¨S¦³§A§Ú¥¢¾Ð¤F¤C¦~¹s¤G¤Q¤@¤Ñ ­«¥Í Chapter25
    ¥_¤èªº¥V¤Ñ±Þµu©]ªø¡A¤~¤U¤È¤»ÂI¦hÄÁ¡A¦A¥[¤W¤µ¤Ñªº¤Ñ®ð¤£¦n¡A¤Ñ¦â¤w¸g§¹¥þ¶Â·t¤U¨Ó¡C

    ±aµÛ·¥¨äªº¤£¥Ì»P©G½|¡A§ÚÁÙ¬O¨Ó¨ì¤F¤½¥q¡C¨«¨ìªù¤fªº®É­Ô¡A¥¿¦n¸I¨ì¤U¯Z¦^¥hªº­³®¦¡C

    ¡uÁ`ºÊ¡A¦^¥h°Ú¡I¡v

    ­³®¦¤U·NÃѪº©ï°_ÀY¡A¸Ò²§ªº±æµÛ§Ú¡A¦ü¥G«Ü¬OÃhºÃ§Ú¨Ó³o¸Ìªº¥Øªº¡C

    ¡u¥[¯Z¡H¡v

    ¡u¶â¡A·uÁ`Åý§ÚÀ°¥L¾ã²z¤@ÂIªF¦è¡C¡v

    ¡u¶â¡A¦n¦n·F¡Cµ¹¦o­Ì°µªºº]¼Ë¡I¡v

    »¡§¹ÀY¤]¤£¦^ªºÂ÷¶}¤F¡C

    §Ú¦b¥J²Ó¦^¨ýµÛ­³®¦»¡ªº¡u³o¨Ç¡v¸Ü¡C¹ï¥LªºÃa¦L¶H¤@±½¦Ó¥ú¡C¨ä¹ê¥L¤]¤£¬O¦h»ò©Û¤H¹½´c°Ú¡A´N¬O§@­·ÄYÂÔ¤@ÂI¡AµÊ®ðµy·Lªº¤õÃz¤@ÂI¡C¹ï«Ý­û¤uÁÙ¬O¤ñ¸û¤£¿ù¡AÁö»¡¤§«eÅý§Ú¤z¤F³\¦hÅé¤O¬¡¡A²{¦b·Q·Q­Ë¬Oµ¹¤F§Ú·¥¤jªºÁA¸Ñ¤½¥q±¡ªpªº¾÷·|¡A¤]¯u¥¿ªºÁë·Ò¤F§Ú¡C¤£¸T¥¢¯º°_¨Ó¡C

    ©¿ªº·Pı­I«á¦³¤@Âù¨`¼öªº¥Ø¥ú±aµÛ¤@ªÑ±þ®ðŧ¨Ó¡C¤@­Ó¾÷ÆF¡A¤@­ÓÂਭ¡CÄÆ©j¤@Án§N­ó¡A½WµÛ¦o¥Ã»·¦Y¤£§¹ªº¥Ê¤l¶i¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¯dµ¹§Ú¤@­Ó¼Ò½kªº­I¼vÁÙ¦³¡u«è«ë¡vªº²´¯«¡A³o­Ó·Pı«ç»ò³o»ò¤ò°©®ªµM©O¡C

    ¹y®É¡A´¿¸g¦b¹ì«Ç¬Ý¹Lªº®£©Æ¤ùªºµe­±¹³¤Û¿O¤ù¤@¼Ë¤£¶¡Â_ªº±q¸£¤¤­«²{¡C³o®É­Ô¤½¥q¸ÌªºÀô¹Ò¤]¯S§O°t¦X³o®£©Æªº®ðª^¡C¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¨«¨ì¤F¹q±è¤J¤f¡C

    ½ñ¤W¹q±è¡A«ö¤U¤»¼Óªº«öÁä¡A¹q±è½w½w¤W¦æ¡C¤£¦wªº¬Ý¬ÝÀY³»¡A¥Í©ÈÄ˪º¤@Án±¼¤U¤@­Ó¹C¿ºªºÂù¸}©ÎªÌ¦R¦åªºÀYÆ`¤°»òªº¡C¤£Ä±¶¡§N¦½¤w¸g®ûÀã¤F«á­I¡AªÅ½Õ§j¹L³±­·°}°}¡A¤U·NÃѪº©¹¹q±èªºÀð¤W¾a¤F¤@¤U¡C

