¦b¸Ñ¨M¤F³õ¥~ªº±¡ªp¤§«á¡A³¯Äf©M¶¤¤Í̤]¬O´£«e¤@¤Ñ»°¨ì¤F¼w°ê¡C
ÁöµM¦b¨¬²y³õ¤W¡A^¼w¨â°ê¤]¬O¤@¹ï¦º¼Ä¡A¦ý¬O§Qª«®úªº¨ì¨Ó«oÁÙ¬O¨ü¨ì¤F¼ö¯PªºÅwªï¡C
¦b¾÷³õ¡A´N¦³ªñ¤d¦W²y°g¦b¨º¸Ì¦uÔ¡C·íµM¡A°£¤F¤@¨Ç·í¦aªº²y°g¥H¥~¡A¤]¦³¤@¨Ç¬O´£«e¨ì¹F¼w°êªº§Qª«®ú²y°g¥H¤Î·í¦aªº¤@¨ÇµØ¤H²y°gÌ¡C
©M²y°g̶i¦æ¤F²³æªº¥æ¬y¤§«á¡A²y¶¤¤@¦æ´N¼¤W¤F¤j¤Ú»°©¹¤F°s©±¡C
¦b§Qª«®ú¶¤©è¹F¼w°ê¤§«e¡AѼֳ¡´N¤w¸g¥]¤U¤F¥d´µ¯Sù´¶-³Ò§J¶ëº¸¡]Castrop-Rauxel¡^ªº¤@®a¥sRajMahalªº°s©±¡A¥d´µ¯Sù´¶-³Ò§J¶ëº¸¶ZÂ÷¨MÁÉ«°¥«»\º¸´Ë°ò¿³26¤½¨½¡C
¨¬²y°é¬O¤Q¤ÀÁ¿°g«Hªº¡A¨©¥§¯S´µ¥çµM¡C¾Ú»¡¦b³o®aRajMahal°s©±¤Uºfªº¼w°ê²y¶¤¡A¤@¯ë³£¯àűo±µ¤U¨Óªº¤ñÁÉ¡C¦]¦¹¡A³o¤]¬O¤@®y¦W°Æ¨ä¹êªº©¯¹B°s©±
¥Ñ©ó¥]¤U¤F¾ã®y°s©±¡A©Ò¥H²yûÌ¥i¥H¤@¤H¤@¶¡©Ð¡A¦Ó¨©¥§¯S´µ«h¬O¦í¶i¤F¤@¥ó®M©Ð¡CÀô¹Ò¬Û·í¤£¿ù
§Y«KѼֳ¡°]¬Fª¬ªp¨Ã¤£¦n¡A¦ý¬O°ª¼hÌÅãµM«Ü²M·¡¡A¸Óªáªº¿ú¬Oµ´¹ï¤£¯à¬Ùªº¡C
¦b°s©±¦w¹y¦n¤§«á¡AѼֳ¡¦b°s©±¥Î¹L¤È¶º¡Aµy§@¥ð®§¤§«á¡A´NÀH¤j¤Ú¾p©¹¤ñÁÉ«°¥«»\º¸°ò¿³´Ë¤F¡C
»\º¸´Ë°ò¿³¬O¼w°ê¤@ӦѪºÄq²£«°¥«¡C
¤£¹L¦p¤µ¡A¨¬²y«o¦¨¤F³o¸Ìªº¼Ð»x¡C
¤H̩γ\¤£§¹¥þª¾¹D»\º¸´Ë°ò¿³¦a³B¦ó¤è¡A¦ý³oÓ¦ÑÄq«°ªº¤@Ó«°°Ï¥þ¼w°ê³£ª¾¹D¡A¨º´N¬O¨Fº¸§J¡C
¡u¤£ºÞ§ÚÅܦ¨ÅKù×ÁÙ¬O¥Õ°î¡A§Ú³£n¥h¨Fº¸§J¡C¡v³o¬O¤@º¦Ñ¬y¦æºq¦±¡A¦Ü¤µ¤´¦b»\º¸´Ë°ò¿³¶Ç°Û¡C·í±ÄÄq·~¤£¦A¯à¼Ð»x³o®y«°¥«ªº¥Í¬¡©M¨¥÷®É¡A¨¬²y¹ï©ó¤H̪º¦@¦P±¡·P¨Ó»¡Åܱo§ó¬°«n¡C¨Fº¸§J¤£¶È¶È¬O¨¬²yѼֳ¡¡A¦Ó¬O¤@ºØ¥Í¬¡Æ[©À¡C
³o¦¸¼Ú«a¨MÁɪºÁ|¿ì¦a¥¿¬O¨Fº¸§Jªº¶ø¤Ò¨Fº¸§JÅé¨|³õ
