我改變了我的目標，我的第四十一個收集應該更有意義才行。
才華橫溢的丹科大夫是另一個獵殺者，技藝精湛，令人佩服。在其冷酷性上，連我也是自愧弗如。說來也怪，一想到這裡，我發現自己真的盼望認識這位大夫，與他詳談一下他所幹的活。為什麼不找到這位丹科大夫，與他來一段黑暗之舞呢？他是一個變了味的獵殺者，對於他的下場誰也不會反對，就連多克斯也不會。
我聽到遠處傳來了隆隆的雷聲，午後的暴風雨就要開始了。
「每天這個時候都會下雨，」我說。
「這不好，」丘特斯基說，「我們必須趕在下雨前有所行動。你去吧，德克斯特。」
「我？」我猛地驚醒過來，兩個冷酷無情的勇士閒坐在這裡，卻讓面帶酒窩、瘦弱的德克斯特去冒險？天理何在？
「你去，」丘特斯基說，「他認識我，黛比警察氣十足，所以你去，德克斯。從屋子旁邊走過去，繞過那條死胡同，然後再回來。擦亮眼睛，豎起耳朵，但不要太引人注目。」
我有點憤慨，但很明顯，無論是和他們講道理還是衝他們發脾氣都沒有用。我順著人行道慢慢向那屋子走去。
那屋子門前停著麵包車，院子裡雜草叢生，車道上有幾張被水浸濕的報紙，沒有被扔掉的胳膊或大腿，也沒有人衝出來要殺了我。絲毫不會引起懷疑。我從那裡經過時，可以聽到裡面的電視正用西班牙語播送一場球賽，聲音大得嚇人。解說員的聲音歇斯底里，可一個男人的聲音比電視上的解說聲還大。一陣風刮來，也帶來了屋裡傳出的氨水味。
我繼續向前走，經過了那座房子，回到了車上。
「沒有什麼特別的。草坪需要修剪，屋裡有股氨水味。屋裡有說話的聲音，要麼是他在自言自語，要麼是屋裡不止他一個人。
「氨水，」凱爾說。
「我想是的，」我說，「可能是清潔劑什麼的。」
「清潔服務不會用氨水，那玩意兒氣味太重。」話音剛落，凱爾就下了車，逕直朝那座房子走去。
凱爾敲了敲門，然後站在門口，抬頭看了一眼暴風雨來臨前的烏雲。
大門開了一條縫，一個皮膚黝黑、矮小壯實的男子探頭向外張望著。丘特斯基對他說了句什麼，矮個子男人朝街道兩頭看了看，然後望著凱爾。凱爾慢慢將一隻手從口袋裡掏了出來，給對方看了什麼東西，那男子看了看他手中的東西，又看了看他，然後打開了門。丘特斯基進去後，大門砰的一聲關上了。
「媽的，」德博拉又罵了一聲。她使勁咬著指甲，一根手指上的指甲咬完後，她開始咬第二根手指。當她開始咬第三根手指時，小屋的門開了，丘特斯基走了出來，微笑著向我們揮手。
積蓄了一陣的雨終於下了下來，丘特斯基在大雨中飛奔過來。
「這他媽的究竟是怎麼回事？」德博拉問。
丘特斯基朝我一揚眉，將額頭上的亂髮捋到腦後。「她有說話斯文的時候嗎？氨水的氣味，外科手術用不上氨水，清潔工也不需要它。可是製造脫氧麻黃鹼需要氨水，而這些傢伙幹的正是這一行。」
「你剛剛走進了一個毒品加工廠，」德博拉說，「你在裡面究竟幹了什麼？」
他笑著從口袋裡掏出來一個小塑料袋。「買了一盎司麻黃鹼。」