®ü±·¥®öÀR¦p¦P¤@¼æ¦º¤ô¡A©Ò¥Hª÷¼C©M¤ì¼[«Ü»´ÃP¦a´N´å¨ì¤j²îªþªñ¡Aª÷¼C¨S¦³«æ©óÃkµn¤W¥h¡A¥ý¶µÛ¾ÔÄ¥´å¤F¤@°é¡C
ª÷¼C©_©Ç³o¿´³ºµM«O¦sªº¦p¦¹§¹¦n¡A«ö·Óºû´Ë¯S²îªøªº»¡ªk³o¿´¤j^«Ò°êªº¾ÔÄ¥¥¢Âܤw¸g¨â¦Ê¦h¦~¤F¡A®ûªw¦b®ü¤ô¸Ìªº²îÅ鳺µM¨S¦³»GÄê¡A¥L¥Î¤â©çÀ»¤F¤@¤UÅS¥X¤ô±ªº³¡¤À¡Aµo¥X²M¯ÜªºÁnµ¡A¤@ÂI¤]¨S¦³·¤Æªº¸ñ¶H¡A¯u¬OÓ©_¸ñ¡C
ǤH§Q¥ÎÃkµn÷ª¦¤W¤F³o¿´°ª¤jªº¥j¥N¾ÔÄ¥¡A¥OǤHÃø¥H¸m«Hªº¬O¥ÒªO¤W³ºµM¤@¹Ð¤£¬V¡AÄ¥º¨âÃ䪺»É¬¶¬¶¨©ú«G¡Aµ·²@¨S¦³ù׸ñ¡A´N¹³¬O¬Q¤Ñè³QÀ¿«ø¹L¤@¼Ë¡C¤£¹LôÆl¤w¸gÂ_¤F¡A»P¾î±ì¤@°_¼Y¸¨¦b®é±ì¤U±¡C¥ÒªO¤WªÅµL¤@¤H¡A¨ì³BÀR®¨®¨ªº¤@¤ù±IÀR¡A¦p¦P¤@¿´«ÕÆF²î¡C
ª÷¼C©M¤ì¼[¬Û¤¬¬Ý¤F¤@²´¡A³£¬yÅS¥XÅå¸Òªº¥Ø¥ú¡AǤH«Ì¦í©I§lÆ\¤âÆ\¸}¦a´Â²î¼Ó¨«¹L¥h¡A¦n¹³¾á¤ßÅå°Ê¤°»ò¤H¦üªº¡A¤j®ð¤]¤£´±³Ý¡C
ª÷¼C©¿µMª`·N¨ì²î¼Ó¤W³¡¤@¶ô»ÉµP¡A¤W±^¤å¦r¥À«÷¼g¥X¨Óªº¥¿¬O®üx¤W±N¸¹¡Aºû´Ë¯S²îªø²q´úªº«D±`¥¿½T¡A¬Ý¨Ó²îªø¹ïµo¥Í¦b¤j®ü¤Wªº³\¦h¨Æ±¡³£«ÜÁA¸Ñ¡C
¶ð¼Ó«e±ªº¿µªùÃö³¬µÛ¡Aª÷¼C±À¶}¿µªù¡A§Ö¨B¶i¨ì²îªø«Ç¡C¿µ¸Ì«Ü©ú«G¡A²ìµ¡´¯¶}µÛ¡A³ÃѤ´³£¦n¦nªº¡A¦Q§É¤]¸j±o¨c¨cªº¡A¤@¥óº}«GªºxªA¤´±¾¦b¿µ¾À¡C¤@®Çªº®à¤l¤WÁÙ¦³¤@¨Ç±²µÛªº®ü¹Ï¡A¦³¤@¥»¥´¶}µÛªº¯è®ü¤é»x©ñ¦b®à¤W¡A
ª÷¼C¬Ý¤F¤@¤U¯è®ü¤é»x¡A¤W±³Ì«á¤@¶ªº¤é´Á¬O1837¦~8¤ë24¤é¡Cª÷¼C¦b¤ß¸ÌÅå³Y¦a»¡¡G«z¶ë¡A¯uªº±µªñ¨â¦Ê¦~¤F¡I¤£¹L¬Ý²î¤Wªº³o¤@¤Á¦n¹³¬Q¤ÑÁÙ¦³¤H¦b¡C