¶ø¤Ò¨Fº¸§J²y³õ§ë¸êÁ`ÃB°ª¹F1.91»õ¼Ú¤¸¡B¯à®e¯Ç53804¦WÆ[²³¡C¬O·í¤µ¼Ú¬w¨¬¾Â³Ì¬°¥ý¶iªº²y³õ¤§¤@
³o®yÅé¨|³õ¦b2001¦~8¤ë13¡B14¤é¥¿¦¡§ë¤J¨Ï¥Î¡A·s°ò·Çªº¥©§®³]p¤]ÀH¤§§ë¤J¨Ï¥Î¡A¼Ú¨¬ÁpºÞ²z¾÷ºc±N³o®y¦h¥\¯àÅé¨|³õµû»ù¬°¤F¤¬P¯Åµ¥¦¸¡A¨Ã¥Bµû½×¡G¡u³o®yÅé¨|³õªº°t¸m»·»·¶W¥X¤F¥²¶·¡B°ò¥»ªº¼h¦¸¡A©Î³\¥i¥H³Q©w¸q¬°¡y¤»¬P¯Å¡z¡C¡v
¡u³o®yÅé¨|³õªº³]p¬°¥þ¥@¬É°_¨ì¤Fªí²v¡C¡v²y³õ¸¨¦¨®É¡A°ê»Ú¨¬Áp¥D®u¥¬©Ô¯SºÙÆg¹D¡C
¯à°÷¦b³o¼Ë¤@Ó²{¥N¤Æªº²y³õ°Ñ¥[¼Ú«a¨MÁÉ¡A³¯Äf©M¶¤¤Í̤]·Pı«D±`¿³¾Ä
¤£¹L¡A·í³¯Äf©M¶¤¤Í̲Ĥ@¦¸¶i¤J²y³õ¶i¦æ¾AÀ³©Ê°V½mªº®ÉÔ¡A¥L̨èS¦³·Pı¨ì¯S§Oªº±¡ªp¡C
¨Æ¹ê¤W¡A³o®y²y³õ¸Ìªº¤@¨Ç°ª¬ì§Þ²y³õ¨Ã¨S¦³¬yÅS©óªí¶H¡A²yų̂õLªkª½±µ·P¨ü¨ì¡C
ªiº¸¹Ï¶¤¤]¬O¦P¤@¤Ñ©è¹F¤F»\º¸°ò¿³´Ë¡A¥L̨ü¨ìªºÃöª`¬Û¹ï§Qª«®ú¨Ó»¡n¤p¤@¨Ç¡A²¦³º¥L̪º¦WÀY¨Ã¤£¦p§Qª«®ú¶¤¨º»òÅT«G¡C
©M§Qª«®ú¶¤Äâ°ê¤º¤T«a¤ýªº¦WÀY¨Ó¨ì»\º¸°ò¿³´Ë¤£¦P¡A¦b¤§«e¶i¦æªº¸²µå¤úªM¨MÁɤ¤¡A¿p¸Ì¥§¶øªºªiº¸¹Ï¶¤±Ñµ¹¤F¥»µá¥d¡A¥¢¥h¤F¤T«a¤ýªº¥i¯à¡C
¤£¹L¡A¤]¦³«Ü¦h´CÅé»{¬°¿p¸Ì¥§¶ø¤ñ¨©¥§¯S´µÁo©ú¡A¥L·|±Ë¤p¨ú¤j¡C
§Y«K¥¢¥h¤FÁÉ©u¤jº¡³eªº¥i¯à¡A¦ý¬O¤@¥¹¯à°÷®³¨ì¼Ú¬w«axªMªº¸Ü¡A§Qª«®ú¶¤ªº°ê¤º¤T«a¤ý©M¤£±Ñ¾ÔÁZ¦b¥Ḻ«e¤]·|¦¨¬°¯B¶³
¨©¥§¯S´µ©M¥Lªº²yûªÓtµÛ´_¿³§Qª«®úªº³d¥ô¨Ó¨ì¤F¼w°ê¡A¦Ó¿p¸Ì¥§¶ø¤S¦ó¹Á¤£¬O±aµÛ´_¿³ªiº¸¹Ï³o¤ä¦ÑµP±j¶¤ªº¥Ø¼Ð¨Ó¨ì¼w°êªº©O¡H
¤WÁÉ©u¡A¥L©M¥Lªº²y¶¤´¿¸g¦³¾÷·|µn¤W¼Ú¬w¤§Åq¡A¦ý¬O«o³Q³¯Äf©M¥Lªº¼ö¨ë¶¤ªýÀ»¤F¡C
¤µ¦~¡A¥L¦A¤@¦¸¦^¨ì¼Ú¬wÁɨƪº¨MÁÉ¡A¨MÁɪº¹ï¤â²y¶¤ÅܤF¡A¦ý¬O¹ï¤èªºÃöÁä²yû«o¨ÌµM¬O¨ºÓµØ¤H¤p¤l¡C
