÀY¡C¶¶ªv¤G¦~¡A¥L¤Q¤C·³¡A¨M·N¶X¹©­²¤§»Ú¤W¶i¡A½æ±¼¶È¦³ªº´X¯aÁ¡¥Ð¡A©b­u¨Ê®v¡C¥L»{©w¨Ê®v¬O¤H¤å»E·|¤§©Ò¡A©w¦³»Ú¹J¡C½Öª¾ÁζY¥b¦~¡A·Q¿Ñ¤@¾ÇÀ]¦Þ¯Ñ¬°¥Í¤]¤£¥i±o¡C¥L¥Í­p¤é¯qÁ}Ãø¡A«K¨M·N¨«±¶®|¥Hµn¥K³~¡C¥L¶×¶°¤F©ú¥NÀA¦ç½Ã¦³Ãö¨î«×¡A¶XµÛ´Â§Ê¼s¶}¨¥¸ô¡A¨ã²¨¤W«µ¡A·q½Ð´Â§Ê¥é©ú¨î³]ÀA¦ç½Ã´xº»¦D¡A¨Ï®Õ±L½{ÃM½r³X¥Á¶¡¡A¥H¨¾¿Ñ«q®`°ê¡C¥L¥»¥H¬°¦¹²¨¤@¤W¡A¥²¯à¥ß¨ü¼ú³\¡A±o¨ìÃÑ©Þ¡A¤£®Æ±s§å¤U¨Ó¡A¥¸³d¥L"²vº¸¦k³¯¡AÂէƶi¨ú¡A¿W¤£«ä¸t¥D·í¶§¡A´Â¬FµÂµM"¡I"¦Ü³]¥ßÀA¦ç½Ã½r³X¤@´Ú¡A¤D©ú´Â·¥¹ú¡A¤×Äݨg®¯"¡I"À³¨Ì¤W®Ñ¶B¤£¥H¹ê«ß¡A§ú¤@¦Ê¡A®{¤T¦~"¡C©¯¦Ó³{¨ì®¦¶@¡A¤~§K§ú§K®{¡A¦ý³Q­²¥h¥Í­û¦ç³»¬°¥Á¡C

    ¥LºÛÅn·¥¤F¡C¥K³~¥¼µn¡A¤Ï¦Ó¥á¤F³»¤l¡AÂ_°e¤F«eµ{¡C·í¦~¦b®a¶m³Q¤HÅA¬°¯«µ£ªº¤~¤l¡A²´¬Ý´N­n²_¬°¤^¤¢¤F¡C

    ½Ö·QºÖ¬P°ª·Ó¡A¤@­Ó¦ÑºX¤H¬Ý¤¤¥Lªº¤~»ª¡A­n©Û¥L¬°´B¡A¨Ã»¡¥u­n¥LªÖ´N±B¡A«KÀ°¥L«ì´_³»À¹¡C¥L¨üÃd­YÅå¡A¤S³ß¤S©È¡A¦£¤£­¡¦aÀ³©Ó¤F¿Ë¨Æ¡A·t¤¤¤S¦h¦¸¨D¯«¥´¨ö¡A¦]¬°³o®a¶Q¤H³º¬Ý¤¤¦Û¤v³o»ò­Ó¸¨¾z¤å¤H¡AÁ`¨Ï¥L©_©Ç¡B¤£©ñ¤ß¡C¯«Ã±©M¨ö¤å³£¤j¦N¤j§Q¡C¤@¦ì»á¦³¦W®ðªº¦Ñ¹DÁٷ٦³¤¶¨Æ¦a¹ï¥L»¡¡G¡§¦¹±B¤k»ª­¦¤~¡A¥²¥Í¶Q¤l¡C"±B¨Æ¿ì±o§N²M¡A¬J¨S¦³§j¥´¡A¤S¨S¦³½Ð«È¡A¤@³»¯ÀÃâ§â¥L±q«n«°¤@­Ó¯}Äê¤p®È±Ë¸Ì©ï¶i¤º«°¡A¨â®°¶Â¦â¤jªù«e¡A¨â­Ó¤k¥£¤Þ¥L¨ì¤W©Ð¡A«ô¤F©¨¤÷©¨¥À¡A´N³Q°e¶i°¼°|ªº¬}©Ð¤F¡C

    ¥L¤ß¸Ì¤£º¡¡G¤H®a°ù¿Ë¤]¤ñ³o®ð¬£¡I¥i¬O¤£´±¦³¤@ÂI¬yÅS¡A¤Ï¦Ó¦Û§Ú¦w¼¢¡G©Î³\º¡¬w¤H©ÛÂØ¡A´N¦³±q²ªº³W¯x§a¡H¡K¡K¬}©Ð¸Ì­Ë¬O¥ú±m·ØµM¡A³ß®ð¬v¬v¡Cª¡®à¤W¤@¹ï¬õÀë©ú©ú«G«G¡A·ÓµÛª¡ÀY½L»L¦Ó§¤¡B¬õÃͬõ¿Ç¬õ³»ÀYªº·s®Q¡C¤Ñ¡I³o»ò¼eªºªÓ»H¡A³o»ò«pªº¯Ý²ã¡A¦n¤jªº¶ôÀY¡I·í¥LÃhµÛ¤@µ·¤£¦w´¦¶}ÀY»\®É¡AÀ~±o¥L©¹«á¤@ÁY¡A±È½¤Fª¡®à¡A¶^¸H¤F¸J¡A¤l®]èÁèÁ¼»¤F¤@¦a¡C¥L¤â¸}¦B²D¡A´ý¨­´H¾Ô¡A³o­Ó·s®Q«ç»ò³o¼Ë¥i©È¡H¥ªÁy¥Õ¥kÁy¶À¡A¤@¥bÀYµo¶Â¡A¤@¥bÀYµo¥Õ¡A³s¨â¥u²´¯]ªºÃC¦â³£¤£¤@¼Ë¡G¶Âµo¶ÀÁy³oÃä¬O¤H²´¡A¥Õµo¥ÕÁy¨ºÃä²´·ú¶ÀÄúÄúªº¡A¶H¦º¦Ï²´¤@¼Ë¡C¥L´X¥G·w¹L¥h¡A³o¤~©ú¥Õ¦Û¤v¤W¤F·í¡I

    ¥Í¦Ì¤wµN¦¨¼ô¶º¡C¥L¬O­Ó§Y±N²_¬°¤^¤¢ªº¤H¡A¯à§Ü©Ú³o¼Ëªºµ²§½¡B³o¼Ëªº©R¹B¶Ü¡H·s®Q¤l¤HÁö¤¡­®¡A©Ê±¡­Ë¤£Åº®«¡C

    ¦o¦n¤ß¦a§ß¥L°_¨Ó¡AÄU¥L¦Yµæ³Ü°s¡C¨ì¤F³o¨B¥Ð¦a¡A¥L¤]´N©e©e©}©}¦a¤W¤Fª¡¡C

    ¦ÑºX¤H»¡¸Üºâ¼Æ¡A±B«á¥ß§YµÛ¤âµ¹¥L¬¡°Ê«ì´_³»¤l¡C¥L¬Ý¥X¦ÑºX¤H¤ß¸Ì¦³°­¡A¹ï¤H¥u»¡¥L¬O¦¬¨Óªº¸q¤l¡A¬°¥L¶R³»À¹¤]ÂÃÂñ³±³¦a©È¤Hª¾¹D¡C¥L«Ü¾÷ÆF¡A°í«ù«ì´_³»¤lªº¨Æ­n¦Û¤v¥h¿ì²z¡C¦ÑºX¤H²¦³ºéw«p¡A¹ï¥L¨Ã¤£ºÃ¤ß¡C©ó¬O¥L­¼¾÷§ï¦W¥s±iº~¡AÄy³e¤´¼g¹Å¿³¡A¤£ªÖ´«¦¨º~­xºX¡C

    ¥LªGµMÅܦ¨¤F¹Å¿³©²¨q¤~±iº~¡A¨Ã±q¦¹©ß±ó¤F¥L¨º¤¡©Çªº©d¤l¡C¹Å¿³©²¥Í­û§d¦Ûºa±q¤H¶¡®ø¥¢¤F¡C¥L²@µL¤ºª¹¡A¤@¨­»´ªQ¡C¦bÆpÀçªþ¶Õªººò±i¬¡°Ê¤¤¡A¦³®É¥L·|·Q°_¨º¬q¥Í¬¡¡A·Q°_Ãh¥¥ªº¤¡©d¡C¤@¦~«á¡A¥X©ó¦n©_¡A¥L´¿§ï¸Ë¨ì¨º±ø­J¦P¥h¥´Å¥¡A¥i¬O¥Lªº©¨®a¤]®ø¥¢¤F¡C¾F©~¤@­Ó¤p¤k¥£®¨®¨§i¶D¥L¡G¦ÑºX¤H¥Ç¤F¸o¡A¥þ®a¬y±p©|¶§³ù¡F¥Lªº¤¡¤k¾i¤F­Ó¨à¤l¡A¤]¤@¦P±a¨«¤F¡C

    ¦b¨Ê®vºò±iªºÀ³¹S¡B¾Ä¤æ¤¤¡A¥LÃø±o¦³®É¶¡¨I«äÀq·Q¡C¤µ¤Ñ¡A¦b±IÀRªº¤sªL¤¤¡A°ç³î³¾»y¡A¼ë¼ë¬u¬y¡A¥é¦ò±ÀµÛ¥L¥h¦^¾Ð¡A¥L«H¨B¦bªQ¶¡´å¿º¡A¥ô¾Ì©¹¨Æ¤@¹õ¤@¹õ¦b¤ß¤¤Â½ÄË¡K¡K¨â¥u¤p³¾¬ðµM¼T¼T³å³å¦a±q¥L­±«eÅå·W¦a­¸°_¡A¥L¸}¤U¤@·Æ¡A¨­¤l¦V«e¨R­Ë¡A¸òµÛ¡A¤@­Ó¦y¾UªºÁn­µ´Â¥LÄWÄW¡G¡§§A¤z¤°»ò¡I§â§Úªººô¨RÃa¤F¡I"±iº~©w·ú¤@¬Ý¡A¦Û¤vªGµM¼²¤W¤F¤@±i®·³¾ºô¡AÅå±o¬[±ì¤W¨â¥u"©I§B©Ô"¼³¸WµÛ¯Í»H¶Ã¥s¡C¤@­Ó¤Q·³¥ª¥kªº¤p¨k«Ä¼««ã¦a¸õ¥X¾ðÂO¡A¨R¥L®ð©I©I¦a³Û¡G¡§ÆN³£¥s§AÀ~¶]¤F¡I§A½ß¡I§A½ß¡I¡¨

    Â¸ªá¤p³T¤l¤w¸g«Ü¡A¤p¶Â°¨¹u¤]ªgº¡¤Fªd¤g¡AÄ|¤lÄñ¦bÀY³»¡Aº~¸Ü¤S»¡±o³o»ò¦n¡A¬Ý¼Ë¤l³o¤p«Ä¨Ã«D¶Q®a¤l§Ì¡A¥Î¤£µÛ³­¤p¤ß¡C±iº~¤£­@·Ð¦a»¡¡G¡§§Ú¤S¤£¬O¬G·Nªº¡I"¥LÂਭ­n¨«¡A¤p¨k«Ä¤@§â´ª¦í¥Lªº¦ç³S¡A¤jÁn³Û¡G¡§º¿ªk¡Iº¿ªk¡I"¤@­Ó¦Ñº¡¤H±qªQªL¤¤¨R¥X¨Ó¡A²Ê§§¦³¤Oªº¤j¤â©¹±iº~ªÓ»H¤W¤@©ç¡A±iº~¥uı±o¨­¤W¶HÀ£¤F¤@¶ô¿i½L¡C¥uÅ¥¨º¦ÑÀY¨à¥Îº¡»y§q¹D¡G¡§§A´±´Û­t¤p«Ä¤l¡I"±iº~¤@¦^ÀY¡A¨â¤H¹y®ÉÅ寬±iº~¦V«á¤@ÁY¡A¦Ñº¡¤H´Â«e¤@¨R¡AÂù¤â§â¦í±iº~ªºªÓ»H·n¾ÙµÛ¡A¤SÅå¤S³ß¦aÄWµÛ¡G¡§¤Ñ·Ý¡I¤Ñ·Ý¡I¡K¡K§Ú¨ì©³Áٯਣ§A¤@­±¡I¡K¡K¡¨¥Lº¡­±°ï¯º¡A±¼ÀY©Û©I¨º¤p¨k«Ä¡G¡§¶OÄ£¦â¡I§Ö¨Óµ¹§Aªüº¿¥nÀY¡I¨Ó§r¡I"¶OÄ£¦â¿ðºÃµÛ¡C³o­Ó¤£Á¿²zªº¨k¤H¡A³º·|¬O¥Lªüº¿¡H¬Ý¬Ýº¿ªk´X¥G­nµo«ã¤F¡A¥L¥u¦n¸÷¨ì±iº~­±«e¡A¥n¤F¤T­ÓÀY¡C±iº~´h¦b¨º¸Ì¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¤F¡C

    Ä¬º¸µn«D±`¿E°Ê¡AÂ_Â_ÄòÄò¦a»¡¡G¡§§Ú·íªìÄF§A¡A¬O§Ú¤£¦n¡C§A¶]¤F¡A§Ú¤£©Ç§A¡C§A¬°§Ú¯d¤U³o­Ó¤p®]¤l¡A§Ú­nÁÂÁ§A¡C§A³o¨Ç¦~¹L±o¶¶·í§a¡H¡§±iº~µSµS¿Ý¿Ý¦a¥Îº¡»y¤ä§^µÛ¡G¡§§Ú¡K¡K¡¨¡§·íªì¤£ª¾­þ­Ó¦h¼Lªº§i§Úªºª¬¡AºX¥Dµo«ã¡A¦]¬°¨p¶ù¤k¨à¥´¤F§Ú¤@¦ÊÃ@¡F¦]¬°©ÛÂغ~¤H¡A§â§Ú­Ì¥þ®aµo°t¨ì©|¶§³ù¡C

    §Ú¨º¤k¨à¡A§Aªº©d¡A¨ì©|¶§³ù¤£¤[´N¯f¦º¤F¡C¤p¶OÄ£¦â¤T·³ªº®É­Ô¡A§Úªº¦Ñ¦ñ¨à¤S¥h¥@¤F¡C²{¦b¡A¥u³Ñ§Ú­Ì¯ª®]­Ç¬Û¨Ì¬°©R¡K¡K¡¨±iº~ºCºC¶°Ãl¼Ò½kªº¥Ø¥ú¡A¥J²Ó¬Ý¬ÝĬº¸µn¡A¦n¸¨¾zªº¼Ë¤l¡G¦ç³T±Í¡A¶·µo»a»a¡A¥Ö¹u¤w¬Ý¤£¥X¥»¨ÓªºÃC¦â¡A¤@Âù¤j¤â¤S¶Â¤Sż¡C±iº~¤@Â಴¡Aµo²{¶OÄ£¦â¤@Âù¶Â²´·ú¥¿»Eºë·|¯«¦a¼fµøµÛ¦Û¤v¡AÁöµM¬Ü²M¥Ø¨q¡A¥i¤]¤£Ãø´M¥X¥L¥À¿Ëªº­±¼v¡A¤]³\¤£¤[«á¥L¤]·|Åܦ¨¥b¥Õ¥b¶Âªº©Ç¤H¡K¡K¥LÂí©w¤F¡A«á°h¤@¨B¡A¸ú¶}Ĭº¸µnªºÂù¤â¡A«j±j°Ý¹D¡G¡§§A­Ì¡A¬O¬Ó²øªºÆN¤á§a¡H"Ĭº¸µnª½µo´h¡G¡§¬O°Ú¡K¡K¤T¦~«e¡A§Ú­Ì±q©|¶§³ù¦^¨Ó¡A¤p¶OÄ£¦â³ßÅw®·ÆN¡K¡K¡¨±iº~§N§N¤@¯º¡G¡§§A»{¿ù¤H¤F¡C"Ĭº¸µnÅå¦í¤F¡G¡§§A¡A§A¡A»¡ÁÀ¡I"¶OÄ£¦â¤£¯w²´¦a¨nµÛ±iº~ªº²´·ú¡A»{¯u¦a»¡¡G¡§»¡ÁÀ¸Üªº¤H¬OÁx¤p°­¡I"±iº~¤S²Û¤S«ã¡A¤@¥Ï³S©â¨­«K¨«¡A³sÁn»¡¡G¡§°Z¦³¦¹²z¡I

