夏夜，華燈初上。
蕭元培坐在東區巷內一間小有名氣，名叫「夜店」的PUB裡，與熟識的老闆在吧檯邊隨意聊著，討論現在年輕人的穿著打扮愈來愈大膽另類，這現象究竟該稱之為「創意」還是「迷失」？
他就住在前面一棟公寓大樓樓上，是名景觀設計師，只和幾位看得順眼、理念相符的建築師搭配建案，其餘送上門的案子則看他心情，看業主夠不夠Sence，要他出馬就得給他完全的發揮空間。
工作上，他很專制，很龜毛、規矩一堆，重點是還「很貴」，不過，他的名氣跟他的臭脾氣一樣響亮，再怎麼難搞，仍舊有不少人捧著銀兩耐心等待，就盼他微笑點頭。
「標新立異，敢秀敢玩就是這些孩子們追求的吧！」老闆韓嘉章今年剛過三十五，但保養得宜，打扮帥氣時尚，看來仍像二十五歲。「但未必是創意，大多還是跟著日系、歐系的潮流走。」
「比起我們當學生的那個時候，整天跟花花草草、泥土石頭為伍的呆樣，已經夠勇於表現自己了。」蕭元培回想起大學時代，莞爾一笑。
「『呆樣』如果用來形容你那些同學我倒能理解，你的話……」韓嘉章調侃地乾笑兩聲，語帶雙關說：「我相信是整天在『花叢』裡打滾沒錯。」
他們兩人從學生時代就認識了，都是「玩咖」，雖然個性迥然不同，但一樣自信瀟灑，也同樣桃花不斷；韓嘉章玩出了自己的事業，而蕭元培則玩出了設計夜晚景觀的獨特風格。
「我現在只對美食感興趣。」蕭元培撇了撇嘴角，拈起一塊烤得熱呼呼、香噴噴的魷魚往嘴裡送。「我肚子餓了，幫我弄點吃的。」
「就你這個怪咖，專挑PUB吃晚餐。」韓嘉章好氣又好笑，但也拿他沒轍。「我讓廚房炒幾樣菜給你下酒。」
「我今天想配白飯。」蕭元培任性地說。
「你真把這當餐館？飯是煮給員工吃的啦！」這傢伙如此看得起他們的廚藝，韓嘉章真不知該驕傲還是無奈。
「怪你啊，請了個這麼厲害的廚師，害得我得調鬧鐘起床，趕在你們準備時間上門才有飯吃。」
「那你來這裡上班，我天天供應員工晚餐。」韓嘉章開玩笑說。
「好啊，我來廚房洗碗，條件是你不能換廚師。」蕭元培一口答應。
「算我被你打敗，你想洗碗我還請不起你。」韓嘉章走到廚房囑咐蕭元培的晚餐。
起床不久的蕭元培，懶洋洋地倚在吧檯角落等待上菜，店裡的服務生忙完準備工作，輪流進到廚房吃飯。
不久，韓大老闆親自將他的晚餐端來，四菜一湯，附上一碗晶瑩剔透的白米飯，香味四溢。
「我說……不如你認真考慮一下在附近找個點開餐館。」蕭元培挾起湯汁收得恰到好處的三杯花枝，正要入口時，突然瞥見大門開啟，一張秀氣的年輕女子臉龐在門後好奇地探著。
「歡迎光臨！」韓嘉章順著蕭元培的視線望去，看見今晚的第二個客人，剛開門就這麼熱鬧了。
「你好……」倪安蘿推開門，怯怯地走進店內。
原本，她只是好奇，好奇人家說的「夜店」究竟長什麼樣子，雖然今晚她已鐵了心要來見識見識，但畢竟不是熟悉的地方，不免有些膽戰心驚。
蕭元培和韓嘉章的目光同時納悶地盯著倪安蘿看。
不是她長得醜，也不是她穿著怪異，相反的，她容貌艷麗，身材標準苗條，穿著性感撩人，美麗柔軟的長髮鬈度完美，但……就是跟她的肢體動作和臉上表情有那麼點說不上來的格格不入。
她手上提著幾個附近百貨公司的大紙袋，看來是剛去Shopping的豐碩戰果，女人，一旦來到東區，很少不瘋狂的。
