¾Ô¤Ñ1 ºô¤Í¤W¶Ç³¹¸` 943´¹Ã~
    ¥¨¤jªºÆZÃ~¡K¡K¨­Åé»PÆF¯ß¿Ä¦X¦¨¬°¤@Åé¡AÃe¤jªº¨­Âߤ£ª¾¹D¦³¦h¤j¡A¨S¦³¤H¯à°÷°Ï¤À¥¦»PÆF¯ß¡A¦ý¬O¡A¨º¤@Âù¦n¹³ÁG¥Û¤@¯ëº£¶Âªº²´·ú¡A«oÅý¤H·Pı¨ì¤@ªÑ²D®ð±q§À´Õ°©¤@ª½©¹¤W«_¡I

    ¥þ¨­¯Â¥Õ¡A©{¦p´¹¥Û¡AÂIÂI¬y¥ú·¸±m¦b¥¦ªº¨­Å餤¬y°ÊµÛ¡A¥¦ªº©I§l«ÜºC¡A¥i¬O¦D¤Ñ«o·Pı¨ì³o¤@°¦ÆZÃ~ªº±j¾îªº¤ß¸õ¡K¡KÁöµM½wºC¡A¥i¬O¨C¤@¦¸¡A³£¦n¹³©b¹p¤@¯ë¡K¡K

    ´¹Ã~¡I

    ¦D¤ÑÃBÀY¤Wª½«_§N¦½¡C

    ©Ç¤£±o¤@±ø¤¤«¬ªºÆF¯ß¯à°÷²£¥Í´¹Åè¡A­ì¨Ó¬O¦³¤@°¦´¹Ã~¦b³o¸Ì¨IºÎ¡I

    ´¹Ã~¡A¥þ¨­¥Ñ¯Â²bªº´¹¥Û²Õ¦¨¡A°íµw¦pÅK¡A·¥Ãø¯}Ãa¡A´¹Ã~¥þ¨­¤W¤U·¥«×°í©T¡A´¶³qªº¯«§L³£Ãø¥H¥´¸H¡C¦Ó¥B´¹Ã~¾Ö¦³´¹®Ö¡A¥u­n´¹®Ö¤£³Q¯}Ãa¡A«K¥i¥H´£¨ú¤Ñ¦a¤¸®ð­«²Õ¨­Åé¡A¥¦ªºÆF»î¨S¦³©T©wªº¦a¤è¡A¸g±`¦b¥þ¨­¨C¤@³B´å¤|¡C

    ¦]¦¹¡A´¹Ã~¤£¦ý¨ã¦³¶W±jªº¨¾¿m¤Oªº¦P®É¡AÁ٨㦳±j¤jªº¥Í©R¤O¡I

    ·íµM¡AÁÙ¦³¨º¶W¯Å±j¤jªº§ðÀ»¤O¡I

    ¤@°¦´¹Ã~¡A©ÒÄ­Â꺯à¶q¡A¸ò¤j«¬ªºÆF¯ß®t¤£¦h¡A¤@¥¹¬I®i¶}¨Ó¡A´¶³qªº­ã¯«¯Å±jªÌ³£Ãø¥H©è¾×¡A§ó®£©Æªº¬O¡A¤@¥¹´¹Ã~Åܱo¼Éļ¡A«K·|¦ÛÃz¡A¤@±ø¤j«¬ÆF¯ßÃz¬µ©Ò¨ã¦³ªº«Â¤O¡A¤è¶ê¤d¨½¤§¤º³£·|Åܦ¨­¸¦Ç¡I

    ¶À¤pjī¯w¤F¯w²´¡A¤pÁnªº°Ý¹D¡A¡u¤jÃa³J¡A§Ú­Ì²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

