無意間下樓梯打算泡杯咖啡的『O』恰好聽到了母親與父親難得一見的爭吵，當聽到吵架的內容時不由地渾身一震：果然猜得沒錯，美軍的作戰計劃果然在父親的書房，看這樣子母親一時半會兒是不會平靜下來的，二姐和大哥都已經回房間了，現在正是偷計劃的好時機。
『O』迅速轉身離開樓梯口，雖然書房在一樓，但是如果光明正大地從樓梯走下去，難保不會被其他人發現，所以為了保險起見，『O』決定從二樓陽台跳到一樓。
快步走回房間，換上一身行動專用的作戰服，『O』熟練地在手錶上拉出一根軟鋼絲穩穩落在地面，小心翼翼地掃視了一下周圍，並沒有看到任何可疑的人影，但是這卻讓『O』更加警惕起來：這太不正常了，依照父親小心謹慎的習性，絕對不可能放任這麼重要的作戰計劃直接丟在書房，而不增加任何防護措施。
輕快地穿過玫瑰花叢，來到書房的窗口，『O』戴上夜視儀，仔細地觀察著書房內的情況，這一看卻不由得倒抽了一口氣：天哪，書房裡居然全是紅外線，書房的格局不知什麼時候已經被做了整體修改，原本正對著窗戶的書桌被移動到了遠離窗戶的一邊，而原本安放在角落的保險箱卻已經不見蹤影。
小心地將插在靴子一側的高溫槍拿出來，輕巧地在窗戶上劃了一個小孔，『O』戴上特製的手套輕輕地將窗戶推開，只是推到一半，『O』才後知後覺地看到窗戶上不知什麼時候居然連上了一根鋼琴線，在鋼琴線的另一端，『O』看到了一盆盆栽：真是夠周密的防範，如果他直接打開窗恐怕盆栽就會落地，發出的聲音就會驚動客廳裡的父親，並且窗戶打開的大小也小於一個正常成年人的體格。
捧著那盆險些暴露他身份的盆栽打了幾個滾後穩穩趴在地上，『O』由衷地感謝他曾經被恐怖組織那群變態進行過非人訓練，不然他現在恐怕已經被這個幾乎天衣無縫的機關給暴露了。
接下來就該挑戰一下那些紅外線了，『O』深吸一口氣迅速幾個跳躍和翻身，等到再次落地時已經來到書桌前，將盆栽放在書桌上，『O』掏出口袋中的小手電要在嘴裡，開始在桌上尋找他想要的資料。
書桌上的文件被碼放的很整齊，卻也很明白地向『O』透露了一個信息：你要找的資料不在這裡。
仍然不死心地找了一遍，確定沒有自己想要的東西時，『O』只得憑著印象開始找起保險箱來。
幾年沒有回家，『O』印象裡原本書房中的很多東西都不見了，並且整體感覺也變了好多，仔細地在書房所有可能的地方搜了個遍，『O』依然沒能找到保險箱。
有些洩氣地拍了幾下自己的腦袋，『O』回憶著書房與記憶中不同的地方，以及剛踏入房間時，心裡就始終存在著的那種隱隱的怪異感。
突然在看到牆壁上懸掛著的那幅梵高的向日葵時，『O』的奇怪感覺得到了解釋：記得小時候，他每次進入書房時，這幅畫都是掛在正對著窗戶的地方的，因為父親說，向日葵是要向著陽光生長的，但是這一次向日葵卻掛在了座椅背後，這不是父親的作風。
將掛在牆上的畫輕輕取了下來，牆壁上赫然出現了保險箱的轉扭。『O』嫻熟地掏出了自動解碼器插在了轉扭孔上，沒辦法，誰叫他真心不會解碼呢，只能使用『I』的秘密武器了。
只是取下解碼器後，看著解碼器上顯示的字母，『O』的心不由得顫了一下：NESFFAMS，難道是「Nineteen Eighty-seven-s First Friday，August，My son」的縮寫？一定是了，1987年8月的第一個星期五，這正是自己的生日。
原來父親也如此思念自己麼？『O』伸出的手第一次有了遲疑：印象裡，母親是世界上最溫柔的人，而父親卻是從來都是威嚴的，從來不會把自己的情感輕易表露出來，所以離開美國前往中國的時候，他甚至都沒有到機場來送機，那個時候他的心裡無比遺憾。他有想過父親的保險箱會用母親的生日或者自己的生日，因為父親最愛的人毫無疑問是母親，卻沒想到居然是自己的生日，父親是以這種方式在思念自己吧。
但即使如此，『O』僅僅只是遲疑了一下便迅速將手伸向了保險箱內：他一定要拿到美軍的作戰計劃，不僅是為了Boss的期待，也是為了他的母親。
將作戰計劃用微型相機拍下來，『O』迅速地將保險箱恢復原樣，同時也將盆栽掛回了原處，如果沒人注意到窗戶上的那個幾乎可以忽略的小孔的話，這是一次完美的潛行。
來到自己房間正對的陽台下，『O』用同樣的方法將鋼絲纏繞到柱子上，然後一按按鈕鋼絲便自動收縮，將他拉上二樓。
剛剛在房間裡坐定下來，就聽到門口傳來的敲門聲：「小弟，你在麼？有興趣來一杯麼？」
對著房門外匆匆回應道：「我洗完澡就來。」後，『O』有些心虛地掏出剛剛使用過的作案工具迅速打開電腦開始傳輸文件，直到那頭傳來了文件已發送的回執，才放下心來。
「任務總算完成了。」將身上的衣服重新裝回箱子的夾層，『O』迅速衝進浴室洗個戰鬥澡，然後換上了浴袍，一手用干的毛巾擦拭著濕漉漉的頭髮，一手打開房門準備去隔壁房間找大哥。
卻發現大哥仍然站在自己的房門前，臉上看不出情緒。
這樣的大哥讓『O』有些警覺，他該不會是發現了什麼吧，一邊回憶著自己剛才的舉動，一邊注意著大哥的表情，卻見大哥伸手抽出自己手中的毛巾替自己擦起仍然在冒著水汽的頭發來：「多大的人了，還不會好好照顧自己，頭髮都不會擦，小心著涼了。」
『O』驀地抬起頭用詫異的眼神盯著大哥看了好一會兒，直到引來大哥疑惑地眼神才幽幽地低下頭喃喃地說：「嗯，反正一會兒就干了。」