¦Ê°­©]¦æ®b ¥N»ù ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤­³¹ ¼ï¦·©Ôªº²°¤l
    ¤@¸ô¤W¡A­·©I¼Sªº±q¦ÕÃä§j¹L¡A§Ï©»­n±N¨­Åé±q¨®®y¤W´ª¤U¨Ó¤@¯ë¡A¨I­«ªº¤ÞÀºÅF»ï§¨Âø¦b¨ä¶¡¡Cªñ¥V²M±áªº­·±aµÛ³z°©ªº´H·N¡A¼¯¦«¨®³o¦×¥]ÅKªº¥æ³q¤u¨ãµ¥¦P¤@¥x²¾°Êªº¹ª­·¾÷¡A§j±o¤H¤@­Ó³z¤ßªº²D¡C¤£¹L¤]¥¿¬O¼¯¦«¡A¦bº¥º¥¶}©l¾Ö°ôªº¥æ³q¤¤¤~¯àºZ³qµLªý¡C

    ¥i¤ñ°_¨­Å骺´H§N¡A³\­õ§ó¦b¥G³o¥D¯«­è¤~»¡ªº¸Ü¡A´N¹³¶Â·tªº¥@¬É¤¤¬ðµMµo²{¤F¤@µ·ªº¥ú·½¡C

    §@¬°§Æþ²³¯«¤§¤÷¡A¨º·¥ºÝÁͪñ¤Hªº©Ê®æ¨Ï±o¥L­Ì©¹©¹¨S¦³¨­¬°¯«ªº¦Ûı¡C²]¶Ã¡A¼««ã¡A´Ý§Ô¡A³o¨Ç¥»¸ÓÄÝ©ó¤HÃþªº´c¦H±¡ºü¡A¦b³o¨Ç¯«ªº¨­¤Wªí²{ªº¤w¨ì·¥¦Ü¡C

    ¥¿¬O¦p¦¹¡A³\­õ¤~µLªk²q³z¨­«e¦Ñ¤Hªº¤ß«ä¡AµZ¿i¤£³z¥L¨ì©³·Q°µ¨Ç¤°»ò¡K¡K

    ¡u¨ä¹ê§Ú¦b¤Ñ¤W³Q§_¨M¤F¡K¡K¡v¬ðµM¡A©I¼Sªº­·»P¤ÞÀºÁn¤¤¶Ç¨Ó¤F©z´µ²ö¦W¨ä§®ªº¤@¥y¡C

    ¡u³Â·Ð¤£­nÕtÀY¥h§Àªº»¡¤¤¶¡¸Ü¡C¡v³\­õªº·N«ä¬OÅ¥¤£©ú¥Õ¡C

    ¡u¦b¹ï¤E§Àªº¨Mij¤¤±q¤@¶}©l§Ú©M§A­Ì°ê®aªº¯«¡AÁÙ¦³¤°»ò¤W«Ò¨ÓµÛªº¨º¸s³Ã¥ë¤£¦X¡C¥Î§A­Ìªº¦¨»y¨Ó»¡«K¬O¡y­I¹D¦Ó¹£¡z¡C¡v²H²Hªº¼Û®§¡A©z´µªº»y®ð¤¤¦h¤Ö±aµÛÂIµL©`¡A¡u¥i±¤²{¦bªº¯«¬É³Ð«Ø¤F¤°»ò¤E¤Q¤E¥D¯«·µ¡A«Ü¹³§A­Ì¤H¶¡ªºÄ³·|¡C©Ò¦³ªº°ÝÃD³£­n®³¥X¨Ó¤j®a°Q½×¡A¯¸¦b§Ú¤@Ã䪺¥D¯«¨S¦³¥L­Ì´x±±ªº¦h¡A©Ò¥H±q¶}©l¨ì²{¦b¡A¨Æ±¡³£¬O¦b«ö·Ó¥L­Ìªº·NÄ@µo®iµÛ¡K¡K¡v

