大德意志裝甲擲彈兵雖然師取得了一定的進展。但是這個微小的進展很快就在蘇軍的第二層防線面前出現了一點混亂。這第二道防線位於第一道防線5里處，他僅僅的靠著一個已經被德軍夷平的樹林，（那裡是蘇軍近衛坦克第一旅的防地）
當大德意志重燧發槍團和擲彈兵團的士兵感到這裡的時候，他們赫然發現這裡也有一道堅固的反坦克防線，當然，這裡也被德軍的轟炸機光顧過了。但是，這裡顯然沒有前沿陣地那樣被破壞的十分嚴重，至少整條反坦克壕溝沒有多少的損壞（這是因為德國的轟炸機部隊在進行第一波投彈之後，第一波炸彈爆炸產生的硝煙掩蓋了彈著點。
所以會產生很大的偏差。這種漏洞在沒有出現精確制導武器前都是一個沒有辦法克服的技術障礙）。而更要命的是，他們的主攻部隊，大德意志裝甲團還在後方調整隊形。此時，缺乏突擊力量的德軍步兵部隊只能在那裡進行等待，
而等到裝甲團調整完隊形之後，德軍的突擊部隊的司令官馮維茨才命令手下三個裝甲營按預定計劃發起該作戰的第二步驟：對蘇軍的第二道防禦陣地進行猛烈的進攻。第二裝甲營越過通向－烏米斯河東南的奧爾霍瓦亞—喬治村的南北鐵路路基進逼右翼的布拉和維瓦弗利地區發動攻擊；第一裝甲營則突擊左翼地索利埃爾和福爾地區。剩下的第17龍騎兵跟隨在第二裝甲營後面，它的目標是布克維斯地區地。那裡是扼守著蘇軍防禦的核心陣地。
對於德軍而言。奪取地是他們的重中之重。而但是參與奪取這個陣地的指揮官第17龍騎兵營的營長弗蘭茨戰地日記中這樣描述道：「我們再次前進，這時毫無敵軍反擊地跡象。不久我的一名排長喬尼.蘭克頓報告說他擊毀了一輛突然現身的KV此時我們仍然不知道這裡會有俄國人的重型坦克。就在我們思考地時候。突然，從遠方幾枚炮彈向我們射來，這些炮彈在我的坐車前面騰起一陣煙霧。但是我們根本無法判斷炮擊從哪個方向而來。煙霧散去，於是我們的心情變得更加的緊張了。我們一邊觀察梅希內爾－福雷門德廢墟的左側一邊通過，突然最前面的一輛四號坦克被擊中了。它冒出了火焰和濃煙，但是我們還是沒法判斷敵軍的位置！就在這個時候俄國人的斯大林管風琴地火箭彈雨點般地向我軍砸來，落在先頭坦克的後面，整條臨時開闢的一片混亂……就這樣我們渡過了如同地獄一樣地三十五分鐘。最走，我們終於看到了我們目標的一個參照物，我們全部的車長都注意到環繞下一個村莊的兩個蘋果園。那是格蘭迪維爾地區！但是，此時俄國人的炮火仍然十分地猛烈。在我旁邊。不時的有坦克被那些該死的炮彈擊中而起火。而跟在我軍地炮手們拚命把炮塔搖向敵軍，可是敵彈居然從兩個方向同時飛來！我軍又有三輛四號坦克被烈焰吞噬。我的戰士們推開艙門在草地上翻滾著試圖撲滅身上的火苗，火焰跟隨著他們的滾動而在草地上延展，拉出了無數的火線！然後，我軍右側也出現了不少黑色煙柱，那是第二裝甲團的方向。我聽得出來，那個聲音是該死的炮！可是我們到現在還都不知道那些該死的炮彈究竟是從哪裡射出來的？」
在地附近痛擊弗蘭茨訓練有素的近衛坦克第一旅直屬第200行火炮炮營，而向第二裝甲營發起反擊的則是索爾克羅夫的近衛第一坦克旅第一營一連。德軍的突擊集群被阻擋了。
山不轉水轉。前線的轉機出現在了當天中午的12點左右。負責從側翼包抄的德軍大德意志擲彈兵團則在突擊炮營和師屬第一威力搜索營的支援下從側面突入了地的側翼，利索的穿過了峽谷。趁著對方還有沒有反映過來的時候，達到了連接地和布克維斯地區的連接處的公路米遠。而且那條公路是通向蘇軍後方的道路。也是蘇軍重要的後勤補給線，而德軍佔領了那裡，也就意味著蘇軍整個前方的補給