    °Z¦³¦¹²z¡I¡K¡K¡¨¦bªQªLÃä¡A¥L¥¿¹J¤W§f¤§®®¡C§f¤§®®¨£±iº~®ð«æ±ÑÃaªº¼Ò¼Ë¡A³s¦£°Ý¥L¥X¤F¤°»ò¨Æ¡C±iº~¤ßÀY©M¼LÀY³£¥´½W²Ì¡A§ä¤£¥X¸Ü¨Ó¦^µª¡A¥u»¡¡G¡§°Z¦³¦¹²z¡I»{¿ù¤F¤H¡AÁÙ­nªÈÄñ¤£²M¡I¯u¬O°Z¦³¦¹²z¡I"±iº~¶V¬O«ã§Î©ó¦â¡A§f¤§®®¶Vı±oÁÑÃß¡C¦]¬°¥LÁôÁôı±o±iº~ªí²{±o¤Ó¹L¤õ¡A¨Ï¥L§Ô¤£¦í­n¥h¬Ý­Ó¨s³º¡C±iº~¦ÛÅU¦Û¤U¤s¤F¡C§f¤§®®¶i¤FªQªL¡A»·»·¬Ý¨£¨º­Ó¦çµÛ±Íªº¦Ñº¡¤Hª½®¼®¼¦a¤e»L§¤¦b¥ÛÀY¤W¡A¨â¤â«öµÛ¤j»L¡A¯Ý²ã¤@°_¤@¥ñ¡AÁy¤W¤òÂOÂOªº­J¶·³£ÎáÕf¶}¨Ó¡A´ý¨­¼QµoµÛ«ã®ð¡C¨k«Ä¤l¯¸¦b¥L¨­Ãä¡A¤@¤âÉê¸y¡A°Ê¤]¤£°Ê¡C

    ¡§¯u¤£¬OªF¦è¡I"¦Ñº¡¤H¬ðµM¤@Án¤j§q¡A§â§f¤§®®À~¤F¤@¸õ¡C¥L¥J²Ó¦a¥´¶q¹ï¤è¡A²×©ó«Ü¦³§â´¤¦a³Û¹D¡G¡§Ä¬º¸µn¡I"¦Ñº¡¤H¦Y¤F¤@Åå¡AÂà¹L¥¬º¡¬õµ·ªº²´·ú¡A²r¦a¯¸°_¨­¡A¤j¨B¶]¨Ó¡A©Ô¦í§f¤§®®ªº¤â³s³s³Û¹D¡G¡§§f¥ý¥Í¡A¯u¬O§A¶Ü¡H¡K¡K¡¨

    ¶¶ªv¤G¦~¡A§f¤§®®¦bªC¦{³QÆ^¥ÕºX¥Ò³â³¹¨Ê¶kºÓ±N­xù­P©²¤¤³]À]±Ð±Â¤l¤k¡CĬº¸µn¬O¶kºÓªº¤º¥S¡AÁöµM¤w¬O»·¿Ë¡A¦ý¦]ÀH©º¨ìªC¦{¡A¤]±`¨ì¶kºÓ©²¤¤¨«°Ê¡A¦]¦¹»P§f¤§®®¬ÛÃÑ¡A«Ü·q¨Ø§f¤§®®ªº¾Ç°Ý¡AÁÙ·Q¸ò§f¤§®®¾Ç»¡º~¸Ü¡C¤£¤[Ĭº¸µnÀH¶¤½Õ¦^¨Ê®v¡A´N¤£´¿¦A¨£­±¡C¦p¤µÄ¬º¸µn«ç»ò¸¨¾z¨ì³oºØ¦a¨B¡H¨â¤H¤¬±Ô·Å´H¡A¤£´X¥y¸Ü´NÂà¨ìĬº¸µnªº²{ª¬¡AĬº¸µn¥ß¨è·Q¨ì­è¤~¨º­Ó¤£ªÖ»{¿Ëªº§d¦Ûºa¡A¹y®É½|¤F°_¨Ó¡G¡§¤Ñ¤U³º¦³³o¼Ë¸VÃ~¤£¦pªº¤H¡Iªê¬rÁÙ¤£­¹¤l©O¡A¥L³s¦Û¤vªº¿Ë¨à¤l¬Ý³£¤£¬Ý¤@²´¡I¡K¡K¡¨¡§¨s³º«ç»ò¦^¨Æ¡H"§f¤§®®§ßĬº¸µn§¤¤U¡A©M®®¦a°Ý¡C

    Ä¬º¸µn©Ã¤F¤@©Ã¡A©Z¥Õ¦a»¡¡G¡§³o¨Æ¡A³Ì¥ý¦³§Úªº¤£¬O¡K¡K¡K¡K§AÁÙ°O±o§Ú¤k¨à§a¡H¥Õ¥Õ²b²b¡Bº}º}«G«G¡A½Ö¤£¸Ø¦o¡H§Ú­Ì¦^¨ì¨Ê®v¡A´N§â¦o¶ùµ¹¤F¥»ºX±ö°Ç³¹¨Êªº¨à¤l¡C¨S·Q¨ì¦¨±B¤£¨ì¥b¦~¡A¦o¥Í¹«½H¡AÀYµo¥Õ¤F¡AÁy¤]ÅܤF¼Ë¡Aµ¹¥ð¤F¦^¨Ó¡C

    ¥»ºX¤G¤Q¤C­Ó¤û¿ý¸Ì¨S¦³¤HªÖ¨Ó¦A°ù¡A§ÚÃø¹DÅý¤k¨à¥Õ©ñµÛ¡H

    ¨º¦¸©¹«n«°¿ì¤½¨Æ¹J¤W³o®a¥ë¡A¬Ý¥L¦³¤~¦³»ª¡A¤S©t­W¹s¤B¡A³o¤~¸Û·N©ÛÂØ¡K¡K¡§¦ÑÀY¨à¤£¹½¨ä·Ð¡A§â«e¦]«áªG¸Ô¸Ô²Ó²Ó»¡¤F¤@¹M¡A³Ì«á»¡¡G¡§§Ú¬°©Û¤F­ÓÆZ¤l¤k´B¡A³QºX¤U§Ì¥S¯º½|¤F³\¦h¦~¡AÁÙ¬y±p©|¶§³ù¡A¶^¤F§Ú¬õ±a¤l¨­¥÷¡A¦Y¤F³o»ò¨Ç­WÀY¡C´Nºâ§Ú·íªìÄF±B¡A³o¸o¹L¤]©è¤F§a¡H§f¥ý¥Í¡A§A¬Oª¾®Ñ©ú§ªº¦n¤H¡A§A­Ëµûµû¬Ý¡A½ÖÁ««Ý¤F½Ö¡H¨º¤p¤l¸Ó¤£¸Ó¦Y¤@¹y±Ð°V¡H"§f¤§®®¤ß¸Ì«Ü¤£¥­ÀR¡A¨S·Q¨ì±iº~ÁÙ¦³³o»ò¤@¬q¥i´dªº¸g¾ú¡CÂù¤è³£¦³©Ò¹Ï¡A¤]³£±o¨ì¤F¤@¨Ç¡B¥¢¥h¤F¤@¨Ç¡C³y¦¨²{¦b³oºØ¤£ªñ¤H±¡ªº§½­±¡A¤S¸Ó©Ç½Ö©O¡H¡K¡K¥LºCºC¦a»¡¡G¡§Ä¬º¸µn¡A¤£­n¥Í®ð§a¡I³o¨Æ¬J©Ç§A¤S©Ç¥L¡F¬J¤£©Ç§A¤S¤£©Ç¥L¡C¤H¥Í¨ì³o¥@¤W¨Ó¡AÁ`­n¬¡¤U¥hªº§r¡I¶OÄ£¦â³o«Ä¤l¯à¦³¨Ì¾a¡A´N¬O¤£©¯¤¤¤§¤j©¯¤F¡I"Ĭº¸µn¤@§âºO¦í¶OÄ£¦âªº¤pªÓ»H¡Aź¶Æ¦a»¡¡G¡§³o¥i¬O­Ó¨Ä«Ä¤l¡A±N¨Ó­ã¬O±ø¦nº~¡I¤Ú¹Ï¾|¡I¡¨¡§¨º§AÁÙºÞ¥L»{¤£»{³o­Ó¨à¤l¡I¥L­Y»{¤F¡A±a¨«¶OÄ£¦â¡A§AªÖ¶Ü¡H"Ĭº¸µnéw«p¦a¼K¼K¯º¤F¡G¡§¦n¥ý¥Í¡A§A»¡±o¹ï¡I"§f¤§®®¦A¦¸¥´¶qµÛ¯ª®]­Ç¡G¡§³o»ò»¡¡A«e¦~¦b°¨Äõ§ø»°¨«°é¦a¡B±Ï¤F¬h¦P¬Kªº¡A´N¬O§A§r¡H¡¨¡§®@¡A®@®@¡A¦³³o¦^¨Æ¡C¥ý¥Í¤]ª¾¹D¡H"§f¤§®®¯ºµÛÁ¿¤F¨º¦¸¨£»D¡A³Ì«á»¡¡G¡§¤p¶OÄ£¦â¡A§A¨º·|¨à­nªÖ§i¶D§Ú§Aªº©m¤ó¡A«¥­Ì¤£´N¥i¥H¦­ÂI¨£­±¤F¡H"¶¯­v­vªº¤p¦nº~¡A³o·|¨à¤~ÅS¥XÂIÃø¬°±¡ªº¼Ë¤l¡C

    ¡§§A­Ì¯ª®]­Ç¡K¡K¤é¤l¹L±o¤£¶¶¤ß¶Ü¡H¡¨¡§­þ¸Ì¸Ü¡IÁ«¤F¶kºÓÁ¿±¡¡A§Ú­Ì¤T¦~«e±q©|¶§³ù¾E¦^¨Ó¡C§Ú¬Ý¤¤°¨Äõ§ø¨º¦a¤è¦n¡A´N¦w¤F­Ó®a¡A¦³¤ë»È¡B¦³¥£±A¡B¦³°¨¸s¡B¦³¤s³õ¡A¤°»ò¤]¤£¯Ê¡C¶OÄ£¦â³Ì³ßÅwÂyÆN¡AÄñµÛ§Ú­n¨ì½L¤s¨Óª±¡A§Ú«ç»ò©í±o¹L¥L¡H¡¨¡§¶kºÓªñ¤é®Ê¤ÉÅ@­x²Î»â¡A¥Lªº¤k¨à¤w½ç±Bµ¹¬Ó¤Q¤@§Ì¡A¬O¤@¦ìºÖ®Ê¤F¡C§A¤£¥h¶P³ß¡H¡¨¡§¥L®a®æ®æ¤£¬O§Aªº¾Ç¥Í¶Ü¡H·íµM­n¥h¶P³ß¡I"Ĭº¸µn¯º½N½N¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¯ª®]¦hÁ«¤F¥L¡I¶OÄ£¦â»¡­n®·¨â¥u³Ì¦nªº®üªF«C¡A°eµ¹®¦¤H¡I"§f¤§®®¤U¤s¨«±o«ÜºC¡C¤µ¤Ñ¹J¨ìªº¨Æ¨Ï¥L·P´n¸UºÝ¡C¥Ð¶é¯î¿¾¡A¥i¥H¶}¾Á¡A¤T¨â¦~Á`¯à«ì´_¡F¤H¤B­ä±Í¡A¥i¥H¦A¥Í¡A¤G¤Q¦~¤º¥i±æÁc²±¡C¦ý¤j¶Ã¤§«á¡A¥Á®ð´_Ĭ¦óµ¥Á}Ãø½wºC¡F²§±Ú¤J¥D¡A¶Q½â¤§¶¡ªºÂE·¾¤S¦óµ¥²`ªø¡I¤h¬°¥Á¤§¨q¡A±o¤h¤ß«K©ö±o¥Á¤ß¡A­è±q¯î³¥¶i¤J¤¤­ìªº¤KºXºX¥D­ÌÀ´¤£À´¡H¸¹ºÙ­^©úªº¤Ö¦~¤Ñ¤lÀ´¤£À´¡H¤°»ò®É­Ô¯à¨£¨ì¯u¥¿ªº¤Ñ¤U¤Ó¥­¡B¤H¶¡¤j¦P©O¡H¡K¡K³o¤@¤Á¡A¥L³£·Q¤£²M·¡¡C¥L¨M©w¡A¨£¨ì±iº~¡A¨M¤£´£¦³ÃöĬº¸µn®aªº¤@­Ó¦r¡C¦]¬°¦¹¨Æ¹ê¦b¥O¥LÃø¸m¥i§_¡C

    ¥L¤@¦V¦ÛàH¬°ÃѤH¥¨²´¡A²{¦b«o¦bÃhºÃ¦Û¤v¤F¡C

    ®ãªù"³Ø°Õ°Õ"¤@ÅT¡A¤E·³ªº®e©h³sÂÛ±a¸õ¦a¨R¤F¶i¨Ó¡G¡§©j¡I©j¡I¦P¬K­ô¤S­n¦^¨Ó°Õ¡I¥L¤£°ÛÀ¸°Õ¡I"¹Ú©h²r¦a°±¤U¯¼¨®¡A²´·úÀü±o¤j¤jªº¡G¡§¯uªº¡HÅ¥½Ö»¡¡H¡§¡§§ø¸Ì¤H¦­¶Ç¶}¤F¡C¥Õ¦ç¦Ñ¹Dµ¹¬h¤j¯R±a¦^¨Ó¤@«Ê«H¡A¬O¦P¬K­ôÅý®´ªº¡K¡K©j¡A¤H®a³£»¡¡A¦P¬K­ô¬O¬°¤F§A¤~³o»òµÛªº¡I¡¨¡§§O­J»¡¡I"¹Ú©hº¡Áy¬õ·w¡A§CÁn¥¸³d¤@¥y¡A²´·ú«o¶H¾å¬P¯ë°{«G¡C¨â«×¬K¬î¡A·í¦~ªº¬õÃͤp©h®Q¡A¥X¸¨¦¨¨q¬üªº¤Ö¤k¡G²L²Hªº¬Ü®p¦p»·»·ªº¤s¼v¡A·L·LÂÙ°_ªº¬Ü¦y¨Ï¦oÁ`±aµÛ¤Ñ¯u¯Â¼äªº¯«±¡¡C¶ê²´·úÅܪø¤F¡A²´§À¦VÆKÃä±½¥h¡C¤p¤pªº¼L¶HÄå®ç¨º»ò¬õ¡A¤]Ãþ¦üÄå®ç¤@¯ëªº¶ê¡C²¤ªøªºÀn³JÁy¡A§ó¼W¥[¤F¦oµ¹¤Hªº·Å¬Xµ½¨}ªº¦L¶H¡C¤p©f©f¤@ÂI¤£©È¦o¡A¤@®Ì¸£³U¡A¯w°ÊµÛ¶ê¶êªº¤j²´·ú¡A¤Ñ¯u¦a»¡¡G¡§§Ú¨S­J»¡§r¡H§A¤£¬OÄ@·N¶ùµ¹¦P¬K­ôªº¶Ü¡H¡§¡§¦º¤XÀY¡I"¹Ú©h¤@¤â®¸¦íµo¿SªºÁy³J©M§t¯ºªº¼L®B¡A¤@¤â±À¶}¯¼¨®¸õ¤Uª¡¡A¸Ë§@¥Í®ð¦a»¡¡G¡§¦A»¡¬Ý§Ú¤£¥´§A¡I"®e©h¶H¤p¤s¦Ï¦üªº©¹«Î¥~¤@¸õ¡G¡§§Ú°¾»¡¡A§Ú°¾»¡¡I©j©j¤Ñ¤Ñ³£·Q¦P¬K­ô¡I¡K¡K¡¨¹Ú©h°l¥X¥h­n®¸®e©hªº¼L¡A®e©h¼»»L´N¶]¡A¤@­Ó¶]¤@­Ó°l¡A©j©f­Ç¼H¼H«¢«¢¡A¾x¦¨¤@¹Î¡C