¤ì¼[¤@Án¤£ÅT¦a¸òµÛª÷¼C¨Ãä¡A¦n©_¦a¬ÝµÛ²îªø«Ç¸Ì¯è®ü¤u¨ã¡A¤»¤À»ö¡B¯è®üÁéÁÙ¦³Ã¹½Lµ¥µ¥»ö¾¹³£«Ü§¹¦n¡C
²îªø«Çªº¤@°¼ÁÙ¦³Óºë½oªº¤ìªù¡A¦n¹³¬O³q©¹¥ð®§¿µªº¡Cª÷¼CÀqÀq¨«¹L¥h¡A§â¿µªù»´»´¥´¶}¡A¸Ì±ªº±¡´ºÅýª÷¼C¤j¦Y¤@Åå¡C
ì¨Ó¦³¤@¨ã«ÍÅé¦Q¦b¥ð®§¿µ¤º¡A¦Ó¥B¥¿¹ïµÛªù¤f¡C¦ºªÌ¦çµÛµØÄR¡A¦çÃ̳£Â¸µÛª÷Ãä¡A³S¤f¤WÁÙ¦³«Ü¼eªº¤Tª÷¹Dºb¡A±q¦çªA¤W¬Ý¦n¹³¬OÓ±Nx¡A¤£¹L¤w¸g¦¨¤F°®«Í¡CÀY¬n¦V¤@°¼¡A²ä¤l³Q¤@®Ú÷¯ÁÄa¦Q¦b¿µ³»¡AÁy³¡ªº¥Ö½§©M¦Ù¦×°®Ã§¶ò¤U¤F¤U¥h¡A¤ú¾¦ÅS¦b¥~±¡A¤@´T¥O¤H®£Äߪº¼Ò¼Ë¡C
¡u³oÓ¤H¬Ý¤W¥h¦n¹³¬O¤W¦Q¦Û±þªº¡C¡v¤ì¼[«üµÛ®ÇÃä¬n˪º´È¤l»´Án»¡¡C
¡u¶â¡A¤@©w¬O²îªø¡A§Úè¤~ª`·N¨ì²îÅé¨â°¼ªº±Ï¥Í¸¥³£¨S¦³¤F¡A¦³¥i¯à¬O²î¤Wªº¨ä¥L¤H³£¼§¤±Ï¥Í¸¥¨«¤F¡A²îªø¦Û¤v°í¦u¦b²î¤W¤£Ä@·NÂ÷¥h¡A³Ì«á·Pı¨S¦³§Æ±æ¤F¤W¦Q¦Û±þ¡K¡K¡v
ª÷¼C»¡µÛ¸Ü¶¹LÄa±¾µÛªº°®«Í¡A¨«¨ì¸Ì±¡A¥L¨µµø¤F¤@°é«áª`·N¨ì¼g¦rÂi¤W©ñ¦b¤@¶ô°O¨ÆªO¡A¤W±µeµÛ¤@´T¯ó¹Ï¡Cª÷¼CÅå³Y¦aµo²{³o´T¯ó¹Ï¤WµeªºªF¦è¦P¦Û¤vµo²{ªº¨º¶ô¤Ó¶§¥Û«D±`¬Û¦ü¡AÃø¹D³oÓ²îªø¦b¦Û±þ«eÁÙ¦b¬ã¨s³oÓªF¦è¡H
¥J²Ó¦a¬Ý¤F¤@·|¼g¦rªO¤Wªº¹Ï®×¡Aª÷¼C½T©w¤W±ªº¯ó¹Ï´N¬O¦Û¤vµo²{ªº¤Ó¶§¥Û¡A¥L§â¼g¦rªO©ñ¦b¤@Ãä¡A¤S¥´¶}®Ñ®àªº¤W©â±P¡A¸Ì±¬O¤@¤ã«H©M«H¯È«Hºàµ¥ªF¦è¡A¥LÀH«á¤S§â¤U©â±P©Ô¥X¨Ó¡C
