洛傑伊諾耶波列，蘇聯北方拉多加胡東岸的一個小城，這個以往平靜而寥落的小鎮，這段時間以來突然變得喧囂，不為別的，就因為它現在是北方軍指揮部的所在地。
楚思南坐在自己的臨時指揮處內，久久的注視著眼前桌子上的一張軍事圖，眉頭緊鎖的樣子，顯示出他此時正在為什麼事情發愁。
他從剛進十二月那天，離開的莫斯科，到現在，已經過去整整三天了。因為有統帥部方面的高度重視，這次大規模軍團集結行動開展得很順利，從未進十二月的時候開始，從各方面抽調過來的集團軍及其配屬的航空編隊以及陸續抵達其編隊指定位置。在楚思南面前的這份軍事圖上，標注的就是方面軍下屬的各個集團軍及預備隊的所在位置。
這是一條極其漫長的戰線，從奧涅加湖西岸的梅捷格拉，到拉多加湖東岸的洛傑伊諾耶波列，長達數百公里的地域上，蘇軍布下了整整八個集團軍的兵力，另外，還有兩個集團軍的預備隊，分別陳列在洛傑伊諾耶波列周邊地區以及中路的格吉蘇特地域。另外，為了保證正常戰役的萬無一失，圖哈切夫斯基還臨時決定抽調正在西線作戰的阿基緬科近衛步兵第2師與莫斯克維京近衛第四師北上，充當突破芬蘭卡累利阿集群東西兩路防線的尖刀。
幾十萬人的大規模軍事調動，即便是保密工作做得再好，也不可能逃過德軍的視線，在這種情況下，肯定是芬蘭軍團方面得知了消息，從十二月三號開始，原本由彼得羅扎沃茨克南下的芬蘭集群主力，突然做出了戰略收縮的決定。而與此同時，集結在巴倫支海沿岸的挪威集團軍，也突然動用預備隊，全力南下增援。
雖然說即便挪威集團軍的主力增援部隊能夠及時趕到，蘇軍北方面軍人就佔據著兵力上的優勢，但是無論是作為軍事委員的楚思南，還是作為指揮官的崔可夫，都不敢對此掉以輕心。畢竟此時德軍在其他各個方向上的攻擊態勢還不明顯，一旦有任何一方面出現絲毫的偏差，都可能導致整個戰局的全面改觀。
為了避免夜長夢多，楚思南和崔可夫經過商議，決定聯名向最高統帥部方面發出一份申請，要求將戰役總攻時間提前。如今，申請已經發出去兩天了，可是最高統帥部方面仍舊沒有任何消息傳回來，這怎麼能不讓人著急？
也許是眼睛在軍事圖上盯的時間太長了，楚思南感到自己的眼睛一陣酸痛。隨手將手中的鉛筆拋落在地圖上，他身子微微一仰，頹然的靠近了椅背中。
回想起自己在離開莫斯科前，同吉爾尼洛娃的那一番長談，楚思南感到煩悶無比。這倒不是說他對自己的妻子還有什麼看法，而是他明白了一件事，那就是妻子說的很多話，其實都是至理名言，是無比正確的。就拿目前這場戰役來說，吉爾尼洛娃一方面鼓勵他努力爭取軍功資歷，一方面又對他說什麼「指揮這場戰役決不是那麼簡單的，其中可能有許多與想不到的困難」。如今，楚思南是知道了，原來這困難的確是很嚴重的。
一份為了避免錯事戰機而發出的申請，過去兩天了，上面還沒有任何批示，這是什麼意思？這意味著什麼？楚思南幾乎不用去想，也能知道其中的緣故。無非是什麼政治上的原因，所以才讓這份申請遲遲得不到批復。
「楚思南同志，楚思南同志？」
楚思南正坐在這裡鬱悶呢，門外傳來崔可夫的聲音，他那聲音實在是太好認了，自從到了這作戰前線之後，他的嗓門至少提高了八度，整個人的性格，也似乎一下子開朗了許多。
「崔可夫同志，我在，」楚思南從座椅上站起來，快步迎到門口。
「統帥部的批復下來了！」崔可夫一頭撞進門來，手裡揮舞著一張電報紙，大聲喊道。也許是因為過於興奮了，他那隻大鼻子漲紅的發亮，兩條濃密的粗眉，也一抖一抖的，飛舞個不停。
「真的？！拿來我看！」楚思南心中一喜，隨口說道。
崔可夫毫不猶豫的將手中的電報紙遞過來，然後搓動著雙手說道：「太好了，太好了，這份批復終於等到了，楚思南同志，你看這樣……」
楚思南哪裡有心情聽他說什麼，在接過電報之後，他急不可耐的朝上面看去，只見那上面寫著：「考慮到目前北線情況的複雜性，經最高統帥部全體委員研究決定，批准你部提出的提前發動攻勢之請求。」文後綴名：圖哈切夫斯基。
「嘿……」楚思南笑了一聲，然後走到桌前，拿起剛才那支筆，在電報上簽上了自己的大名。
這是蘇軍高層必走的程序之一，每一份作戰計劃、上峰命令、指揮電報，都必須由相對級層的指揮員與軍事委員共同簽名，其目的在於存檔、備查，以便將來記錄軍功或追討責任。
「楚思南同志，你說這決定好不好？」崔可夫走到楚思南的身邊，在他肩膀上拍了拍，笑呵呵的問道。
「什麼？」楚思南根本就沒聽到他剛才說什麼，因此愣了愣問道。
「我剛才說，咱們今晚就召集各部指揮員，召開戰前動員會議，然後把總攻時間定在後天凌晨，你看怎麼樣？」崔可夫也不介意，他重複了一遍說道。
「當然可以，」楚思南毫不猶豫地說道，「說實話，我和你一樣，早就對這次戰役的開始迫不及待了，如今好不容易批復下來了，哪裡還能再等下去？我看就這樣決定吧，今天晚上召集會議。」
「那就這樣，」崔可夫把大手一揮，興奮得說道，「你可要多多受累了，按照規定，晚上的會我只是負責出席和宣佈總攻時間與策略，而你的任務可是要作戰備動員講話的。這是你第一次作這種講話，表現好一點，弄出氣勢來。」
「這你就放心吧，」楚思南哈哈一笑，風趣地說道，「我這次過來，可是帶了安全委員會的文書隊，憑他們的文采，難道還加工不出一篇有功底的講稿？」
「哦，你……」崔可夫先是一愣，繼而指著楚思南搖頭大笑。
看著面前放開胸懷，毫無顧忌放聲大笑的崔可夫，楚思南心中感慨，戰爭就要開始了，可是就在這種環境下，他卻才能和崔可夫毫無芥蒂的相視暢言，這難道不是一種對戰爭與和平的絕妙諷刺？