    ¡u¤°»ò©Ò¿×ªº¥D¯«¡A¨ìÀY¨Ó¤]¬OÀ£­¢»P³QÀ£­¢ªºÃö«Y¡A¯u¬O¥i¯º¡C¡v¦B§Nªº¸Ü»y¿Ø¨ëµÛ¨º¨Ç°ª°ª¦b¤Wªº¦s¦b¡A³\­õ¤~¤£©È¤°»ò³øÀ³¡A¤Ï¥¿¨S¦³³øÀ³¯àÅý¦Û¤v§ó´dºGªº¤F¡C

    ¡u©M§A»¡ªº¤@¼Ë¡A¯«¤]¤£¬O§¹¥þªº¥­µ¥¡A¤£¹L¬O­Ó¤ñ¤HÃþ§ó¥[µê°°§ó¥[´ù¤pªºªÀ·|¶°Åé¦Ó¤w¡C¥i±¤¥L­Ì«o±q¤£ªÖ©ñ¤U¯«ªº¬[¤l¡A¬Æ¦Üı±o±N¦Û¤v»P¤HÃþ²V¬°¤@½Í¦Óı±o²Û°d¡C¡v¤]³\¥¿¦]¬°¬O³Ì¬°©ñ¸vªº§Æþ¯«¥D¡A©Ò¥H¦b©z´µªº¨­¤W·Pı¤£¨ì¤Ó¦hÄݩ󯫪º­®²ß¡A§ó¹³¬O¥­©öªñ¤Hªº¦ÑÀY¡C

    ¡u§A¤U¨Ó¤@½ë¤£®e©ö¡A¤£·|¬O§ä§Ú¨Ó¶D­Wªº§a¡H§Ú¥i¤£·|¦P±¡§Aªº¡C¡v¤]³\¯u¬O³Ì«áªº¤@ÂI¥ú¡A¦ý³\­õ¤]¤£·|¦V³o¯«ÆF©}ªA¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A§A¤ñ¤Ñ¤W¨º¨Ç³Ã¥ë©ú¨Æ²zªº¦h¡A®`§Ú¤£¦Ûı³ºµo°_¨cĄ̈ӤF¡H¯u¬O¥¢ºA¡A½Í¥¿¸gªº§a¡A¨ä¹ê±q¹w´ú¨ì¤E§À±N¸Ñ«Ê®É¶}©l¡A§ÚªºÆ[ÂI«K¬OÄ~Äò«Ê¦L¥¦ªºÆF¤¸¡C¦]¬°¾Ì­É¯Â¤O¶qªº¤ñ©é¡A¯«·Q·À±¼¦b¤H¶¡ªº³o´cÅ]¡A¨S¦³·l¥¢¨º¬O¤£¥i¯àªº¤Û·Q¡C³ÌÁV¿|ªºµ²ªG¡A¤H¶¡±N²_¬°¯«»P§¯ªº¾Ô³õ¡A¤HÃþ¤]¥u¯à¦b§¨Á_¤¤´M¨D¥Í¦s¡A³o­Ó¥@¬É´N¬O­Ë°h¤W¤@¤d¦~¤]¤£¨¬¬°©_¡C¡v©z´µªº¸Ü»yÁÙ¬O«O¦uªº¦ô­p¡A¥i¿×¼ÖÆ[¡A¡u¦ý¨º¨Ç³Ã¥ë»¡¤°»ò´cÅ]´N¸Ó±o¨ìÃg»@¡A¤£¯àÄ~ÄòÅý³o´cÅ]º×®`¤H¶¡¡A§Ú­Ì¬O¯«¡A¹ï¤HÃþ­n­t³d¡A¤£¯à¦V§¯Å]©}ªA¡A­n¹ý©³ªº¶Ð°£¡K¡K¡v