©â±P¸Ì©ñ¦b¤@°¦Æ^¦³¬Ã¯]ªººë½oº}«Gªº²°¤l¡A¨S¦³¤WÂê¡A¥L§â²°»\±È¶}¡A¸Ì±³ºµM¦³³\¦h§Ù¤l¡B¤âÅN¡BÆ^¦³Ä_¥Ûªº¬Ã¯]¶µÃì¤Î¤@¨Ç¤pº¹¢¡CÁÙ©ñµÛ«p«pªº¤@Å|^Âé¡A±È³£¬O10^Âé¡A¦Ó¦b^Â骺¤U±¬O¥t¤@Å|µy³\Á¡¤@ÂIªº¬üª÷¡C
Åýª÷¼C·Pı©_©Çªº¸Ì±ÁÙ¦³¤@°¦ªø¤è§Îªº¤p¤ì²°¡A¸ò³o»ò¦h¯]Ä_º¹¢©ñ¦b¤@°_¡A¤p¤ì²°¸Ì¸Ëªº¤@©w«Ü¶Q«ªºª««~¡A·Q¨ì³o¸Ìª÷¼C§â®³¥X¨Ó©ñ¨ì®Ñ®à¤W¡AµM«á±N²°»\¥´¶}¡A¸Ì±¬O¤@¤p¨÷³¯Âªº¦Ï¥Ö¡C
¤£·|¬OÂÃÄ_¹Ï§a¡Hª÷¼C°O±oºû´Ë¯S²îªø»¡³o¿´¾ÔÄ¥¦b°õ¦æ¯µ±K¨Ï©R¡A¥L§â¦Ï¥ÖÅu¶}¦b®à±¤W¡A¤W±¤£¬OÂÃÄ_¹Ï¡A¦Ï¥Ö¤Wµeªº³ºµM¸ò¼g¦rªO¤W¤@¼Ëªº¹Ï®×¡A¤]¬O¤Ó¶§¥Ûªºµ²ºc¹Ï¡C¤£¹L¦b¹Ï®×ªº¤U±¦³´X¦æ¥L¬Ý¤£À´ªº¶H§Î¤å¦r¡CÁp·Q¨ì®©°®¹DªøÁ¿¹Lªº¸Ü¡Aª÷¼C·NÃѨì³oӦϥ֥i¯à¦³·¥¬°«nªº»ùÈ¡A¥L¨M©w§â¦Ï¥Ö±a¨«¡C
´N¦b³o®É¡A¨«á¬ðµMÅF¶©ªº¤@Án¡A¦P®ÉÅ¥¨ì¤ì¼[°Úªº¦y¥s°_¨Ó¡Aª÷¼C«æ¦£ÂਡA¥u¨£Äa±¾ªº°®«Í¼Y¸¨¤U¨Ó¼³Ë¦b¤ì¼[¨¤W¡A§â¥LÀ£¦b¤F¤U±¡C
¡uª÷¼C¡A§Ö±Ï§Ú¡K¡K¡v¤ì¼[Å宣¦a©I¥sµÛ¡C
¨£¦¹±¡´º§âª÷¼C¤]À~¤F¤@¸õ¡A¤ß·Q¤£·|¬O¶B«Í¤F§a¡H¤@¨ã°®«Í«ç»ò·|§â¤ì¼[¤²Ë¦b¦a¡Aª÷¼CÁa¨¸õ¹L§ì¦í°®«Íªº¦çªA¤@¤U¤l±N«ÍÅé´£°_¨Ó©ñ¦b¤@Ãä¡A¦P®ÉµÛ«æ¦a°Ý¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H«ç»òÅý°®«Í§â§AÀ£¦b¤U±¤F¡H¡v
©A¡B©A¡A¤ì¼[¯T¯V¦a§¤°_¨Ó¡A³s¦R¤F´X¤U¤f¤ô¡A¡u¯u±â®ð¡A§Ú¬Ý¨ì³oӳåë²ä¤l¤W±¾µÛ¤@ÓªF¦è°{°{µo¥ú¡A·QºK¤U¨Ó¬Ý¬Ý¡A¨S·Q¨ì¥L¤W¦QªºÃ·¯Á¬ðµMÂ_±¼¤F¡Aè¦n¯{¦b§Úªº¨¤W¡K¡K¡v
