布魯諾和沃夫加同樣猛烈地衝進巨大的洞穴。沃夫加奔向一側，阻截兩個巨大且披著甲冑的食人魔，而布魯諾則迎向三者當中最怪異的那個，一個淡紫色皮膚的女食人魔，她戴一頂碩大的頭盔，揮舞著一把巨大的長柄鐮刀。
莫裡克在這狂暴的兩人身後進來，並沒有堅定地步入戰鬥。
在他的後面，凱蒂布莉兒走了進來，她就比較急切。她幾乎立即飛出一箭，將兩個正在靠近沃夫加的食人魔之一射了個踉蹌。
這一擊給了野蠻人所需的所有動力。他猛烈地逼向另一個粗野的傢伙，艾吉斯之牙不停地敲擊。那個食人魔連連招架，但第三錘擊中了它的胸甲，令它跌跌撞撞地退後去。
沃夫加靠向前，猛地敲下去。
食人魔受傷的同夥試圖回到戰鬥中來，但凱蒂布莉兒的第二箭擊中了它，然後是第三箭。這個粗野的傢伙轉而向著門口衝來，憤怒而痛苦地嚎叫著。
「太棒了，」莫裡克沉吟道，這時，一個巨大的身影擦過他身邊，令他四肢張開地跌到地上，大叫了一聲。
關海法迎面撞上中箭的食人魔。她躍上它的臉，又抓又扒又咬。那個粗野的傢伙僵直地站立，失去了動量，它搖搖晃晃地退後，臉上血如泉湧。
「出色的女孩，」凱蒂布莉兒說，她轉身射向布魯諾上方，射中了女食人魔，然後抽出卡茲德赫。她停頓一下，向後瞥了一眼莫裡克，莫裡克正靠牆站立，搖著頭。
「幹得好，」他嘀咕說，顯然難以置信。
他們確實是一個高效的團隊。
**************魔法造成的黑暗消散了。
崔斯特靠牆而坐。對面坐著勒羅裡內，幾乎是跟卓爾精靈一模一樣的姿勢，帶著相同的傷口。
崔斯特瞪著倒下的對手，他睜大了眼睛。細小的魔法火焰仍然在勒羅裡內的皮膚上翻捲，但崔斯特根本沒有注意它們。因為那個傷口將勒羅裡內的皮背心割破，橫切過正面，露出了一個乳房——一個女性的乳房！於是崔斯特很明白了，更加認清這一雙眼睛，甚至在勒羅裡內抬手將面具從臉上拉開之前，他就知道這究竟是誰。
一個精靈，一個月精靈，曾經是一個小小的孩童，崔斯特在卓爾精靈的侵襲中救過她。在那個宿命的邪惡之日，這個精靈由於卓爾精靈帶來的破壞而陷入狂亂，她沐浴在自己被殺害的母親的血液中，以使得黑暗精靈們相信，她也已經死了。
「以諸神的名義，」卓爾精靈以刺耳的聲音說道，他的話音因缺少空氣而虛弱。
「你死定了，崔斯特-杜堊登，」精靈說，她的聲音同樣虛弱而顫抖。「我家仇已報。」崔斯特試圖回答，但他無法找到措詞。在如此短的時間裡，他怎麼可能向勒羅裡內解釋，他沒有參與那次屠殺，他冒著極大的個人危險救了她，最重要的是，他很難過，為他邪惡的族人所作所為而如此抱歉。
他凝視著勒羅裡內，對她並不抱恨意，儘管她被誤導的行為和盲目的復仇讓他們倆都付出了生命的代價。
*************卓古魯加在跟強壯的布魯諾-戰錘的對抗中佔了上風，憑著藥劑加強的肌肉，藥劑加強的速度和藥劑加強的防禦，她不僅止於支撐著抵擋住矮人。
布魯諾只是怒吼著，詛咒著，猛烈地重擊，同時承受住會令大多數對手倒下的擊打，憑著矮人的鋼韌，他對這樣的擊打毫不在意，並且斧子劈砍過去，繼續施加壓力。
然而他快要落敗了，他知道這一點，但此時凱蒂布莉兒的箭嗖的從他上方飛了過來，插入女食人魔胸口，使得她跌跌撞撞往後退去。
「哦，好女兒！」矮人一邊吼，一邊趁機往前衝，並施以攻擊。
但正當他走上前的時候，女食人魔又有一個瓶子在手中，並舉到唇邊，一大口吞下其中的東西。
就在布魯諾靠近準備再次開戰時，女食人魔的傷口開始癒合了。
