兩個月過去了，小賤的英語水平有了質的飛躍，並且成功的搬回了高富帥的公寓，當然這其中的曲折是需要向大家交代一下的，事情是這樣的。
一天小賤給學校打了電話請假不去上課。中午高翔還帶著好吃的在休息室裡等他呢，可等了好久都沒看見他。
「學生杜鋒今天怎麼沒來上課啊？」高翔去前台問。
「他早上打電話來請假了。」
「什麼原因？」
「說不舒服。」
小賤一直都是精力充沛，旺盛的異於常人的，雖然瘦的跟小雞子似的但覺得質素高，不會輕易得病。高翔皺著眉頭發愁，前台一笑樂了。
「幹嘛笑？」
「其實，說實話，你和那杜鋒是不是……？」前台隱喻地猜測道。
高翔一躍而起，「別開玩笑了，你知道我最討厭那種事的。」
前台會心一笑，不相信他說的話。
「別這樣好不好？」
「其實這沒什麼的，這是美國，很open的不是嗎？這什麼都能包容，都能被接受的。」
「懶得理你。」
下了課高翔還是決定去小賤住的酒店看看他去。高翔拿著小賤一前寫給他的紙條找到了酒店。
「請問有沒有一個叫做杜鋒的人住在這？」
「你是他朋友還是家人？」
「朋友。」
「你來的正好，你快去看看他吧。」那個文靜的小姑娘深情嚴重，很擔心的跟高翔說。
「出什麼事了啊？！」高翔快步跟著她上樓去了小賤住的房間。
一開門，就看見屋裡扔了一地的帶著血跡的衛生紙，還有紗布，藥水之類。小賤蜷縮在床上，裹著一條被單。
高翔看著嚇了一跳，「你這是怎麼了啊？！」
小賤聽見有人說話，慢慢的翻過身從被單裡伸出頭，腫的就剩下一條縫的眼睛努力地睜開看了一眼，高翔模糊的身影在他的視覺範圍內出現了。他激動地抽泣起來，但一用氣，立即咳了起來，咳出了血。
高翔過去抱住他，掀開被單她整個人都呆住了。小賤的腿上，胳膊上全都是大大小小的淤青，有的地方還躺著膿水。
「這到底是怎麼回事啊！誰幹的？」
站在一邊那文靜的小姑娘也忍不住哭了起來，流著眼淚告訴高翔說：「昨夜裡他被兩個中國人拖回來的，那兩個人說看見他在一個酒吧門口被一群外國人打，他們一看是中國人就上去幫忙把他救了，他告訴他們酒店地址，然後那兩人就按著地址給他送回來了。」
「為什麼不趕緊送醫院去啊？！」「他自己說不去，我也沒有辦法，只好幫他擦藥。」
高翔低著頭看著懷裡已經慘目忍睹的杜鋒，「我們現在去醫院！」
小賤沒再掙扎。
救護車很快就開到了酒店樓下，兩個醫護人員上來抬小賤上了救護車，高翔也跟著上了車。
躺在車上的小賤一度進入了昏迷狀態，頓時把高翔嚇傻了，他盯著儀器看上面標誌心跳的那條線，生怕它變成直線一走到底。