»¡µÛ¸Ü¤ì¼[±i¶}¤â¡A§â´¤¦b¤â¤ß¸Ìªº¤@¶ôºë½oªº±¾µP»¼µ¹ª÷¼C¡Aª÷¼C±µ¹L¬Ý¤F¤@²´¡A¹y®É´h¦í¤F¡A¤â¸Ìªº³o¥óªF¦è¸ò¦Û¤vµo²{ªº¤Ó¶§¥Û´X¥G¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u¬O³oÓn¤p«Ü¦h¡A¤¤¶¡¦P¼ËÆ^´OµÛ¤@Áû¶ê¶êªºÂÅÄ_¥Û¡A¬Ý¨Ó³oÓ²îªø¸ò¤Ó¶§¥Û¦ü¥G¦³«Ü²`ªºÁpô¡C
ª÷¼C¥J²Ó¦aºÝ¸Ô¤F¤@·|¡A¤S§âªF¦è¥æµ¹¤ì¼[¡A¦P®É¥mÅñ¥L»¡¡G¡u³oÓªF¦è«Ü«n¡A¸ò§Úµo²{ªº¨ºÓ¤Ó¶§¥Û´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡A§A¤@©wn«OºÞ¦n¡A¤]³\¥H«á¹ï§Ú̦³¥Î¡C¡v
¡u¨º§Ú´N§â¥¦±¾¦b²ä¤l¤W§a¡A¥un§Ú¦b³oÓªF¦è´N¦b¡C¡v»¡µÛ¸Ü¤ì¼[§â³oÓºë½oªº¤p¤Ó¶§¥Û±¾¦b¦Û¤v²ä¤l¡AµM«á¤S¯ºµÛ»¡¡G¡u¦pªG³oÓªF¦è¯uªº«Ü«n¡A³Q°®«Í¯{¤F¤@¤U¤]ȱo¡C¡v
ª÷¼C¤S¥mÅñ¤ì¼[»¡¡G¡uµ¥¦^¥h«á¤£n´£¨ì§Ú̦b²î¤W¬Ý¨ìªº³o´X¼ËªF¦è¡AÅ¥©ú¥Õ¤F¨S¦³¡H¡v
¡u¶â¡Aª¾¹D¤F¡C¡v¤ì¼[¹ïª÷¼Cªº¸Ü¬O¨¥Å¥p±q¡C
ª÷¼C¦ù¤â§â¤ì¼[©Ô°_¨Ó¡AÀH«áǤH¤S¨ì«á±ªº¤j°Æ¦í¿µ¬d¬Ý¤F¤@¤U¡A¨S¦³¤°»òµo²{¡C
ǤHªuµÛ¼Ó±è¤U¨ì¥ÒªO¤U±ªº¤õ¬¶¿µ¡A´X¤Qªù¤õ¬¶¾ã»ô¦a±Æ©ñ¦b¨âÃä¡C¤õ¬¶¿µ¦³¨â¼h¡A¬Ý¨Ó³o¿´¾ÔÄ¥ªº¤õ¤O«Ü²r¡A¦A¦V¤U¬O¦í¿µ©M¼p¿µ¡C²îûªº²Î¿µ¸Ì¤]¨S¦³µo²{¤°»ò²§±`¡A¦³³\¦h¦Q§É©M¤j¤ì½c¡A¿µ¤¤¶¡¦³¤@±i¤j¶ê®à¡A¤W±ÁÙ©ñµÛ¤@¨Ç¬üÄRªº¨©´ß¡A»¡©ú²î¤Wªº¤H¦b¥^¦£¤¤Â÷¶}¡A¤@¨Ç¨p¤Hª««~ÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î±a¨«¡C