    ¡u³£¬O¯¸µÛ»¡¸Ü¤£¸y¯kªº³Ã¥ë¡K¡K¡v³\­õªº»y®ð¤¤³zµÛ¤£®h¡C

    ¡u§Ú¤]³o¼Ë»{¬°¡A©Ò¥H¤~´£¥X«Ê¦LªºÆ[ÂI¡A¦b¤E§À¸Ñ«Êªº¦P¤@¨è«K¹ê¬I«Ê¦L¡A®ÄªG³Ì¦n¡A¤]¤£·|²£¥Í¥ô¦óªº¤£¨}¼vÅT¡A¥@¬É¦Ü¤Ö¤S¯à¦wÀR¤W¼Æ¤d¦~¡C©Ò¥H·í¥É«Ò¥L­Ì¯µ±K¦w±Æ§A³o§â±þ¤Hªº¼C¦b¥@¶¡¦¨ªøªº®É­Ô¡A§Ú¤]·Ç³Æ¤F«Ê¦Lªº¯«¾¹¡CÁöµM§Úªº´£®×³QÀÁ²L¤F¡A«Ê¦Lªº¹D¨ã«oÁÙ¦wÀRªº¦s¦b©ó¥@¡A´N·í¬O³ÌÃaªº±¡ªp«á³Ì«áªº¡y«OÀI¡z¡C¡v³o«K¬O©z´µ©Ò»¡ªº¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¥i¯àªº¡u¥i¯à¡v¡A¡u§AÅ¥¹LÃö©ó§Æþªº¤@­Ó¶Ç»¡¶Ü¡H¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v³\­õ²×©ó¬Û«H­±«eªº¦Ñ¤p¤l¤£¬O¦b­A¦Û¤v¶}¤ßªº¤F¡C

    ¡u¼ï¦·©Ôªº²°¤l¡A«Ê¦L¤F¤Ñ¤U©Ò¦³¸o´cªº¯«¾¹¡K¡K¨ä¹ê¥¦¬O¯u¹ê¦s¦bªºªF¦è¡K¡K¡v©z´µ»¡¸Ü®É¤w´¤¦í¤F·Ù¨®¡A¼e¤jªº¼¯¦«¥Ï§Àªº°±¦b¤F¤@®y¤u¦a«e¡A¡u¥¦¤]´N¬O§A³Ì«áªº§Æ±æ¤F¡K¡K¡v

    ¨ú¤U¤FÀY³»¤Wªº¨I­«ÀY²¯¡A²@¤£·R±¤ªº¥á¦b¤F»êżªº¦a­±¤§¤W¡A³\­õ¥ý¤@¨Bªº¤U¨ì¤F¦a­±¡A¹ïµÛ©z´µ¦ù¥X¤Fµ§ª½ªº¥k¤â¡C

    ¡uµ¹§Ú¡C¡v»y®ð±aµÛ©R¥O¦¡ªºÅ¸§Ý¡A³\­õ¨ºÂù¦B§Nªº²´¬O¦b»¡¡A¦pªG¤£ªÖ¥æ¥X¨Ó¡A´N¬O±þ¤F§A¤]­n·m¨ì¤â¡C

    ¡u©êºp¡A¨º¥i¬O¯«¾¹¡A¤£¬O¤â¾÷¡A§Ú«ç»ò¥i¯àÀH¨­Äâ±a¡H¡v·L¯ºªº¤U¤F¨®¡A©z´µªºÁy¤W§ä¤£¨ì¦]¬°³\­õªºµL²z¦ÓÅS¥Xªº¼««ã¡A¤Ï­Ë«Ü³ßÅw³\­õªº¸Û¹ê¡A²@¤£±»¹¢¼¤±æªº¥LÁÙ¯u¦³¨Ç§Æþ¯«±Úªº­·½d¡A¡u¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡A²{¦bªº¼ï¦·©Ô¤§²°©M§A«Ü¹³¡K¡K¡v

    ¡u§A¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¬ÝµÛ¨º¬G§Ë¥Èµêªº¦ÑÀY¨«¶i¤F§N²Mªº¤u¦a¤¤¡A³\­õ¤]¥u¯àÀqÀqªº¸òÀH¡C

    ¡u©M§A¤ß¤¤ªº¼C¤@¼Ë¡A¬°¤FÁô¿f¤£³Q§¯Å]©Òı¹î¡A§Ú¥u¯à±N²°¤l»P¤@­Ó¤HÃþªºÆF»î²V¦X¡AÅý¦o¦b¤H¶¡¦Û¥Ñªº¦¨ªø¡A¬YºØµ{«×¤W¦o´N¹³¥t¤@­Ó§A¡C¡v§N²Mªº¤u¦a¨S¦³¥ô¦ó¬I¤uªº¤H¼v¡A·íµM¤]¨S¦³¤°»ò©Ò¿×ªº¬Ýªù¤H¡C³o¸Ì¬O¤@­Ó³Q¼o±óªº¤uµ{¡A¤w­×¨ì¤G¤Q¤T¼hªº¼Ó©Ð®Ø¬[¦b³o¸Ì¦z¥ß¤FÀ³¸Ó¤£¤p©ó¤T¦~¤F¡A³sªýÄdªºÅKªù¤W³£¥Íº¡¤F¬õùסC

