現在的翠兒和剛剛來到現代時顯然是不同的，她已經瞭解了很多的現代生活的常識，認識並接受了很多新鮮的事物，雖然是初次出門兒，但已經成熟了很多。儘管如此剛剛來到一個陌生的新環境，翠兒仍然免不了緊張興奮，更有著許多對未來生活的憧憬和想像。拉著齊悅笑聊到半夜，翠兒把自己能夠想到的問題幾乎問了一個遍，齊悅笑都耐心的一一作了解答。
翠兒現在最關心的當然是以後有可能會「朝夕相處」的齊悅傲的情況。
小心翼翼的問道：「笑笑啊，傲哥哥是一個怎麼樣的人啊，他會不會不歡迎我來這裡住啊，我和他說話要注意些什麼啊？」
一連串的關於齊悅傲的問題，逗得齊悅笑咯咯直笑。
「我老哥啊，平時沒事的時候總是喜歡擺著一副冰冷的臭臉，你看到這樣的他，不要以為他對你有意見才那樣的啊，他那是習慣性表情，可能是因為很年輕就接管了齊氏企業的原因，他在下屬面前總是會端著一些架子，顯得很嚴肅的樣子，久而久之也就成了他的招牌表情了，商界人士都叫他「冷面邪君」，多少和這個也有些關係。不過其實他人很好的，不會隨便欺負人的，尤其是女人，像你這麼單純的小妹妹，我老哥一定捨不得欺負的。平時你在家裡就當在自己家一樣就好了，不用顧忌我老哥的，當他不存在就好，因為他一般也會當你不存在的，所以你住在這裡自己覺得怎麼舒服就怎麼住就好了。反正我老哥也不是經常回來的，你就安心住你的就好。」
齊悅笑耐心的說著，希望借此能夠打消翠兒心中的顧慮和擔心。
翠兒點點頭，看看時間不早想到齊悅笑明天一大早兒還要趕到學校去參加新生入學會，很體貼的說道：「好了笑笑，我知道了，你放心吧，我會照顧好自己的，有什麼事我還可以給你打電話啊，反正我現在也會用手機了。很晚了，你快去睡覺吧，明天不是還要起早兒嗎。」