    ©¿µM¼Æ¦rÁä¤Wªº4¡A¤@«G¤@·tªºÅܤƵۡA®Ì®Ì±y±yªº¹q±è²rªº°±¤F¤U¨Ó¡C¹q±èªù½w½wªº¥´¶}¡A¤@­Ó¥Õ¦âªº¼v¤l®Ì¤F¤@¤U¡AÄƤF¶i¨Ó¡Cªø¾v¾B¦í¤F¦oªº²´·ú¡A¦ý¬OÁ`·Pıªø¾v«áªº²´·ú«_µÛ´H¥ú¡C¤p¤ßÁlÁlªº²¾°ÊµÛ¨­¤l¡A©M¦o«O«ù¤@©wªº¶ZÂ÷¡A¦ý¬O¤S©ÈÅå°Ê¤F¦o¡C©¿µM¤@Án¦y¥s¡A¨º­Ó¥Õ¦âªº¼v¤l®ø¥¢¦b¤F²´«e¡C§Ú¤]À~ªººò¹GÂù²´¡A¤£¤z©I®ð¡C

    ©¿µM·Pı¤@Âù¦B²Dªº¤â§ì¨ì¤F§ÚªºÂù¸}¤§¤W¡C§ÚÀ~ªº¤jÁn©I±Ï¡A

    ¡u¤k«LÄÇ©R¡A§Ú¥Í¥­¨S¦³°µ¤°»òÁ«¤ß¨Æ°Ú¡A¹ê¦b¬O¦ÑÁó¹GµÛ¥[¯Z¤~¤£±o¤w¨Ó³o¸Ì¥´ÂZ¤F±z¥ð®§¡AÁÙ±æ±z¯à¤j¤H¦³¤j¶q¡A®_¬Û¨{¸Ì¯à¼µ²î¡AÄǹL§Ú³o¤@¦^¡A§Ú¤W¦³¤K¤Q·³ªº¦Ñ¥À¡A¤U¦³ÁÙ¦b¦Y¥¤ªº«Ä¤l¡A§Ú¤£¯à¦º°Ú¡K¡K¡v

    ¡u¤j­ô¡A±z¯à©Ô§Ú¤@§â¶Ü¡H§Ú½ü·Æ¾cªºÄâ±a¥d¦b¹q±è¸Ì¤F¡A§A§ß§Ú¤@§â¡C¡v

    ¾a¡A·d¤°»ò¡H¤j±ß¤Wªº¦b¹q±è¸Ìª±½ü·Æ¾c¡C¦³¯f§a¡Aª±´Nª±Ðù¡A¬ï¤°»ò³s¦ç¸È¡A¬ï´N¬ïÐùÁÙ¬O¥Õ¦âªº¡I·¥¨ä¤£±¡Ä@ªº§â¦o§ß°_¨Ó¡A¦o¦b¤­¼Ó¨«¤F¥X¥h¡CÂਭ¦^²¶¡A¯d¤U¤@©Ù²H²Hªº·L¯º¡C¥u¬O¦oªº¸Ëªá¤F¡A«ç»ò¬Ý«ç»òı±o®£©Æ¡C

    §Ú¤w¸g¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦¸¦V·uÁ`»¡°_¤½¥qÀô¹Òªº°ÝÃD¡A¥i¬OÁ`¬O³Q¥L¥H©e°ûªº¤è¦¡¦^µ´¤F¡C¦b³oºØ®£©ÆªºÀô¹Ò¤U«ç»òµ¹¥L³Ð³y§ó¦hªº³Ò°Ê»ù­È¡C¿ð¦­¦³¤@¤Ñ³o­Ó¯}¤½¥q·|¯}²£¡C¹q±è²×©ó¨ì¤F¤»¼Ó¡A§Ú´X¥G¬O¥H­¸©bªº³t«×½Ä¥X¹q±è¡A¶]¦V¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡C