²Î¿µªº¹j¾À¬O¼p¿µ¡AÁç¡B¤c¡BºÐ¡B½L¥µªº¨ì³B³£¦³¡A¤@¤ù¯TÂÇ¡C¦bÀxÂëǸÌÁÙ©ñµÛ«Ü¦hªº¹«~¡G¤õ»L¡BÂt¦×¡B³½°®¡BÄѯ»©M¤j¶ôªº¶Àªo¡A®w¦s¶q¨¬°÷¤W¦Ê¤H¥b¦~¹¥Î¡A¦b²îçF¸j¦íªº¤ì±í¸Ì¬O¥R¨¬ªº²H¤ô¡Cª÷¼C¶V¬Ý¶V·Pı©_©Ç¡A°£¤F¤W¦Qªº²îªø¦A¤]¨S¦³µo²{²Ä¤GÓ¤H¡C
¥t¥~¦b¼uÃÄ¿µ¸Ìª÷¼CÁÙµo²{¤F´X¤Q½cªº¤õÃÄ¡A¥þ³¡¬O¥Î¤ì½c¸ËµÛ¡C¬ÝµÛ¦³¦n´X¾·«ªº¤õÃÄ¡Aª÷¼Cªº¤ß¸ÌÁô¬ù·Pı³o¨ÇªF¦èÀ³¸Ó¦³¥Î¡A¸Ó°µ¤°»ò¥Î¥L¤S¤@®É·Q¤£°_¨Ó¡A¥u¬O¦³³oºØª½Ä±¡C
ǤH§â¾ã¿´²î®t¤£¦h³£¬d¬Ý§¹¤F¡A¦A¤]¨S¦³¤°»òµo²{¡A¨M©wªð¦^¥h¡C¦^¨ì®ü»î¸¹¡Aª÷¼C§â¦b¤j²î¤W¬Ý¨ìªº±¡ªp¦Vºû´Ë¯S²îªø©M¤j¥ë´yz¤F¤@¹M¡A¤£¹L§â²îªø¥ð®§«Ç¸Ìªº±¡´º¬Ù²¤¤F¡C
ª÷¼C±aµ¹¤j®aªºÅãµM¬OÓÃa®ø®§¡A»¡©ú«e±¤j²î¤Wªº¤H¦]¬°¬Ý¤£¨ì°kÂ÷¦º¤`¤§®üªº§Æ±æ¡A¯É¯É¼§¤±Ï¥Í¸¥°k¶]¤F¡A¤£¹L³o¨Ç¤W¤F±Ï¥Í¸¥ªº²îû¤]³£¨S¦³¬¡µÛ¦^¥h¡A§_«h´N¤£·|¦³¬d²z±Nx¸¹¯«¯µ¥¢Âܪº®ø¥¢¤F¡C
¤j®aÁöµM³£¤£»¡¡A¤ß¸Ì¤]³£²£¥Í¤Fµ´±æªº©ÀÀY¡A©P³ò³o»ò¦h²î³£»E¶°¦b³o¸Ì¡A¦Ü¤Ö»¡©ú¤@¨â¦Ê¦~¨Ó³o¸Ìªº±¡´º¨S¦³¤°»òÅܤơA¨S¦³¨í¹L·¤U¹L«B¡A¤]¨S¦³®ü®ö¡A¦p¦P¬O¥t¥~¤@Ó¥@¬É¡C
±µ¤U¨Ó¤@³s¤Q¦h¤Ñªº®É¶¡¡A²î¤Wªº¤EÓ¤H³£¦bµJļ©M´Á¬ß¤¤«×¹L¡AÀHµÛ®É¥úªº¬y¥¢¡A¤j®aµ´±æªº±¡ºü¶V¨Ó¶V¿@«p¡A§õøÊ©M¤Ú§J¥L̬Ʀܦ³®É¥X²{¤Ûı¡A¯¸¦b¥ÒªO¤W·|¬ðµM¤jÁn©I¥s°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O¦bµo¬ª¤º¤ßªºµJļ¡C
ª÷¼C¥L̤Ӥ֦~ªº±¡ªp¤Ï¦Ó§ó¦n¤@¨Ç¡A¦]¬°¥L̳£¸òÀH®©°®¹Dªøצæ¤F¦h¦~¡A¥ÎÀR§¤¨Ó½Õ¾ã¦Û¤vªº¤º¤ß±¡ºü¡A¦Ó¥B´XÓ¤H³£¯à±qª÷¼C¨¤W·Pı¨ì«H¤ß¡C
