負責攻擊奧博揚方向的德第1裝甲集團軍，在克萊斯特大將指揮下最大限度的集中兵力。克萊斯特左翼65公里正面，只部署了第52軍（奧特將軍）的第57、255步兵師，用以牽制紅軍第40集團軍；而主力8個師則集中在右翼35公里狹窄正面內。8個師從西向東分別為：第52軍第332步兵師；第48裝甲軍（克諾貝爾斯道夫指揮）第3裝甲師、「統帥堂第一」裝甲師、第11裝甲師、第167步兵師；黨衛軍第2裝甲軍（過去的黨衛軍裝甲軍，指揮官還是施坦因納）」維京」、「帝國」、「骷髏師連同加強部隊總計約18萬兵力，1089輛坦克強擊火炮（7月4日可用1004輛）和167輛自行火炮。
克萊斯特的上述兵力以第4裝甲軍為左翼，黨衛第2裝甲軍為右翼。當這18萬兵力和1000多輛坦克強擊火炮開始前進時，首先抵抗他們的是蘇第6近衛集團軍第71、67、52近衛步兵師和第375步兵師一部兵力。蘇第近衛集團軍的前身是第21集團軍，曾參加過對德軍第2裝甲集團軍的圍殲。此時，該集團軍總兵力也只有不到8萬人，155輛坦克自行火炮。因此，克萊斯特獲得了超過蘇軍一倍多的兵力優勢，坦克自行火炮是蘇軍的7倍！平均每兩公里正面上，德軍就有3個步兵營（2000-3000名步兵，45門迫擊炮）和69輛坦克自行火炮，3個連的戰鬥工兵和偵察兵，並得到6個野戰炮連（24門105毫米以上火炮），2-3個反坦克炮和步兵炮連（約20-30門直瞄火炮），2個陸軍高射炮連（20門高炮）的火力支援！而在突破地段，密度還要高得多！
德軍重型坦克衝鋒在最前面，包括3個黨衛軍師和「統帥堂第一」師的「虎」式坦克連。總計57輛（可用49輛），還有200輛「犀角」重型坦克（不含輛搶修車）。重型坦克後，則是蜂擁而上的中型坦克和裝甲輸送車，宛如洶湧而來的裝甲洪潮！德軍密集的裝甲隊形，給蘇第6近衛集團軍司令奇斯佳科夫留下深刻印象。並將其形容為「向我們壓過來的坦克牆」！
德第48裝甲軍的「坦克牆」壓向紅軍第67近衛步兵師——兩軍在5月30日曾為爭奪前進陣地而大打出手。現在，德第48裝甲軍向第67近衛步兵師側翼實施兇猛攻擊。為了切斷該師與西部友鄰紅軍第71近衛步兵師地聯繫，德軍投入了第3裝甲師（70輛可用戰車）和第332步兵師。到5日傍晚，德軍得以突入蘇軍防線約5公里，並迫使第71近衛步兵師後撤。
為了突破第67近衛步兵師位於布托沃、切爾卡斯科耶方向的陣地，德國人投入了第11裝甲師、「統帥堂第一」裝甲步兵師，大約450輛坦克強擊火炮，並以第167步兵師提供側翼保障。「統帥堂第一」師除了本身的坦克部隊外，還配屬了第3坦克團（第51、52營）的200輛各類重型突擊火炮。其中包括120輛「犀角」重型突擊火炮和80輛灰熊重型突擊炮。並有第10裝甲旅的指揮機構。
面對由約4萬兵員，450輛坦克和突擊火炮構成地絕對優勢德軍，巴科索夫上校的第67近衛步兵師以一個梯隊迎戰。在戰前。這個師得到了特別強化，兵力包括第196、199、201近衛步兵團，預備隊為第199團的2個營，第611反坦克殲擊炮團的2個連，第245坦克團（39輛坦克），第1414工兵營，師屬第893炮兵團。
數百輛德國坦克沿著狹窄正面，轟鳴著向第67近衛步兵師一路洶洶而來。少量紅軍坦克（據稱是8輛「李將軍」）開到距離德軍第39坦克團2200米以內。在這個當時被認為是坦克戰絕對安全的距離上，紅軍坦克卻被「犀角」的長75炮輕而易舉的摧毀，德軍指揮官描繪這些被擊毀的坦克「燃燒得像聖誕樹上的閃光」！
但德國裝甲部隊很快也遇到了麻煩！他們僅前進了3公里。就在布托沃附近陷入蘇軍地雷區——紅軍整個第6近衛集團軍埋設了近9萬顆反坦克地雷——紅軍的各種火炮趁時猛烈開火。配屬在反坦克支撐點內的師屬7毫米火炮向德國坦克直瞄射擊。失去了坦克掩護地德軍步兵遭到紅軍的火力屠殺，有的連在短短數小時內就死傷了50人。陷入火網的德國士兵驚呼：我們的坦克在那裡？！