³o´N¬O±J©R¶Ü¡H
¿p¸Ì¥§¶ø¤£¬O¤@Ó±J©R½×ªÌ¡A¨Æ¹ê¤W¡A·í¦~¥H¤@Ó½Ķ¶i¤J¨¬²y°éªº¥L¦pªG¬Û«H±J©Rªº¸Ü¡A²{¦b´N¤£·|¦¨¬°·í¤µ¼Ú¬w¨¬¾Âª¥¤â¥i¼öªº¤Ö«Ó¤F
¦]¦¹¡A³o¤@¦¸¡A¥L¤£·QÅý¦Û¤v¦A¦¸Ë¦b¦P¤@Ó¤H¸}¤U
·íµM¡A°£¤F·Qn±a»âªiº¸¹Ï¦A¦¸µn¤W¼Ú¬w¤§Åq¥H¥~¡A¥L¤]§Æ±æ¦b³oÓ»R¥xÃÒ©ú¦Û¤v¡A±q¦Óµn¤W¤@Ó§ó¤jªº»R¥x¡C²¦³º¡A¸²µå¤úÁpÁɪº¾ãÅéÀô¹Ò¼Ð»xµÛ¿p¸Ì¥§¶ø©Mªiº¸¹ÏµLªk¦³§ó¤jªº¦¨ªøªÅ¶¡¡A©Ò¥H¥h§ó°ª¯ÅªºÁpÁɬO¤j¶Õ©ÒÁͪº¡C
¦pªG¯à°÷¥H¼Ú«a«ax¥D«Óªº¨¥÷¥hµn³°¼Ú¬w»¨ªù¡AÅãµM§ó¦³§Q©ó¥L¾_Äà¦í¨º¨Ç¤jµP²y¬P̤F¡C
¨Æ¹ê¤W¡A«á¥@¥L¤]¬O³o»ò·Fªº¡A·í¥L³Qªü¥¬«ª÷½Ð¨ì´µ©ZºÖ¾ô¤§«á¡A¹ï²yûÌ©Ò»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u§Ú¬O¼Ú¬w«ax¡A¦Ó§A̲{¦b¡K¡K¤°»ò³£¤£¬O¡v
¤£¹L¡A¥Ñ©ó³¯Äf³oÓ¬ï¶VªÌªº½¹½º®ÄÀ³¡AÅ]¤O³¾¤w¸g¥¢¥h¤FÁp·ùªMªº«ax¡A½Öª¾¹D©ú¤Ñ¡A¥L·|¤£·|¦A¦¸©}©~¨Èx©O¡H
·í¦a®É¶¡26¸¹¤U¤È1ÂI¡A¼Ú¨¬Áp¬°§Qª«®ú©Mªiº¸¹Ï¨â¤ä¨MÁɲy¶¤¥l¶}¤F·s»Dµo§G·|¡C
¤×¦è¤ñ¶ø»PµÜ¦]§Jº¸Å@°e»È¦âªº¤j¦ÕÀôªM¨ì¤Fµo§G·|²{³õ¡C
¦b§Qª«®ú·s»D©xªº³¦P¤U¡A¨©¥§¯S´µ©M¶¤ªø®ü¥Ö¨È¥X³õ¡Cªiº¸¹Ï¶¤¨ºÃä«h¬O¥D«Ó¿p¸Ì¥§¶ø©M¶¤ªøY¼ö-¬ì´µ¶ð¡C
³o¼Ë¤@³õ¨Ò¦æªº·s»Dµo§G·|¤W¡A¤@¶}©l¡A°OªÌ¨Ã¨S¦³¶i¦æ¤Ó¦hªº¿E¯P´£°Ý¡A°ÝÃD¤j¦h¬OÃö©ó¤ñÁÉ¥»¨ªº¡C
Âù¤è¥D«Ó³Q°Ý¤Î¨MÁɬO§_·|ºë±mªº°ÝÃD®É¡Aµ¹¥X¤F¤£¤@¼Ëªºµª®×¡C
¿p¸Ì¥§¶ø¦P·N¤jÁɨMÁɳq±`¤ñ¸û¨I´eªº»¡ªk¡A¥L»{¬°Âù¤è±N¦b¾Ô³N¤W°«´¼°««i¡A¡u¨MÁɫܤֺë±m¡A¦]¬°¥¦¦p¦¹«n¡C¦b³o¼Ëªº¨MÁɳõ¤W¡AÂù¤èªÖ©w³£·|¥ý°µ¦n¨¾¦u¡AµM«á¦A´M§ä¶i§ðªº¾÷·|¡u
