作為一部古典作品，本書可能現代語言多了一點，比如：第一卷、第一章節裡「這短短的一刻竟猶如一年，這再一次充分證明了愛因斯坦相對論的正確性」。這樣的話語出現在一部古典仙俠裡面，不知道大家會不會喜歡？會不會感到彆扭？
反正我是增了又刪，刪了又增，最終還是決定把這一句留了下來。因為我們的讀者畢竟是面對現代化網絡的二十一世紀時尚人類，而不是幾百年前的古人。我寫的是古代，不可否認語言應當符合古代人在古代環境中的性格特徵，如果讓古代人拿著一把機關鎗像史泰隆那樣亂掃一通，那只會出現在現代科幻裡，而不是古典作品裡。但是，對於描寫以前的人還是要用現在的語言的，如果都用古文，那誰看的懂呢？又有誰知道古代人平時到底是怎麼樣說話的呢？
我們看明代的《封神演義》，感到語言是古代，但是如果由明人看來，說不定就是比較現代了。換言之，如果《封神演義》讓周朝的人去寫，明代的人去看，那又會是一種什麼樣子呢？
金老前輩說，他寫文章是比較重視仿止語言過於現代化的，比如：盡量避開「思想」，要用「想了一下」等，除此之外，百無禁忌。所以，金庸的小說，看起來猶如真的一樣，使人有一種身臨其境之感。但那畢竟是五十年前的作品了，現代人讀來也有一點不太流暢了。相比來說，現代網絡文學來說，有些語言更加符合現代人的閱讀習慣。
所以，我認為寫作語言根本就沒有什麼這規矩、那規矩，那都是人為製造的一些障礙。說什麼，語言一定要符合特寫環境啊，符合人物性格啊，古代人說不出現代的話啊！純是胡說八道。古代人不說現代話，都說古語、文言文，你看的懂嗎？我們的語言就是要有超前性，就如單田芳的武俠評書裡說的那樣：「他『嗖』的一下，被扔了出來，比坐飛機還快！」
要實在說有什麼原則的話，那我認為就一條：凡是從心裡流出來的語言都是好語言。不管是黑語言、白語言，凡是從你心底裡流出來，能流到別人心底去，引起大家共鳴的語言就是好語言。大家看了你的話，會會心的發出一笑，理解了你要說的意思，包含的思想，進入了你設定的環境，那你的語言就是成功的語言。我還是欣賞那種信手拈來，嘻笑怒罵皆成文章的語言風格，不喜歡那種瞻前顧後，謹小慎微，規規矩矩的文學研究者的天書。
當然，我們的語言也不能像《漢武帝》裡周亞發平定七國之亂時，發表的衝鋒宣言那樣，囉哩囉嗦，哪是讓戰士們衝鋒殺敵啊，倒像是一名紅軍將領在召開戰前動員大會，聽的人直起雞皮疙瘩。
在一些正式場合，還是要注意古人的說話方式的，如：本文御醫黃太明在主持婚禮時的開幕詞，就用的古代詩文形式，如像現代那樣就不免讓人啼笑皆非了。
因為這也是從心裡自然而然的流出來的。從心裡流出來的都是好的，不用拘泥於任何理智要求。要順其自然，無慾無求自然無所不求。