    «u§r¡K¡K

    §ÚÀ³Án®â­Ë¡C

    ÁÙ¬O¨º®Ú±Æ½u¡AÃø¹D³o¸Ìªº¤H³£Ãi¦º¤F¡C¤@Án©G½|¥H«á¡A¥ú¾´¤@Án¡A¥~­±¤@°}¨g­·§jÃa¤F¬Á¼þ¡C§N­·§j¹L¯á­I¡A¾ã­Ó¤HÎG¶Û°_¨Ó¡C¤£ª¾¹D¬O­áªºÁÙ¬OÀ~ªº¡C¥~­±ÄÆ°_ªº³·ªá§ó¼W²K¤F´X¤À²D·N¡C

    ¤]ÅU¤£¤W¥h¥´±½¤@¤U¬Á¼þ¡A·W¶Ãªº¥´¶}¤j¿O¡C©¿©ú©¿·tªº¡C¦Ñ¤Ñ·Ý¤Ñ¨D§A¤F¡A§O¦A»s³y®ðª^¤F¡A¦b³o¶Ü¤U¥h«D±oÀ~¦º¤£¥iªº¡C

    ¦¬¬B¤F¤@¤U±¡ºü¡A¥´¶}¦Û¤vªº¹q¸£¡A¶}©l¾ã²z°_¤å®×¡C

    §Úªº¿ì¤½«Ç¬O¦b¾a¸Ì­±ªº¤@­Ó¨¤¸¨¸Ì¡A¥|©P³Q°ª°ªªº¬Á¼þªOªý¾×µÛ¨S¦³¤°»òµø³¥¡C³oÅý§Ú·Pı¨ì§ó¥[ªº®£©Æ°_¨Ó¡C

    ³o­Ó©]«ç»ò©¿µMÅܪº³o»ò¦wÀR¡A¤@®Ú¸ªá°w±¼¨ì¦a¤WªºÁn­µ³£²M´·¥i»D¡CèýèýªºÁä½LÁn¦b³o¼Ë¦wÀRªºÀô¹Ò¤U¤À¥~ªº¨ë¦Õ¡AÁÙ¦³¥Õ¿K¿OºÞµo¥Xªº¹q¬yÁn¡A¦AÀ³©MµÛ«æ³tªº¤ß¸õ¡A¤Ó®£©Æ¤F¡A¤ÓÀ~¤H¤F¡C§Ú·Q³o©M¤HªºÁx¤l¨S¦³ª½±µÃö«Y¡AÅý§A¨Ó³oºØÀô¹Ò¤U¡A§A¤]±oºòÁ^¯«¸g¡C

    ¬°¤F½w¸Ñ¦Û¤vºò±iªº±¡ºü¡A§Ú¶}©lÂI·Ï¡C¾Ú»¡µJªo§¨ÂøµÛ¥§¥j¤B¡A¯à¦b¤@©wµ{«×¤W½w¸Ñ¤HªºÀ£¤O¡C¥i¬OZIPPOªº¥´¤õ¾÷«ç»ò¥´³£¥´¤£µÛ¡A®ðª^ÁÙ¯u¯S»òªº¸Þ²§¡C

    ¤£¯à¦AÀ~°ä¦Û¤v¤F¡A³o¥@¶¡®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò°­¡CºòÁ^ªº¨­Åéµy·Lªº©ñÃP¤U¨Ó¡AŸ§ÝªºÂù¤â¤]í©w¤U¨Ó¡A·Ï²×©óÂIµÛ¤F¡A²`²`ªº§l¤W¤@¤f¡A·Pıªº½T¦n¤F«Ü¦h¡C

    §CÀYºV¦r¡C

    ©¿ªº¤@Án¡C

    ®³¼L¤¤­»·Ïªº¤â³Q¿S¤F¤@¤U¡A¯kªº§Ú¥u¶ÙÆÍ¡C

    ¬O¤â¾÷µu«H¡C

    ¥Ö¯S¨àµo¨Óªº¡A»¡¬O¤°»ò¥­¦w©]©¯ºÖ¤°»òªº¡C¨Sµ¥¬Ý§¹±µµÛ¤S¬O¨âÁn¡A¨Ì¬Oµu«H¡A¬ü±ö¡AÁÙ¦³Ä¬¬Àªº¡Cµu«H¤º®e¥X©_¾j¤@­P¡A¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¬O¤£¬O¥L­ÌÂàµoªº¡I¡I¡I¡I