經完全被德國人所控制，而也就是由於這條線路的存德國的裝甲部隊如同一隻四處碰壁的老鼠一下子找到了一條前進的道路一樣。馮;隊調往了這裡，很快。大批的德軍機動部隊就通過這裡向南方開始旋轉，直直的插入蘇軍的後方陣地。然而，德軍現在也有他的難處，那就是他們的後勤也被蘇軍卡著，而卡著的地點就是那個一直沒有被攻佔的地，現在，維繫到勝敗關鍵的就在:夠拿下高地，那麼他們部隊的前進就沒有羈絆。反之，德軍的對突擊就不會持久。為了盡快的搞定俄國人，完成自己老大所交代的任務。馮斯特拉維茨不得不將自己進攻的部隊分出一部分去攻擊203=.軍大德意志突擊炮營的營長霍爾蘭爾中校則這樣描述著他們對203.安東進攻時的情景：「中午的時候，我們按照計劃同威力搜索營的戰士們一起前進，去消滅那些躲藏在乾枯的灌木叢裡面的俄國坦克部隊的殘部，這些俄國人的坦克部隊是剛剛遭到我們空軍轟炸之後多起來的，當然，我麼那確實擊毀了幾輛俄國人的坦克。到那時其間也有不少鬧心的事情發生，收單其中的就要數來自克魯格裡克村和203=.擊，出乎我們醫療的是，俄國人竟然無視我們的存在，到了下午時分，我們在他們的眼皮底下成功的穿過了一個峽谷，來到了203=.前，在溪谷兩旁的山巒的掩護下。我們的部隊擺出了一副攻擊的形態向俄國人的陣地慢慢的前進。很快我們就到達了地的山腳。並且成功的控制了附近的一些小的高地。而維赫梅爾中尉率領下的第三突擊炮連和威力搜索營的部分暫時居然神奇般的通過蘇軍的一條交通線，繞過了他們設置的雷場，進入到了蘇軍的陣地前面，此時已經是三點多鐘，形勢對哦我們有利。我現在已經堅信俄國人現在還不能確定我們的人已經包圍了他們，並且切斷了他們的補給線，因為他們的炮彈還在不停的落在我們的頭上。於是我打算趁熱打鐵。趁著俄國人沒有緩過神來的時候，通過一次猛烈的突破拿下地。兩個突擊炮連連同那些跟隨我們而來的威力搜索營的士兵去攻擊高地。我命令所有的突擊炮擺開分散的隊形，全速的向高地上衝了過去。氣象，我們的突擊並沒有遭到俄國人的阻擊，但是在距離山頂只有的半山腰。（在我的腦海裡。俄國人似乎已經撤離了這一塊地區，否則。他們應該早就向我們這裡開火了。）突然，我們發現山頂附近紅光大作。很明顯，是炮彈，是俄國人的炮彈打了過來。還沒有等我們看清楚眼前的一切。我們陣中已經發生了好幾次爆炸，距離我最近的那輛突擊炮（我想，那應該是一輛連長布勞內爾的坐騎）已經開始冒煙了。
此時由於我們是仰攻，此外俄國人的一部分曲射炮佈置在反斜面上，更要命的是，我們沒有辦法發現那些俄國人的炮兵觀察哨。所以我們幾乎沒有什麼還手之力。不過，謝天謝地，我們的每輛突擊炮上都配備了足夠的煙霧彈和煙霧發射器。也正是有了這些煙霧彈，我們才能夠逃出生天，不然，也許我們中的絕大多數的人都已經去見上帝了。對方炮彈的額那些令人感到恐怖的威力和打面積的殺傷是我確信，我們所面對的正是俄國人150米以上口徑的重炮。而這也是我頭一次遭到如此強大的炮火攻擊，面對對方的炮擊我們沒有任何的辦法。只有在那裡釋放煙霧，然後等著對方的火力減弱下來的時候在撤下去。就這樣，一直到等到下午5，夜幕慢慢的降臨。戰場又慢慢的歸於平靜的時候，我們才撤了下來。這場戰鬥的結果無疑是讓我們沮喪的。但是我們也取得了一定的戰果。至少我們佔領了一個不錯的出發陣地。」
雖然無論是霍爾蘭爾中校還是他們的師長馮戰果表示滿意，但是季明卻不這麼認為，他認為自己部隊的步伐還是慢了一點，於是新的進攻就要開始了。