ª÷¼CÁöµM¦~»´¡A¦ý¬O¥Lªº©Ê®æ¤£¦P©ó±`¤H¡AÀ£¤O¶V¤j¤Ï¦Ó¶V§NÀR¡A¥L±q¤£¬Û«H¦Û¤v³´¤J¤Fµ´¹Ò¡A¥L¤£®É¦a¹ï¦Û¤v»¡¡A§Y«K¬Oµ´¹Ò¤]¯à³{¥Í¡A«H©Àªº¤O¶q¬OµL½aªº¡C
ª÷¼CWW¦a«ä¯ÁµÛÂ\²æµ´¹Òªº¿ìªk¡A¦Óºû´Ë¯S©M§õøÊ¥LÌ¥|Ó¤j¤H¡A¦ü¥G»{©w¦Û¤v³´¤J¤Fµ´¹Ò¡A¥L̦b¤º¤ß¸Ì¤w¸g©ñ±ó¤F§V¤O¡A¦b¥L̬ݨӤHªº¤O¶q¤Ó´ù¤p¤F¡A¦b¤j¦ÛµM±«e¤H¥u¯à§ô¤â´N¾à¡A¥ô¾Ì©R¹BªºÂ\§G¡C
¥¿¤Èªº¶§¥ú±qÀY³»ª½®g¤U¨Ó¡A¦A¥[¤W©P³òªºªÅ®ð¤£¬y°Ê¡A®ð·Å¤Éªº«D±`°ª¡A¥ÒªO³QÅΪº¿S¤H¡Cºû´Ë¯S¥L̳£¸ú¨ì²î¿µ¸Ì¡A¤ô¬ÂÄn¥LÌ¥|Ó«h¸ú¦b²î¦|¤U±¡A¦Óª÷¼C«o¦b¤£ÅU¿K¼öªº¶§¥ú¡A¦b¥ÒªO¤W¤£°±¦a¨«¨Ó¨«¥h¡C
ª÷¼C¦³Ó²ßºD¡A¦b«ä¦Ò°ÝÃDªº®ÉÔ³ßÅw¬¡°Ê¡A¥L»{¬°¹B°Ê¯àÅý¤j¸£¿³¾Ä¡Aµ¹¥L±a¨ÓÆF·P¡A¥Lªº³\¦h©_«ä§®·Q³£¬O¦b¶]¨B¤¤·Q¥X¨Óªº¡C
¤ì¼[¥LÌ¥|Ó¸ú¦b²î¦|¤Uªº³±¼v¸Ì¦n©_¦a¬ÝµÛª÷¼C¡A¥u¨£¥L¦n¹³µÛ¤FÅ]¦üªº¡A¦b¥u¦³¤Q¥¤è¦Ìªº¥ÒªO¤W¶V¨«¶V§Ö¡C
¡uª÷¼C¡A¤p¤ß¤Ó¶§§â§AÅεۤF¤õ¡C¡v¤õ»ñ°Ä§Ô¤£¦í¹ïª÷¼C»¡¡C
¡uµÛ¤õ¡I¡vª÷¼Cªº¸£®ü¸Ì§Ï©»¹º¹L¤F¤@¹D°{¹q¡A²rµM±NÅ¢¸n¦b¤ßÀYªº¯Q¶³¼A¶}¤F¡A¤õ»ñ°Äªº¸Ü¤@¤U¤lÂI¿ô¤Fª÷¼C¡A¥L¤jÁn¦a¥s³Û°_¨Ó¡A¡u§Ú·Q¥X¿ìªk¨Ó¤F¡A§Ú·Q¥X¿ìªk¤F¡K¡K¡v
ª÷¼C¤@¨B¸õ¨ì¿µ¤f¡A¹ïµÛ¸Ì±¤jÁn»¡¡G¡uºû´Ë¯S¨û¨û¡A§Ö¥X¨Ó¡A§Ú̦³¿ìªk²æÂ÷³oÓ¦º¤`¤§®ü¤F¡C¡v
¿µ¸Ìªº¥|Ó¤j¤H¥^¦£±q¿µ¤fª¦¥X¨Ó¡AÅå³ß¦a±æµÛ¿E°Ê¤£¤wªºª÷¼C¡A¤£¹L²´¯«¤¤¤]¬yÅSµÛÃhºÃ¡C
