「沒事了！」肯思在廚房的門口說著，「你不用裝，吉米去洗澡了。」
曉妮停止哼歌，推懷地倚著料理台，甩開抹布問：「他怎麼樣？你跟他說了什麼？」
肯恩慢慢走過來，把曉妮拉到懷裡。
「我說，你把我從悲慘的日子中拯救出來。」他一面說，一面吻著她的額頭，「我也說你辛辛苦苦獨自將３個弟弟撫養長大，而且隨時準備幫助人，包括我及吉米在內，他應該好好想想，你是多麼善意對待別人。」
曉妮感歎地搖搖頭：「我想他一定會將你的話聽過去。」
「嗯，不久後，他心裡就不會再有疙瘩了。」
肯思彎下腰吻她，曉妮也攬著他的脖子，兩人抱得緊緊的。
吉米洗澡出來後，看起來沒有什麼不對勁，對待曉妮就跟從前一樣，也不再對肯恩木友善，更不提要與米提出去的事了。他和肯恩聊著天，曉妮心滿意足地看著他們。
「我們一塊出去吃飯，如何？」眼見天色已晚，肯恩提議，「去那天晚上的那間餐館吃海鮮吧！」
吉米發覺肯恩將他也包括在內，顯得很驚訝，他像平時一樣答著話，臉上沒有任何不悅的表情。曉妮選了一套最能襯出自己身材的服裝，站在鏡子前照了又照。她穿著一襲銀藍色絲質的洋裝，這讓她看起來窈窕性感。她許久許久都不曾這樣打扮，因此有點恐懼。
一到餐廳，大家還沒坐下來點菜，就看見了瑞奇與朗兒。瑞奇身穿鮮艷的襯衫，而朗兒則是一身低領洋裝，顯得嫵媚多了。
「喂，我就知道你們會到這裡來。」瑞奇一看到他們坐下來，便開口說。
「很聰明！」肯思起身向他們打招呼，曉妮則在一旁微笑。
「跟我們一起坐吧！」曉妮說：「我們還沒點菜呢！」
瑞奇轉向肯恩，「可以嗎？難道問題都解決啦？」
肯恩笑了一笑，但曉妮看到吉米顯得不自在，他大概還不習慣跟父親出門吧！她試著對肯恩使眼色，可是他忙著和瑞奇說話，哪能注意得到！不過，曉妮知道肯思很細心，一定會注意到吉米的反應。
「這幾天你仔細想過我的拍片計劃吧？」瑞奇問，「我想你可能會投資，所以就來這裡找你啦！」
肯恩笑著：「你真是十足的生意人。坐吧！我點個東西讓你們喝。」
瑞奇馬上坐在肯恩旁邊，可是朗兒卻猶豫了半晌，眼睛期待地望著吉米。吉米看見她，遲疑了一會兒，馬上對她打招呼，好像剛剛才想起他們倆原來是認識的：「嗨！朗地，你好！」
「嗨，吉米！」她紅著臉，看看吉米旁邊的空位，又很快把目光移開，繞過桌子，坐到瑞奇旁邊去。
曉妮在一旁看到這個情景，心中喊著：「可憐的朗地，別愛上吉米，因為有太多女孩兒在暗戀他，恐怕你不是他喜歡的那一類。」可是，她表面上卻只能說：「朗兒，坐下，真高興又見到你。」
朗地向曉妮點個頭，隨即坐在椅子上，看起來很緊張。
見她緊張的模樣，曉妮不禁想笑，她的確很可愛，身上的洋裝可能是為了出來吃飯而穿的，也可能是為了吉米，可是吉米卻不瞧她一眼，他正在專心聽瑞奇及肯恩的談話，曉妮也不知吉米在想什麼。「哦？那今天你有沒有出去拍片？」肯恩顯然正注意地聽著瑞奇胡扯。
「我們出去看了一下場地。」瑞奇一面回答，一面環顧在場的每一個人，好像在發表演說。「場地很不錯，真的不錯，只可惜缺了橡皮艇。」
「橡皮艇？」吉米叫道，身體向前傾，其實整件事他才一知半解，所以他問：「要橡皮艇做什麼？」
瑞奇很快又把他的計劃詳述一遍。
「我知道有個人有一整倉庫的橡皮艇，我猜他會賣你幾艘！」吉米忽然說。
瑞奇的眼睛都亮了，他一直想找吉米幫忙，「聽好，你明天早上有什麼事嗎？可木可以過去找他，幫我買幾艘回來？」
吉米看著肯恩，猶豫了一會兒，顯然他不想管這種事：「明天我還有事，但我可以給你地址。」
「好吧！肯恩，那你呢？能不能幫忙？」瑞奇露出期盼的神色，他所謂的「幫忙」，其實是勞心又勞力的付出。
肯恩看著曉妮，曉妮不知道他是在尋求首肯還是意見，可是她皺起眉，輕輕搖搖頭。肯恩笑了一笑，對她眨眨眼，可見他心裡早已有數。「當然能！
瑞奇，我會看看你進行得怎麼樣。」
「絕不會讓你失望的，等著瞧，這一定是創世紀的奇作！」瑞奇高興地說。
曉妮歎了一口氣，心想，早上才答應借瑞奇一筆錢，希望有了錢，他就不會去纏肯恩，沒想到肯恩還是一口答應了。唉！肯恩畢竟是大人，由他去吧！
「你今天找到美人魚了嗎？」曉妮問道。
「沒有，我們沒有任何東西遮掩，所以美人魚一看到我們，就不出來了。」
曉妮睜大了眼睛，諷刺地點點頭：「我也聽說是這樣，但你覺得這樣行得通嗎？」
瑞奇對她的質問顯得不耐煩：「我不是告訴過你嗎？我們會用青苔及樹枝偽裝呀！」
曉妮的目光與肯恩交會，肯恩對她笑一笑，瑞奇對他絮叨半天，肯恩仍對他不厭其煩，令曉妮很欣賞。此刻在她四周榮繞著溫馨的氣氛，她看著瑞奇在說話，又轉頭看朗兒，發現她正全神貫注地望著吉米，但吉米似乎不曾注意她的存在。
曉妮忽然想到一個主意，「請朗兒跳支舞吧！」
「什麼？為什麼要這樣？」吉米不在乎地聳聳肩。
曉妮對他皺眉頭，「不要這樣嘛，吉米，總要有人邀她跳舞呀！」
雖然曉妮講得很小聲，但朗地全都聽到了，而且還看到吉米不情願的表情。縱然吉米極力掩飾自己的感覺，最後還是繞過桌子，向朗兒走來，朗兒卻趕緊轉向瑞奇，不知對他說些什麼，等到吉米到她面前時，她搖搖頭：「很抱歉，瑞奇已經先邀我了。對不對，瑞奇？」
瑞奇愣了一下：「嘎，是呀，是呀！朗兒，來，我們走。」
朗地挑釁地看了吉米一眼：「抱歉！」然後將他推開，走向瑞奇。
吉米回到位子上，望著曉妮，一副難過的表情：「我試啦！」
曉妮拍拍吉米的腿：「我知道，謝謝你。」她收起笑容，端詳他：「你還好吧？」
「當然！不然你以為我怎麼了？」
「我這麼問是因為你最近要適應許多事，都是媽對不起你……」
吉米緊握曉妮的手：「我知道不是你的錯，你不必擔心我，我會好好的！」