    ¡§¹Ú©h©j©j¡I¹Ú©h©j©j¡I"°|¥~ªº³ÛÁn¨Ï©j¨à­Ç°±¤F°l¾x¡C

    ¹Ú©h¶}ªù¤@¬Ý¡A¬O¶OÄ£¦â³o­Ó¤pŶ¤l¡C¥L¤£ªÖ¶iªù¡A¥u»¼µ¹¹Ú©h¤@­Ó§é¦¨­¸¿Pªº¯È¡A®¨Án»¡¡G¡§§Ú¦b½L¤s¸I¨ì¦P¬K­ô¤F¡C

    ¥LÅý§Ú±aµ¹§A³o­Ó¡A¹L´X¤Ñ¥L´N¦^¨Ó¡K¡K¥i§O¥s®Ç¤Hª¾¹D¡A¦P¬K­ôÅñ©Jªº¡I¡K¡K¦n°Õ¡A§Ú¨«¤F¡C¡¨¡§¶OÄ£¦â§O¨«¡I"®e©h¦b°|¤l¸Ì©R¥O¦ü¦a¥s¹D¡G¡§§Úµ¹§A¯d¤F¦n¨Ç³Á¶À§ö¡Aµ¥µÛ¡I"¦o¶]¦^«Î¡A®³¥X¸Ëº¡¶À¼á¼áªºÂA§öªº«ó¦ËÄx¡A»¼µ¹¶OÄ£¦â¡A¤~´­µÛ¤pÁy»¡¡G¡§§A¨«§a¡I"¶OÄ£¦â¯º¼H¼H¦a¹ï¦o§ê­Ó°­Áy¡A§ì´X§â§ö¨à¶ë¶i°Â¸Ì¡A¦YµÛ¨«¤F¡C

    ¹Ú©h¤ß·W·N¶Ã¡A¤â¸Ì÷ݵۨº±i¯È±ø¡A¶H®ºµÛ¤@¹Î¤õ¡A«æ«æ¦£¦£±Èî°h¦^¸Ì¶¡¡A¦n¥b¤Ñ©I§l¤~¥­½w¤U¨Ó¡A§Ý§Ý¯Á¯Á¦a¥´¶}¨º¥u"­¸¿P"¡C¤W­±¤u¤u¾ã¾ã¦a¼gµÛ¡G¹Ú©h½å©f¨£¦r¦p±à¡G§^¤w²æÄy¡A¤­¡B¥­¤é¤º±NÂk¡C±B¨Æ½ÌµLªýê¡A±æ½å©f©ñ¤ß¡C

    ¥S¦P¬K§Y¤é

    ¥L¯uªº­n²æÄyÂk¥Ð¡I¡K¡K¥L¬O¨Ê®vªº¬õ¨¤¨à¡A¦Y±o¦n¬ï±o¦n¦í±o¦n¡Aµ²ÃѪº³£¬O¤j¦Ñ©x¡Aª÷ºÛ»ÈºÛ¥L³£¤£­n¡A¥þ¬O¬°¤F§Ú°Ú¡I¡K¡K¹Ú©h·QµÛ¡A·P©À¤w·¥¡A¤£Ä±¼ö²\º¡¸|¡C

    ³o®ø®§¡A®Qª¾¹D¤F¶Ü¡H¡K¡K®Q©M§øÃäÀô¨qÆ[ªº¦í«ù°K¹D©h¥æ¦n¡A¤µ¤Ñ¤S¤WÆ[¸Ì¥h¤F¡A»¡¤£©wª¾¹D±o§ó¦­¡I¥i®Qªº¤ß·N¨ì©³«ç»ò¼Ë¡H¡K¡K°é¦a©x¥q¥´§¹¥H«á¡A¦w¤ý²ø³º¯}¨Ò§â¨º¤T¤Q¯a¦a¤´Â¦úµ¹³ì®a¡A¦Ó¨S¦³¦¬¦^¥æ³¤á¯ÑºØ¡C³ì¤ó©ó¬O¦¨¤F¤G¦ú¥D¡C¥Ñ©ó¤ý²øªº¤g¦a¤£¯Ç³¤£¤Wµ|¡A¥æ¤F¦ú¯²«á¡A³ì®a©ÒÀò¤ñ­þ¤@¦~³£¦h¡C³ì¤ó¦]¦Ó¤]¦³ÂI°]¤j®ð²Ê¡A²´·ú°ª¤W¥h¤F¡C¦o¯à¦p¹Ú©hªº¤ßÄ@¶Ü¡H¡K¡K¹Ú©h¤@·|¨à¯¸¡A¤@·|¨à§¤¡A¨â¥u¤â§áµ²µÛ¡A´|·bµÛ¡A½K¤@¦^¬ÜÀY¤S®¨®¨©×¼L¯º¡A²×©ó§b¤£¦í¡AÅñ©J®e©h¬Ý®a¡A¦Û¤v¤WÀô¨qÆ[¥h¤F¡C

    ¥Õ¦ç¹D¤H¨Ó°¨Äõ§ø¥H«á¡A¦]¬O¹D¤Í¡A´N­É¦íÀô¨qÆ[¡C°K¹D©h«Ü¥M¸q¡A§â«e°|¤j·µ¨â°¼ªº¥|¶¡«È©ÐÅý¤F¥X¨Ó¡A¦Û¤v»â¨â­Ó®{§Ì¦í¨ì«á°|¡C¹Ú©h¤@®a©M°K©h©h¥æ¦n¡A«á°|¤S³£¬O¤k¹D¤h¡A¦o¨S¤°»ò§Ò¿Ð¡A¨£ªùµê±»µÛ¡A«K»´»´±À¶}¶i¥h¤F¡C

    ªQ½®º¡¦a¡AÂÍÁn±yªø¡A«ÕÀRªºÆ[°|¤@¹Ð¤£¬V¡A½T¬O¥X®a¤H­×¯u¾i©Êªº¦a¤è¡C¹Ú©h¤£Ä±¸}¨B¨à¤]»´¤F¡A®ð®§¨à¤]·L¤F¡A¥Í©ÈÅÍÂZ¤T²M¡A¨ü¨ì¤Ñ»@¡C°¾°¾´[©Ð¸Ì¶Ç¥X¤HÁn¡A¬O¨º¨â­Ó¤p¹D©h¡G¤@­Ó¦b¶ã¶ã«|«|¦a­ú¡A¤@­Ó¦bµ¶µ¶¥o¥o¦aÄU¡A´X¥y²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¶Ç¨ì¹Ú©h¦ÕÃä¡G¡§¡K¡K­úÔ£­ù¡H·¨¶Q¦m®Q®Q¤]·í¹L¹D©h¡AªZ«h¤Ñ®Q®QÁÙ«c¥úÀY·í¥§©h­ù¡I¡K¡K¡¨³o¥s¤°»ò¸Ü¡H¥X®a¤H¤£¬O­×¥P¶Ü¡H¹Ú©h¤ß¸Ì¦³¨Æ¡AµL·v¦h·Q¡A¥uºÞ¨«¶i°K©h©hªº¤W©Ð¡A±È¶}ªùî¡A»´»´³Û¹D¡G¡§©h©h¡I"¨S¤H¦^µª¡C°ó«Î¥¿¤¤¨ÑµÛ¤Ñ¥P¥É¤kºÑÁø¤¸§gªº¸t¹³¡A¹³«e¤@´L«Å¼wÄl¡A«C·Ï¸Í¸Í¡A­»¤õ¥¿©ô¡C¬Ý³o¼Ë¤l°K©h©h¨Ã¥¼¨«»·¡C¦oµ¥­Ô¤ù¨è¡A¨ì©³§Ô­@¤£¦í¡A¤@¬Ý¦è¦Õ©Ðªù¤W¨SÂê¡A«K±Àªù¦Ó¤J¡A¤´µM¤£¨£¤H¼v¡C°µªk¨Æªº¹a¡B¹Y¡BÆrµ¥ª«À¿±o¤z¤z²b²b¡A¦b·t«Î¸Ì¤]°{°{µo«G¡C©Ò¦³ªº°ª®à§CÂd¡A³Q¿Èªk¦ç¡A³£©ñ±o¾ã¾ã»ô»ô¡C¾a¥_Àð¥ßµÛ­Ó¤@¤H°ªªºªÅ¤ìÂd¡A¦³¨Ç¬n±×¡A¯}Ãa¤F¾ã­Ó¤p«Îªº©M¿Ó¡C¹Ú©h¨«ªñ§â¤ìÂd§ß¥¿¡A«o²r¦a¦Y¤F¤@Åå¡A¤ìÂd­I«áªºÀð¤W¡A³º¦³¤@®°·s¶}ªº·tªù¡I¹Ú©h¤ßÀY¬ð¬ð¶Ã¸õ¡C

    ¦oºÜ¤O§í¦í·W¶Ã¡A¦n©_¦a§â·tªù±À¶}¤@¹DÁ_¡A¶KÁy°½¬Ý¤@¤U¡A»{¥X¨Ó¤F¡A¨ºÃä¬O«e°|¦Ñ§g·µªº¦è©Ð¡C¶§¥ú³z¹Lµ¡ù»¡A§â³o¶¡«Î¤l·Ó±o³z«G¡C«Î¤l¤¤¥¡Â\¤F¤@®à°s®b¡AÂûÀn³½¦×¡A¤Q¤ÀÂײ±¡C¥Õ¦ç¹D¤Hªº¨º¦ì¥~¬Û«Â²r¡B¿PÀXªê¶·ªººX¤H¡A¨­µÛ»u¬õ¦â¥~¦ç¡A¦b©¹®àÃäÂ\°sªM¡A¥Õ¦ç¹D¤H³­µÛ¤@¦ì«C¦ç«È§CÁn½Í¸Ü¡C¨º¤H¶·µo¦Ç¥Õ¡A²MþÀ¦³¯«¡A¹Ú©h±q¥¼¨£¹L¡C¦o¤Q¤ÀºÃ´b¡A¥Õ¦ç¹D¤H®v®{¬O¥þ¯u¡A«ç»ò¥i¥H¶}¸§¡H

    ªù"§r"ªº¤@Án»´»´±À¶}¡A¥Õ¦ç¹D¤Hªº®{§Ì¨«¤F¶i¨Ó¡C¬Ý¨ì¥L¡A¹Ú©h¤£¥Ñ±o¤@ÎG¶Û¡C©¹¤é¨C·í¦o¨ìÆ[¸Ì¿N­»¡A³o­Ó¹Dµ£Á`¦b®ÇÃ䯸µÛ¡A¥Ø¤£Âà·ú¦a¨nµÛ¦o¬Ý¡A²´¸Ì¶H¦³¤@¹Î¥i©Èªº¯P¤õ¡Aª½¹G¹Ú©h¡A¶H­n¦Y¤H¡C¥i¬O²{¦b¡A¥L¥é¦òÅܦ¨¤F¥t¤@­Ó¤H¡A­±®e»a¥Õ¡BÂù¬Üºò½K¡A¨­«º©Mªí±¡º¡§t´d¶Ë¡AÅã±o¨º»ò²M¨q¡B¼~­§¡A³º¨Ï¹Ú©h¹ï¥L¦P±¡¤F¡G¬O¤£¬O¥L«_¥Ç¤F®v¤÷¡A¯S¨Ó»â¸o¡Aµ¥­Ô¨ü»@¡H

    µM¦Ó¡A¹Ú©h¸U¤ÀÅ岧¡G¥Õ¦ç¹D¤H¡B«C¦ç«È©M»u¦çºX¤H¤@¹D¯¸°_¡A·m«e´X¨B¡A¤@¦r±Æ¶}¡A³º¼³¼³¸÷­Ëªï±µ¤p¹D¤h¡A¨Ã®¥·q¦a©^¤p¹D¤h¤W§¤¡C¤p¹D¤h©ZµM©Ó¨ü¡A²@µL§½«P¡C§¤©w«á¡A¤T¤H¤SµÂµM¦æ¤F¤T¸÷¤E¥n§¡A¤p¹D¤h©ï©ï¤â¡A¤T¤H¤~¦b¥ª¡B¥k¡B¤U¤T­Ó®y¦ì§¤¤U¤F¡C

    ¹Ú©h§¹¥þ©ü¤FÀY¡A¤£ª¾²´«e³o©Ç¨Æ¬O¯uÁÙ¬O¹Ú¡C¦o©È³Q¤Hµo²{¡A¤£¥Ñ±oÁYºò¨­¤l¡AÀü¤j²´·ú¡A«Ì¦í¤F©I§l¡C

    ¤p¹D¤hÁn½Õ¶ã«|¦a»¡¡G¡§¬y¤`¼Æ¬Ù¡A¤]¨S¦³§ä¨ì¤@¶ô¥ß¨¬¤§¦a¡C³ÌªñÅ¥»¡§õ©w°ê°h¥X¼sªF¡B±Ñ¨««n¹ç¡A¼Ö¦w¤ý§L±Ñ³Q±þ¡CÆ[®É«×¶Õ¡A¤Ñ·N¥iª¾¡K¡K½Ñ­ë¾úºÉÁ}ÀIÀH§Ú©bªi¡A¥»·Q¨Ï§ÚÄ~©Ó¯ª·~¡A¦ý¤j¶Õ¤w¥h¡A¦p¦ó¬O¦n¡H¡K¡K¡¨»u¦ç¤H¸÷¦b®u®Çª_§i¡G¡§ªñ¤éÅ¥»¡Å¶¤lÄá¬F¾G¿Ë¤ýÀÙº¸«¢®Ô¯f¦º¡A¤JÃö¾Ô±N­Ñª\¡A¥¿¬O¥D¤Ö¦ÚºÃ¡A°ê¨Æ¤£Ã­¤§»Ú¡F¾G¦¨¥\¤w³´¦à¤s¡A¶Õ¤O¤j±i¡A¤£¦p«e¥h§ë¥L¡A­¼¾÷¦Ó¬°¡I¡§¥Õ¦ç¹D¤H·nÀY¹D¡G¡§¾G¤ó¦WÁö©^©ú¡A§Ó¦b¦Û¥ß¡A¥iÁp¦Ó¤£¥i§ë¡A¥B¦à¤s¯U¤p¡A«D¥ÎªZ¤§¦a¡C¦Ü©óŶ¤l´Â§Ê¡A¥DÁö¦~¤Ö¦ý»á¨ã¨£ÃÑ¡A¤W¦³¤Ó«á®²ºõ¡A¤U¦³¨}¦Ú»²¦õ¡A¥~¦³§d¤T®Û¡B©|¥i³ß¤@¤z¤H½æ©R¡A®Ú°ò¤w¨c¡A¤@®ÉÃø¥H°Ê»»°ß¦³«nÁp¥Ã¾ú¡AªF³q¾G¤ó¡A¥ß©w¸}¸ò®}¹Ïµo®i¡A©Î³\¤j¨Æ¥i¦¨¡C"«C¦ç«È±q³S¤¤¨ú¥X¤@¹Ï¡A®i¦b¤p¹D¤h­±«e¡G¡§¦ÚÄw¹º¤»¦~¡A±©¦¹¤@°Ï¥i¼È¥ß°ê¡C¬Q¤é±µ¨ì´X³B±N±K®Ñ¡A³£¥¿½m§L¿nµ¯«ÝÅÜ¡C¦Ú·N¥ý¨ú¤T¤s¬°®Ú¥»¡AµM«á±s¾r¿ËÁ{¡A«i®ð¦Û·í¦Ê­¿¡I¡K¡K¡¨