¡uª÷¼C¡A§A¦³¤°»ò¿ìªk¤F¡H¡vºû´Ë¯S¿E°Ê¦a°Ý¡A¥Lª¾¹Dª÷¼C±q¤p´N²§±`Áo¼z¡A»¡¤£©w¯à·Q¥X¿ìªk¨Ó¡C
ª÷¼C¥Î¤âÃä¤ñ¹ºÃ仡¡G¡u¤Ú§J¨û¨û»¡¹L¡A³oÓ¦º¤`¤§®üªº¤U±¥i¯à¬OÓ®ü©³¬Ö¦a¡A§Ú·Q³oÓ®ü°ì¤@©w¬OÓ¶ê§Î°Ï°ì¡A¦]¬°³Q¯à¶q¥¨¤jªº¹qºÏÅ¢¸nµÛ¡A©Ò¥H¤~§Î¦¨¤F¿W¯Sªº¦a²zÀô¹Ò¡C¦pªGÅý³o¸Ì±ªºªÅ®ð¬y°Ê°_¨Ó¡A¤@©w´N·|²£¥Í·¡A¨º»ò§Ú̪º¦|²î´N¯à¾pÂ÷³o¸Ì¡K¡K¡v
¨Sµ¥ª÷¼C»¡§¹¡A¤Ú§J´N¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A¡uª÷¼C¡A§A³o¤£¬O¦bè¤H»¡¹Ú¸Ü¡A§A¯àÅý³o¸ÌªºªÅ®ð°_¨Ó¶Ü¡H¡v
ª÷¼CÂਫüµÛ«e±ªº¤j²î»¡¡G¡u§ÚÁöµM¤£¯àÅýªÅ®ð¬y°Ê°_¨Ó¡A¦ý¬O¥¦¥i¥HÅýªÅ®ð¬y°Ê°_¨Ó¡C¡v
ºû´Ë¯SÁÙ¨S¦³©ú¥Õª÷¼Cªº·N«ä¡AÁy¤W±aµÛºÃ´b¤£¸Ñªºªí±¡°Ý¡G¡uª÷¼C¡A§A¯à¤£¯àÁ¿ªº©ú¥Õ¤@ÂI¡C¡v
¡uè¤~¤õ»ñ°Äªº¸Ü´£¿ô¤F§Ú¡A«e±ªº¬d²z±Nx¸¹¬O¥Î¤ìÀY»s³yªº¡A¦pªG§â³o¿´¤j²îÂI¿U¡A¼@¯P¿U¿Nªº¤j¤õ¤@©w·|²£¥Í¦V¤Wªº®ð¬y¡A¤]´N·|§â©P³òªºªÅ®ð±a°Ê°_¨Ó¡C¥t¥~§Ú©M¤ì¼[¤W¥hªº®ÉÔ¡Aµo²{²î¤Wªº¼uÃÄ¿µ¸Ì¦s©ñµÛ¦n´X¾·ªº¤õÃÄ¡A¤j¤õ¤@¥¹¤ÞÃz¬µÃÄ¡A´N·|²£¥Í¥¨¤jªº½ÄÀ»ªi¡A¤@¤U¤l§â¥]³ò³o¸ÌªºªÅ®ð±À¥XµL§ÎªºÅ¢¸n¡K¡K¡v
¤Ú§Jªº±¡ºüÅýª÷¼C»¡ªº°ªº¦°_¨Ó¡A¿E°Ê¦a¤jÁn»¡¡G¡u¤£¿ù¡A³oªº½T¬OÓ¦n¿ìªk¡A¦n«Ä¤l¡A§A±Ï¤F§ÚÌ¡K¡K¡v
ª÷¼C±µµÛ»¡¡G¡u§ÚÌ´£«e§â²î½Õ¹LÀY¨Ó¡AÅý²îI¹ïµÛ¤j²î¡A³o¼Ë²£¥Íªº½ÄÀ»ªi´N¯à§â§Ú̪º²î±À°Ê°_¨Ó¡A¤£¹L¾ÔÄ¥¤Wªº¤õÃÄÃz¬µ«á¤]·|¹ï«¥Ì³y¦¨¤@©w¦MÀI¡C¡v
