「假的？」 麒麟兄弟大驚失色，心道「不好！」白光一閃，三人已經飛速撤離。
暗夜，張揚著鬼魅的黑幕，將冷宮籠罩在死寂之中。然而，一張大網悄悄地張開了，等待著大魚的貿貿然闖入。
夜幕加深了，幾個暗影，趁著夜色，悄悄地飛上了冷宮，解開了琉璃瓦，俯瞰陰冷的廢大殿。
此人正是東方神龍宮少宮主，聽說丹鳳被擒，關進了冷宮，他心急如焚，連夜直奔冷宮。
忽然，東方翊周圍黑影紛飛，冷宮被包圍了。
「胡」的一道白光閃過，巨大的靈力球剎那間劃破夜空，將冷宮照得如同白晝，房頂上的蒙面人東方翊暴露無遺。
「抓刺客！」
喊殺聲四起，四面八方人影簇簇。
只見所有的房頂都圍著大內高手，箭矢紛飛，五顏六色的靈力球橫七豎八地亂竄。
東方翊心知不妙，但他仍存有僥倖心理。
「大俠！快跟我來！丹鳳被關在『地牢』。」正在這時，一個暗影衝著東方翊大喊。
「丹鳳被關進地牢了？」東方翊的心房猛地一陣刺痛。
「快抓住他！」幾個黑影飛躍而來。
「大俠！快跟我來！」暗影竄下屋頂，朝著地牢的方向飛去。
東方翊有剎那間的猶豫，但是救人心切，他仗著自己藝高膽大，又有辟邪玉珮在身，無暇辨真假，飛身上前，跟著那人前去。彤彤、小白立即跟隨左右。
丹鳳此刻早已回到偏僻幽靜的宮女房中，並且睡著了。
「東方翊！」睡夢中，她突然大叫著，一個跟頭躍起，驚魂未定。不過，剛才的夢境好生奇怪，東方翊怎麼也感應不到？彷彿消失了一般，難道是因為冷宮所見的緣故？
玄麟玄麒怎麼還沒有回來，又試著用腹語呼他們：「玄麟！玄麟！」
「主人？」
兩道白光射了進來，玄麒玄麟打探回來，見狀立即上前。
「主人！主人！東方翊危險！」玄麒異常焦急。
丹鳳心裡一沉，脫口而出：「快去救他！快！」說著身子已經騰空，飛掠進夜空之中。她隨著麒麟兄弟一起，直往冷宮而去。
南山冷宮廢棄大殿前，此刻已經是魔獸的世界。
星星點點的火光之中，一紅衣女子披散著長髮，渾身血跡斑斑，衣不遮體，被沉重的鐵鏈綁在石柱上。
她的腳下是一隻沸騰的油鍋，周圍全是呲牙咧嘴的怪獸。
「丹鳳！我來救你！」東方翊說著，雙手虛空一推，一個紅色靈力球直向怪獸迸射而去，而他的身子已經隨著呼喊聲飛掠下去。
然而，一張巨型的網正等待著他的靠近。當他飛近石柱，正舉臂朝著鐵鏈揮去時，「嘩啦」一聲悶響，受靈力控制的黑色巨網嚴嚴實實地網住了他。
東方翊恍若猛然驚醒一般，用週身的靈力搏擊，紅光閃閃，「隆隆」聲響徹雲霄，將皇宮照得通紅。
然而，他越使用靈力，那黑色的巨網，卻是收得越緊。東方翊的兩個童子，彤彤和小白被周圍的殺手纏住，脫不開身。
東方翊悄悄地用心念控制白龍辟邪玉珮，一條銀白色的巨龍頃刻間衝出黑網，咬斷了網繩，使他順利地鑽出了黑網。
「救救我！東方翊！」
這時，石柱上的「牡丹」嘶啞地呼叫起來，那淒慘地，迫切求救的聲音簡直使他心碎。石柱下的油鍋飛濺起黑色的火舌，長長的火舌正一條條伸向「丹鳳」，令他驚恐不已。
一股淡藍色的煙霧瀰漫起來，將剛脫離束縛的東方翊籠罩其中，控制著他的心脈。
東方翊顧不得自己的安慰，立即衝上前去，隨即一伸手，白色巨龍突然化成了一柄巨斧到了他手上，他揮舞著巨斧朝著石柱上的鐵鏈猛砍幾下，鐵鏈終於斷裂。
「師傅！小心有詐！」彤彤驚叫著與殺手搏鬥。
「東方翊！」被救的「牡丹」呼叫著撲向東方翊。
「師傅！她不是丹鳳！」小白看出了端倪，揮掌擊敗了殺手，驚叫著衝上去救師傅。
然而，已經晚了。
頃刻之間，那女子變成了一隻巨型毒蜘蛛，緊緊地抱住東方翊朝前滾去，邊滾邊朝著東方翊的脖子狠狠地咬去，墨黑的毒汁流進了東方翊的血液。
「東方翊！」丹鳳遠遠地看到毒蜘蛛嘴下，慢慢變黑的東方翊，歇斯底里地呼喊一聲，衝了上去。
玄麒玄麟的紅色靈力球左右開弓，終於成群的魔獸擊退，並趁著東方翊的身體被兩個小童救出之際，打死了毒蜘蛛。
「師傅！」
「師傅！」
彤彤、小白圍著地上的東方翊哭喊著，而此時的東方翊，卻直挺挺一動不動地躺著，渾身上下一片漆黑，就連白色的錦袍也已經污跡斑斑。
「東方翊！你不會死的，我一定要救你！」丹鳳悲痛欲絕，迅速將一粒丹藥塞進東方翊的嘴裡，背起他欲走。
「哈哈哈！你走得了嗎？妖女！」一個沙啞而狂妄的聲音陰森森傳來，令人毛骨悚然。
丹鳳聽出，那聲音和牡丹園火燒自己的神秘怪人是同一個人，怒火萬丈。但是，此刻不是報仇的時候，救東方翊要緊。於是，奮力騰飛而去。
「師傅！快燒死他們！看她還怎麼逞強。」黑暗中，蕭鳳跳了出來，舉著鞭子大喊大叫。玄麟一揮手，巨大的紅色靈力球直射而去，「媽呀！師傅救我！」
「轟隆！」的一聲巨響，紅色靈力與黑色靈力在空中爆炸了，巨大的力量將蕭鳳「呼」的一下頂飛出去，又在遠處「彭！」的一聲摔落在地。
「蕭鳳！」沙啞的呼叫聲充滿了擔憂，繼而厲聲喝道，「快去救公主！」
只見很多暗影朝著遠處奔去，不一會兒將一個人抬了回來，只聽一個年輕聲音說的：「師傅！她暈過去了。」
「快救醒她！」沙啞的聲音剛落，「呼！呼！呼！」三道火光罩住了飛躍的丹鳳一行人，將他們籠罩在漫天大火之中。
「不好！快下降！」丹鳳知道這火的厲害，不敢硬衝。
他們剛落地「嘩啦」一聲，凌空擎起了一個巨大的避火罩。這是東方翊的辟邪玉珮起作用了。