    ¥LªºÁn­µ¶V¨Ó¶V»´¡A¥|­Ó¤HÁy¤Wªí±¡¤]¶V¨Ó¶V¶}®Ô¡C

    ¹Ú©hÅ¥¤£À´¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡A«o©ú¥Õ¤F³o¤p¹D¤h¤£¬O¥­±`¤H¡A¥¿³B¦bÁ}Ãø¤§¤¤¡A¤£±o¤£§ï¸Ë¬y¤`¡C©ó¬O¡A»¡®Ñ½M¤l¤f¤¤³\¦h¸¨Ãø¤½¤lªº¬G¨Æ³£¦b¦o¤ß¸Ì¬¡°Ê°_¨Ó¡A¦o§ó¥[¥i¼¦³o­Ó­Ë¾`ªº"¤½¤l"¡A¹ï¥Õ¦ç¹D¤H³o¨Ç"¸q¤h"¤]´N®æ¥~·q¨Ø¡C³o¨Ç¤é¤l¿n¦s¤ßÀYªº¹ï¤p¹D¤hªº´c·P¡AÂ಴¶¡®ø¥¢¬pºÉ¤F¡C

    °s¹L¤T¨µ¡A¤p¹D¤h§CÁn»¡¥y¤°»ò¡A¤T¦ì"¸q¤h"­±ÅSÃø¦â¡C¤p¹D¤h¤£°ª¿³¤F¡G¡§¬J±ý©µ¬Y¤@½uªÁ¡A«o¤S¦p¦¹±À¦«¡I"¥Õ¦ç¹D¤H³­¯º¹D¡G¡§¦Úµ¥ÅÑÄ@¤ý·Ý¥H¤j·~¬°­«¡Cªp¥B¥ý«e¤w¸g¡K¡K¡¨¡§®É¦Ü¤µ¤é¡A¥»¤ý©|µL¤l¶à¡I"¤p¹D¤h·m¹L¸ÜÀY¡A¥Í®ð¦a»¡¡G¡§­Y¬Oµ´«á¡A¤j·~Áa¨Ï¦¨´N¡A¤S¬O½Ö®a¤Ñ¤U¤F¡H¡¨

    ¥Õ¦ç¹D¤H³s³s¸ÑÄÀ¡G¡§¤ý·Ý®§«ã¡C¹ê¦b¬O¥°¥ú«Ò«e¨®¤§Å³¡A²`®£°s¦â»~¨Æ¡A¦Úµ¥¤£±o¤£¦A¤T¶i¿Ï¡C¤ý·Ý©Ò±ý¡A¦Ú¤wÅñÀô¨qÆ[¥D¥h¿ì¤F¡C"¤p¹D¤h­±¦âÂà³ß¡G¡§¿ì¦¨¤F¡H¡¨¡§·Q¨Ó¨S¦³ªýê¡C°K¹D©h¤w¹ï¦o©ú»¡¡C¦o¥u­n¤@¨£¾ÌÃÒ¡C"¤p¹D¤h¯º¹D¡G¡§³o¦n¿ì¡I¥s°K¹D©h»â¦o¨£¾r¡I"»u¦ç¤H¥X¥h¤@©¿¨à¡A¤S»â¶i¨â­Ó°ü¤H¡C«e­±¨º­ÓÀYÀ¹¹D«a¡B¨­¬ï¤ô¥Ð¦çªº¦ÛµM¬O°K©h©h¡F«á­±¤@¦ì¹Ú©h¬Ý¤£¯u¤Á¡A®¨®¨¦V«e±´±´¨­¤l¡A¸òµÛ²r¦a©¹«á¤@ÁY¡AÀ~¤F¤@¤j¸õ¡I¤Ñ­þ¡A¬O¦o®Q³ì¤ó°Ú¡I

    °K©h©h©ÔµÛ³ì¤ó³º¤]¦V¨º¤p¹D¤h¸÷¤U¥nÀY¤F¡I¹Ú©h¤SÅå¤S©È¡A¤ß¸õ±oÌ{Ì{ÅT¡C¦o¦Û¥®·Å¨}¡BÅ¥¸Ü¡A«D±`Áx¤p©È¨Æ¡A²´«eªº´º¶H¡A¥»¨Ó´N¤ñ»¡®Ñ°ÛÀ¸ªº¨º¨Ç¬G¨Æ§ó¯«¯µ¡A¤]§ó¥i©È¡C

    ¥À¿Ë³º¨÷¤F¶i¥h¡I³o´N§ó¥[¤£¥i®»ºN¡C¹Ú©h¶Hµo´H¼ö¯f¦ü¦aÁPÁPµo§Ý¡A¤£´±¦A©¹¤U¬Ý¡A°½°½·È¦^®a¥h¡C

    ¦o­ÊµÛª¡®à¡A¦«µÛ¸|¡A·Q¤F¦n¥b¤Ñ¡A®³»¡®Ñ©M°ÛÀ¸ªº¬G¨Æ®M¨Ó®M¥h¡A¤]¨S·Q¥X­Ó¦W°ó¨Ó¡C¦o¼Û¤f®ð¡A¤£·Q¤F¡A°_¨­±qª¡¬}²`³B±Ç¥X¤@­Ó¤p¥¬¥]¡A¤@¼h¤S¤@¼h¦a¥´¶}¡A¨º¹ïºÑ¥ÉÅN¤l²Ä¤@¦Ê¦¸¦«¦b¦o¤p¤pªº¤â¤ß¸Ì¡A¨º»ò¼ü¼ä¥ú¼í¡A¶H¦­¬K·s¬hªì¦Rªº¹àªÞ¡A¶H»A³¾ÆAÄRªº¦Ð¤ò¡C¦o§âÁy¨à¶K¦b·Å¼íªº¥ÉÅN¤W¡A¦P¬K­ôªº¼v¤l«K¥X²{¦b²´«e¡K¡K¦³¤HºVªù¡C¦o³s¦£Âæn¦oªºÄ_¨©¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¨«¥h¶}ªù¡C

    ¡§°Ú¡I§A¡I¡K¡K§A§ä½Ö¡H"¹Ú©h·N¥~¦a¬Ý¨ì¡Aªù«e¯¸µÛ¤p¹D¤h¡A¥Lªº¥Ø¥ú¶H¯P¤õ¤@¼Ëª¥¼ö¡A¯N±o¹Ú©h¤ß¸Ìµo§Ý¡C

    ¤p¹D¤h»Q»Q¤zµõªº¼L®B¡A«j±j¯ºµÛ¡G¡§´N§ä§A¡I¡¨¡§¤£¡I¤£¡I"¹Ú©hÅå·W¥¢±¹¡A«æ¦£Ãöªù¡A¦ý¤p¹D¤h¨­¤l¤@¾î¡A¾×¦í¤F¡C"§Ú®Q¤£¦b®a¡A½Ö¤]¤£Åý¶i¡I"¹Ú©hºÜ¤OÀ£§íµÛ®£Äß¡A¥¿ÃC¼F¦â¡A¤f®ð«D±`°í¨M¡C

    ¡§§Úª¾¹D§A®Q¤£¦b®a¡K¡K§A®Q¤è¤~§ä§Ú¤F¡C§A¬Ý¡A³o¤£¬O§A®Qµ¹§Úªº¶Ü¡H¡§¥LÁ|°_¥ª¤â¡AµL¦W«ü¤W¡A¤@¥uÆ^¤F±öªá§Î¬Ã¯]ªºª÷§Ù«ü»®µM¦b¥Ø¡C¹Ú©h¤@¨£´N©Ã¦í¤F¡A³o¬O¥À¿Ë¬ÃÂæh¦~ªº°ß¤@Ä_¨©¡A¬O·í¦~¤÷¿Ë°ù¥À¿Ëªº©wª«¡C­ì¬O¤@¹ï¡A¨º¤@¥u¤w¦b¤Q¦~«eÀH¤÷¿Ë¤J¸®¤F¡C

    ¶X¹Ú©hµo´h¡A¤p¹D¤h¸ó¶iªù¡Aªð¨­§â¤jªù´¡¤W¡C¹Ú©h·W¤F¡A±i¤f­nÄW¡A¤p¹D¤h¤@§â®¸¦í¦oªº¼L¡A¥Î¤£®e¤Ï»éªº¤f®ð©R¥O¹D¡G¡§¤£³\ÄW¡I¸ò§Ú¨Ó¡A¦³­nºò¸Ü§i¶D§A¡I"°£¤F³\¦h¦~«e¡A¤÷¿Ë´¿³o¼Ë¹ï¦o»¡¸Ü¥H¥~¡A³o¬O²Ä¤@­Ó¥Î±j¨îªº¤f§k«ü¨Ï¦oªº¤H¡C¦o³QÄà¦í¤F¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÀH¥L¨«¶i¸Ì«Î¡C¤p¹D¤h¥Ø¥ú¨`¨`¡BÁn­µ¼R°×¦a»¡¡G¡§³o§Ù«ü¡A¬O§A®Qµ¹§Úªº©w¿Ë«Hª«¡C±q¤µ¥H«á¡A§A´N¬O§Úªº¡K¡K¡¨¥L»¡¤£¤U¥h¤F¡A²´·ú©MÁy³£º¦±o¦å¬õ¡C¹Ú©h¦b¥Lªº¹Gµø¤U¨B¨B«á°h¡AÀ~±o´ý¨­µo§Ý¡A¼L¸Ì¤£¦í¦a©À¥o¡G¡§¤£¡I¤£¡I¡K¡K¡¨³ì¤ó¦b°K¹D©h«Î¸Ì§b¤F«Ü¤[¡A¤~³ß§¶§¶¦a¦^®a¡C

    ¥Õ¦ç¹D¤H¨Ó°¨Äõ§ø¤~¤T­Ó¤ë¡Aªv¤F³\¦h¤Hªº¯f¡A±Ï¤F¦n¨Ç¤Hªº©R¡A»·»·ªñªñ½Ö¤£»¡¥L¬O¬¡¯«¥P¡I"¬¡¯«¥P"ªº¸Ü¡A½Ö´±¤£Å¥¡H°K©h©h»¡±o¤]¹ï¡A²´¤U³o´Â§Ê¡AÁö»¡¹ï¦Ê©m¤ñ«e´Â«p¹D¡A¥i¥L¬O¥~¦iÆZ±Ú¡A¦A¼e«p¤]¬OÁܶR¤H¤ß¡A¤£¯à«H¡I³ì¤ó¬O«e´Â°^¥Í¤§©d¡Aª¾®Ñ©ú§¡A­þ¯à§Ñ°O©¾¸q¬°¥»ªº¥¿²z¡I

    ¡§¨ì©³°^¥Í¤§©d¡A¦³¨£ÃѦ³¤ß­p¡I"³o¬O¥Õ¦ç¹D¤H»¡ªº¡AÅ¥¨Ó«Ü¬OµÎ¤ß¡C¦]¬°¦o¨Ã¤£»´©ö¬Û«H¤p¹D¤h¬OÀs¤lÀs®]¡A¦oµw¬O¯Á¬Ý¤F¤p¹D¤hªºÀs¶sª÷¦L¡A¤W­±½T¹ê¥Î½fÅé¨èµÛ"¤j©ú¶§¦±°p¤ý¦¶"´X­Ó¤j¦r¡Cª÷¦L¬°¾Ì¡AÁÙ¦³°²¶Ü¡H¦AÅ¥¥Õ¦ç¹D¤H¡B«C¦ç«È»¡¥­¤Ñ¤U¤j¶Õ¡A³B³B°_¤Ï¹Ð¡A¬Ù¬Ù¦³±µÀ³¡A¤£¥X¤T¤­¦~¡A¤j©ú©w·í´_¿³¡A¹Ú©h´N¬O¤ý¦m¤F¡I

    ³ì¤ó¨S·Q¨ì¦Û®a­·¤ô¦p¦¹¤§©ô¡A©~µM¯à¥X¤@­Ó¤ý¦m¡I¨º¤p¹D¤h¤]¯u¬Ý¥L¤£¥X¡A¤µ¤ÑÂ\¶}¬[¶Õ¡A¥J²ÓÁ@Á@¡AªGµM¬OÀs¬Ü»ñ¥Ø¡A­±¦p«a¥É¡C¹Ú©h¦nºÖ®ð°Ú¡I³ì¤óªYµM¦P·N¥Õ¦ç¹D¤Hªº¦w±Æ¡GÅý¤p¹D¤h©M¹Ú©h·t¤¤¦¨±B¡Aªí­±¤W¤´ºû«ù¥Lªº¤p¥þ¯uªº¨­¥÷¡C

    ¦o¿³¨R¨R¦a¦^¨ì®a¨Ó¡A¤@±Àªù¡Aªù¤£¶}¡AÀH¤âºV¤F´X¤U¡A¨S°ÊÀR¡C³ì¤ó¯Ç´e¡A¥Î¤O¥´ªù¡A³Û¹D¡G¡§¹Ú©h¡A¶}ªù­þ¡I"¤@°}¥^¦£ªº¸}¨BÁn¡Bªù­¬ÅT¡Aªù¶}¤F¡A¤p¹D¤h¯¸¦b¦o­±«e¡AÀYµo¡B¦ç»n³£Àã²O²Oªº¡A¦n¶H­è±q¤ô¸Ì¼´¥X¨Ó¡AÁy¦âµo«C¡A¯Ý²ã°_¥ñ¡A®ð®§«Ü¤£¥­Ã­¡C

    ¡§§A¡H¡K¡K¡¨³ì¤ó­Ë©â¤@¤f²D®ð¡C

    ¤p¹D¤h¯º§u§u¦a®¨®¨»¡¡G¡§¤V¥À¡A¥»¤ý¤w¯Ç§A¤k¨à¬°¦m¤F¡I"¥LÂIÂIÀY¡A¥Ï¶}¨B¤lÄƵM¦Ó¥h¡C

    ³ì¤ó¯¸¦bªùÃä¡A«ã¡BÅå¡B³ß¡B©È¡A¤ß¸Ì«D±`²V¶Ã¡A¤@®É¤£ª¾©Ò±¹¡C"«z"ªº¤@Án¡A¹Ú©h¦b«Î¸Ìµh­ú¡A³ì¤ó¤@Åå¡A¨R¶i¸Ì«Î¡A±È¶}ªùî¡A¦o´N¤°»ò³£©ú¥Õ¤F¡C¤k¨à©Ü´²µÛÀYµo¡A¥b»rµÛ¨­¤l¡A¥¿¦b©¹©Ð±ç¤W¥µ¦½¤y¡C¦o»°¤W¥h¤@§âºO¦í¤k¨à¡A³Û¤@Án¡§§Úªº¶Ì»Ó¤k¡I"®Q¨à­Ç©êÀY¤j­ú¡C