    ¡u§A­Ì¯«³£³ßÅw³o¼Ëª±§Ë§O¤HªºÆF»î¶Ü¡H¡v³\­õ¨Ã¤£·QÅ¥³o¼Ëªº¸ÜÃD¡A¦]¬°°Q¹½¦^¾Ð°_¦Û¤vªº¡uª¯§¾¡v±J©R¡C

    ¡u¦³®É§Ú­Ì¤]¦³§Ú­ÌªºµL©`¡A³o¥i¥H»¡¬O°ß¤@«OÃÒ¯«¾¹®ÄªGªº¤èªk¡C¤£¹L§Ú¨Ã¤£¥´ºâ³o»ò»´©öªº«K±N¦o¥æµ¹§A¡C¡v¦ÛµMªº¨«¶i¤F²­®ªº¹q±è¤¤¡A©z´µ°µ¤F­Ó¡u½Ð¡vªº¤â¶Õ¡A³\­õ¤]¸ò¤F¶i¥h¡A±Ò°Êªº¹q±è¦VµÛ³Ì°ªªº©Ð³»¤É¥h¡A¡u§A­nª¾¹D¡A¼ï¦·©Ô¤§²°¤£¬O¾Ô°«ªº¤u¨ã¡A¤]¨S¦³§A³o¯ë±j®«ªº¤O¶q¡A¦p¦óÅý¦o¦b³o§¯Ä^¾î¥Íªº¥@¬É¦s¬¡¤U¨Ó¡A³o¬O­È±o§Ú­Ì«ä¦Òªº°ÝÃD¡C©Ò¥H¦b¦o¦¨ªøªº¤G¤Q¦~¶¡¡A§Ú¥i¨S¦³¦w±Æ¥ô¦óªº¤O¶q¦b¦oªº¨­Ãä«OÅ@¡A¬Æ¦Ü³sºÊµø³£¨S¦³¡A®ø°£¤F¦o¨­¤W»P¯«ªº©Ò¦³Ápô¡C¡v

    ¡u§A¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡A§Ú¤w¥¢¥hÄ~Äò©M§A°Â°é¤lªº­@¤ß¡C¡v¨º¦ÛµM¤U««¦b¨­°¼ªºÂù¤â´¤¦¨¤F®±ÀY¡A³\­õ·¥¤OÀ£¨îµÛ±N³o¦Ñ³Ã¥ë«ö­Ë¦b¨­¤U¡A¥´¨ì¥L»¡¥X¦Û¤v·Q­nªº±¡³øªº½Ä°Ê¡C

    ¡u§Ú­nª¾¹D¡A¦b¥¢¥h¤F¤O¶q«áªº²{¦b¡A§AÁÙ¦³¨S¦³¯à¤O¸Ñ¨M§A±Nµ¹§Úªº¯«¾¹±a¨Óªº³Â·Ð¡A¦pªG§A³s¦Û¤v³£«OÅ@¤£¤F¡A§ÚÁÙ¬OÄ~Äò¸T¤î¥ô¦ó»P¯«¦³¥Ê¸¯ªº¤H¥X²{¦b¦oªº¨­Ãä¦n¤F¡C¡v[½ÐÂI¼s§i§Ú]

    ¡u¦pªG§A·Q¿Ë¦ÛÅçÃÒ¡A§Ú¤]¤£·|¤¶·N¡C¡v´|®º°_Âù®±¡A³\­õ¤~¤£¦b¥G¹ï¤â¬O¤E§ÀÁÙ¬O¤°»ò¤÷¯«¡C