    «ÜÅãµM¡A¶À¤pjī¤]»{¥X¤F³o¤@ÀYÆZÃ~ªº¨Ó¾ú¡C

    ¡u§â´¹¥Û¥þ³¡·h¨«¡A§â´¹Åè¤]±a¨«¡A³o¤@ÀY´¹Ã~¡A§Ú­Ì¤£­n·S«ã¥L¡C¡v¦D¤Ñ²¶¤l¤¤jīng¥ú±°¹L¡A±Û§YÅܱo§N¼F°_¨Ó¡C¦pªG·m¹Ü¤Ó¥j¤ô¤§¥»·½¦¨¥\¡A¨º»ò¥²©w·|¾D¨ì®ü±Úªº°l±þ¡A¨º»ò³o¸Ì´N¬O¨º¨Ç®ü±Ú±jªÌªº¼X¹Ó¡I

    ¨â­Ó¤H®¨®¨ªº¦æ°Ê¡A«Ü§Ö´N§â©Ò¦³ªº´¹¥Û³£·jù¤@ªÅ¡A¤j·§¤@»õ¥ª¥kªº´¹¥Û¡AÁÙ¦³¤Qºw´¹Åè¡A¦¬Ã¬ºâªº¤W¬OÂ׫p¡A¦D¤Ñ©M¶À¤pjī«Ü§Ö®¨®¨ªºÂ÷¶}¤FÆs³½®q¡A³o­Ó«Ò¤Ï¤Ó¦MÀI¡A¤@¥¹´¹Ã~¿ô¨Ó¡A¨º»ò¥L­Ì³£¤£¤@©w¯à°÷°k²æ¡C

    ¨â­Ó¤H¦bµêªÅ¤¤­¸¦æ¤F¨â¤Ñ¡A²×©ó¨Ó¨ì¤F®ü±Ú¸T¦aªþªñ¡C

    »a¯íªº®ð®§¼³­±¦Ó¨Ó¡A³o¬O¤@¤ùÅý¤HÅå¤ß°Ê¾zªºÀI¦a¡Cluan¥Û¬ïªÅ¡AÅåÀܩ穤¡AµL¼Æ°ª¤jªº¥¨¥Û¡A²Ï¦b®ü­±¤W¡A¦n¹³¤@¬`¬`±þ¼®µL¼Æªº§Q¼C¡AµL¼Æªººx´õ¡A¥´µÛ±Û¨à¡A½¯©µ¥X¤d¦Ì¡A´²µo¥XÃe¤jªº§l¤O¡A¦n¹³­n§â§éshe¤U¨Óªº¶§¥ú³£µ¹§Ú¦w¥þ§]¾½¶i¥h¡C

    Áü­·¡BÀblang¤£Â_¡A¦b³o¤@¤ù¸T¦a¤¤¡A¥Rº¡¤F·¥ºÝªº¦MÀI¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A«K¥i¯à¦Ç­¸·Ï·À¡A¹ý©³ªº¦º¤`¡I

    ¡u¤jÃa³J¡A³o¸Ì´N¬O®ü±Ú¸T¦a¤F¡A§Ú­Ì­n¤£­n¶i¥h¡H¡v¶À¤pjī¯w¤F¯w²´¡A¯Q¶Âµo«Gªº²´¯]¤l¤¤¦³¨Ç¿³¾Ä¡A³¶³¶yu¸Õ¡C

    ¡u·íµM¡A¨«¡I¡v

    ¦D¤Ñ»P¶À¤pjī¨â­Ó¤HÁ}Ãøªº¬ï±ôÁü­·¡A¤p¤ßÁlÁlªºÁ×¹L¨º¨Ç·íªÅÅ¢¸nªººx´õ¡A®¨µLÁn®§ªº¦V«e¤è¼ç¥ñ¹L¥h¡C

    ¤j¬ù¨«¤F¤Q¤½¨½¥ª«á¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¦a¤è¡C¤@­Ó¥b®|¦Ê¨½ªººx´õ¡AÄH§]µÛ¤Ñ¦a¤¸®ð¡AºÆ¨g±²±°¡A§â¤è¶ê¤d¨½¸U¨½ªº®ü¤ô¹ý©³ªº§l¦¬¶i¥h¡Aºx´õ¤¤ªÅ¡Aº£¶Â¡A´²µoµÛ¤@ªÑ»a¯íªº®ð®§¡A±y±y¶Ç¨Ó¡AÅý¤H¤ß¯««é±«¡C