「我要一杯酒……」倪安蘿大吸一口氣，強作鎮定，走到吧檯坐下。
「請問要什麼酒？」韓嘉章微笑指向背後的酒櫃，對於美女，他總是特別親切體貼。「調酒、威士忌、啤酒，還是其它的？」
「呃……啤酒好了。」倪安蘿知道啤酒不那麼烈，淺嘗些應該不會醉。
「生啤酒、百威、海尼根、台啤、青島、可樂那？」
「啊？」她瞪大眼，聽不懂他嘴裡念的一大串是什麼東西。「還是……有柳橙汁嗎？」柳橙汁保險，應該不會有其它品牌，不會再出糗了。
「有，馬上來。」韓嘉章轉身朝剛吃完飯的調酒師喊了聲。「美女要一杯柳橙汁。」
倪安蘿聽見自己被稱為「美女」，不好意思地低下頭，假裝整理紙袋裡的東西。
韓嘉章和蕭元培相視一眼，終於明白這位美女身上不對勁的地方——她的模樣看起來像，但顯然不是習慣出入這種夜生活場所的人，所以顯得侷促，顯得很不自在。
不過，這也不奇怪，凡事都有第一次，來了第一次可能想再來第二次，來了第二次很快便有第三次，等到三次之後，離「習慣」就不遠了。
「剛去逛街？」韓嘉章前傾靠在吧檯上，和美女聊聊天，打發等待客人上門的時間，當然也是留住新客人的技巧之一。
這裡是他的第三間店，剛開幕不久，除了特地來捧場的熟客外，大部分的客人都還很新鮮，而他喜歡新鮮，尤其是女人，沒見過的面孔，總是特別吸引他的注意。
「嗯……買了幾件衣服……」倪安蘿不習慣被如此直接的注視，還在假裝整理紙袋，整理皮包。
她不明白，太陽都下山了，這間店怎麼沒半個客人……她有些後悔看見「夜店」兩個字就推開門，然後一聲「歡迎光臨」便留住了不好意思收回的腳步。
她就是臉皮薄，不懂拒絕又太顧及別人的感受，才會百貨公司逛不到半圈就拎回大包小包，任由專櫃小姐將她打扮成現在這個模樣。
「妳皮膚很好，保養得很不錯。」韓嘉章懂得女人喜歡的稱讚。
「謝謝……是百貨公司的專櫃小姐幫我化妝化得好。」打從出社會後，她化妝台上永遠只有化妝水和乳液兩瓶，哪裡懂得保養。
但是，從今天起，她要不一樣了，她要體驗與過去不同的生活方式。
「頭髮剛燙的？」這句話是蕭元培問的。
「對……你怎麼知道？」倪安蘿一下子面對兩個英俊卓絕的帥哥關注，簡直手足無措，莫非全天下的男人都喜歡像她現在這種穿著打扮的女人？
難道溫柔賢淑、樸實順從的女人對男人而言真的毫無魅力？
「因為妳頭髮上的藥水味很刺鼻……影響我的食慾。」蕭元培被她弄紙袋窸窸窣窣的聲音搞得很煩躁，加上她就坐在附近，陣陣化學藥劑的味道直鑽進鼻腔，壞了他一天開始的好心情。
「對不起……」倪安蘿臉一紅，沒想到自己頭髮的味道飄那麼遠，很不好意思，卻也莫名其妙地冒出氣來。
這個人說話怎麼這麼沒禮貌？
「別理他，他就是這麼龜毛，我只聞到玫瑰的香味，而且這髮型漂亮。」韓嘉章自然為美女說話，將老友棄之不顧。「去去，不高興，你坐遠一點吃。」
「你不只鼻子有問題，連眼睛都快盲了。」蕭元培嗤笑一聲，對他的見色忘友早習慣了，但對這個明明妝很濃，濃到根本看不出皮膚好不好的女人卻很有意見。「這髮型、這打扮一點都不適合她。」
他不是不懂憐香惜玉，而是見她從一進門後，不是檢查頭髮，就是緊張地拉拉短裙，遮住胸口以防走光，再不就是神經兮兮地翻看紙袋裡的舊衣物……以他的經驗判斷，這個女人不只很少踏進PUB，就連這身裝扮也超過她平常的尺度。