紅軍第67近衛步兵師在戰鬥中還投入了他們的秘密武器：1個排攜帶炸藥的「反坦克」狗，總計16條。按照蘇方的記錄，其中4條在逼近德軍時被射殺，12條得以炸毀德國坦克。
在德國工兵的幫助下。「統帥堂第一」師在討厭的雷場被困整整十個小時後，才以損失36輛「犀角」地代價衝了過來。形勢開始變得對第67近衛步兵師不利。巴科索夫下令將預備隊——第199團第2營以及一些坦克投入戰鬥，但無濟於事。德軍最終還是憑借壓倒優勢的兵力，突破了第67近衛步兵師第199團的防線，並迫使其後撤。紅軍第196近衛步兵團在切爾卡斯科耶被包圍。同時被圍的還有第611反坦克團2個連。1個炮兵連，1個噴火器連。2個反坦克槍連。雖然處境危險，但這些部隊堅守切爾卡斯科耶直到7月6日夜間，此後才趁夜色突圍到了蘇軍防線。由於被圍部隊頑強的咬住了大量德軍，第67近衛步兵師主力得以成功撤退。瓦圖京為了應付切爾卡斯科耶方向被突破後地缺口，下令投入了方面軍預備隊中的第27反坦克旅。
德軍為突破第67近衛步兵師付出了很大代價。參戰的120輛「犀角」戰損再加頻繁的機械故障，一度只剩下40輛可用。經過緊急搶修，第二天才恢復到95-11帥堂第一」師坦克團在7月4-6日間也減少了6輛坦克。
在克萊斯特的右翼，從4時開始，黨衛第2裝甲軍主攻紅軍第52近衛步兵師位於別廖佐夫附近地陣地。為此動用了其3個頂尖精銳師中地2個：」維京」（左翼）和「帝國」師（中路），總計298輛可動戰車（24輛髏」師（153輛戰車）則在右後擔任掩護。第8航空軍出動了大量俯衝轟炸機配合此次行動，以對蘇軍狂轟濫炸15分鐘來為坦克開道。
蘇第52近衛步兵師陣地上爆發了激烈戰鬥。「帝國」師佔領了別廖佐夫，然後開始北上；」維京」師2個裝甲步兵團克服了蘇第151近衛步兵團的頑強抵抗，沿公路衝向北面地貝科夫卡，並企圖衝向更遠的波克羅夫卡——這是德軍當天的目標。迫於德軍強大壓力，紅軍第52近衛步兵師退向沃爾斯克拉河地區。由於當地有眾多的村莊和青紗帳，為蘇軍的撤退提供了便利。
第6近衛集團軍司令奇斯佳科夫火速將第538、1008反坦克團投入戰鬥。其中，第1008反坦克團第1、4、5、6連在通向貝科夫卡的道路展開，給予德軍迎頭痛擊！很快就有數十輛德國坦克被擊中起火。但在蜂擁而來的德國坦克不斷衝擊下，第100反坦克團全部24門反坦克炮被摧毀了21門，並損失了約一半人員。退下來的蘇第52近衛步兵師，第230坦克團，以及友鄰第375步兵部分兵力，第96坦克旅（65輛坦克），連同一些反坦克部隊，也對德軍實施了頑強抵抗。雖然蘇聯坦克在性能上遠不能和德軍相比，但由於其佔據有利地形，至少還可以抵擋一陣。
德軍進攻開始變得不那麼順利。「帝國」師在下午4時陷入了雷場，被迫取消攻勢，使德軍力量大大削弱。而」維京」師雖然以第2裝甲步兵團在16時10分攻佔了貝科夫卡，其前進通道依然被第52近衛步兵師和第9坦克旅所阻擋。最終，蘇軍第52近衛步兵師第155團和第375步兵師從東側，第151、153步兵團從西側，阻止了德軍進一步擴大突破口的企圖。紅軍為此付出了慘重代價。一天戰鬥下來，僅第52近衛步兵師就喪失了三分之一兵力。
18時10分，黨衛第2裝甲軍停頓了下來。他們雖然沒有達到當天的目標，但已逼近了蘇軍位於雅科夫列沃的第二防禦地帶。推進最遠的是左翼」維京」師，切入蘇軍陣地約10公里。
作為代價，黨衛第2裝甲軍可用坦克強擊火炮從451輛下降到410輛，原有35輛可用的「虎」一度減少為28輛。人員損失方面，該軍當天上報的不完全數字為：總損失1047人。包括陣亡187人，受傷841人，失蹤1京」師傷亡最大，損失602人。和約30輛坦克。
克萊斯特的整個第1裝甲集團軍當天損失了至少2527人。經過一番較量，克萊斯特明顯感到蘇聯步兵訓練水平的提高和士氣的高昂。