    ¡u©êºp¡A§Ú¬O¨ÓÅçÃÒ§Aªº¡A¦Ó¤£¬O¨Ó±þ§Aªº¡A¦³¤ñ§Ú§ó¦X¾A°µ§A¡y¦Ò¨÷¡zªº¤H¡C¡v·L¯ºªº¸Ü»y¤£¬OÄÛ±i¡A¦Ó¬O­z»¡¤@­Ó¨Æ¹ê¡C

    ¤W¤Éªº¹q±è²×©ó°±¦b³Ì°ªªº¦ì¸m¡A¥­¥x¤W¨ì³B´²¸¨µÛ¥¼§¹¤u§@¡A¼Æ¤Q®Ú²ÊÁW¤ôªd¤ä¬W¤W«o¨S¦³·sªº¤ÑªáªO¨Óµ¹¨ä¤ä¼µ¡A¦n¹³¥¦­ÌÁÙ¯u¥H¬°¦Û¤v¤ä¼µ°_¤F¤ÑªÅ¤@¯ë¡C

    ¦Ó¤]¬O¦b³o¥­¥xªº¥¿¤¤¡A¥ÑªF«n¦è¥_¥|®Ú¬W¤l²o¥Xªº²Ê§§ÂêÃìºòÁYµÛ¤@¤H¡C¨ª»rªº¤W¨­º¡¬O¹ª°_ªº¦Ù¦×¡A¤@¦Ì¤K´Xªº¨­°ª°·§§ªº¹³ÀY³¥¤û¡C­è¼ÝªºÁyÃe¨Ã¤£¦]¬°§x¹Ò¦ÓÅS¥X±ÑªÌ«ººA¡A¤@Âù¬³¬³¦³¯«ªº´Ä¦âÀû¤Õ³zµÛ­n¦Y¤H¤@¯ëªº±þ®ð¡C

    ¥i±¤³\­õ«o¤£Ä±±o¥L¦b¤Hªº½dÃ¥¡A§Y«K¦Û¤v¤w¥¢¥h·Pª¾¦Û¨­¤§ÆFªº¯à¤O¡A¤£·N¨ýµÛ¤]·P¨ü¤£¨ì§¯Å]¤§®ð¡C

    ¦¹¤Hªº¨­¤W¿@­§ªº§¯®ð¥i¤£¬O¤@¯ë¤p§¯©Ç¯àÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A­n¤£µM«ç»ò¥i¯à³Q¥|±ø¦p¦P¯Þ»K²Êªº«Ê¦LÅKÃìºòÂê¡AÁÙ¯à¦pµL¨Æ¤H¯ë¦z¥ß¤£­Ë¡C

    ¡u¥L¬O§AÃdª«¶Ü¡H·í¤ß§O¤H§i§A­h¯b¡C¡v½w½wªº¦VµÛ¨º®¹¸j¤§¤H¨«¥h¡AÁö¥¢¥h¤FÆF¤O¡A¨Ã¤£ÃÒ©ú¦Û¤v¥¢¥h¤F©Ê®æ¡CÅS°©ªº¿Ø¨ë¤~¤£¦b¥G¹ï¤è¬O§¯Å]ÁÙ¬O¯«ÆF¡K¡K

    ¡u§O¶}ª±¯º¤F¡A§Ú¤~¤£¾i³o»ò·G»ùªºÃdª«¡A¦bµ¥§Aªº®É­Ô¬ðµMµo²{ÁÙ¦³¥t¥~ªº¤H¤]¦bµ¥µÛ¡C¥L¥sÆZ¡A¬O¦Ê°­«n¬£±¡³ø³¡¥DºÞ¡A¤]¥¿¬O³Q§A±þ¤Fªº¤j¤Ñª¯ªº³¡¤U¡A³o¦¸¦ü¥G¦]¬°¬ðµM±µ¨ì§Aªº±¡³ø¿W¦Û¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡A·Q§ä§A³ø¤³¨ÓµÛ¡C§Úı±o¥i¯à¥Îªº¤W´N¤@ª½§â¥LÂê¦b³o¸Ì¡Aµ¥§A¥X¨Ó¡C¡v©z´µ·L¯ºªºÂù¤â´¡ªñ¤F¿Ç³U¤¤¡A¦p¦Pµ¥«Ý¬Ý¤@³õªíºtªºÆ[²³¡C