    ¹Ú©h­ú±o¤W°Z¤£±µ¤U®ð¡A"§Ú¤£¬¡¤F¡I¡K¡K§ÚÁÙ¦³¤°»òÁy¨£¤H­þ¡I¡K¡K¡§³ì¤ó»yµL­Û¦¸¦a¼¾¼¢¤k¨à¡G¡§¦n»Ó¤k¡A¥i§O©¹µ´¸ô¤W¨«¡K¡K¥L¬O­Ó¤ý·Ý¡K¡K¡K¡K®Q¤w¸g§â§A³\µ¹¥L¡A¥L¬O§A¤V¤Ò¤F¡K¡K¡K¡K¡¨¹Ú©h­ú±o©üÀY©ü¸£¡A±µ¤f´N¶A©G¡G¡§¤°»ò¸Ó¦ºªº¤ý·Ý¡I®Á¤d¤Mªº¤V¤Ò¡I¡K¡K³o»ò§@½î¤H¡A¥s¤H«ç»ò¬¡°Ú¡I¡K¡K¡¨³ì¤ó·Å¦s¦aºOµÛ¤k¨à¡A¬°¦o®Þ²zÀYµo¡BÀ¿¥h²\¤ô¡A¤Sµ¹¦o¬ï¦n¦ç»n¡Aµ¥¦o§â³\±Bªº¸Ô±¡²Ó²Ó»¡¤F¥X¨Ó¡A­è¤~¤@¤ß´M¦ºªº¹Ú©h³o¤~Å¥À´¤F¡A¹y®ÉÅå±o­±®e³·¤@¼Ë¥Õ¡A²æ¤f¦Ó¥X¦a»¡¡G¡§¦P¬K­ô´N­n²æÄy¦^¶m¤F§r¡I¡K¡K¡¨³ì¤ó¤ß¸Ì¤@§Ý¡A»ó¤lµo»Ä¡C¤µ¤Ñ¦o¥h§ä°K¹D©h¡A­ì¬O°Ó¶q§â¤k¨à¶ùµ¹²æÄyÂk¨Óªº¬h¦P¬Kªº¡F±a¥hªº¨º¥u§Ù«ü¡A¤]¬Oµ¹°K¹D©hÁ@Á@¡A¥Î¥¦µ¹¦P¬K°µ«Hª«¬O¤£¬O´H»Ä¡C½Ö·Q¨£¨ì°K©h©h¡A¨Æ±¡´N¥þÅܤF¡K¡K³ì¤ó¼Û¤F¤f®ð¡A»´Án»¡¡G¡§¶Ì«Ä¤l¡A¦Û¥j¨Ó¤k¤HÁ¿ªº¬O±q¤@¦Ó²×¡C¦p¤µ§A¤w¥¢¨­©ó¥L¡A´N¦º¤ß¶ò¦a¸ò¥L¤@½ú¤l§a¡C¦P¬K¡A§AÁÙ·Q¥L°µ¤°»ò¡H¡K¡K¡¨³o®É¹Ú©h¤~§Ë²M¤F¤µ¤Ñ³o¼Î¨Æªº¯u±¡¡C¤T¦~¨Ó¡A¦o¥Î¤Ö¤k°Ò§®¬ÂÄnªº¤ß¡B¯u¼°ªº±¡·R¡A½s´µÛ¯«¯µ²¢¬üªº¹Ú¡X¡X¨º¥uÄÝ©ó¦o©M¦P¬Kªº¹Ú¡C¤µ¤Ñ¡A³o¹Ú¯}¸H¤F¡C¦o¤ß¸Ì¤@°}¼@µh¡A²´«eµo¶Â¡A¨­¤l¤@¥õ¡A©ü¤F¹L¥h¡C

    ¡§¹Ú©h¡I¹Ú©h¡I"³ì¤ó¬yµÛ²\¡A©êµÛ¤k¨à¥Î¤O·n®Ì¡C¦n¥b¤Ñ¡A¹Ú©h¤~¦R¥X¤F¤@¤f®ð¡C

    ¡§«Î¸Ì¦³¤H¶Ü¡H"¤@­ÓÅT«Gªº»ÉÆr¯ëªºÁn­µ¦b°|¸Ì°Ý¡AÀ~±o³ì¤ó¤@ÎG¶Û¡A³o¤~°O°_¤jªù¨SÃö¡A»°ºòªï¤F¥X¥h¡C¤@¥X«Îªù¡A¦o´N¤£¥Ñ¦Û¥D¦a°±¤F¨B¡G³o¬O­Ó¶H¬f¾ð¨º»ò»í±ïµ²¹êªºÍȶ·¤jº~¡A¶Â¬õªºÁyÃe¡A°{°{µo¥úªº²´·ú¡A¤S¥Í²¨¤S¼ô±x¡C

    ¡§§A¡K¡K¡¨³ì¤ó¥u¦R¥X¤@­Ó¦r¡A¤ß¤fÌ{Ì{¶Ã¸õ¡A¤â¸}·t·t¥´¾Ô¡C

    ¡§®Q¡I§A¤£»{ÃѨà°Õ¡H"¤jº~¼³¹L¨Ó¡A¸÷¦b³ì¤ó¸}¤U¡A¥õÀY¹D¡G¡§§Ú¬O§A¤j¨à¬f¦~°Ú¡I¡K¡K¡¨¡§¤Ñ·Ý¡I"³ì¤ó°ª¥s¤@Án¡A¶^§¤¦a¤W¡A½LµÛ»L¡A¤S¯º¤S­ú¡G¡§¦Ñ¤Ñ¡A³o¤£¬O§@¹Ú§a¡H§AÁÙ¬¡µÛ¡A§A¦^¨Ó¤F¡I¡K¡K§Ú¥u·í³ì®a¨k¤H³£¦º¤F¡Aµ´¤F«á¤F¡I¡K¡K§A¨­¤l°©­Ëµ²¹ê¡A³o»ò¤j­Ó¤l¡I¡K¡K§Ú¥u·í§Ú¦A¨SÁy¨£³ì®a¥ý¤H¤F¡A§AÁÙ¬¡µÛ¡A¬¡µÛ§r¡I¡K¡K¡¨

    ¦o¼¾§ËµÛ¨à¤lªºÀYµo¡BªÓ»H¡AÄA¤T­Ë¥|¦a¼G¥oµÛ¡A°ª¿³±o¦³¦pÅö¨g¡C

    ³ì¬f¦~¥Î¤â«ü©ÙµÛ²´·ú¡AÁn½Õ®C«|µÛ»¡¡G¤Q¦~¤F¡A§ÚÁ`±}µÛ¦Ñ®Q¡A±}µÛ®a¶m¡A±}µÛ¯ª¼X¡C¤µ¨àÁ`ºâ¤E¦º¤@¥Í¡A¾ß¦^¤@±ø¬¡©R¡I¡K¡K¡¨³ì¤ó¤£¿ù²´¦a¥´¶q¨à¤l¡G¡§§A­ËÁÙ»{±o®a¡A´N³o»ò·Óª½¨«¶i°|¸Ì¨Ó¤F¡IÀ~§Ú¤@¸õ¡I¡K¡K¡¨¡§¨à¤l­þ¸Ì´M±oµÛ®aªù¡A¬O­Ó¦P¸ô¶i§øªºº}«G¤p¥ë¨à«üªº¸ô¡C¥i¯u¬O­Ó¤Hª«¡I"³ì¤ó¤@©Ã¡A¦³ÂIºò±i¡G¡§§A»¡½Ö¡H¡¨¡§«ü¸ôªº¤p¥ë¨à§r¡I¼ö¤ß¸z¡A¦n¨­ªO¡A«T¼Ò¼Ë¡C®Q»{ÃÑ¥L§a¡H¥L»¡¥L¥s¬h¦P¬K¡C"³ì¤óµL¨¥¡A©ÔµÛ¨à¤l²Ê§§¦³¤Oªº¤j¤â¡A­ú¤F¡C

    «Î¸Ìªº­úÁn¦A°_¡C¦ý¤w¤£¬O¤è¤~¨ºÀz°Þ¤£®§¡A²\·Êºuºu¡C

    ³o­úÁn´X¥GÅ¥¤£¨ì¡A¨º¬O¥O¤H¤ß¸Hªº¡B¨x¸z¤oÂ_ªº¶¼ª_¡K¡K¥|¡§¸[¤Ó¤Ó¡A¦³¦ì¤Ò¤H¨Ó«ô±æ¡C"ÅU´A¥Í©ñ¤U¥k¤â®³µÛªº¡m¥É¥x·sµú¡n¡A¥ª¤â¤´µM©êµÛ¦o¨º­Ó¸Ë¯½ÂI»È¡B­»®ðŧ¤Hªº"¤p¬Û¤½"¡AÂÙ¤FÂÙ²H²HªºÅs¬Ü¡A»¡¡G¡§½k¶î¡I¬°¤°»ò¤£³ø¨Ó«È©²²Ä¡H"¦Ñ¹²³s¦£°`¨­¡A¸Û´q¸Û®£¦a»¡¡G¡§¨Ó«È¤£ªÖ©ú¨¥¡A¥u»¡¬O¤Ó¤Óªº¬G¡K¡K§¤µÛ¤K©ï¤jÃâ¡A¹²±qÒj»®¡K¡K¡¨ÅU´A¥Í·Q¤F·Q¡A»¡¡A"½Ð¦o¦b¤ºªáÆU«Ý¯ù¡C§Ú§Y¨è´N¨Ó¡C"¦Ñ¹²¤U¼Ó¥h¤F¡AÅU´A¥Í³o¤~§â"¤p¬Û¤½"»¼µ¹¨­Ã䪺«O©i¡A¯¸¤F°_¨Ó¡AºÝ¯ù·ø¥Î­»¯ùº¤º¤¤f¡C¤XÀô»°¦£±·¤W³èª»¡A«Ý¦o¦R½}¡A¤S»°¦£°h¤U¡C¦ýÅU´A¥Í¨Ã¤£«æµÛ¤U¼Ó¡A´Ú´Ú¨«¨ìµ¡«e¡CºëÀJ²Ó¨èµÛ¶³¦·¥PÅbªº¾ò¶êµ¡¬}¤W¡A»XµÛºñ¼ü¼üªº«G¯½¡A¦o¥i¥H²M·¡¦aª½¬Ý¨ì¤jªù¡B¤Gªù¡B«e°|¡A¥~­±«o¬Ý¤£¨£¦o¡C

    ÀHµÛ®a¤¤¦Ñ¹²¡A¥ý¶i¨Ó¨â­ÓÆA§©ªº¤XÀY¡A¸òµÛ¡A¤@¦ì¶Q°ü¤H§ßµÛ¤@­Ó¤XÀYªºªÓ¡AºCºC¨«¶i¨Ó¡A¨­«áÀHµÛ¨â­Ó¤XÀY¡A¤XÀYªº­I«á¬O¨â­Ó¬ï¸¹¦çªº¦Ñ¹²¡C¦A¬Ý¨º¶Q°ü¡A©Ü¤F¤@»âÆ^ª÷´O»Èªº´ò¦â©Ü­·¡AÀY¤W»X¤@´T¦p¶³¦üÃúªº­±¯½¡CÅU´A¥Í¤£§Ö¦a·Q¡G´L¶Q¤]½}¡A¬á«ù¤]½}¡A¥Ç¤£¤W¨ì§Ú®a¨ÓÂ\¡I

    ¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦oÁÙ¬O«Ü§Ö¤U¼Ó¥h¨ì¤ºªáÆU¡A¦­¦b¶iªù¤§«e¡A´N§â¿Ë¤Á¡BÀéÄꪺ¯º°ï¤W­±Ãe¡C¸ó¶iªáÆU¡A¦o¤ß¸Ì¤@Åå¡G¨Ó«È¤w°£¥h­±¯½©Ü­·¡A°¼¥ß¾À«e¡AÆ[½à¨º¤@´T§º¥NĬº~¦Úªº¡m¬î®xÀ¸À¦¹Ï¡n¡C¦¹¤H¤UµÛ¥Õù¸È¡A¤W¬ï²Hºñ¹ïÃÌÁ¡º÷­m¡A¤@ÀY¶Â«Gªº¨qµo¥þ°ï¤WÀY³»¡A¥Î¤@®Ú¨ªª÷ÂI¯]»ñÀY«ó¯¬ï¦í¡A¦³¦p¯Q¶³¤¤®i¯Í­¸µ¾ªº¤@¥uª÷»ñ°Ä¡C­±»ªÁöµM¬Ý¤£¨£¡A¦ý­·«ººï¬ù¡A²H¶®¦p¥P¡A¥OÅU´A¥Í¬°¤§¥Ø¹Ü¡C

    Å¥¨ì¸}¨BÁn¡A¶Q°üÂਭ­±¦V¥D¤H¡A²ðº¸¤@¯º¡AÅS¥X¼ä¥Õ¦p¨©ªº¤ú¾¦¡A´Ú´Ú¦a»¡¡G¡§ÅU¤Ó¤Ó¡A¤[»D¤j¦W¡A¯S¨Ó«ô±æ¡A¤£¨£©Ç§a¡H"ÅU´A¥Í¯ºµÛ´H·y¡G¡§«ô±æ¤G¦r¡A¹ê¤£´±·í¡C½Ð§¤¡A½Ð¯ù¡K¡K¡¨¦o¤ß¸Ì«o¦b·t·t¯Ç¨u¡G¦¹¤H­±®e¦ü´¿¬ÛÃÑ¡K¡K¦oºÙ¦Û¤vÅU¤Ó¤Ó¡AÃø¹D¬O¦¿«n«Æªùªº®a²²¡H

    ¡§ÅU¤Ó¤Ó§O¨ÓµL®~¡K¡K§A¯uªº¤£»{ÃѧڤF¡H"ÅU´A¥Í¤´µM¼a´A¦a¯ºµÛ¡A¨ºÂù¦³¦Wªº¸¹ºÙ¾îªiªº²´·ú¦b¯ºªº±»¹¢¤U¡A·¥§Ö¦a¤W¤U¥´¶q¨Ó¤H¡A«D±`±oÅé¦a¡B¨M¤£¨Ï¤H¨£©Ç¦a»´»´·n¤F·nÀY¡C

    ¨Ó¤H©¿µM¤£¯º¤F¡A¥¿¦â¹D¡G¡§´A©j¡A§A§Ñ¤F¡H¤Q¤­¦~«e¡A²üªá²±¶}®É¸`¡A¦b©hĬªê¥C¦è¬I¤«Ãä¡A»ÈÄlµI­»¡A¸qµ²ª÷Äõ¡K¡Kªü©j¡A§A·í¯u°O¤£±o¤F¡H"³Ì«á¤@¥y¡A¥Î¬X´AªºÄ¬¥Õ¹D¥X¡A¥ß¨è¤Ä°_ÅU´A¥Í¨º»»»·ªº¦^¾Ð¡C¦oÅå³ß¦a¤@§â®º¦í¨Ó«ÈªºÂù¤â¡A¥¢Án³Û°_¨Ó¡G¡§¯À¶³¤p©f¡I¯À¶³¤pªü©f¡I¡K¡Kªü©f¡A·Q¤£¨ì§A§ÚÁÙ¦³¨£­±ªº¤@¤Ñ¡I"ÅU´A¥Í°Ê¤F¯u±¡¡A¤£¦Aª`·N¦Û¤vªºªí±¡¡B«ººA¡A¤S¿E°Ê¤S«æ¤Á¦a°Ý¡G¡§³o¨Ç¦~§A³£¦b­þ¸Ì¡H¥Ò¥Ó¡B¤A¨»¨â¦¸§TÃø«ç»ò°k²æªº¡H¦p¤µ¦b¦ó³B¦w¨­¡H¬°¤°»ò¨ì¤µ¤Ñ¤~¨Ó¬Ý§Ú¡H³o¨Ç¦~¥s§Ú¦n·Q°Ú¡I¡K¡K¡¨»¡µÛ»¡µÛ¡A²\¯]¦¨¦ê¦a²I¤F¤U¨Ó¡C

    ¯À¶³·L¯º¦a©çµÛÅU´A¥Íªº¤â­I¡A·Å¬X¦a¦w¼¢µÛ¡G¡§ªü©j¡A§A§Ú¤£³£¦n¦nªº¶Ü¡H¥Ò¥Ó¡B¤A¨»¤w¸g¹L¥h¤Q¤G¦~¤F¡Cªü©j§Ö¤£­n­ú¡A§Ú¬O±M¨Ó§äªü©j±Ôªº§r¡I"ÅU´A¥ÍºCºC¦wÀR¤F¡AÅ¥¨ì¯À¶³¦b"±ÔÂÂ"¨â­Ó¦r¤W¥[­«¤F¤f®ð¡A¥ß¨è·|·N¡A»¡¡G¡§³o¸Ì¤£¦nÁ¿¸Ü¡A§Ö¸ò§Ú¤W¼Ó¡A¨ì§Ú©Ð¸Ì¥h¡I"¦o©ÔµÛ¯À¶³ªº¤â¡A¨â¤H¿Ë¿Ë¼ö¼ö¦a¨«¦V®x°|²`³B¡C