ÅãµM¡A´Á±æªiº¸¹Ï¤j¥´§ð¶Õ¨¬²y¬O¤£²{¹êªº¡A¿p¸Ì¥§¶ø»¡¡G¡uµL½×©ú¤Ñµ²ªG¦p¦ó¡A§Ú§Æ±æ²v»âªº¬O¤@¤ä§Ö¼Öªº²y¶¤¡A¨Ã¥B«O«ù§Ú̪º·®æ¡C§Ú̳ßÅw±±²y¡A¦pªG¥á²y´NºÉ§Ö·m¦^¨Ó¡C§Ṳ́£·|±Ä¨ú¹ï§ðµ¦²¤¡A¤£·|¤O¹Ï¥H5¤ñ4Ĺ²y¡C¡v
¨©¥§¯S´µªº¬Ýªk§¹¥þ¬Û¤Ï¡A¥L¬Û«H¤ñÁÉ·|«Üºë±m¡A¡u§Ú̪֩w·|Åý¤ñÁɦn¬Ý¡A§Ú̾aµÛ¶i§ð¨«¨ì¤F²{¦b¡A¨º»ò§Ų́S²z¥Ñ¦b³Ì«á¤@³õ¤ñÁÉ°hÁY¡CÁöµMªiº¸¹Ï¶¤ªº¨¾¦u¯à¤O«Ü±j¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¡A§Ų̵́M¯à°÷Åý¨MÁɽð±o«D±`º}«G¡v
°OªÌÌÁÙ°Ý°_¤FÃö©ó½Ö¤~¬O¹Ü«a¼öªùªº¸ÜÃD¡C
¨©¥§¯S´µ¦^µª´£°Ý®É»¡¡G¡u§Úı±o¼öªù¤£¼öªù¨Ã¨S¦³Ãö«Y¡C§Ú·Q¡AÁÉ©u¤§ªì¡A¨Ã¨S¦³½Ö·Q¨ì·|¬O³o¼Ë¨â¤ä²y¶¤±þ¶i¨MÁÉ¡C¬JµM¨«¨ì¤F³o¸Ì¡A´N»¡©ú¨â¤ä²y¶¤³£¨ã³Æ¤F¹Ü«aªº¹ê¤O¡C¦]¦¹¡A¨MÁɪºÁ{³õµo´§±N·|¬O«D±`«nªº¡v
¿p¸Ì¥§¶ø«h¬O®¥ºû¤F¤@¤U§Qª«®ú¶¤¡G¡u²@µLºÃ°Ý¡A¨MÁɤ§«e§Qª«®ú¶¤¬Oµ´¹ïªº¼öªù¡A¥L̩γ\¨S¦³¬Ó°¨©MAC¦ÌÄõ³o¼Ëªº¦W±æ¡A¦ý¬O¥LÌ¥»ÁÉ©uªºªí²{¬OµL»PÛ¤ñªº¡C§Ú̪º¹ï¥[±j¤j¡A¦ý³o¨Ã¤£»¡©ú§ÚÌ»{¬°¦Û¤v¤£¯àĹ¡C§Ú̳£¬O¾a¾ãÅ饴ªk¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡A¦pªG§AµL¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¦nªº11¦W²yû¡Anűo¤ñÁÉ´N¥u¯àÅý²yû³Ì¤j«×¦aµo´§¡C¡v
·í³Q°Ý¤Î¹ï¤è³Ì¦³«Â¯Ùªº²yû¬O½Ö®É¡A¨â¦ì¥D«Ó³£¦³¦Û¤v¤ß¤¤ªº·Qªk¡C
½Í¨ìªiº¸¹Ïªº¦MÀI¤Hª«¡A¨©¥§¯S´µ»¡¡G¡u¥L֦̾³¥ô¦ó®ÉÔ³£¥i¥H¥ÎÓ¤H§Þ³N§áÂà¤ñÁɪº²yû¡A¤ñ¦p¼w¬ì¡B¼wº¸µÜ©Mªüº¸§B¦«¡Cªiº¸¹Ï¥¿¬O¾aµÛ¥LÌÃöÁä®ÉÔªº¤@¨Çªí²{¤@¸ô±þ¶i¤F¨MÁÉ¡A¦pªG¯à°÷¨î¦í¥L̤T¤H¡A¨MÁɱN·|¦n¥´«Ü¦h¡v