    ·d³o­Ó·F¹À¡A­þ¸Ì¦³¦^¥hµh§Öªº³Ü¤@³õµh§Ö¡C²³æªº¦^´_¤F¤@¤U¡C©¿µMı±o¦Û¤v¦³ÂI©M³o­Ó¥@¬É¤£¤j¨ó½Õ¤F©O¡A¥­¦w©]¬O¤°»ò¡H¬O¸`¤é¶Ü¡H¤£¦æ¡A§Ú¤£¯à³Q¥@¬É²^¨O°Ú¡A¬d¤@¤U¡C

    ¥´¶}ºô­¶¡A¦Ê¬ì¤F¤@¤U¡C

    ªº½T¬O¸`¤é©O¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¦è¤èªº¸`¤é¡C»¡¬O­n¦Y­ÓÄ«ªG¡A³\­ÓÄ@±æ¤°»òªº¡CµL²áªº«Ü¡C

    ¥¿­nÃö³¬®É¡A¦³¤@­Ó«Õ«ÕªºÁn­µÅT°_¡A¨Ó°Ú¡A¨Ó°Ú¡AÅý§A±þ¤F§Ú¡C±µµÛ´N¬O¤@°}§C§Cªº°ãª_Án¡C

    §Ú­n±Y¼ì¤F¡A¸Ó¦ºªº©U§£¼s§i¡A¯à¤£¯à¦b³o»ò³J¯kªº®É­Ô¡A¼u¥X¹CÀ¸¼s§i°Ú¡CÁÙ¬O¤°»ò°­¯«ªº¹CÀ¸¡C©ú©ú³]¸m¤FÄdºIªº¡A¨Ï«lÃö¤Fµ¡¤f¡C­è­n¯}¤f¤j½|¡A¥i¬Oµo²{¨º­Ó§C§Cªº°ãª_ÁÙ¦b¡A¦n¹³´N¬O¦b¤½¥q¸Ìµo¥X¨Óªº¡C

    ™J¡A·d¤°»ò¡H¤£´N¬O¥[­Ó¯Z¹À¡A¦Ü©ó¥Î³o»ò¤@¨t¦Cªº¤è¦¡À~°ä§Ú¶Ü¡H¤£´N¬O°­¶Ü¡H¨ü°÷¤F¡A³o»ò³Q§é¿i¦º¡AÁÙ¤£¦p¤W¥h©é­Ó§A¦º§Ú¬¡ªº¡A¹Ï­Óµh§Ö¡C´È¤l©¹«á¤@±À¡A½¹M¤F®à¤l§ä¨ì¤F¤@¥ó³Ì¦³±þ¶Ë¤OªºªZ¾¹¡X¡X¹q¤ô³ý¡A¥ª¤â®³µÛ¤ô³ý¡A¥k¤â®³µÛ§Úªº¤õ¾÷¡A¦p«i¤h©b­u¨F³õ¤@¯ë¤j¸q»þµMªº¡A¬O¤@ºØ¨Ï©R¡A¥ç¬O¤@ºØ¸Ñ²æ¡C¹y®Éı±o²VµM¤@¨­¥¿®ð¡A¹J¯«±þ¯«¡A¹J°­±Ù°­¡A¨ÓªÌ¤£Äß¡C

    ¶¶µÛÁn­µªº¤è¦V´M¤F¹L¥h¡A¦b·uÁ`ªº¿ì¤½«Ç¡CÃø¤£¦¨¬O·uÁ`±jjian¤F¬Y­Ó¤k«e½ú¡A³±»î¤£´²µ¥§Ú¨ì¨Ó´¦µo·uÁ`ªº¸o¦æ¡AÅý§Ú´À¦o¶W«×¡A©R¤¤ª`©w§Ú­n¦³³o¤@§T¡H

    ²`§l¤@¤f²D®ð¡AÁ{ªù¤@¸}

    ¡u½Ö¡I¸Ë¯«§Ë°­ªº¡Aµ¹§Ú¯¸¥X¨Ó¡I¡v
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