    ¤@¸ô¤W¡A¦o¤£¦í¥´¶q¯À¶³¡G¡§ªü©f¡A§A¦n­·«º¡A¦n®ð«×¡Cºâ¨Ó¤]¸Ó¦³¤T¤Q·³¤F¡A¬Ý¤W¥h¦n¶H¤£¨ì¤G¤Q­ù¡I¤£ª¾½Ö¦³³o»ò¤jªººÖ®ð¡A¯à®ø¨ü§A³o¤@¥N¨Î¤H³é¡I¡K¡K§A¬Ý§A¡A¹²±q¦p¶³¡A¸¨¸¨¤j¤è¡A·Q¥²¶ù¤F­Óª÷Àt´B¡A°µ°_¤F¤Ò¤H¡A¹ï¤£¹ï¡H¡K¡K¥L¬O½Ö©O¡H¦b¨Ê®v§a¡H¦b­þ­Ó¸Åªù·í®t¡H"¯À¶³¯º¦Ó¤£µª¡A¥u»¡¡G¡§ªü©j¡A§A¼Ë¤l¨SÅÜ¡A©Ê±¡¤]¨SÅÜ¡AÁÙ¶H¦­¦~¨º»ò¬¡¼âªº¡Cµ²«ôªº®É­Ô¡A½×¦~¬ö§A¬Oªü©j¡A½×©Ê±¡¡A§A¥i¬O³Ì¤pªº¤pªü©f³é¡I¾Î¶à¯Ç£X¼ìÀe½}åu¢z½üǾâR¾`¯ñÄåóÁÝg¶d¹Õ·ù*"¤Q¤­¦~«e¡A¦o­Ì³£¬O¤£¨ì¤Q¤»·³ªº©hĬ¦W§²¡C¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A©hĬ¤HºÙ¤§¬°²üªá¥Í¤é¡A¦o­Ì¬Û¬ù¨ìªê¥C¦è¬I¤«¯`µI­»µ²«ô¡C¦o­Ì³£ºë³q¸Ö®ÑºXµe¡A¿ï¾Üªº®É¶¡¦aÂI«Ü¦³¸Ö·N¡C¦o­ÌÄ@¦Û¤v¶H²üªá¨º¼Ë¬üÄR²M­»¡A¦³¥X¦Ãªd¦Ó¤£¬Vªº«~®æ¡C¦è¬I¦P¦o­Ì¤@¼Ë¡A¬O¬ü¤H¡A¤]¬O­Ó¥H¦â¨Æ¤Hªº­·¹Ð¤k¤l¡A¦è¬I²×©ó¦³­Ó»P¤ß·Rªº¤Hªx¦à¤­´òªº¤j¦nµ²§½¡A¨º¤]¥¿¬O¦o­Ì©Ò¦V©¹ªº¡C

    ¨â¤HÄâ¤â¨«¶iÅU´A¥Íªº­»»Ó¡A©êµÛ"¤p¬Û¤½"ªº«O©i©M¨Í¤k³s¦£¸÷¤U½Ð¦w¡C¯À¶³¥ß¨è¤W«e©ê¹L"¤p¬Û¤½"¥J²ÓªY½à¡A¯º¹D¡G¡§¯u¥¿¦W¤£µê¶Ç¡Cªü©jªº¤p¬Û¤½ºë­P±o«Ü©O¡I¤@©w¯à±a¤@­Ó§Ì§Ì¨Ó¡I¡¨¡§§A¤]Å¥»¡§Ú®a¤p¬Û¤½¤F¡H"ÅU´A¥Í¿g¤F¯À¶³¤@²´¡G¡§§Úª¾¹D¥~­±¦³¤H½|§Ú¬O¤H§¯¡I¤~¤£²z¥L­Ì©O¡A¤H§¯´N¤H§¯¡I

    «¥­Ì¥Í¨Ó¬O®Á½|ªº©R¡I¦A»¡¡A¤k¤H®a¥Í¤£¥X¨à¤l¡A¤V¤Ò¦A¯k·R¡A¿Ë±­ªB¤Í·í­±¤£»¡¡A­I«áÁ`¬O­n½|ªº¡A¤°»ò¥ÀÂûÁ٥ͳJ¡A¥À½ÞÁÙ¤UØ檺¡A°Q¹½¦º¤F¡I¡K¡K§Ú­n¬O¦³­Ó¨à¤l°Ú¡AÅU¤Ó¤Ó¤T­Ó¦r©È¤£­«¹L¤d¤ç¡I"»¡¨ì³o¸Ì¡A¦o¬ðµM¤ß¸Ì¤@°Ê¡G¯À¶³¤W¼Ó¤@¨£¤ì«Ä¤l¡A´NºÙ"¤p¬Û¤½]¤è¤~¶iªù¡A²Ä¤@Án´N³ÛÅU¤Ó¤Ó¡C¤Q¦h¦~¤£¨£¤F¡A³o¨Çªñ¤éªº¨Æ«ç»ò¦o³£ª¾¹D¡H

    ·íªì¡AÅǹ©´F°µ¥ª³£±s¥v®É¡A´Â§Ê½çµ¹©R°ü»¢«Ê¡C«ö¨î«×¡A»¢«Ê¥²¶·¹{µ¹­ì°t¤Ò¤H¡CÅǹ©´F¤£´±¹H©R¡A¬£¤H°e¦^¦XªÎ­ì°t¤Ò¤H³B¡C¤Ò¤H«o»¡¡G¡§§Ú¤w¨ü¥ý´Â¨â«×»¢«Ê¡A¤£¯à¦A¨ü·s´Â»¢«Ê¡C»¢«Êµ¹ÅU¤Ó¤Ó§a¡I"³o¼Ë¡AÅU´A¥Í´N¨ü»¢«Ê¦¨¤F©R°ü¡A¦Ó"ÅU¤Ó¤Ó"ªººÙ©I¤]´N³Q¤H¥s¶}¤F¡CÅU´A¥Í­Ë¤]ªYµM±µ¨ü¡A¦]¬°¥i¥HÁקK"¤G¤Ò¤H¡§"«¼¥¤¥¤"¤§Ãþ¥O¦o¹½«ëªºÀY»Î¡A¤£¹L¡A©M"¤Ò¤H"³o¼Ëªº¥¿¦¡ºÙ©I¤ñ¡A¤´µM¤£§K¸G¤F¤@ÀY¡C

    ³o¬O¤K¦~«eªº¨Æ¡A¦Ó"¤p¬Û¤½"ªº¥X²{¡A¥u¦b³o¤T¨â¦~¡C

    ÅU´A¥Í¤£°ª¿³¤F¡G¡§ªü©f¡A·Q¨Ó§A³o¨Ç¦~³£¦b¨Ê®v¡A¬°¤°»ò¤£¨Ó¬Ý§Ú¡H¤£ª¾¹D§Ú¶Ü¡H¡¨¡§­þ¯à¤£¾å±oªü©jªº¤j¦W¡I"¯À¶³¯ºµÛ»¡¡G¡§¦­¨Ç¦~¤£´±¨Ó¡Aªñ´X¦~¤S¤£¯à¨Ó¡Cªü©j²ö­n¥Í®ð¡C¡¨¡§³o¸Ü«ç»òÁ¿¡H"¯À¶³¬Ý¬Ý«O©i¡B¨Í¤k¡A¯º¤F¯º¡CÅU´A¥Í©úª¾¦o¦b½æÃö¤l¡AÁÙ¬Oµ¥¨Í¤k­Ì¬ï±ô¦üªº¦b®à¤WÂ\º¡ºë­Pªº¯ùÂI©M¤pµæ¥H«á¡A¤~§â¦o­Ì¥´µo¥X¥h¡C¥u³Ñ¤U©j¨à­Ç¤F¡AÅU´A¥Í¹D¡G¡§¦n°Õ¡A§AÁ¿°Ú¡I¡¨¡§¦­¨Ç¦~¡A©j¤Ò¦b´Â©x°ªÀïÅã¡A§A©f¤ÒµL¦W¤p¨ò¡A¤£´±°ªÃk¡Fªñ¨Ç¦~¡A´Â¤¤º¡¡Bº~¦P¦C¤£¦PÅv¡A³B³B­n¤p¤ß¡A¤S©È¤H»¡µ²ÄÒÀç¨p¡A¦³Ãª©xÁn¡K¡K¡¨¡§¨º»ò¡A¤µ¤Ñ«ç»ò´±¨Ó¤F¡H¡§ÅU´A¥Í¤£º¡¦a°Ý¡C

    ¯À¶³¯º½N½N¦aÀ£§CÁn­µ¡G¡§ªñ¤é§A©f¤Ò±¯¾r¥X³£¡A§Ú¤~±oªÅ¨Ó¬Ý±æªü©j¡C¡¨¡§±¯¾r¡H"ÅU´A¥Í¤ß¤¤¤@Åå¡G¡§ªü©fªº¤Ò´B¨s³º¬O½Ö¡H"¯À¶³®¾¹LÅU´A¥ÍªºªÓÀY¡A´ê¦b¦o¦ÕÃä¤pÁn»¡¡G¡§¤sªF²á«°³Å¥Hº¥¡A¦r©ó½Y¡K¡K¡¨¡§°Ú¡I³Å¥Hº¥¡I¤º¯µ®Ñ°|¤j¾Ç¤h¡I"¯À¶³¤£¦n·N«ä¦aÂIÂIÀY¡A¬nµÛ¸£³U¾a¦bÅU´A¥ÍªºªÓ¤W¡A¤T¤Q·³ªº¤H¤F¡A­Ë¶H­Ó¼b²Ûªº¤k«Ä¨à¡C

    ¡§«u§r¡A§A¬O®_¬Û¤Ò¤H­þ¡I"ÅU´A¥Í±À¶}¯À¶³¡A°²·N­n«ô¤U¥h¡A¯À¶³¤@§âÄd¦í¡AÜҩǹD¡G¡§ªü©j¡A¬Ý§A¡I"ÅU´A¥ÍµL©ÒÅU§Ò¦a«¢«¢¤j¯º¡C·í¦~¦oªº¨g¯º´¿­·Å]¤F¦¿¥ª¤å¤h¡A¤µ¤Ñ¤]ÁÙ¯à¿ë¥X¦­¦~¨ºµ·²@¤£·l´A®eªº¨g¯ºªº¼v¤l¡C

    ¦o¤ß¸Ì¯uªº°ª¿³¡A³o¹ï¤V¤Òªº°_´_¤£·|¨S¦³¦n³B¡C¦o©çµÛ¯À¶³¬X³nªº¤p¤â¡A³sÁn»¡¡G¡§¦n°Ú¡A¦n°Ú¡I·íªìµ²«ô¡A¼Æ§A¦~¬ö¤p¡A¤j©j¯º§A¦³´I¶Q©R¡A§AÁ٥ͮð¤F©O¡A»¡¤°»ò©w­n®Ä¥é¦è¬I¡AÁô©~¤s¤ôªá¤ì¶¡¡C¦p¤µ«ç»ò»¡¡H"¯À¶³¤@¯º¡A©ÔÅU´A¥Í¤@¹D§¤¤U¡A¶¶µÛ¦oªº¸Ü°Ý¡G¡§©j©f­Ìªñªp¦p¦ó¡H³o¨Ç¦~¤@ÂI­µ«H¤]¨S¦³¡C"ÅU´A¥Í¹D¡G¡§­Ë¬O§Ú­Ì³o¨Ç¦b³¥ªº¤H®a¡A¨Ó©¹¨«°Ê±o¶Ô¡AªÛÄS¤S·¥¦n«È¡A®ø®§ÆZÆF¡C"©ó¬O¡A¦o§æµÛ¤â«üºâ¡G¤j©j¬h¦p¬O«á¨Ó¶ùµ¹¿úÁ¾¯q¡A¶¶ªv¤T¦~¡A¿úÁ¾¯q¦b©ú¥vÀ]¥R°ÆÁ`µô¥ô¤WÃãÂk¡A¦^±`¼ô»P¬h¦p¬O®a©~¡A¥HµÛ­z¦Û®T¡A»á¬°¦w¼Ö¡F¤G©j«K¬O¦oÅU´A¥Í¡F¤T©f³¯¶ê¶ê¤w¬O¥­¦è¤ý¦¸¦m¡A¶¶ªvªì¦~¦o¯d¨Ê®É¡AÁٮɦ³¨Ó©¹¡A¥­¦è¤ý±µ¦oÀH­x¡A¥X¨Ê®ÉÅU´A¥Í´¿¥h¬Û°e¡F¥|©f¸³¤p©{¡A¶ùµ¹¦¿«n¥|¤½¤l¤§¤@ªº«_¹@æ¡A¤T¦~«e¤w¸g¥h¥@¡K¡K¡§ª÷³®ªº¤@À°©j©f©O¡H"ÅU´A¥Í»P¬h¦p¬O¤@°_¡A¦b±RºÕ¥½¦~¥h¤F«n¨Ê¡A¹ï¯³²a¦W§²ªºÂk±J³£«Ü²M·¡¡G°¨­»Äõ¯f¦º¡A©M¥t¤@¦ì¤½¤l«J¤è°ì¥æ¦nªº§õ­»§g¥X¤F®a¡A¤Ë¥É¨Ê©M±F¥Õªù¤]³£¹P¤JªÅªù¡C

    ¡§°ß¦³§Ú­Ì³o¨Ç«U¤H¡AÁÙ¦b¬õ¹Ð¤¤¨I¯B¡I"ÅU´A¥Í³Ì«á»¡¤F³o»ò¤@¥y·P´nªº¸Ü¡AÀH¤â¦bªM½L¶¡©à¤F´X¶ô»eÀ^ªG²ã¡A¬z¬z¦³¨ý¦aÄZµÛ¡C

    ¡§«u³é¡Aªü©j¡A¦A¦Y³o¨ÇªF¦è¡A§AÁÙ­n­D°_¨Ó¡A¦A­D¥i´N¤£®e©ö¾i¨à¤l¤F¡I¡¨¡§¦º¤XÀY¡A¼L¤ÚÁÙ¨º»ò¤N¡I¡¨¡§ªü©j®ø®§ÆF³q¡A¥i´¿Å¥»¡¦¿«n¤Q¥@®a¿Ñ¤Ïªº¨Æ¡H©j©f­Ì¦³¨S¦³µ¹²o³s¶i¥h¡H"¯À¶³²×©ó¤p¤ß¦a¡B¥é¦òµL·N¦aµo°Ý¤F¡C

    ¡§ª¾¹Dª¾¹D¡I¨º¬O¦­¨Ç¦~ªº¨Æ¤F¡A¦º¤H¯}®aªº¤£­p¨ä¼Æ¡C

    ­n¬OªÛÄSÁÙ¦b³£¹î°|¡AÁ`·|©é¦º¶i¿Ïªº¡C©j©f­Ì¹À¡A­n¦³¡A«K¬O¿ú®a¡B«_®a¡C¥i¤£´¿Å¥»¡§r¡H¡¨¡§¦n¶HÁÙ¦³¤¯©M³°¤å±d®a§a¡H"¯À¶³¬ðµM³æ¤Mª½¤J¡A´£¥X¤F¦o¦¹¨Óªº¤¤¤ßÃD¥Ø¡A¤£¹L¤f®ð«D±`¥­½w¡A¦ü¦bÀH·N¶¢§è¡C

    ¡§¤£¿ù¡A¤¯©M³°®a¡A§Ë±o«ÜºG¡A°´¤j¤@©Ò¦v²Ä§ï§@¤F©x±Ë¸U³e®a¨p¬d§Û¤@ªÅ¡C¡§¡§®a¤¤¦A¨S¦³¤H¤F¡H¡¨¡§¤£¬O¤Jº»ºÊ¸T¡A´N¬Oµ´¤F¤á¡A°O¤£²M¤F¡K¡K§A©M³°®a¬ÛÃÑ¡H¡¨¡§­Ë¤£¡C¬O¤@­Ó¿Ë±­»P³°¤å±d¦³¦Pµ¡¤§½Ë¡C"¯À¶³ªí¥Ü«Ü¦³¿³½ì¡A«K§¨°_¤F¤@¶ô²DáA¸òµÛ¦o´N·t·tªQ¤F¤f®ð¡A¤£¥Î¦o¦A¬D°Ê¡AÅU´A¥Í¤w¸q§Î©ó¦â¦aÁ¿°_³o³õ­Þº»ªº¸Ô²Ó¸g¹L¡A·Ê·Ê¤£µ´¡C³o¨Ç³£¬O¥Ñ¨Ó©¹©óÅǹ©´Fªù¤Uªº¤å¤H¤§¤f¶Ç¥X¡A¤ñ©x¦Oªº¤å®Ñ«µ§é¥Í°Ê±o¦h¡C¬Ý¨Ó¡A³o¦ì¤Gªü©j¹ï©ó¯À¶³¦bĬ¦{«á¨Óªº¾D¹J³º¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¡A©Î³\¤w¸g§Ñ«o¤F¡C