¦Ó¹ï©ó§Qª«®ú³Ì¦³«Â¯Ùªº²yû¡A¿p¸Ì¥§¶ø©Ó»{¡G¡u§Qª«®ú¶¤¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¬°¥X¦âªº¤¤«e³õ¤T¤H²Õ¦X¡A·R}¥Í¡A³Ç©Ô¼w©M¼Ú¤å¥L̳£¬O¥@¬É¯Åªº¥¨¬P¡C·íµM¡A³o³õ¤ñÁɤ¤§Ú©M§Úªº²yûÌ·|·Q¦UºØ¿ìªkªý¤î¥LÌ¡Cȱo°ª¿³ªº¬O¡A§Úªº²y¶¤¤]¦³«D±`¥X¦âªº²yû¡A¦Ó¥B§Ú¤]¬°¥L§ä¨ì¤Fµo´§¥þ³¡§@¥Îªº¸ô¤l¡C¡v
¤@¨Ç¨Ò¦æªº´£°Ý¤§«á¡A°OªÌ̤]°Ý°_¤F¤@¨Ç¤ñ¸û¤K¨öªº°ÝÃD¡C
¨©¥§¯S´µ´N³Q°Ý¤Î¤F³¯Äfªºãn»D°ÝÃD¡C
¨©¥§¯S´µÅãµM¬O¦´N°µ¦n¤F³o¤è±ªº·Ç³Æ¡A¥LÁq¤FÁqªÓ¦^µª¹D¡G¡uÃö©ó²yû̪º¨p¥Í¬¡¡A§Ú¨Ã¤£·Q¹L¦hµû»ù¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥un²yû̦b²y³õ¤Wªºª¬ºA¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡A¨º»ò¥L̪º¨p¥Í¬¡´N¤£À³¸Ó¨ü¨ì§Ú̪º¤z¯A¡CÅãµM¡A·R}¥Í¦b²y³õ¤Wªºªí²{¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¤zÂZ¡v
¿p¸Ì¥§¶ø«h¬O³Q°Ý¤Î¤FÁÉ©uµ²§ô¤§«áªº¥h¦V°ÝÃD
¿p¸Ì¥§¶ø©e°û¦aªí¹F¤FÂ÷¶}ªº·NÄ@¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D³o¬O¤£¬O¦bªiº¸¹Ïªº³Ì«á¤@³õ¤ñÁÉ¡A¥uª¾¹D¬O¾·~¥Í²P¤¤³Ì«nªº¤ñÁÉ¡C¡v
¦³°OªÌ©ú½T°Ý¨ì¤F¥hþ¤@¤ä²y¶¤®É¡A¿p¸Ì¥§¶ø¥Î^»yµª¹D¡G¡u³o¨ú¨M©ó§Ú©Mªiº¸¹Ï¡A¦]¬°§ÚÌÁÙ³Ñ2¦~¦X¦P¡C¡v
¨MÁÉ«eªº·s»Dµo§G·|¤W¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¤HÌ©Ò´Á±æªº¤f¤ô¾Ô¡A¬Ý¨Ó¯u¥¿ªº¿E¯P¹ï§Ü¥u¯àµ¥¦a°Ú¤ñÁɤ§¤¤¤F
PS¡G²Ä¤@§ó°e¤W
¤U©P¤S»r~©b¡A¼³µóªº¤H¨S¤HÅv°Ú
¨D¦UºØ¦w¼¢V¡I~¡I