心裡有些窩火，但是臉上仍然掛著招人喜歡的微笑。翠兒一邊幫張姨收拾碗筷，心裡一邊憤憤的生著齊悅傲的氣。
「怎麼啦若冰，生齊先生的氣了吧？」張姨看著小嘴兒有些鼓鼓的翠兒問道。
「沒有啦，我才不會跟個病人一般見識。」翠兒強顏歡笑的說。
「其實齊先生人不錯的，就是有時候太嚴肅了，你不要怪他啊，他應該不是故意要氣你的，可能是最近在家裡憋得太久了心裡有悶氣。」張姨一個勁兒的給齊悅傲開脫著。
翠兒點點頭：「沒事的，張姨你放心好了，我不會生氣的，反正我做菜也不是給他吃的，將來只要顧客喜歡就行。」
忙活完回到自己的房間，翠兒趕緊拿出書本認真的學習起來。還好小姐有教自己唸書識字，雖然識字不是很多，但是通過這段時間的學習，再加上小姐之前交自己的字，總算勉強能夠看懂書上的意思。其實翠兒不知道，她穿越時空來到台灣是她的萬幸，因為台灣現在還在用繁體字，這些字體和古代字體雖也會有些差別，但是差別不大，很容易辨認，如果完全變成簡體字估計翠兒學習起來困難會有所增加的。
齊悅傲那傢伙今晚吃的很少，不知道半夜會不會餓醒。一邊看著書，思想卻不禁溜到了齊悅傲的身上。
正想著突然手機鈴聲大振，翠兒趕緊拿起手機，原來是齊悅笑打來的，已經晚上十點多了，不知道笑笑這麼晚打來電話有什麼事情，「喂，笑笑啊，什麼事啊？什麼？我哥明天回來台北，啊，這怎麼辦啊，你要我和你一起去機場接他，然後跟他說清楚，可是．．．．．．呃，好吧，我聽你的，那明天下午見吧。嗯，好，你也早點休息吧，好，晚安，拜。」掛了電話翠兒有些虛脫的一屁股坐在床上，呆呆的望著窗戶。