    ¡u®ü±Ú¸T¦a´N¦b¤ô¤U¡A§Ú­Ì¨«¡I¡v¦D¤Ñ¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú¡A¤ã¤J¤Fºx´õ¤¤¡A¶À¤pjīºòÀH¨ä«á¡C

    ºx´õ¦n¹³¬O¤@­Ó¥¨¤jªº³q¹D¡A¦D¤Ñ»P¶À¤pjī¦b¨ä¤¤ÀHªi³v¬y¡A¨gÀÜÀblang§j¥´µÛ¡A·Ê¤Ñªº¤O¶q¼¹§èµÛ¥L­Ìªº¨­Åé¡A¤£®ÉÁÙ¼²¦b¤F°íµwªºÁG¥Û¤W¡A¤C¸§¤K¯À¡A¤£¹L¡A«Ü§Ö¡A¥L­Ì«K¤w¸g¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¸Þ²§ªº¦a¤è¡C

    ¤C±mªº¬À·ä¹M§G¡A¨ª¦p¤õ¡A¬õ¦ü¦å¡Aª÷¶À¼á¼á¡AÂÅ­Y»B»A¡A»Aºñyuºw¡A¤C±m´³Äã¡AÅã±o®æ¥~ªº¬üÄR¡K¡K

    ¥i¬O¡A³o¨ä¤¤«o¯Ê¥F¤F¤@ªÑ¥Í©Rªº®ð®§¡A¦wÀR¡A¦º¤@¯ëªº¦wÀR¡I

    ³o¬O¤@½g¼s½Çªº¤g¦a¡AÁöµM¸m¨­©ó®ü©³¤U¡A«o¨S¦³¥ô¦óªº®ü¤ô¡A¸U¤dªº¬y¥ú·¸±m¦bµêªÅ¤¤miÂ÷¡A¬üyan¡A«o±aµÛµL¤ñ¦B§Nªº²Y²D¡C

    ®c·µªº´Ý«®¡A®cÀð­Ë¶ò¦b¦a­±¤W¡A´Ý¯Êªº«ÍÅé¦b¦a­±¤W¤w¸g­·°®¡A¦årou¤w¸g³Q°Ù¾½¤@ªÅ¡A¥u¯d¤U瘆¤Hªº°©¬[¥H¤Î¾uÅ\¡C¨º¨Ç´²µoµÛ§N¼F±þ¾÷ªºÅK¼C¡A­@¤£¦í·³¤ëªº¬~¨ê¡A¤w¸g¶}©l»G¦´¡Aù׸ñ´³´³¡AÂ_µõªºªøºj¡A¸Hµõªº¾Ô¤M¡A¦UºØ¦U¼Ëªº»G¦´¯«§L¡A°£¤Fµ¹³o­Ó¥j¦Ñªº¦a¤è¼W²K¤@©ÙºG¯P¤§¥~¡A¦A¤]¨S¦³¥ô¦óªº¥Î³~¡C

    ¤W¥j¾Ô³õ¡Aµv·Ïªº®ð®§¤w¸g¹L¥h¡A¯d¤U¨Óªº¬OµLºÉªººG¯P¡Aº¡¥Ø»a¦i¡C»a¯íªº®ð®§¡A¦b¤j¦a¤¤Äjº©¡AÅý¤H¤É°_¤@ªÑ´ù¤pªº·Pı¡C

    ¡u³o¸Ì´N¬O¤W¥j¯«Å]¾Ô³õ»ò¡H¬Ý¨Ó¡A·³¤ëªº¤O¶q¤Ó¹L©óÅQ¹D¡A³s¯«Å]ªº¤£¦´«Í¨­³£³Q¿i·À¡A¦¨¬°¬\°©¡C¡v¦D¤Ñ¤ß¤¤·L·L¦³¨ÇÅfµM¡A¡u¤£¹L¡A³o¸Ì¥u¬O¤W¥j¾Ô³õªº¥~³ò¡A¦º¦b¥~­±ªº¡A¤j¦h¬O¤@¨Ç¸t¯Å¡B¥b¯«¡A¨º¨Ç®ü±Úªº±jªÌ¡AÀ³¸Ó¬O¦b§ó²`³B¡C¡v