    ¯À¶³¼Ë¤l«Ü±y¶¢¡A¦YµÛÂI¤ß¡A³ÜµÛ­»¯ù¡A¦üÅ¥«DÅ¥¡C¹ê»Ú¤W¡AÅU´A¥Íªº¨C¥y¸Ü¡A¦o³£Å¥¶i¤ß¸Ì¥h¤F¡Cª½¨ìÅU´A¥ÍÂà¨ì§Oªº¸ÜÃD¡A¦o¤~°_¥ß¡A¨«¨Ó¨«¥h¦a¨µµøªü©jªº­»»Ó¡A¤£Â_¦V¦o¥´½ì¡C·í¦o°±¦bµ¡«e¡A¶HÅU´A¥Í­è¤~¬Ý¦o¨º¼Ë¦V¥~Æ[¬Ý®É¡A«o¤£¥Ñ±o©Ã¤F¤@©Ã¡A¦o¬Ý¨£¦oªº¦Ñ¹²¥¿¦b»P¤@­Ó¤Ö¦~®Ñ¹­Á¿¸Ü¡A´N¬O³o­Ó©ú²¶µq¾¦ªº«T®Ñ¹­¡A®`¦o§ä±o¦n­W¡C³o¯u¬O½ñ¯}ÅK¹uµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¡I

    ¡§ªü©j¡A¨º­Ó¤p¼r¬O§A®aªº¤H¡H¡¨

    ÅU´A¥Í¨«¹L¨Ó¬Ý¤F¤@²´¡G¡§¨º¬OªÛÄSªºªù¥Í±iº~ªº®Ñ¹­¡C

    »¡¨Ó¥i¼¦¡A¥L­ì¬O±ù¶é¦W¨¤¡A´¿µo»}¤£ªÖ¦A°ÛÀ¸¡A­n²æÄyÂk¥Ð¡Cµ²ªG¤÷¿Ë¯f¦º¡A­q¿Ëªº·@°ü¤S°h¤F±B¡A¥u¸¨±oµL®a¥iÂk¡AµL¿Ë¥i§ë¡A³o¤~¤S¦^¨ì¨Ê®v¡C¥L·q¼}±iº~ªº¤~¾Ç¤H«~¡A¦ÛÂË·í¤F®Ñ¹­¡C¥i¬O¥L¤S¤£ªÖ½æ¨­¬°¥£¡A¥uºâ¬O­Ó¨Í­Ô±iº~ªº¥ë­p¡C±iº~­Ë¤]Ä@·N¡A³o´N¥s°µ½t¤À¡C¥D¹²¨â­Ó¡A³£¸òµe¨à¤Wªº¼ï¦w¡B§º¥É¤]¦üªº¡K¡K¡¨ÅU´A¥Í»¡µÛ¡A±»¼L¯º¤F¡A¬O¨ººØ¤¤¦~­·¬y¤k¤H»¡¨ìº}«G«á¥Í®ÉÀǬNªº»Ä·È·Èªº¯º¡C

    ¡§ªü©j¡A§Ú­Ì¤U¼Ó¥h¡A§Ú­n§ä¥L°Ý¸Ü¡C¡¨

    ¡§³é¡A¤pªü©f¡A§A¨º¤j¾Ç¤h¤£¾L¶Ü¡H"ÅU´A¥Í±×¿g¯À¶³¤@²´¡A¯º±o§ó¼F®`¤F¡C

    ¡§ªü©j¡A§Ú§ä¥L¥i¤£¬O¬°¥Lº}«G¼Ð­P¡C¤@­Ó¤ë«e¥L´À§Ú®Q®a®´¨Ó¤@«Ê«H¡AÁÙ¨SÁÂ¥L¡A¤]¨S²Ó°Ý¡A¥L´N¨«¤F¡A¦A¨S§ä¨ì¡C

    ¤µ¨à­Ó¥i­n°Ý°Ý²M·¡¡I¡K¡K¡¨

    ¯À¶³¨ì®a¡AÀH³Å¥Hº¥¥X¥hªººX¤H«e¨Ó¸[³ø¡G¥D¤H¦w¦n¡A¤µ¤Ñ¤U¤È´N¯à¦^©²¡C

    ¯À¶³ÆF¾÷¤@°Ê¡A¨­¤l·n·n®Ì®Ì¡A¸òµÛ½ö¤F¤U¥h¡A³ÛÀYµh»¡´c¤ß¡A¤È¶º¤]¨S¦³¦Y¡C©ó¬O»×©²³£ª¾¹D¤F¡G¤Ò¤H¤¤´»¡C

    °|¸Ì¤@¬£±IÀR¡A¯À¶³¨º²`Âã¼e¤jªº¹ì«Ç¸Ì¡A§ó¬O¹çÁĤQ¤À¡A´X¥G¯àÅ¥¨ìÀÈ­»­»·Ï¦bªÅ¤¤¸Í¸Í¼ÐÄưʪº²Ó·LÁn®§¡C¨Í¤k¦bªù«e¡B¦b§É«e««¤â¦Ó¥ß¡A¤j®ð¤]¤£´±¥X¡C¯À¶³ÃiÃi¦a½ö¦b»A±b¦p·ÏªºÂ¸§É¤W¤@°Ê¤£°Ê¡AÀY¸£«o²§±`¬¡ÅD¡BÆF±Ó¡C¤Q¥|¦~ªº·³¤ë¦p¦P¤@¹D«p«pªº¨I­«ªº±c¹õ¡AºCºC´¦¶}¤F¡C¥¿¦]¬°®É¶¡¬Û¹j¤Ó¤[»·¡A¯À¶³±o¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¾ã­Ó¨Æ±¡ªº¥þ³¡¹Lµ{¡A¦n¶H¦o¬O¤@­ÓÀ¸¥x¤U§NÀRªº¬Ý«È¡A¦Ó¤£¬O·í¨Æ¤H¡G®ý¦¿¤¯©M³°°·¡A¤~®ð»¨©ñ¡A­·¬yÃtÅx¡A¦³¦Wªº¨Î¤½¤l¡C©M©Ò¦³»¨ªù¤½¤l¤@¼Ë¡A³ßÅw»W¾iºq®V¨Í©c¡C¥L¬K´å©hĬ¡A¹J¨ì¤Q¤»·³ªº¦W§²¯À¶³¡AÅ嬰¤Ñ¤H¡A¥H¤T¤d¨â»È¤l¬°¸u§¡A§â¦o¶R¦^®a¤¤¡C¯À¶³¦âÃÀ¬°½Ñ®V«a¡A¦ÛµM¨ü¨ì®æ¥~ªºÃd·R¡C

    ¤@¤Ñ¡A©¿¦³¤sªF®Ñ¥Í§ë¨ë½Ð¨£¡Aªù¤B¥H±q¤£¬ÛÃѬ°²z¥Ñ¤©¥HÁµ´¡C³o¦ì­·¹Ð¹²¹²ªº¦~»´®Ñ¥Í«D±`©T°õ¡A¦w§¤ªù«e¡A¤j¦³­Ô³°¤½¤l¾r¥Xªº·N«ä¡C³°°·¥u¦n¦b«ÈÆU±µ«Ý¤F¥L¡C®Ñ¥ÍµL·v´H·y¡A¦ÛºÙ"¤s¥ª³Å¥Hº¥"¡A¦]Å¥»¡³°¤½¤l¨Í®V¤¤¦³¤@¦W¥s¯À¶³ªº¡AÆA¶É¦t¤º¡A¯S¦a»°¨Ó¤@¸@­·ªö¡C

    ³°°·»áı·N¥~¡A¿ðºÃ¥b®Î¡A×稵µÛ»¡¡G¡§³Ò§g»·¨Ó¡A½Ð¥ý«Ý¯ù¡AºCºC°Óij¡C¡¨³Å¥ÍºB´n³¯Ãã¡G¡§¬Y¤d¸Ì®{¨B¦Ó¨Ó¡A©ó¤½¤l¨ÃµL¥L¨D¡C¤½¤l­Y©¯¦Ó³\§Ú¡A¸Û·í¤Ö­Ô¡F§_¡A«h¤£¥²¬Û¯d¡C"³°°·µL©`¡A¤S¤£ªÖ¥¢¤F"«H³®¤½¤l"ªº¦WÁn¡A«K¦P·N¤F¡A³Å¥Í³o¤~´N®y¡C¦¹®É¤wªñ¼Ç©]¡A³°°·§Y©RºX¤HÂ\¤W°s®b´Ú«Ý³Å¥Í¡C°s¹L¼Æ¨µ¡A¿OÀë½÷·×¡AÀô¯\ÃòµM¡A¤Q¦h¦W¨Í¤k«e¾É«á¾Ö¡A¦p²³¬P±·¤ë¡A¯À¶³¥X¨£¤F¡C³Å¥Í°_¥ß¡Aªø¤[¦a¾®µø¯À¶³¡A¼Û¹D¡G¡§ªG¯u¦W¤£µê¶Ç¡A¤£­t§Ú¨Ó¦¹¤@¦æ¡I"»¡½}´N¦V¥D¤H¹D§O¡C³°°·°í«ù­n¯d¥L¦h¦í´X¤é¡A³Å¥Í¯º¹D¡G¡§±o¸@¶É«°¤§»ª¡A¨pÄ@¤w¹E¡A°Z¬O¬°¶¼­¹¦Ó¨Ó¡I¡§¥L¤@´¥§iÃã¡A®|¦Û¨«¤F¡C

    ³°°·§¤¥ß¤£¦w¡A©Â©Â¤£¼Ö¡A¦p¦³©Ò¥¢¡C±¨±£¤§§E¡A²rµMÅåı¡A©ç®×¤j©I¹D¡G¡§³°Ä¥³°°·¡A¦ó·R¤@°ü¤H¦Ó¥¢°ê¤h¡I"¥L¥ß¨è²o¨ÓÂ@°¨¡A¸ó¤WÀJ¾b¡A¦V¥_­¸©b¡A²×©ó¦b¤T¤Q¸Ì¥~°l¤W¤F³Å¥Hº¥¡A±j¨î¥L¤@¦P¦^©²¡A¨Ã¥H³Ì°ªÂ§¹J´Ú«Ý¥L¡C²Ä¤G¤Ñ³Ä±ß¡A³°°·§â³Å¥Hº¥¤Þ¶i¤@¶¡¬õÀë°ª¿N¡BÀA±bµØ¿Èªº¹ì©Ð¡A¹ï³Å¥Hº¥«ý¤â¹D¡G¡§§g¨Ó¦¹ÁöÄݵL¤ß¡A¦ý¨ä¤¤¦ü¦³¤Ñ·N¡C§Ú¤µ¥H¯À¶³¬ÛÃØ¡A¦¹«Ç§Y¬}©Ð¡A¤µ±ß§Y¤C¤i¡C"³Å¥Hº¥°íÃ㤣´N¡A»¡¹Ü¤H©Ò·R±N³´¥L©ó¤£¸q¡C³°°·¯º¹D¡G¡§§g¦ó¨±»G¡I¦Û¥j´N¦³ÃØ®V¤§¨Æ¡C§Ú©À§g®a¤O³æ¡AÃø­P¨ÎÄR¡A§Ú¯»ÂL¬Õ°¼¡A°Z¤Ö¦¹¤k¡C§Úµø§g¬°¤j¤V¤Ò¡A¤è¦³¦¹Á|¡A¦ó¥²®Ä®Ñ¥Í²ÛÀߤ§ºA¡I"»¡½}¡A¨Í¤k¤w¾É¤Þ¯À¶³¥X«ô¡C³Å¥Hº¥Åå³ß¹L±æ¡A«K¤]´N¨Ì±q¤F¡C

    ¦b³°©²¡A³Å¥Hº¥¤Ò°ü¹L¤Fº¡¤ë¡A³°°·¤÷¬°¯À¶³¥X¸Ë¹Ý¤Q½c¡A§óÃسťHº¥¤dª÷¡A°eÂk²á«°¡C³Å¥Hº¥¦wµM·í¤F´I®a¯Î¡A±q¦¹±o¥H³ÕÄý¸s®Ñ¡A±M¤ßÁ|·~¡C

    ¥Ò¥Ó¤§ÅܤѤU¤j¶Ã¡A³Å¡B³°¨â®a­µ®ÑÂ_µ´¡A¾ã¾ã¤Q¤G¦~¤F¡K¡K¯À¶³¦b§É¤W½¤F­Ó¨­¡A¨Í¤k³s¦£¥Î¦«½L±·¤W¤@§âºë­Pªº¤p¯ù³ý¡A¯À¶³ºÝµÛ³Ü¤F¤@¤f¡A­«·s½ö¤U¡A¤S¶^¤Jºøªøªº¦^¾Ð¡K¡K¡K¡K³o¥ó¨Æ±qÀY¨ì§À¡A¨â­Ó¨k¤H³£¥H»¨²n«L¸q¬Û¼Ðº]¡A¦Û¥H¬°¥i¶Ç¬°¨Î¸Ü¡A¥i¯d©ó«C¥v¡C¦ý³°°·¤]½}¡A³Å¥Hº¥¤]½}¡A½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¥h°Ý°Ý¯À¶³ªº·N«ä¡A°Ý°Ý¯À¶³¨ì©³³ßÅw½Ö¡AÄ@·N¸ò½Ö¡X¡XºÉºÞ¦o¨­»ù°ª¹F¤T¤d¨â»È¤l¡AºÉºÞ¦o¬O­Ó¶É°ê¶É«°ªº©hĬ¬ü¤H¡Cª½¨ì¬}©ÐªáÀë©]¤§«eªº¨º­Ó¤U¤È¡A³°°·¤~§i¶D¯À¶³­n§â¦o¶ùµ¹³Å¥Hº¥¡C

    ¯À¶³¤j¦Y¤@Åå¡A·P¨ì»X¨ü¤F®¢°d¡CÀ³¸Ó»¡¡A¦o¨£¨ìªº³Å¥Hº¥¡Aµ¹¦oªº¦L¶H¬O¤£¿ùªº¡G¼eÃB¡B¶©­ã¡BÁï¼L¡A¥Ø¥ú´ï´ï¡A²M«G¦p¤ô¡A·í®É¦o´N·Q¡A¦¹¤H»öªí«D¤Z¡A®ð«×°a®Ô¡A«e³~¥¼¥i­­¶q¡F¦ý¬O¦o²²Åʪº¬O­·¬yÃtÅxªº³°¤½¤l¡A¦oªº¥D¤H¡C¦o­ú¤F¡C

