（請弟兄們繼續支持。站穩雙榜！精彩都在後面。）
歐洲五大聯賽之中德國聯賽開賽最早，德國杯又是作為聯賽的甜點和序曲進行的，在德國杯第一輪開賽前一周，巴登符騰堡州德比卡爾斯魯厄對陣霍芬海姆的比賽，除了狂熱的卡爾斯魯厄和霍芬海姆球迷外並沒有引起其他球迷的關注，就算是巴登州沒有職業球隊的城市也都把目光投向了巴登州豪門斯圖加特，甚至巴伐利亞州的拜仁，卡爾斯魯厄和霍芬海姆的名氣實在太小，小到連他們同州的鄰城都忽略了他們的存在。
然而週三卡爾斯魯厄市的《城市報》在娛樂版刊登了一組圖片和一則新聞卻讓整個巴登符騰堡州把所有的目光都集中到了卡爾斯魯厄隊的身上。
圖片上的女主角是德國舞曲大賽最佳新人，前舞夜精靈樂隊主唱，大學生模特大賽最佳新人娃娜，但是男主角卻是一個亞洲人，圖片裡拍攝了娃娜和這個亞洲小伙在花園咖啡屋親密交談和一起騎車回家的照片。
這則娛樂報道稱精靈歌手娃娜和異國男友陷入熱戀，貌似雙方已經展到了很親密的關係，而娃娜的外國男友就是卡爾斯魯厄隊的球員，是個中國人，名字叫李歡，最近在卡爾斯魯厄附近地區名氣很響亮，在留學生中有小李飛刀之稱。
娃娜雖然已經離開了舞夜精靈樂隊，但仍然是記者關注的明星，她拍的廣告片在巴登州乃至德國都深受青少年喜愛。明星和中國球員，這麼好的新聞看點，炒作價值不言而喻，這則娛樂報道很快在網絡上被哄傳，留學生認為李歡征服德國妞為中國男人爭光了，高傲的日耳曼人卻認為李歡配不上他們的精靈。在目不識德語的李歡還蒙在鼓裡的時候，他和娃娜的飯店吃飯在酒吧喝酒的照片又出現在報紙上，緊接著巴登州十七家報紙，八家週刊，甚至連歐洲行量最大的，有黃色小報之稱的《圖片報》也在一個角落給了他們的照片一個位置。兩天之間，李歡和娃娜就成了巴登州關注的焦點人物。
八月五號，週五，也就是和霍芬海姆比賽前兩天，李歡去維爾德公園球場訓練的時候馬上感到了不對勁，球場附近來了不少他從來沒見過的記者，很明顯記者來的有點多，卡爾斯魯厄並沒有受到這麼多記者關注的份量，他走向球場的時候這些記者衝著他亂拍，閃光燈閃成一片，好多記者還圍著他問一些奇怪的問題。混亂中他還聽到了娃娜的名字，好容易擺脫了這些德國狗仔，李歡來到了訓練場，但是他現隊友看他的眼神都很曖昧，目光裡透露出來的有羨慕、有妒忌，還有好奇和ying褻。
李歡向馬丁斯問道：「黑子，生了什麼事？」
馬丁斯一臉ying笑著的看著李歡，道：「你自己幹的好事，你居然不知道。」
「賣什麼關子，喬瓦尼，生了什麼事？」李歡不緊不慢的向費德裡科道。
費德裡科呵呵一笑，「你小子泡到了我們巴登州的明星，卡爾斯魯厄大學的校花，還不不知道生了什麼嗎？」
李歡這才明白原來那些人都是娛樂記者。無意之中他居然成了緋聞的主角。
當天訓練結束之後，貝克爾把李歡叫到了辦公室，定定的打量了李歡幾眼之後，貝克爾道：「小伙子，如果你戀愛了，請你保持低調和冷靜，如果你沒有戀愛，就讓你的經紀人向媒體澄清這件事，我不希望在訓練的時候看到這麼多的娛樂記者在亂拍，影響我的球員，我希望你能明白後天的比賽對你的重要性。」
李歡這時倒是仍然很平靜，道：「貝克爾教練，這事很快會過去的，您多慮了。」
「小伙子，我希望你能明白，你現在的一切都是足球帶給你的禮物，如果你不能在職業足球賽場站住腳步，你就只能一無所有的回到中國去。你好好想想，我不是想干涉你的自由，你前途無量，我希望你能夠成為真正的球星。」
「謝謝提醒，我會處理好這件事的。」李歡真心實意感謝道。
「回去吧。我相信你，你是個成熟冷靜的人。」
李歡處理這些緋聞還是有經驗的，天下的狗仔都是一個德性，你越是辯解澄清，他們就越是不信，越是要跟蹤偷*拍，反而不理不睬會讓事情很快平息下來，畢竟自己現在只是一個無名小卒，而娃娜也不是什麼巨星，他們並沒有太大的炒作價值，中國球員和德國歌星這樣的噱頭一冷下來，就沒有人再關心這件事。所以李歡的處理辦法就是不去理睬這件事，只是和娃娜兩人說好暫時不再見面。
進入八月之後，德國的大學基本上都已經開始放假，李歡所在的德國南部施瓦本地區，被稱為德國的「產業之花」；是德國人均收入最高、失業率最低的城市之一，斯圖加特坐落著奔馳、保時捷等著名汽車工業巨頭的總部，卡爾斯魯厄等城市還散佈著諸多大企業。這裡的小時工資比別的地方高出近8o％，斯圖加特因此被中國留學生戲稱為打工天堂。暑假的時候絕大多數的中國留學生都會到施瓦本地區來打工。李歡所在的卡爾斯魯厄隊和霍芬海姆的德國杯比賽讓所有的留學生們都感到興奮，尤其是李歡泡了德國歌星這件事讓男留學生把李歡當成偶像一樣崇拜，為了支持李歡，劉洋在他那個開飯店的王叔的支持下組織留學生，還有在德國打工的中國人，週日的比賽中前往霍芬海姆給李歡加油助威。
卡爾斯魯厄市距離霍芬海姆不過幾十公里，卡爾斯魯厄隊只需要在比賽的當天趕到霍芬海姆村就可以了，週六的下午貝克爾進行了比賽前的最後一場小組對抗賽，比賽過後，他宣佈了明天的陣容，李歡、費德裡科和卡帕拉尼三個本賽季的新援全部在主力陣容之中，而和
李歡、費德裡科敵對的科沃卻成為了替補，在夏季的訓練中青訓營的小將艾希納和馬丁斯表現出色，現在已經被留在了一線隊，對霍芬海姆的德國杯比賽艾希納是主力後衛卡爾斯的替補，馬丁斯是費德裡科的替補，而原來的主力右後衛巴貝拉完全被李歡擠到了替補席上。