重點是，既然不習慣，何必勉強自己？
蕭元培對於一味追逐流行卻缺乏足夠自信展現自己的女人，怎麼看怎麼覺得彆扭。
「什麼意思？」蕭元培的話觸動了倪安蘿最最敏感、最最纖細的那條神經，瞬間，她像只準備戰鬥的野貓，全身汗毛都豎立了起來。
這大概是她生平最激動的一次反應。
在所有人眼中，倪安蘿個性溫順，善良敦厚，就算吃虧也是笑笑就過了，只是這知足常樂、吃苦當吃補的美德在歷經未婚夫退婚、撞見他摟著新女友，還被那女人以勝利者的姿態當街給她難堪——她開始感覺自己是個笨蛋……
「妳照過鏡子覺得好看嗎？」蕭元培反問。「不覺得味道不對？」
「什麼味道？難道法律還規定什麼味道的人穿什麼衣服，沒有味道的女人就不准燙頭髮？」倪安蘿氣忿問道，說著說著，一股委屈直衝眼眶，酸得她頻頻眨眼。
「她就是你以前的未婚妻？拜託，你的品味也差太多了吧！這樣我覺得侮辱到我耶——」
倪安蘿腦中驀地浮現未婚夫的新女友對她的批評。
最讓她難以嚥下的是，一直到解除婚約後，她才知道未婚夫喜歡的原來是那種艷麗驕縱的女人，當時，許俊彥好言好語地安撫女友的怒氣，為了討女友歡心竟不顧過去交往多年的情感，口出惡言傷害她。
「對不起，我以前比較沒自信，想說隨便找個可以說說話的女人作伴就好，現在當然不同了，認識妳之後，像這種歐巴桑型的，一點生活情趣也沒有的女人，我怎麼還有胃口？」
那時她就呆呆地站在街邊，任由他們倆羞辱，胸口像塞進了一顆灌滿氣的氣球擠壓得她無法呼吸；她覺得羞憤難當、覺得不甘心、覺得他們太過分、太不厚道，但，一句反擊的話也說不出來。
她從來就不懂吵架，也不用任何尖酸刻薄的詞彙，更無法從傷害別人的過程中感受戰勝的快樂，所以，儘管很氣，氣到發抖，最後還是只能回家躲在被窩裡，默默地流淚。
為了不讓家人擔心，她勉強打起精神振作，想徹底改變自己，不讓自己真的成了未婚夫口中的「歐巴桑」……誰知，眼前這個陌生男人的一句話，立刻否定了她多日來的努力。
其實蕭元培沒有惡意。他說她「味道不對」，意思是指她不適合這種性感的裝扮，應該是褒多貶少，至少他對穿著暴露的女人不感興趣。但是，乍見她眼眸升起的水霧，一陣心驚，這才反省自己說話太直接的老毛病又犯了；人家想穿比基尼逛大街也是人家的事，他何必多嘴？現在，恐怕再怎麼解釋也於事無補了。
不過，他從不為討好什麼人而昧著良心說話，不適合就是不適合，他也不打算改口。
蕭元培轉頭看向忙著招呼客人的韓嘉章，再回頭看看就快哭出來的女人，尷尬了。心想，這些女人還真脆弱，一件小事值得淚眼汪汪，哭哭啼啼？
倪安蘿瞪著蕭元培，大吸一口氣，眨去不爭氣的淚水，揚起下巴，坐回椅子，安安靜靜地喝她的柳橙汁。
她不要再掉眼淚，不要再為這些不懂疼惜女人的臭男人哭泣，而且，為了爭一口氣，她不走，走了就是認輸了，就是承認他說得對，她一點也不喜歡自己現在這個模樣。
她偏不信，憑她從小到大不必父母操心的學習能力，憑她國小國中感冒發高燒也上學拿全勤獎的毅力，她一定要讓這個惡劣的男人見識她也懂什麼叫「味道」。
對於倪安蘿瞬間收回眼見就要掉下來的淚水，蕭元培暗暗鬆了一口氣，他可不想為了一句「老實話」而花時間安慰一個絲毫不感興趣的女人，他不是韓嘉章，沒那麼寬闊的胸膛跟好胃口。
