過了兩天衣來伸手飯來張口的悠哉生活，每天有溫柔帥男陪伴左右好不讓人羨慕。翠兒很感激木村浩二的幫忙，不止幫忙，木村浩二還教了翠兒幾道地道的法國料理。這讓翠兒著實興奮不已，但是天下沒有不散的宴席，翠兒的傷好了，自然也就該離開木村浩二的庇護回到她原來的生活當中去了。
「木村，我明天就要繼續酒店的廚藝學習了，而且傷好了，也應該回去住了，不能在打擾你了。」皓月酒店總統套房小吧檯柔和的燈光下，翠兒閒適的喝著杯中的果汁，輕柔的說道。
「嗯，其實我一點都不覺得你有打擾到我，我很喜歡和你在一起，不過我會很耐心的等。」木村浩二看著翠兒的雙眼認真的說。
翠兒不是傻子，她當然明白這是木村浩二在向自己表白，但是她卻裝傻的選擇了沉默，她不知道該怎麼回答，跟木村浩二在一起的時候翠兒覺得過的很快樂，她也喜歡木村浩二，但是就像喜歡武若寒一樣，這應該是兄妹之間的那種感情吧，再說自己來到這個原本不屬於自己的時代，還不知道以後會怎麼樣，自己可以在這裡戀愛嗎，不確定的因素太多了，所以翠兒不敢也不想涉及情感方面。像自己這個年紀在古代一般都是已為人婦了，但是在現代卻還是個孩子，所以自己可以堂而皇之的裝傻充愣。
「呵呵，那個，我們都是好朋友嘛，以後會有機會經常見面的。」翠兒有些不敢直視木村浩二炙熱的眼神兒，目光閃爍的左顧右盼著。
「若冰，你覺得年齡會不會成為兩個人相愛的阻礙？」木村浩二從來不知道自己對於愛情會如此的癡迷執著，明明眼前這個不起眼兒的女孩兒並無出眾之處，但不知道為什麼就是對她癡迷，難道就因為那天那道飄逸孤寂的身影嗎？而且自己面對她的時候就連說話都會變得小心翼翼，真是不可思議，這讓自己的部下知道了還不笑掉大牙，雖然自己也覺得可笑，但就是不可救藥的陷了進去，而且越陷越深不能自拔。
「呃，這個我不太懂哦，我還小啊，怎麼會瞭解愛情是什麼東西。」裝就裝到底吧，不然也沒有其他的辦法，現在真希望笑笑在身邊，那樣她就會幫自己解圍了。
「那你覺得我怎麼樣？」木村浩二心裡有些挫敗感，但仍舊不放棄的問道。
「你很好啊，雖然表面上看去跟傲哥哥一樣冷酷，但其實心地很熱情也很正義感，就像傲哥哥一樣，你也是我的大哥哥。」翠兒眨著眼睛依舊一副賣傻的樣子。
「我說過我不要你當我是你哥哥，不要讓我跟傲一樣放在你心裡，我們不一樣。」木村浩二有些氣結，想發作但又極力控制，他不想嚇到翠兒。
說道齊悅傲，翠兒心裡不禁一顫，那傢伙傷還沒有好利索就跑去上海出差，他自己能夠照顧好自己嗎，不會再出什麼意外吧。