ºû´Ë¯S¿³¾Ä¦a´§´§¤â¡A¡u¸ò¥Í¦º¬Û¤ñ³oÓ¦MÀI´Nºâ¤£¤F¤°»ò¤F¡C¡v»¡µÛ¸Ü¥L«æ¦£¤S¹ï§õøÊ©Mµ£«Ø¥LÌ»¡¡G¡u»°§Ö¤U®ü¡A§â«¥Ìªº²îÀY½Õ¹L¥h¡C¡v
ª÷¼C°¨¤W¹ïºû´Ë¯S»¡¡G¡u§Ú¥h§â¤j²îÂI¿U¡AÅý³o»ò¤jªº²î¥þ³¡¿U°_°_¨Ó»Ýn®É¶¡¡C¡v
ºû´Ë¯S±q¤f³U¸ÌºN¥X¦Û¤vªºZippo¥´¤õ¾÷»¼µ¹ª÷¼C¡A¦P®É¥mÅñ¥L¡A¡u±a¤W³oÓ¡A¤@©wª`·N¦w¥þ¡A²î¿N°_¨Ó«á´N»°§Ö¦^¨Ó¡C¡v
¤ì¼[ÀH§Y¨«¨ìª÷¼C¨Ãä¹ï¥L»¡¡G¡uÅý§Ú¸ò§A¤@°_¥h§a¡A§Ú¤]¼ô±x¤j²î¤Wªº±¡ªp¡C¡v
¡u¦n¡A«¥Ì°¨¤W¨«¡C¡vª÷¼C²n§Ö¦aµªÀ³¤F¡A¥L«Ü°ª¿³¤ì¼[³µÛ¦Û¤v¥h¡A¤@¨Ó¦hÓÀ°¤â¡A¤G¬O¨¾¤î¨ä¥L¤H¥hµo²{²îªø¿µ¸Ìªº¯µ±K¡C
ǤH»´¨®¼ô¸ô«Ü§Ö´N¤Sµn¤W¤F®üx¤W±N¸¹¾ÔÄ¥ªº¥ÒªO¡A¤ì¼[¥Î¤â©Ù¤F¤@§âÁy¤Wªº¤ô¯]¡AµM«á°Ýª÷¼C¡A¡u«¥Ì±qþ¸Ì¶}©lÂI¤õ¡H¡v
¡u±q¼p¿µ¡B¶ð¼Ó©M«e¥ÒªO³o´XÓ¦a¤è¦P®ÉÂI¤õ¡A³Ì¦n¬O¾ãÓ¤j²î¤@°_¿N°_¨Ó¡AÁÙ°O±o¼p©Ð¸Ì¦³³\¦h¶Àªo¶Ü¡A§â¶Àªo¶î©Ù¨ìnÂI¿Uªº¤ìÀY¤W¡A«OÃÒ¿U¿Nªº¯S§O©ô¡C¡v
»¡µÛ¸Üª÷¼CÁÚ¨B´Â¶ð¼Ó¨ºÃ䨫¥h¡AÃ䨫Ãä¹ï¤ì¼[»¡¡G¡u¦A¥h²îªø«Ç·j´M¤@¤U¡A³o´X¤Ñ§Ú¤@ª½¦³Óª½Ä±¡AÁ`ı±o²îªø«Ç¸Ì¤W¦Qªº¨ºÓ¤H¸ò«¥Ì¦n¹³¦³Ápô¡K¡K¡v
¨Sµ¥ª÷¼C»¡§¹¤ì¼[´N¯º¤F°_¨Ó¡A¡u«¢«¢¡A±o¤F§a¡A¨º¤H³£¦º¤F§Ö¨â¦Ê¦~¤F¡A¯à¸ò«¥Ì¦³¤°»òÁpô¡Hª÷¼C¡A§A¤£·|¤]²£¥Í¤Ûı¤F§a¡H¡v
¡u·íµM¤£¬O¤Ûı¡A§Ú¤ß¸Ì¦³Óª½Ä±¡A¨ºÓ¦º¤H¦bµ¥«¥Ì¨Ó¡C¡vª÷¼C«Ü»{¯u¦a»¡¡C
¡u§O»¡ªº³o»ò®£©Æ¡A¤@Ó¦º¤H«ç»ò·|¦bµ¥«¥Ì¡H¡v