矮人咆哮著以示抗議。「該死的治療藥水！」他吼道，並在卓古魯加的大腿上擊中了一下，拉開一道傷口。
卓古魯加立即從腰帶上取下又一個小瓶，跟上一個類似，並舉到唇邊。布魯諾再次詛咒。
一個黑色的影子從矮人上方飛過，撞上女食人魔，並將其扣住。
關海法撕扯著卓古魯加的臉，前爪緊緊抓住，牙齒又咬又撕，後爪狂亂地扒著，卓古魯加揮舞起手臂。
女食人魔扔下小瓶子，瓶子落在地上，但沒有碎，她也扔下了武器。女食人魔雙手抓住豹子，試圖將關海法拉開。
黑豹鉤狀的爪子牢牢抓住，這意味著把關海法扔到一邊將會完全扯下她的臉。當然，布魯諾仍舊在那兒大力兇猛地劈砍女食人魔的腿和中段。
布魯諾聽見邊上一聲響，凱蒂布莉兒就在他身旁，她那把強力的劍輕易地切過卓古魯加的血肉與骨頭。
女食人魔倒在了地上。
兩個夥伴和關海法轉過身，恰好沃夫加的錘子砸進最後一個食人魔的頭顱，那個粗野的傢伙正好倒在它死去同伴的上方。
「這邊！」莫裡克在大屋子另一頭的一個出口處喊道，外面一條走道繼續向上通往山洞群的裡面。
布魯諾停下來等他的女兒，凱蒂布莉兒彎腰拾起卓古魯加掉落的小瓶。
「讓我找到誰把這東西賣給該死的食人魔，我就剁碎他！」懊惱的矮人宣稱。
屋子另一頭，莫裡克咬住了下嘴唇。他知道那是誰，因為他曾見到貝蘭尼的煉金術房間。
夥伴們向上走去，到達有五扇門的水平走廊，這些門標誌著希拉-克裡的區域。邊上一聲呻吟立即將他們帶到了一扇門前，布魯諾以矮人的方式撞入了這扇門。
崔斯特躺在那兒，那個精靈也躺在那兒，兩人都受了致命傷。
凱蒂布莉兒緊跟在後進來，立即朝著崔斯特走去，但卓爾精靈以抬起的手制止了她。
「救她，」他要求說，他的聲音非常弱。「你必須。」然後他癱軟下去。
沃夫加站在門口，驚呆了，但莫裡克沒有為這間屋子減緩腳步，而是穿過走廊，到達貝蘭尼的房間。他推開門進入時，祈禱法師沒有在入口處設陷阱。
盜賊剛進門檻，便滑動著停止住，因為他聽見一聲尖叫。他轉身看見一個半身人正把自己從魔法網罩中解脫出來。
「你是誰？」瑞吉斯問，然後快速補充道，「看看我有什麼？」他拉開襯衫，舉起一個紅寶石墜子給莫裡克看。
「女巫在哪兒？」莫裡克提問，根本沒有注意那塊惹人注目的寶石。
瑞吉斯指向外側敞開的門和外面的陽台，莫裡克疾速跑了出去。半身人隨即向下瞥了一眼他附有魔法的紅寶石墜子，撓了撓頭，疑惑為什麼它沒有通常的迷惑效果。瑞吉斯很高興這個小個子男人太忙了，沒空理會他。
*************凱蒂布莉兒停下來，崔斯特給了她那個令人吃驚的指示，話音中的誠懇與迫切使她困惑。女子轉向倒下的精靈，精靈的呼吸跟崔斯特的一樣淺，她的每一次呼吸彷彿都有可能是最後一次，崔斯特也一樣。
「見了鬼了，你居然要照做！」布魯諾一邊吼，一邊衝向她，奪過小瓶。
矮人吐出一串詛咒，直奔向崔斯特，並將治療藥水灌下他的喉嚨。
卓爾精靈咳嗽了一聲，幾乎馬上開始比較順暢地呼吸了。
「真該死！」凱蒂布莉兒喊道，她奔跑著穿過屋子，到達倒下的精靈那兒，用手輕輕抬起她的頭，凝視著那雙眼睛。
空虛的雙眼。
就在崔斯特再次睜開眼睛時，勒羅裡內的靈魂遊離了她的身體。
「快過來！」瑞吉斯到達門口時說。然而當半身人看見崔斯特傷勢如此嚴重地躺在那兒，他停了下來。
「你知道些什麼，讒鬼？」布魯諾稍稍停頓後說。
「女，女巫，」瑞吉斯結結巴巴地說，同時仍然瞪視著崔斯特。「唔……莫裡克在追趕她。」他指向對面，眼睛一點也沒改變方向。