    ¡u¨º»ò´N¬O»¡¡A¥´Ä¹¥L´N¯àª¾¹D¨º¸Ó¦ºªº¡y²°¤l¡z¦b­þ¸Ì¤F¶Ü¡H¡v»¡¸Ü¤§®É¡A³\­õªº¦æÅn¤w³Q¥á¨ì¤F¤@Ãä¡C

    ¡u¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¤£¹LÁÙ¬O­n´£¿ô§A¡A¥L¥i¬O­×·Òº¡¨â¤d¦~ªº¤j§¯©Ç¡A¬°ÁקK§Aµo¥Í¤°»ò·N¥~¡A§Ú«Øij¥u¸Ñ°£¤T®ÚÏEÂê¡A¯d¤@®Ú°µ¬°²o¨î¡C¡v©z´µ¨Ã¤£·Q³o¥É«Ò­ÌªºÄ_¨©³Q¦Û¤vµ¹¡uª±Ãa¡v¤F¡C

    ¡u§A¤~¬O§O¶}ª±¯º¤F¡A§Ú±q¤£©M®êµÛÃì¤lªº¡yª¯¡z¥´¬[¡C¡vÁÚµÛ¦ÛµMªº¨B¥ï¡A³\­õ»´ÃPªº¨«¨ì¤F¨ºÆZªº¨­«e¡A¨â¤H¶¡ªº¶ZÂ÷¤£¹L¼ÆÍù¦Ì¡A©¼¦¹¬Æ¦Ü§ó·P¨ü¨ì¤F¹ï¤èªº©I§l¡C

    ¡u³\­õ¡I¬O§A±þ¤F¤Ñª¯¤j¤H¡H¡I¡v¥Î¥ÍÀߪº¤¤¤å¼««ãªº§C§q¡A­n¤£¬OÅKÃ쪺Ãö«Y¡AÆZ«ë¤£±o¯à¥Í§]¤F­±«eªº³Ã¥ë¡C

    ¡u¬Oªº¡A¨º¤S«ç¼Ë¡A§i§Ú¶Ü¡H¡v³\­õ¤@µL©Ò¿×ªººA«×¶i¤@¨B¨ë¿EµÛ§¯©Ç¡A¬°¤F®i²{¤O¶q¡A¹ï¤â»Ý­n¼««ã¡A»Ý­n¼¨«ë¦Û¤v¡A»Ý­n«÷ºÉ¥þ¤O¡C

    °ª¼Ó¤W¤@°}´H­·§j¹L¡A±²°_¤@¤ù¤ôªd¦Ç¹Ð¡C¦p¦P¬ü°ê¦è³¡¤û¥J¶¡ªº¨M°«¡A³z¥X¤F¯îºzªº²Y²D¡C

    ¡u·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡vÁö¦p¦¹ªº°Ý¡A¥i¯¸¦b¤Q¦Ì¶}¥~ªº©z´µ«oÁÙ¬O¦³¨ÇÊØÊסA¤w¥¢¥h¤FÆFªº°£Å]®v¡Aµ¥¦P³Q±Ù¥h¤FÂù¤âÂù¸}ªº¼o¤H¡A­n¦p¦ó¬D¾Ô§¯Å]¡A³s¦Û¤v³o¥D¯«¤]²q¤£¥X¨Ó¡C

    ¥i¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤~§ó¨ë¿E¦Û¤v·Q¬Ýªº¼¤±æ¡K¡K

    ¡u¶}©l§a¡C¡v¬¡°Ê¤Q«ü¡A³\­õ¤]·Q¬Ý¬Ý¡A¦Û¤v¤»¤Q¤Ñ«D¤Hªº°V½m¨ì©³±o¨ì¤FÂI¤°»ò¡C

    ½w½w©ï°_¤F¤@°¦¤âÁuª½«ü¦V¤Ñ¡A²M¯Üªº¤@­ÓÅT«ü¡A¥|±øÅKÃìÀ³ÁnÂ_µõ¡A¦p«Ê¦Lªº¸H¤ù¶^¸¨¦b¤F¦a­±¤§¤W¡C

    ¾Ô°«¤@IJ¦Óµo¡K¡K  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