    ¦oªº²´²\¦n¶H¨Ï³°°·¦³¨Ç·P°Ê¡A¥L¬XÁn»¡¡G¡§§A¬O¶û¥L½a¶Ü¡H§A³o»ò­Ó¶W¶hªº¤H¨à¡A³º¤]²æ¤£¤F«U®ð¡C§A·Q·Q¡A§A´N¬O¦b§Ú©²¸Ì¹L¤Q¦~¤G¤Q¦~¡A¤´¤£¹L¬O­Óºq®V¡A¶ùµ¹³Å¥Hº¥¡A§A´N¬O¥Lªºµ²µo©d¤l¡C³Å¥Hº¥¤D°ê¤h¡A§AÁÙ·T·í¤£¤F¤@«~¤Ò¤H¡H¡§¯À¶³¨Ï®ð¡A¸öµÛ¸}»¡¡G¡§§Ú¤£ºÞ¤°»ò¤Ò¤H¤£¤Ò¤H¡A§Ú¯u¤ß³ßÅw§A¡C¥i§A¡A®³§Ú·í¤@¥óªF¦è¡AÀH«K°e¤H¡I¡K¡K¡¨³°°·¤£»¡¸Ü¤F¡A¦bµ¡«eÀqÀq¦a¯¸¤F³\¤[¡C¥L²´·ú¤£¬Ý¯À¶³¡A§CÁn»¡¤F¤@¬q¸Ü¡A¨º¼~­§ªºÁn½Õ¡A¶Ë·Pªºªí±¡¡A¥Ã»·¯d¦b¦oªº°O¾Ð¤¤¡G¡§¯À¶³¡A§O¬Ý§Ú¥u¤j§A¤T¨â·³¡A¦b¨k¤k¤§¶¡ªº¨Æ¨à¤W¡A¯u±¡¹ê·N¦­´N®I¸®¨ì¼X¹Ó¸Ì¥h¤F¡C¹ï°s·íºq¡A¤H¥Í´X¦ó¡I¤Z¨Æ¤£¹L³{³õ§@À¸¡A¦ó¥²»{¯u¡H¹ï§A¤]µL«D¦p¦¹¡A§A¦³¤°»ò¥i¯dÅʪº¡H¤£¿ù¡A§Ú®³§A°e¤H¡A¨S¦³§â§A·í¤H¬Ý¡C¨º»ò±q¤µ¥H«á¡A§Ú®³§A·í§Úªº©f©f¡A¦n¤£¦n¡H­ô­ô°e©f©f¥X¶ù¡A·í¬O¤Ñ¸g¦a¸q¤F¡I¡K¡K¡¨¥L¨S¦³­¹¨¥¡A°eµ¹¦oªº¶ù§©¸ò¥L¿Ë©f©fªº¬Û¦P¡F¦oÀH³Å¥Hº¥¦^¤sªF«á¡A¦b¨Ó©¹®Ñ«H¤¤¥L¤]¥H¥Sªø¦Û©~¡AºÙ¥L­Ì¬°½å©f¡B©f¤Ò¡K¡K³o¨Ç¦~¥L¬O«ç»ò¹L¨Óªº¡HÅ¥¨º¤p®Ñ¹­»¡°_¦b½L¤s¬Û¹Jªº±¡´º¡A¥L¸Ó¬O«Ü¯T¯Vªº¤F¡C¥L¤@©w¦Ñ¤F³\¦h¡A¤Q¥|¦~¨S¨£¤F¡I¡K¡K

    ¤Q¥|¦~¨Ó¡A¦o»P³Å¥Hº¥¬Û¨Ì¬°©R¡A­Ë¤]¤Q¤À®¦·R¡C³Å¥Hº¥½T¬O­Ó¤£¦P¤ZÅTªº¨k¨à¡A¥L¨Ã¤£¦b·N¯À¶³ªº¥X¨­¡A¤]±q¤£°Ý°_¯À¶³¦b³°©²ªº¨º¬qºq®V¥Í²P¡A¤@¤ß¤@·N®³¦o·íµ²µo©d¬Û«Ý¡C¯À¶³¬°¥L¥Í¤F¤@¤l¤@¤k«á¡A¥L³s°ù©cªº¤ß«ä³£¥´®ø¤F¡C¶¶ªv¤T¦~¡A¥L¥HÀY¦Wª¬¤¸¤j»í¤Ñ¤U¡A±Â¤º¥°¤å°|­×¼¶¡C¬°¤FÅã¥Üºa¶Q¡A¦Pº]¶i¤h¯É¯É¦b¨Ê¯Ç©c¡A¥L«o²@¤£°Ê¤ß¡C¨Æ«á¯À¶³°Ý¥L¦ó¤£¤J¶mÀH«U¡A¤]¯Ç¤p¬P¡H¥L¯º¹D¡G¡§¥ô¥¦®z¤ô¤T¤d¡A¥u¨ú¤@¿]¦Õ¡IÁaµM¬ü¤k¦p¶³¡A½Ö¯à¤ñ±o¤W©å¯ð¡H"³Å¥Hº¥©~©xÂÔ·V¡A¤×¨ä«ô¤j¾Ç¤h¥H«á¡A±o¦bij¬F¤ý¤j¦Ú¡Bº¡©|®Ñµ¥º¡¬w¿Ë¶Q¶¡©P±Û¡A¬J­n¬I¬F¡A¤S¤£¯à±o¸o¥L­Ì¡A¯u¬O¶OºÉ¤ß¤O¡C¦¿«n¤Q¥@®a¿Ñ¤Ï®×¡A±q¶¶ªvªì¦~ª½¾x¨ì¤µ¤Ñ¡Aº¡©xÁ`¬O¤@¤f«r©w¡C¦]¬°³o¤Q®a¬O©ú´Âªº­º´I¤j¤á¡A¤å¤H²WÃÁ¡A¦bº¡¤H¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¿Ñ¤Ï¬O½T©wµLºÃªº¡A¤£ÄY¥[ÂíÀ£¡A¦¿«n´NÃø¥HªA©«¡C³Å¥Hº¥´±¥h¸I³o´Æ¤âªº¨Æ¨à¶Ü¡H§Ë¤£¦n¡A¥á©x³à©R³£¬O¥i¯àªº¡C¤£¨£³¯¦W®Lªº«e¨®¤§Å³¡I

    ¥i¬O¡A¤H¤£¯à¨S¨}¤ß°Ú¡I¡K¡K¯À¶³§V¤OÀ£¨îµÛ·Ð¶Ã¡A¦b¤ß¸Ìºt²ßµÛ¦p¦ó»¡ªA¿EÀy¦Û¤vªº¤V¤Ò¡C

    ¡§¤Ò¤H¡A§A«ç»ò¼Ë¤F¡I"ÁÙ¦bµ¡¥~¡A³Å¥Hº¥´N«æ¤£¥i«Ý¦a¤jÁn°Ý¡C¥L¤@¶iªù´NÅ¥»¡¯À¶³ª×¯f¡A¤@¨B¥¼°±¡AÃ䨫Ãä²æ´Â¦ç¡B´Â´U¡Aª½»°¨ì¹ì«Ç¡A´X­Ó¤j¨B´NÁÚ¨ì¤F§É«e¡C¨Í¤k³s¦£§â¯½±b±¾¤W»È¹_¡C

    ¯À¶³ºCºC¦^Áy¡A¸C¶}°g°gé骺²´·ú¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤V¤Ò¡C

    ¤Q¦h¦~¨Ó¡A¥Lªº³Ì¤jÅܤơA´N¬O®BÃäÀX¤U¦h¤F¤@¨Ç­J¶·¡A²¤²¤¾B¦í¤FÁï¼L¡F¥Ñ©óîKµo¡AÃBÀY§óÅã±o¼e¤j¡A¥i¬O»ó±ç°ªÁq¡A¥Ø¥ú²M´ï¡A©M·íªì¤@¼Ë¡A¬O­Ó¥i¥H¨Ì¿àªº¨k¤lº~¡C¦oÌ{µM¤ß°Ê¡A©¿µMı±o¤@°}»´ªQ¡A·L¯º¹D¡G¡§§A½G¤F¡C¤@¸ô³Ò²Ö§a¡H¡§¡§§ÚÁÙ¦n¡C§A³o¬O«ç»ò¤F¡H«ç»ò·|¤¤´»©O¡H¡¨¡§¦bªá¶é¤Ó¶§©³¤U¯¸¤[¤F¡C¡¨¡§¤XÀY¬°¤°»ò¤£¼µ§â¶§³Ê¡H"¥LÂàÀY­n³d°Ý¨Í¤k¡A¯À¶³³s¦£¥Ü·N¨Í¤k­Ì°h¥X¡A»¡¡G¡§¤£©Ç¦o­Ì¡A¬O§Ú¤£¤p¤ß¡C¡¨¡§§A²{¦bı±o«ç»ò¼Ë¡H¡¨¡§¦n¨Ç¤F¡C´N¬O¤ß¸Ì¦³¨Æ¡AÁ`©ñ¥¦¤£¤U¡C"³Å¥Hº¥ºÝ°_¯ù³ý³Ü¤F¨â¤f¡A§¤¦b§ÉÃä¡A¦w¼¢¹D¡G¡§¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¡H§Ú¨ÓÀ°§A±Æ»º¡C¡¨¡§³o´X¤é¡A¤Ñ¤Ñ±ß¤W¹Ú¨£¼q¸Ì§P©xÂW¤â«ü¥¸§Ú¡A»¡¤°»ò¤k¤l¤]·í³ø¾i¨|¤§®¦¡A§A°Z¯à§Ñ°O®Q®a¡I³s¹Ú¤T©]¡A¤ßºü¤£¹ç¡A¦p¯fÄñ¨­¡A¦ý§Ú¦V¨Ó¤£°O¨Æ¡AÂ÷®a¦~¤[¡A¤S³{¥@¶Ã¡A¹ê¦b¤£ª¾®Q®a¦b¦ó³B°Ú¡I"³Å¥Hº¥·Q¤F·Q¡A©M®®¦a»¡¡G¡§½å­ëÃø¹D§Ñ¤F¡H«ö²z¦Ó½×¡A¤¯©M³°©²¹ê¦bÀ³¸Óºâ¬O§Aªº®Q®a¡A¹ï¤£¹ï¡H"¯À¶³«éµM¡A¦ü¦³©Ò®©¦a³s³sÂIÀY¡G¡§¹ïªº¡I¦ý¤£ª¾³°°·¦b­þ¸Ì¡H"³Å¥Hº¥¼Û¤f®ð¡A§CÁn¹D¡G¡§§ÚÅ¥»¡¶¶ªvªì¦~¡A³°®a´N²o¤J¤Q¥@®a¿Ñ¤Ï­Þ®×¤¤¤F¡C¥h¦~«ô¤j¾Ç¤h«á¡A¤]´¿·t¦a®t¤H¨ì¤¯©M´M³X¥Lªº®ø®§¡A¦^³ø»¡µh¾D­Þº×¡A®a¨S¨­¤`¡C©È§AÃø¹L¡A¤@ª½¨S¦³§i¶D§A¡C"¯À¶³ÀRÀR¦a¹ï³Å¥Hº¥¾®µø¤ù¨è¡A»¡¡G¡§¬Û¤½¥»¬O¤@¤¶´H¾§¡A³h§x¥æ¥[¦Ó±o¥H±M¤ß¦V¾Ç¡B§¤­P³qÅã¡A¹ê¦b¬O³°¤å±dªº®¦¼w¡F§A§Ú¤Q¼Æ¦~¬ÛÀá¥Hªj¡A¬Û·q¦p»«¡A¤]¹ê¦b¬O³°¤å±dªº±¡¤À¡C§Ú·Q¬Û¤½¤£·|§Ñ°O§a¡H¡¨¡§¨S¾¦¤£§Ñ¡A²×¨­»Ê°O¡C"³Å¥Hº¥»¡±o«Ü¾G­«¡C

    ¡§¨º»ò¡A¦pªG¤å±d¦Ü¤µ©|¦b¡A§A±N¦ó¥H³øµª¡H"³Å¥Hº¥¤@Åå¡A¬Ý¯À¶³®É¡A¯fºA¥þµL¡A¬³¬³¥Ø¥úª½µø¦Û¤v¡C

    ¥L²@¤£µS¿Ý¦a»¡¡G¡§ªG¯u¦p¦¹¡A¥H¨­¬Û³ø©|¥B¤£±¤¡A¦óªp¨ä¥¦¡I¡¨¡§¦¹¸Ü·í¯u¡H¡§¡§¥i¹ï¤Ñ¤é¡I"¯À¶³¥ß¨è®³¥X³°°·ªº¨º«Ê«H¡C³Å¥Hº¥Áy¦â³£ÅܤF¡A¶}«Ê®ÉÂù¤â²¤²¤µo§Ý¡A¦ý¥LÁÙ¬O±qÀY¨ì§ÀŪ§¹¤F³o«Ê¼gµ¹©f¤Ò©M½å©fªº«H¡C«H¤¤¤£¹L®¥°Ý°_©~´H·Å¡A¦ý¥½«á»¡¤F¤@¥y¡G¡§¦]¾D­Þº»¡A¼Æ¸ü¤`©R¤s³¥¡A¬L³·µL¥Ñ¡C"¯À¶³¤@­±¬ÝµÛ³Å¥Hº¥ªºªí±¡¡A¤@­±¤pÁn¸ÑÄÀ¡G¡§³o¬O§A¥X¨Ê«á¤@­Ó¤p¼r°e¨Óªº¡A³s¥L¤]¤£ª¾¤å±d²{¦b¦ó¤è¡K¡K¡¨³Å¥Hº¥¬Ý½}¡A¦¬«H¤J«Ê¡A­±®eÄY®m¡A¨I§u¤£»y¡C

    ¯À¶³¨£ª¬¡A²r¸õ°_¨­¡A±qªE¤U©â¥X¤@§â¾W§Qªº°Å¤M¡A§è¤U¦Û¤vªºÀYµo´N°Å¡A³Å¥Hº¥³s¦£ªýÄd®É¡A¤w°Å¤U¤@ãq¤G¤Øªøªº«Cµ·¤F¡C¯À¶³¤â±·«Cµ·¡A±æ¤Ñµo»}¡G¡§¤H¥Í¦b¥@¡A«H¸q¬°¥»¡C

    ­n¬O¤£¯à³ø®¦¡Aª¯Øô¤£¦p¡I­n³oºaµØ´I¶Q¦³¤°»ò¥Î°Ú¡I¡K¡K¡¨

    ³Å¥Hº¥¹Ü¹L°Å¤M¡A¥Í®ð¦a»¡¡G¡§§A³o­Ó¤H«ç»ò³o¼Ë©Ê«æ¡I

    ¤£³ø¤å±d¤§®¦¡A§Ú¦¨¤°»ò¤H¤F¡H´Â§Ê¸Ìªº¨Æ§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¤jÅvºÉÄݺ¡©x¡Aº~­û¤£¹L¬O³­±q¡C§ÚÁö«ô¤j¾Ç¤h¡A¤]¤£¹LªÃ©Ó¬Ó¤W©M¤ý¤j¦Ú·|ijªº·N«ä¿ì¨Æ¡A­þ¯à»¡¤F´Nºâ¼Æ¡H¦óªp°f¿Ñ¤j®×«D¦P¤p¥i¡Aº¡©xµø¬°¸TùC¡A±q¤£Åýº~©x´¡¤â¡K¡K¡§¡§·Ó§A³o»ò»¡¡A³øµª¤å±dÁÙ¤£¬O¤@¥yªÅ¸Ü¡I¡¨¡§§Ú·Q¡A°ß¤@ªº§Æ±æ¦b¬Ó¤W¡C¤Ñ¤l¸t©ú¡A©Î³\¦³¶}®¦¤§Á|¡A¦ý¤]»Ý®É¤é¡C§Ú±N¹M¿Ñ¦³ÃѤ§¤h¡A¬Ý­ã¦³§Q¤§®É¾÷¡A·|¦P¥Ó«µ¡A³o³£¤£¬O¤Q¤Ñ¥b¤ë¯à¿ì±o¦¨ªº¡K¡K¡K¡K¡¨³o¨Ç¡A¯À¶³²z¸Ñ¡C¤£¹L¦oÁÙ¬O°Ý¤F¤@¥y¡G¡§¨º»ò¸Ñ¦¿«n­Þº»ªº¨Æ¡A§A¬O¸g§Ú´£¿ô¤~·Q¨ìªº¶Ü¡H¡¨¡§­þ¸Ì¡C¦p¤µ°P§i¦¨­·¡Aº~©x¤H¤H¦Û¦M¡A¦A¤£³]ªkªý¤î¡A¦¨¦ó´Â§Ê¡H¦¨¦ó¥@¬É¡H¡¨¡§­ü¡A"¯À¶³ªø¼Û¤@Án¡A¤S½ö¤U¤F¡G¡§¦ýÄ@¬Ó¤W©ú¹î¬î²@¡A¸Ñ¤Ñ¤U­Þº»¡AÅý¦¿«nÁÙ¦p¤馿«n¨º¯ë©÷²±©úÄR§a¡I¡¨  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