沃夫加開始往那邊走去，布魯諾呼叫凱蒂布莉兒，她正跪在卓爾精靈旁邊，「把你的弓拿出來！他們會需要你的！」女子猶豫了好一會兒，無助地凝視著崔斯特，但布魯諾將她推開。
「去，快點！」他要求道。「我不適合殺法師。你的弓更合適。」凱蒂布莉兒站起身奔出屋子。
「但如果你又看見食人魔，就大聲呼叫，」矮人在她身後喊道。
**************貝蘭尼謹慎地沿著山坡擇路而行，海岸出現在視線範圍內，只見血腥龍骨號正乘著後撤的潮水駛出山洞，她低聲詛咒著。船的甲板上站滿了海盜，包括希拉-克裡，她很搶眼，雖然受了傷，但並不氣餒，在甲板上大聲地喊著命令。
貝蘭尼立即開始使用她的魔法力量，施展一個能將她傳送到甲板上的法術。她幾乎就要完成施法了，當她從後面被抓住時，正在念最後幾個詞，做最後幾個動作。
女巫驚恐地轉頭，看見盜賊莫裡克，他陰沉著臉，牢牢抓住她。
「讓我走！」她要求道。
「不要，」莫裡克邊說邊搖頭。「不要，我求你了。」「你這個笨蛋，他們會殺了我的！」貝蘭尼嚎叫道，奮力試圖掙脫。「我本來可以殺死你的，但我沒有！我本來可以殺了那個半身人，但是……」然而她的聲音在最後幾個詞低了下去，因為一個野蠻人戰士的巨大身影跳躍著從山坡上下來。
「你對我做了些什麼？」沮喪的女子問莫裡克。
「你難道沒有讓半身人活命？」盜賊推理說。
「不止這樣！我割開網罩放他出來，」貝蘭尼挑釁地回答。她沉默下去，因為沃夫加來了，高高地聳立在她上方。
「這是誰？」憤怒的野蠻人提問。
「一個旁觀者，」莫裡克回答，「僅此而已。她是清白的。」沃夫加瞇起眼睛，緊緊地盯著貝蘭尼和莫裡克兩人，他的表情表明，他根本不相信盜賊。
但這一天莫裡克曾救過他的命，因此他沒說什麼。
當沃夫加注意到船時，他睜大了眼睛向前跨步，船的帆正在展開，滑過礁石群向外駛去。他向外躍到另一塊岩石上，以獲得更好的視野，並舉起艾吉斯之牙彷彿想要向著正在離開的船扔過去。
但即使是他，血腥龍骨號也遠在投擲能夠達到的距離之外。
凱蒂布莉兒是下一個加入這群人的，她沒有浪費時間，舉起陶馬力爾，瞄準血腥龍骨號的甲板。
「紅髮的那個，」莫裡克告訴說。貝蘭尼手肘在他的肋骨上重重頂了一下，深深地對他皺起眉頭。
事實上，凱蒂布莉兒已經瞄準了希拉-克裡，這個海盜很容易在船的甲板上發現。
但她停頓下來，把頭從弓後面抬起，以獲得更寬的視野。她注意到逃跑的海盜船四周，許多海浪在水中的岩石上散開，她很清楚將一艘船帶出這片危險的水域所需要的技術。
凱蒂布莉兒再次端平她的弓，巡視著甲板。
當找到舵盤和操作它的水手時，她射出了箭。
那個海盜向前傾倒，然後滑倒在甲板上，倒下時將舵盤帶向一側。
血腥龍骨號急劇地轉了個向，水手們拚命地從各個角度衝過來抓舵盤。
隨後，船駛到了一塊參差不齊的礁石上，吱吱嘎嘎地一陣響，帆上的風使得她繼續前行，船體一路上肢解開來。
許多人在衝撞的時候從船上拋了下來。船在其餘那些人腳下碎裂，他們跳入了冰涼的水中。還有一些人抓住一根欄杆或者一條桅桿，堅持著，以保全珍貴的生命。
希拉-克裡站在這一切中間。這個暴躁的海盜抬頭望向山坡，望向凱蒂布莉兒，帶著不服。
她也進入了寒冷的水中，而血腥龍骨號不過是在奔流的水中散裂開來的一堆木柴。
很少人能逃脫這冰冷的水的掌控，而那些得以逃脫的，還有那些一開始就沒有上船的——食人魔，半食人魔，以及人類——都沒有跟這些強大的朋友們再次交戰的願望。
黃金灣的戰鬥獲得了勝利。