所以，他還是吃他的飯，品他的小酒，吃完回家繼續研究手上的案子。
獨自前來PUB的倪安蘿，穿著性感嬌艷的紅色亮面貼身背心、牛仔短裙和露出那勻稱白皙雙腿的踝靴，很快引起帶著狩獵目的的單身男客注意。
她撫撫發涼的手臂，交迭著不知放哪裡才好的長腿，不時拉拉讓她很沒安全感的短裙，身體坐得筆直僵硬，無助地想哭。
她懊惱自己莫名其妙的堅持，堅持不在那個毒舌男的注視下落荒而逃，堅持要展現自信的一面……但天曉得她現在只想回家。
夜店一點都不有趣，人愈來愈多，音樂愈來愈吵雜，渾厚震耳的鼓聲像要將人的心搗碎般一刻不停歇，而且，燈光太暗，就連想看點書轉移一下緊繃的情緒也沒辦法。
「小姐，妳朋友還沒來嗎？」
這時，一名男客坐到倪安蘿身旁。
「不是……我一個人來的，沒有約朋友。」她客氣且禮貌地回道。
「我也是一個人。」男客歎口氣說：「朋友不是結婚就是交了女朋友，晚上想約個人出來聊聊天愈來愈難，妳曉得的，男人都是些重色輕友的東西。」
「呵……」倪安蘿被身旁男人調侃的語氣和表情逗笑了。
「我姓陳，在汽車公司做業務，妳呢？」
「我……」倪安蘿猶豫著該不該說。
她是一所私立高中的圖書館職員，說了擔心影響教職人員的形象，也擔心立刻被貼上「無趣」的刻板印象，但又不想扯謊。
雖然她的確不是「活潑健談」的人，可是管理圖書館的人也不一定是書獃子。
「別誤會，我不是要向妳推銷汽車，只是找個話題聊聊，妳不想說也沒關係，總不能一開始就問妳幾歲、有沒有男朋友，萬一被打怎麼辦？」
「不會啦，我沒那麼凶。」她又笑了，突然間，放鬆了起來，原來，這裡的人很和善也很開朗，見她一個人孤伶伶，刻意找話題陪她聊天。
沒多久，倪安蘿身邊又加入一名男客。
她笑容可掬，沒有架子，不設防線，面對前來搭話的男人都以認識新朋友的態度真誠相待，很快便聊了開來。
坐在吧檯最角落的蕭元培吃完只有他才有的豐盛晚餐，本想離開了，正巧一位認識的同業進到店裡又將他留下。
同業抱怨最近景氣每況愈下，利潤一場比一場還苛扣，都快付不起員工的薪水了。
蕭元培聽著，忍著不批評對方的作品簡直俗不可耐，隨便找間園藝店也能弄出相同水準的東西，畢竟「設計」這一行，除了努力還得靠些天分才行。
他無聊到想打呵欠，卻遲遲沒有離開，目光下意識地飄向被幾個男人包圍，笑到花枝亂顫的倪安蘿身上。
他是不是小看她了，或者根本就看錯了？
她不僅很懂得應付男人，而且根本樂在其中，先前那些侷促窘迫、拉裙子、撥頭髮、坐立難安的青澀模樣，早已消失無蹤。
沒想到他這個「夜店老鳥」，居然被只假扮小白兔的狐狸給晃點了。
他等著，帶點看好戲的心態等著，這女人玩大了，居然認為自己有本事同時應付三個意圖如此明顯的男人，很快，要不這三個男人爭風吃醋打起來，要不就是她該受點教訓了。
這種事在夜店裡司空見慣，大部分的男人抱著玩玩的心態，運氣好的釣到一個寂寞芳心的女人，來個一夜風流；運氣不好被打槍，沒關係，下次再來，長夜漫漫，總等得到禁不起溫情攻勢，禁不起甜言蜜語哄騙的笨女人。
果不其然，其中一個漸露本性的男人伸手攬向她的腰，不過，令蕭元培意外的是，他似乎從她眼中捕捉到一閃而過的錯愕，接著，她尷尬地推開男人的摟抱。
另一個男人湊近她的耳朵不知說些什麼，只見她紅著臉拚命搖頭，打算離開椅子。