    ¦D¤Ñ©M¶À¤pjī®¨®¨ªº«e¶i¡C

    ¤@ªÑ­Y¦³­YµLªºjīng¯«¤O¡A¦bµêªÅ¤¤±½ºËµÛ¡A¤G¤Q´X¹Djīng¯«¤OÁp¦X¦¨¬°¤@ªÑ¡Aº¯³z¦bµêªÅ¤¤¡A¦pªG¤£¬O¦D¤ÑªºÆFı±Ó¾U¡A®Ú¥»´NµLªkµo²{¡C

    ¡u®ü±ÚªGµMÅQ¹D¡A³o¤@¤ù¤W¥j¾Ô³õ¿ò¸ñ¬Ý¨Óªo¤ô¤£¤Ö¡A¤£µM®ü±Ú¤£¥i¯à¹ï³o¦a¤è¦p¦¹­«µø¡C¡v®ü±Úªº¦u½Ã¶V¬OÄY±K¡A¦D¤Ñ¤ß¤¤«K¶V¶}¤ß¡A¡u¬Ý¨Ó¡A¤Ó¥j¤ô¤§¥»·½¡A¯uªº¬O¦b²`³B¤F¡C¡v

    ¦D¤Ñ§â¶À¤pjī¦¬¤J¥@¬ÉºØ¤lªÅ¶¡¤º¡A¯î¼o¤w¤[ªº¯e­·¨BÀþ¶¡±Ò°Ê¡A´ý¨­ªº®ð¶Õ¤ºÀÄ¡A¨S¦³µ·²@ªº¥~¬ª¡A¦n¹³¬O¤@°}²M­·¡A»´»´ªº¤@®Ì¦Ó¹L¡K¡K

    ¦D¤Ñ¤£ª¾¹D¡A¦b¥Lªº¨­«á¡A¦³¤@­ÓÃɱN¤]¨«¶i¤F³o¤ù¤W¥j¾Ô³õ¡A¤ù¨è¤§«á¡A«KÅ¥¨ì¤@­Ó¾_¤Ñªº§qÁn¡C

    ¡u¤j®a¤p¤ß¡A¦D¤Ñ¤w¸g¶i¨Ó¤F¡A¤j®a§Ö³t·j¯Á¡A°È¥²§â¥L¹ý©³±þ¦º¡I¡v¤@­Ó¾_¤Ñªº§qÁn©{¦p©b¹p¤@¯ëÅT°_¡AÅFÅF¯P¯P¡A¤j¦a¾_°Ê¡AÅZµM¶¡¡A¤G¤QªÑÃe¤jªº®ð®§¨R¤Ñ¦Ó°_¡A©{¦p§Q¼C¤@¯ë¡A½Ä¯}¶³¾]¡A¤ù¨è¤§«á¡A¶¯´ýªºjīng¯«¤Ojiāo´¦Ó¦¨ªºjīng¯«¤Oºô¡Aº¯³z¨ìªÅ¶¡¤¤ªº¨C¤@¤o¡A¶i¦æ¦a´à¦¡ªº·j¯Á¡C

    ¡u¤@©w­nÂÔ·V¡A¨º­Ó¤H¤Ó¹L©ó¥j©Ç¡AµL½×µo²{¤°»ò©Ç²§¡A³£­n²@¤£¯d±¡ªº¥X¤â¡I¡v

    ¶ä¡I

    ¤@¹D¼C®ð¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦bµêªÅ¤¤ºì©ñ¡A±Û§Y¸¨¤U¨Ó¡A­è¦n¦b¦D¤Ñªº¨­Ã丨¤U¡I