沒這麼容易，這些男人耗盡心思只為博得紅顏一笑，氣氛正熱，眼見就要到手，怎麼可能輕易放棄？
蕭元培見她不知是故作姿態，還是真的不曉得如何脫身，嘴角是笑的，但臉上爬滿驚慌失措。
蕭元培糊塗了，搞不懂這女人究竟玩什麼把戲。
但在還沒弄清楚之前，他已經不自覺地起身，不自覺地走到她身邊，握住她的手腕。
「終於讓我找到妳了！」他大喝一聲，擺出兇惡表情。「這個禮拜該還的利息沒還，居然還有錢上百貨公司瞎拼，活得不耐煩了是不是？!」
倪安蘿被嚇得一臉蒼白，根本不懂這個男人在說什麼。
「你們哪個是她的男人，想帶她走可以，把她欠的錢留下。」蕭元培說完這句話，朝門口的方向點了點頭，像是在跟什麼人打暗號似的。
「我跟她才剛認識……」幾個男人紛紛倒退，只是偷個腥，沒必要惹上地下錢莊的流氓。
蕭元培彎身拎起倪安蘿擱在腳邊的紙袋，緊握著她的手腕，用力將她扯向大門。
「放開我……」倪安蘿無助地看向剛才還十分友善的「新朋友」，但沒有一個人敢上前為她解圍。
他將她強行帶出店外，背後的門才關上他便嫌惡地放開她的手，並將紙袋推向她懷裡。
「想出來玩，也得掂掂自己有多少本事，不是這塊料就別穿成這樣到處招蜂引蝶。」他口氣十分鄙夷，像這種不懂愛惜自己，等發生了事才後悔莫及的智障女人，真該讓她受點教訓，他沒事蹚這渾水幹麼！
「為什麼？」倪安蘿再次被他的惡言惡語重重刺傷。
她根本不認識他，難道就為了燙髮藥劑的味道影響他吃飯，他便三番兩次羞辱她？
她被退婚了、沒有男朋友，還被批評為無趣、歐巴桑型的女人，現在連穿衣服、交個朋友都被人用「招蜂引蝶」如此難聽的字眼數落她，她是招誰惹誰，做了什麼喪盡天良的事？!
「為什麼？」他扯扯嘴角，譏誚地說：「因為今天月圓，農曆十五我吃素，突然想積點陰德行吧？廢話少說，快走吧！」
他不是英雄救美，也不屑要她的感激，只是看圍在她身邊那幾個獐頭鼠目、一臉猥瑣的男人不順眼，不想讓他們白白釣上這個白癡，不想便宜了他們。
「你簡直有……」倪安蘿氣炸，忽然想起他剛才還說她欠他錢，現在又滿口胡言亂語，她活了二十八個年頭，沒遇過這麼莫名其妙的人。
剛才那位賣汽車的陳先生好心提醒她她的內衣肩帶露出來了，問要不要陪她到化妝室整理一下，她才離開椅子，這個神經病就突然衝過來抓住她，然後又叫又罵，嚇得她腦中一片空白。
「有什麼？」
「有……毛病。」她囁嚅了半天才吐出最後兩個字。
「我有毛病？」他難以置信地從鼻子噴出氣來。莫非她不是感激他為她解圍，而是怪他壞了她的好事？!
「對，再見！」倪安蘿摟緊懷裡的紙袋，轉身就走。
沒錯，他有病，她還是快點離開，誰曉得下一秒他又會發什麼神經。
此刻的倪安蘿完全不曉得自己差點惹禍上身，只惦記著沒來得及向那幾個剛認識的朋友道別，實在很沒禮貌，但又不想冒險回去招惹那個神經病，只能在心裡向他們說聲對不起了。
蕭元培還站在原地，呆愣地望著倪安蘿遠去的背影，一臉茫然。
好心救她她沒道謝不打緊，他活該倒霉得幫她付飲料錢，因為是他把她拉出店外，韓嘉章自然會把帳算在他頭上，這倒也沒多少，重點是……她居然說他有病？!
看來他的寶刀生銹了，真該退出江湖了，一個晚上竟然誤判兩次，而且還都栽在同一個女人身上。
很好，這個女人，他記住了！