    ¡u¤j®a¶°¤¤¤O¶q§ðÀ»¨º¤@¹Î²M­·¡A¦b³o­Ó¤W¥j¾Ô³õ¡A®Ú¥»¨S¦³­·¡A³o¥j©ÇªÖ©w¬O¥Lnong¥X¨Óªº¡C¡v¤@­Óyīn§NªºÁn­µ§N§N»¡¹D¡A¦ñÀHµÛªº¬O¤@¹D§ó¨ã±þ¶Ë¤Oªº½AÀö¼C®ð¡I

    ¡u¶ýªº¡I¡v¦D¤Ñ·t½|¤@Án¡A±qµêªÅ¤¤²{¥X¨­¨Ó¡A·¥³t¤§¯Í­¸§Öªº®°°Ê¡A±°¹L¤@¹D¬üyanªº¬y¥ú¡AÀþ¶¡¨Ó¨ì¤@­Ó³½ÀY¤H¨­ªº¦ÑªÌ­±«e¡A¤@®±°{¹q¯ëÅF¥X¡I

    ¯}¤sªÅ¡I

    ¤@®±¥´¥X¡A­·¹p°}°}¡A¯}­·Án¡A©{¦p©I¼Sªº¹q»ï¡A¦b¦ÑªÌªº¦º³½²´ªº¿ù´j¤¤¡A¬½¬½ªº¯{¦b¤F¦ÑªÌªº¨­«e¡A§â¥Lµ¹ÅF­¸¥X¥h¡I

    ¤ù¨è¤§¶¡¡A¦ÑªÌ­«³Ð¡A¦R¥X¤@¤fÂA¦å¡AÄY±Kªºjīng¯«¤Oºô¡A³Q¦D¤Ñ¼¹¶}¤@­Ó¤f¤l¡A¦D¤Ñ¨Ã¤£ÅʾԡA§Ö³tµL¤ñªº´Â«e¤è­¸¹L¥h¡A©{¦p¤@¹D§N¹q¡AÁ׶}µL¼Æ¼A±þ¹L¨Óªº¼C®ð¡A´Â¤W¥j¾Ô³õ­¸±°¶i¥h¡I

    ¡u·Q¨«¡Hµ¹§Ú¯d¤U¨Ó§a¡I¡v¤@¹D©{¦p©bÀÜÀblang¤@¯ëªº®ð¶Õ¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦ñÀHµÛ¤@­Ó¶Âse¤H¼v¡A´§»RµÛ¤K±øº£¶ÂªºÄ²¤â¡A¦n¹³¬ï±ô¦bµêªÅ¤¤ªº³W«hµ·½u¤@¯ë¡AÀþ¶¡½Ä¯}¤FµL­­ªº³W«h¡A¬ð¯}­«­«µêªÅ¡A´Â¦D¤Ñªº¥þ¨­Å¢¸n¦Ó¥h¡I

    ¡u¶ýªº¡A©~µMÁÙ¦³«áµÛ¡H¡v¦D¤Ñ¼F¼S¤@Án¡A³t«×§ó§Ö¡Aù睺¤M¦b¤â¡A¤H¤M¦X¤@¡A¤@¦¡¦å±þ²Ä¤­¦¡²rµMÅF¥X¡A¾ã­Ó¤H¬ðµM¤Æ§@¤@¹D¦åseź¶§¡A¦å¥úºG¯P¡A©{¦p¤@­Ó¥¨¤jªº¥ú²y¡A¬ðµM¿±µÈ¡A¨ì¤F¤@©wªº­­«×¤§«á¡A¬ðµMµõ¶}¡AµLºÉªº¦å¥ú´Â«e¤è¼QÁ¡¦Ó¥X¡A·¥«×ªººG¯P¡A¥Rº¡¤F±þ¼®¡IµL¼Æªº·Ù®ð»P¸{¨ýÀþ¶¡Å¢¸n¦b¤@°_¡A¾®»E¦¨¬°¤@ÂI¡AµL©¹¤£¯}¡I

    ¸{­·©I¼S¡A¦D¤ÑªºÀû¤ÕÀþ¶¡ÅܱoµL¤ñªºµV¬õ¡A©{¦p¦³¦å¤ô¦b¬y°Ê¡A¤@ªÑ¶Ý¦åªº­t­±±¡ºü¡A±q¦D¤Ñªº¤ß©³´é°_¡A¨ë¿EµÛ¥Lªº¸£¤l¡AÅý¥LÅܱo§ó¥[ªº§Nºz¡I

    ¶Ý±þ¡B§N¦å¡B¶Ý¦å¡I

    µL©¹¤£¯}¡I

    ­ã¯«¯Åªº³¹³½¤H¡A¹ê¤O±j¤j¡A¨£¶Õ¤£§®¡A¤K°¦Ä²¤â¤¤Àþ¶¡¥X²{¤F¤K¬`§Q¼C¡AºÆ¨g»R°Ê¡Ajiāo´¦¨¬°¤@¤ù¼Cºô¡AÀþ¶¡­n§â¦D¤Ñµ¹µ±±þ¦¨¬°rou¶ô¡I

    ¡u¼K¡I¤G¤Q­¿¾Ô¤O¡I¡v¦D¤Ñ§N¯º¤@Án¡A®ð¶ÕÀþ¶¡¼Éº¦¡A¦åseªº¤M¨~Àþ¶¡¦ùªø¡A¥uÅ¥±oÔq¤@Án¡A³¹³½¤Hªº¤@±øIJ¤â³Q±ÙÂ_¡Aù睺¤M±aµÛ¦D¤Ñªº¨­Åé¡A¦p±k¬P¤@¯ë¡A¬ï±ô¦Ó¹L¡I

    ¡u«¢«¢¡A·Q­nÄd¦í§Ú¡A§A­ÌÁÙ®t¤FÂI¡I¡v¦D¤ÑÁn­µ¨g¶ÆµL¤ñ¡C

    ¡u¸Ó¦ºªº¡A¦D¤Ñ¡A§A¦º©w¤F¡I¡v³¹³½¤H¼É¸õ¦p¹p¡A«ÜÅãµM¡A³Q¬åÂ_¤@±øIJ¤â¡AÅý¥L·¥«×ªº¼««ã¡C

    ¡u«¢«¢¡A´N¾Ì§A­Ì¡AÁÙ®t¤FÂI¡A¦D·Ý¨SªÅ³­§A­Ìª±¡Aµ¥¦Ñ¤l¥X¨Ó¡A¦A³­§A¦n¦nªº­A¤@­A¡C¡v¦D¤Ñ¶á¯º¹D¡C

    ¡u¦D¤Ñ¡A§A¤£­n¤Ó²s¨g¤F¡A¦Ñ°¡¤U¤£·|©ñ¹L§Aªº¡C¡v

    ¡u¤Á¡A§ÚÁÙ¤£·|©ñ¹L¥L©O¡C¡v¦D¤Ñ§N¯º³s³s¡Aµ·²@¤£«È®ð¡C

    ¤G¤Q´X­Ó­ã¯«¯Å¡A¨knv¦Ñ¤Ö³£¦³¡A¦U¦¡¦U¼Ë¡A¦³¥þ¨­©Ü¥ÒªºÆs³½¤H¡A¦³¤H¨­³½§Àªº¬ü¤H³½¡A¦³¤HÀY³¹³½¨­ªº³¹³½¤H¡A³o¨Ç³£¬O®ü±Úªº¦U­ÓºØ±Úªº±jªÌ¡A»E¦b¤F¤@°_¡C

    ¡u²{¦b«ç»ò¿ì¡H¥L¤w¸g¶i¤J¤F²`³B¤F¡C¡v

    ¡u¦Ñ°¡¤U»Pµµ»hÆZÀs¤w¸g¬ù©w¦n¡A¤£¯àÅý¤H½ñ¤J¸Ì­±¥b¨B¡A³o¦^®£©Èµµ»hÆZÀs·|¼É«ã¤F¡C¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